A lenda do Uirapuru conta a história de amores não correspondidos que levam à transformação em pássaro através do poder divino. Há três versões apresentadas: na primeira, duas índias apaixonadas pelo mesmo chefe têm seus destinos decididos por uma prova de habilidade; na segunda, um guerreiro transforma-se em pássaro para ficar perto da esposa do cacique; na terceira, um homem transforma-se em Uirapuru após perder a amada para o rival.

1. A lenda do UirapuruA lenda do Uirapuru
Uma lenda brasileiraUma lenda brasileira

2. A Lenda do Uirapuru, uma ave muito comum na Amazônia
Brasileira.
O Uirapuru possui um canto longo, de uma melodia suave.
Dizem que ele canta cerca de quinze dias por ano.

3. Existem várias versões dessa lenda, vamos ler
três delas ...

4. Versão 1
Havia na floresta duas índias que eram amigas
inseparáveis, uma se chamava Moema a outra Jussara.
Um dia a tribo fez uma festa para o novo chefe, Peri.
Moema e Jussara ficaram muito impressionadas com o
rapaz. Apaixonadas, amavam em segredo, falavam da
paixão que sentiam sem dizer uma à outra o nome do
rapaz.

5. Um dia descobriram que estavam apaixonadas pela mesma
pessoa. A amizade entre elas era tão grande que
resolveram superar o ciúme, o medo e decidiram que ele é
quem escolheria uma das duas.

6. A Aldeia começou perceber o que acontecia com as
meninas, o Xamã conversou com elas e resolveu contar ao
chefe o que se passava.
Peri ficou surpreso com o amor das índias e respondeu ao
Xamã que gostava de ambas. O Xamã lhe perguntou o
que pretendia fazer.

7. “Vou decidir na Floresta, aquela que acertar em pleno vôo o
pássaro que eu escolher, será a rainha do meu coração.”
No dia seguinte, foram para a floresta. Peri escolheu um
pássaro branco, as índias dispararam suas flechas. O
pássaro caiu no solo com uma flecha no peito. As flechas
foram marcadas, a vencedora foi Jussara que se casou com
Peri. Moema então se sentiu desamparada, não tinha sua
amiga nem seu amor. Muito infeliz, foi para floresta
chorar.

8. Tupã compadecido dela transformou-a num pássaro que
não chamava muito atenção. Ela escolheu voar para o
norte da Amazônia, vivendo longe da felicidade da
amiga. Tupã mais uma vez compadecido do sofrimento
de Moema, deu-lhe um canto maravilhoso e disse: “De
agora em diante você será Uirapuru – o pássaro que não é
pássaro- seu canto vai espantar a sua tristeza e a do
mundo. Seu canto é tão belo que todos os pássaros se
calam para ouvi-lo cantar”.

9. Versão 2
A lenda diz, que um jovem índio guerreiro apaixonou-se
pela esposa de um cacique. Esta também se namorara
dele, porém, era um amor proibido.
O Jovem guerreiro sofria muito, pois amava, era
correspondido, mas ambos não podiam viver esse amor,
pois poderiam ser mortos se alguém da tribo descobrisse.
Com o tempo a bela esposa do cacique, foi esquecendo
seu amor pelo jovem guerreiro. Porém, esse sofria toda
vez que a via.

10. Um dia o jovem índio amanheceu muito doente, com uma
forte febre. Ninguém, nem o pajé sabia o que ele tinha. O
jovem índio sentia que estava doente de amor.
Não agüentando mais tanto sofrimento, pediu ao deus
Tupã, que o transformasse em um pássaro, assim poderia
ficar bem perto da amada sem oferecer perigo para os
dois.
Tupã transformou-o em um pássaro vermelho telha, que
possuía um magnifico canto.

11. O jovem guerreiro, agora transformado em pássaro, cantava
todas as noites para a amada. Porém, quem notou o seu
belo canto foi o cacique, que tentando aprisioná-lo numa
gaiola, correu para capturá-lo e acabou perdendo-se na
floresta. Ao Uirapuru restou o sonho de que a sua amada
descobrisse que ele era o jovem guerreiro e assim
quebrasse o encanto.

12. O Uirapuru é considerado um pássaro que traz boa sorte,um
ser mágico. Quem o encontra pode fazer um pedido que
se tornará realidade.
Os nativos da floresta relatam que quando o Uirapuru
canta, toda a floresta fica em silêncio rendendo-lhe
homenagem.

13. Versão 3
É um deus que se transforma em pássaro e anda rodeado de
outros pássaros . Quando canta, todos os outros pássaros
da mata ao redor silenciam, ou querendo aprender seu
canto ou em respeitosa reverência.

14. Numa tribo indígena havia dois homens : Ubirajara e
Ubiratan , os dois se apaixonaram pela filha do cacique ,
cujo o nome era Jurema . O chefe disse que sua filha se
casaria com o homem que vencesse no teste de força .
Então Ubirajara ganhou .

15. Ubiratan ficou triste e participou de um ritual sagrado ,
onde ele pediu para que Tupã lhe transformasse num
pássaro .Então o deus atendeu o seu pedido e chamou o
pássaro de Uirapuru , cujo o canto era hipnotizador .

16. Na noite do casamento de Jurema, seu marido Ubirajara
ficou tão encantado com o som do pássaro que vinha da
floresta , que resolveu sair no meio da noite e caçá – lo .

17. Assim ele se perdeu no meio do mato e não conseguiu
voltar mais para a tribo .Deste jeito o Uirapuru passou a
seguir Jurema e a encantá – la através do seu canto com a
esperança de que ela reconhecesse a sua verdadeira
identidade .

18. Falam que quando um uirapuru canta é porque perto existe
uma pessoa que ama , mas não é correspondida.

19. ●
Vamos discutir as diferenças
entre as três versões ?
●
Qual delas você gostou mais ?
Porquê ?

20. Apresentação feita para o projeto « Contos e Lendas lusófonas »
e trabalhado com o CM2 da Cité Scolaire Internationale de
Lyon.
20/03/14