Programa de Estudos 2017/2018
Dalian University of Foreign Languages
Carlos Medeiros
Europa e
Europeus
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 2
A EUROPA E OS
EUROPEUS1. Ideia de Europa
 Revisitar conceitos fundamentais
2. Mosaico cultural da Europa
 Identidade europeia, grupos e minorias étnicos(as), cultura e território
 Composição do mosaico europeu
 Os Latinos | Os Gregos | Os Turcos | Os Eslavos | Os Germânicos | Os Celtas
| As minorias nacionais, transnacionais e autóctones
 Diásporas
 Os Europeus no Mundo (colonialismo) | Outros povos na Europa (imigração)
3. A União Europeia – a construção de uma nova Europa
 Objetivos e valores da construção europeia
 Os pais fundadores e os marcos históricos
 Estados-Membros (alargamento)
 Instituições europeias
 Políticas comuns
 Relações externas
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURCOS
 O termo turco representa um amplo grupo
etnolinguístico e inclui sociedades existentes.
 Os povos turcos são povos eurasianos oriundos do
centro, leste, norte e oeste da Ásia, bem como partes
da Europa e do norte da África. Todos falam línguas
pertencentes à família de línguas turcas.
 Compartilham, em graus variados, traços culturais,
ascendência comum e origens históricas.
 Os grupos étnicos turcos modernos são turcos, azeris,
uzbeques, cazaques, turcomanos e pessoas do
Quirguistão.
3
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURCOS
 Povo Turco (+ 70 milhões)
4
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
5
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
IMPÉRIO OTOMANO
 O Império Otomano foi um Estado turco que existiu entre 1299 e 1922.
 Foi estabelecido por uma tribo de turcos oguzes no oeste da Anatólia e era
governado pela dinastia Otomana.
 Fundado por Ertughrul e o seu filho Osman I (em árabe: Otman, de onde deriva
o nome "otomano"), nos séculos XVI e XVII, o império tornou-se uma das
principais potências políticas da Europa e vários países europeus temiam os
avanços otomanos nos Balcãs.
 No seu auge, no século XVII, o território otomano compreendia uma área de 5
000 000 km² e estendia-se desde cerca do estreito de Gibraltar, a oeste, ao
mar Cáspio e ao golfo Pérsico, a leste, e desde a fronteira com as atuais
Áustria e Eslovênia, no norte, aos atuais Sudão e Iémen, no sul.
 A capital era a cidade de Constantinopla, conquistada a 29 de maio de 1453.
O Império Otomano foi a única potência muçulmana a desafiar o crescente
poder da Europa Ocidental entre os séculos XV e XIX. Foi perdendo influência
ao longo do século XIX e acabou dissolvido após a derrota na Primeira Guerra
Mundial.
 O cerne político-geográfico do império transformou-se na República da
Turquia, após a guerra de independência turca.
6
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
IMPÉRIO OTOMANO
7
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
IMPÉRIO OTOMANO
8
É uma igreja, é uma mesquita, é Santa Sofia –
Kelly Wall
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
 Capital: Ancara
 Cidade mais populosa: Istambul
 Língua oficial: Turco
 Governo: República parlamentarista
 Área: 783.562 km²
 População: 75.627.384 habitantes
 Densidade: 96,5 hab/km²
 PIB (dados Eurostat – 2013): 788.605,0 M US$
□ Moeda: Lira Turca
 Emprego (dados 2015):
□ Taxa de Desemprego: 10,1%
9
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 10
TURQUIA E OS TURCOS
Quando tudo parecia perdido e a Turquia vivia a sua hora
mais negra, surgiu um homem providencial: Mustafa
Kemal (a quem o parlamento concederia, mais tarde, o
título de Atatürk, “pai dos turcos”).
Mustafa Kemal (1881-1938) (…) tirando partido do
intenso ressentimento que o Tratado de Sèvres gerou
entre os turcos (…) levou de vencida as tropas da Grécia
e da recém-criada República Democrática da Arménia.
