Informação sobre alguns dos assuntos a serem debatidos e alvo de votação, na reunião do executivo da Câmara Municipal de Coimbra desta segunda-feira, 9 de Maio. Nomeadamente: - CMC apoia associações culturais com 286.500 euros - Final da Taça da Liga joga-se mais uma vez em Coimbra - Bilhetes para concerto de Michael Nyman com preço único de 20 euros - Câmara apoia Queima das Fitas 2016 com mais de 186 mil euros - III Jornadas Mendes Silva homenageiam os nossos olímpicos - Organização dos Encontros de Sociologia escolhe Coimbra

1. CMC apoia associações culturais com 286.500 euros
O executivo da Câmara Municipal de Coimbra (CMC) vai analisar e votar a concessão
de 286.500€ em apoios financeiros ao associativismo cultural, na sua reunião de
segunda--feira, 9 de Maio. Os montantes a atribuir às instituições têm como finalidade
dotá-las das condições necessárias ao normal desenvolvimento das suas atividades
durante 2016. Este ano, candidataram-se 85 associações culturais a estes apoios, o que
representa um aumento de uma dezena face a 2015.
Com estes 286.500€, os apoios financeiros atribuídos pela CMC à área da Cultura, no
ano em curso, já totalizam 661.500€, uma vez que ao montante a apreciar na próxima
reunião camarária, há que somar 350.000€ atribuídos, em fevereiro último, às
entidades gestoras de equipamentos culturais municipais (Orquestra Clássica do
Centro – 180.000€, O Teatrão – 90.000€, Encontros de Fotografia – Associação Cultural
e Recreativa – 80.000€) e 25.000€ em apoios pontuais, cujas decisões ocorreram nos
meses de fevereiro, março e abril.
Considerando que, até ao final do corrente ano, ainda serão objeto de análise e
decisão pelo Executivo, vários projetos culturais que poderão beneficiar de apoios
pontuais, a autarquia prevê atingir, novamente, em 2016, a fasquia dos 800.000€ em
apoio financeiro às associações culturais do Município de Coimbra.

2. De volta aos 286.500€ de apoio financeiro municipal ao associativismo cultural para
atividade permanente em 2016, as coletividades que se dedicam à música
representam o grupo mais expressivo, tanto em número (25) como em montante
(118.500€). Segue-se (por ordem decrescente de valor), a etnografia e folclore (24;
48.000€), o teatro (8; 38.500€), as coletividades de cultura e recreio (11; 36.000€), as
artes plásticas e visuais (1; 30.000€), outras associações cujas atividades evidenciam
interesse cultural (14; 19.000€) e o cinema e audiovisual (2; 4500€).
De salientar que, após apreciação dos documentos de candidatura enviados pelas
associações, as mesmas receberam a grelha de avaliação produzida pelos serviços da
CMC, tendo sido convidadas a pronunciarem-se sobre as avaliações de que foram alvo.
Sete associações discordaram de aspetos da avaliação, o que originou alterações de
pontuação no caso de quatro associações.
Quadro-resumo com as associações apoiadas, avaliação e montante:
Tipologia Nome
Avaliação
2016
Montante a
conceder
Folclore
Grupo Etnográfico da Região de Coimbra 85,0 2 500,00 €
Grupo Folclórico de Coimbra 83,0 2 500