Kemal iniciou uma abrangente e profunda série de
reformas (…):
• aprovação de novos códigos de vestuário (1925),
encerramento de conventos (1925),
• introdução de novos códigos civil (tomando como modelo o
suíço), criminal (tomando como modelo o italiano) e
comercial (tomando como modelo o alemão) (1926),
• transferência da capital de Istambul para Ankara (1926),
• abandono do alfabeto árabe e adopção do alfabeto latino
(1928),
• concessão de direitos políticos às mulheres (1934),
• inclusão do princípio da laicidade na constituição (1937).
Mustafa Kemal Atatürk, 1923
http://observador.pt/especiais/turquia-sete-
seculos-entre-sonhos-e-pesadelos/
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
 Os turcos são um povo da Ásia e da Europa, que constituem um
grupo étnico e uma nacionalidade, tendo como língua o turco (e
minoritariamente o árabe), tendo como principal religião o
Islamismo (e minoritariamente o Cristianismo Ortodoxo).
 A língua turca é a uma língua falada, como língua materna, por
cerca 70 milhões de pessoas em todo o mundo, principalmente na
Turquia, mas também no norte do Chipre, na Bulgária e, em menor
número, na Grécia, Arménia, Roménia e Macedónia.
 O turco também é falado por milhões de imigrantes na União
Europeia e na América.
11
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
12
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
 Os turcos têm o hábito de tirar os sapatos antes de entrarem em suas casas. A
razão: limpeza. Ao andar na rua, os sapatos estão em contacto com a sujidade e
os Turcos não querem trazê-la para dentro de casa.
 O casamento no cartório dura cerca de 5-10 minutos. O casamento oficial na
Turquia é feito no cartório e o religioso com uma festa religiosa. Como a Turquia
é um país laico, um homem só pode se casar com uma mulher no cartório, mas
um homem pode casar com até 4 mulheres pela religião islâmica. A % de
homens casados com várias mulheres é muito pequena e geralmente não é bem
visto pela população.
 Os turcos são muito supersticiosos, o uso de um protetor contra o mau-olhado
em crianças recém nascidas é muito comum. Penduram na criança um amuleto
denominado nazar boncuk ou olho azul.
 As famílias turcas gostam muito de oferecer alguma coisa ao visitante, seja um
almoço, jantar ou um chá. Os convidados devem ir de estômago vazio.
Geralmente a mulher da casa cozinhará o dia inteiro. Não se deve negar a oferta
porque será interpretado como depreciativo.
13
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
TURQUIA E OS TURCOS
 Gastronomia:
□ Kebab | Azeitonas | Café turco (muito concentrado)
 Cultura:
□ Prémio Nobel da Literatura – Orhan Pamuk (2006)
□ Instrumentos – Ney (flauta) | Oud
 Desporto nacional:
□ Futebol
 Religião:
□ Islamismo
14
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
CHIPRE E OS CIPRIOTAS
15
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
CHIPRE E OS CIPRIOTAS
 Capital: Nicósia do Norte
□ Cidade mais populosa: Nicósia do Norte
 Língua oficial: Turco
 Governo: República presidencialista
 Área: 3.355 km²
 População: 264 172 habitantes
 Densidade: 78 hab/km²
 PIB (dados CIA – 2007): 4 540 M $
□ Moeda: Lira Turca
16
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
CHIPRE E OS CIPRIOTAS
 Cipriotas turcos são os turcos étnicos e membros da comunidade
etnolinguística de língua turca de Chipre.
 O termo é usado para se referir explicitamente os cipriotas turcos
nativos, cujos antepassados turcos otomanos colonizaram a ilha
em 1571.
 Cerca de 30.000 soldados turcos receberam terras, uma vez que
se estabeleceram em Chipre, o que conduziu à criação de
comunidade turca significativa – o cipriotas turcos de hoje.
 A maioria dos cipriotas turcos reside na parte norte da ilha – a
República Turca de Chipre do Norte.
17
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018
RELAÇÕES CHINA-
EUROPA
18
A rota da Seda – Shannon Harris Castelo
FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 19
A EUROPA E OS
EUROPEUSBIBLIOGRAFIA
BRAUDEL, Fernand (dir.) – A Europa. Lisboa : Terramar, 1996.
BRITO, Raquel Soeiro de, et al. – Países, povos e continentes : Lexicoteca : 1º v.: Europa,
Próximo Oriente, Norte de África. [Lisboa] : Círculo de Leitores, 1989.
FERRÃO, João – Dinâmicas culturais na Europa. [Em linha]. URL:
http://www.janusonline.pt/2005/2005.html in: Janus 2005: anuário de relações exteriores
José Manuel Fernandes, dir. (2004) p. 76-119. - Lisboa : UA, 2004.
RODRIGUES, Pedro Caldeira; PÚBLICO – Atlas da Europa : a geografia do continente
através dos tempos. [Lisboa] : Público, 2001.
WOLFF, Stefan – Ethnic Minorities in Europe: The Basic Facts. [s.l.]: European Centre for
Minority Issues, 2008. [Em linha] http://www.stefanwolff.com/publications/ethnic-minorities-
in-europe
SÍTIOS INTERNET
Centro de Informação Europeia Jacques Delors – Eurocid. [Em linha]. URL:
www.eurocid.pt
Eurominority – Eurominority. [Em linha]. URL: www.eurominority.eu
União Europeia – Europa [Em linha]. URL: http://europa.eu/
Wikipedia – Grupo étnico [Em linha]. URL:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupo_%C3%A9tnico
Wikipedia – Grupos étnicos da Europa [Em linha]. URL:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupos_%C3%A9tnicos_da_Europa
BLOGUE DE ACOMPANHAMENTO
MEDEIROS, Carlos Ribeiro – Geografia da Europa. [Em linha]. URL:
http://geografiadaeuropa.blogspot.pt/

Europa e Europeus - Os Turcos

  • 1.
    Programa de Estudos2017/2018 Dalian University of Foreign Languages Carlos Medeiros Europa e Europeus
  • 2.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 2 AEUROPA E OS EUROPEUS1. Ideia de Europa  Revisitar conceitos fundamentais 2. Mosaico cultural da Europa  Identidade europeia, grupos e minorias étnicos(as), cultura e território  Composição do mosaico europeu  Os Latinos | Os Gregos | Os Turcos | Os Eslavos | Os Germânicos | Os Celtas | As minorias nacionais, transnacionais e autóctones  Diásporas  Os Europeus no Mundo (colonialismo) | Outros povos na Europa (imigração) 3. A União Europeia – a construção de uma nova Europa  Objetivos e valores da construção europeia  Os pais fundadores e os marcos históricos  Estados-Membros (alargamento)  Instituições europeias  Políticas comuns  Relações externas
  • 3.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 TURCOS  Otermo turco representa um amplo grupo etnolinguístico e inclui sociedades existentes.  Os povos turcos são povos eurasianos oriundos do centro, leste, norte e oeste da Ásia, bem como partes da Europa e do norte da África. Todos falam línguas pertencentes à família de línguas turcas.  Compartilham, em graus variados, traços culturais, ascendência comum e origens históricas.  Os grupos étnicos turcos modernos são turcos, azeris, uzbeques, cazaques, turcomanos e pessoas do Quirguistão. 3
  • 4.
  • 5.
  • 6.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 IMPÉRIO OTOMANO O Império Otomano foi um Estado turco que existiu entre 1299 e 1922.  Foi estabelecido por uma tribo de turcos oguzes no oeste da Anatólia e era governado pela dinastia Otomana.  Fundado por Ertughrul e o seu filho Osman I (em árabe: Otman, de onde deriva o nome "otomano"), nos séculos XVI e XVII, o império tornou-se uma das principais potências políticas da Europa e vários países europeus temiam os avanços otomanos nos Balcãs.  No seu auge, no século XVII, o território otomano compreendia uma área de 5 000 000 km² e estendia-se desde cerca do estreito de Gibraltar, a oeste, ao mar Cáspio e ao golfo Pérsico, a leste, e desde a fronteira com as atuais Áustria e Eslovênia, no norte, aos atuais Sudão e Iémen, no sul.  A capital era a cidade de Constantinopla, conquistada a 29 de maio de 1453. O Império Otomano foi a única potência muçulmana a desafiar o crescente poder da Europa Ocidental entre os séculos XV e XIX. Foi perdendo influência ao longo do século XIX e acabou dissolvido após a derrota na Primeira Guerra Mundial.  O cerne político-geográfico do império transformou-se na República da Turquia, após a guerra de independência turca. 6
  • 7.
  • 8.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 IMPÉRIO OTOMANO 8 Éuma igreja, é uma mesquita, é Santa Sofia – Kelly Wall
  • 9.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 TURQUIA EOS TURCOS  Capital: Ancara  Cidade mais populosa: Istambul  Língua oficial: Turco  Governo: República parlamentarista  Área: 783.562 km²  População: 75.627.384 habitantes  Densidade: 96,5 hab/km²  PIB (dados Eurostat – 2013): 788.605,0 M US$ □ Moeda: Lira Turca  Emprego (dados 2015): □ Taxa de Desemprego: 10,1% 9
  • 10.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 10 TURQUIAE OS TURCOS Quando tudo parecia perdido e a Turquia vivia a sua hora mais negra, surgiu um homem providencial: Mustafa Kemal (a quem o parlamento concederia, mais tarde, o título de Atatürk, “pai dos turcos”). Mustafa Kemal (1881-1938) (…) tirando partido do intenso ressentimento que o Tratado de Sèvres gerou entre os turcos (…) levou de vencida as tropas da Grécia e da recém-criada República Democrática da Arménia. Kemal iniciou uma abrangente e profunda série de reformas (…): • aprovação de novos códigos de vestuário (1925), encerramento de conventos (1925), • introdução de novos códigos civil (tomando como modelo o suíço), criminal (tomando como modelo o italiano) e comercial (tomando como modelo o alemão) (1926), • transferência da capital de Istambul para Ankara (1926), • abandono do alfabeto árabe e adopção do alfabeto latino (1928), • concessão de direitos políticos às mulheres (1934), • inclusão do princípio da laicidade na constituição (1937). Mustafa Kemal Atatürk, 1923 http://observador.pt/especiais/turquia-sete- seculos-entre-sonhos-e-pesadelos/
  • 11.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 TURQUIA EOS TURCOS  Os turcos são um povo da Ásia e da Europa, que constituem um grupo étnico e uma nacionalidade, tendo como língua o turco (e minoritariamente o árabe), tendo como principal religião o Islamismo (e minoritariamente o Cristianismo Ortodoxo).  A língua turca é a uma língua falada, como língua materna, por cerca 70 milhões de pessoas em todo o mundo, principalmente na Turquia, mas também no norte do Chipre, na Bulgária e, em menor número, na Grécia, Arménia, Roménia e Macedónia.  O turco também é falado por milhões de imigrantes na União Europeia e na América. 11
  • 12.
  • 13.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 TURQUIA EOS TURCOS  Os turcos têm o hábito de tirar os sapatos antes de entrarem em suas casas. A razão: limpeza. Ao andar na rua, os sapatos estão em contacto com a sujidade e os Turcos não querem trazê-la para dentro de casa.  O casamento no cartório dura cerca de 5-10 minutos. O casamento oficial na Turquia é feito no cartório e o religioso com uma festa religiosa. Como a Turquia é um país laico, um homem só pode se casar com uma mulher no cartório, mas um homem pode casar com até 4 mulheres pela religião islâmica. A % de homens casados com várias mulheres é muito pequena e geralmente não é bem visto pela população.  Os turcos são muito supersticiosos, o uso de um protetor contra o mau-olhado em crianças recém nascidas é muito comum. Penduram na criança um amuleto denominado nazar boncuk ou olho azul.  As famílias turcas gostam muito de oferecer alguma coisa ao visitante, seja um almoço, jantar ou um chá. Os convidados devem ir de estômago vazio. Geralmente a mulher da casa cozinhará o dia inteiro. Não se deve negar a oferta porque será interpretado como depreciativo. 13
  • 14.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 TURQUIA EOS TURCOS  Gastronomia: □ Kebab | Azeitonas | Café turco (muito concentrado)  Cultura: □ Prémio Nobel da Literatura – Orhan Pamuk (2006) □ Instrumentos – Ney (flauta) | Oud  Desporto nacional: □ Futebol  Religião: □ Islamismo 14
  • 15.
  • 16.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 CHIPRE EOS CIPRIOTAS  Capital: Nicósia do Norte □ Cidade mais populosa: Nicósia do Norte  Língua oficial: Turco  Governo: República presidencialista  Área: 3.355 km²  População: 264 172 habitantes  Densidade: 78 hab/km²  PIB (dados CIA – 2007): 4 540 M $ □ Moeda: Lira Turca 16
  • 17.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 CHIPRE EOS CIPRIOTAS  Cipriotas turcos são os turcos étnicos e membros da comunidade etnolinguística de língua turca de Chipre.  O termo é usado para se referir explicitamente os cipriotas turcos nativos, cujos antepassados turcos otomanos colonizaram a ilha em 1571.  Cerca de 30.000 soldados turcos receberam terras, uma vez que se estabeleceram em Chipre, o que conduziu à criação de comunidade turca significativa – o cipriotas turcos de hoje.  A maioria dos cipriotas turcos reside na parte norte da ilha – a República Turca de Chipre do Norte. 17
  • 18.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 RELAÇÕES CHINA- EUROPA 18 Arota da Seda – Shannon Harris Castelo
  • 19.
    FCSH-UNL/DALIAN 2017/2018 19 AEUROPA E OS EUROPEUSBIBLIOGRAFIA BRAUDEL, Fernand (dir.) – A Europa. Lisboa : Terramar, 1996. BRITO, Raquel Soeiro de, et al. – Países, povos e continentes : Lexicoteca : 1º v.: Europa, Próximo Oriente, Norte de África. [Lisboa] : Círculo de Leitores, 1989. FERRÃO, João – Dinâmicas culturais na Europa. [Em linha]. URL: http://www.janusonline.pt/2005/2005.html in: Janus 2005: anuário de relações exteriores José Manuel Fernandes, dir. (2004) p. 76-119. - Lisboa : UA, 2004. RODRIGUES, Pedro Caldeira; PÚBLICO – Atlas da Europa : a geografia do continente através dos tempos. [Lisboa] : Público, 2001. WOLFF, Stefan – Ethnic Minorities in Europe: The Basic Facts. [s.l.]: European Centre for Minority Issues, 2008. [Em linha] http://www.stefanwolff.com/publications/ethnic-minorities- in-europe SÍTIOS INTERNET Centro de Informação Europeia Jacques Delors – Eurocid. [Em linha]. URL: www.eurocid.pt Eurominority – Eurominority. [Em linha]. URL: www.eurominority.eu União Europeia – Europa [Em linha]. URL: http://europa.eu/ Wikipedia – Grupo étnico [Em linha]. URL: https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupo_%C3%A9tnico Wikipedia – Grupos étnicos da Europa [Em linha]. URL: https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupos_%C3%A9tnicos_da_Europa BLOGUE DE ACOMPANHAMENTO MEDEIROS, Carlos Ribeiro – Geografia da Europa. [Em linha]. URL: http://geografiadaeuropa.blogspot.pt/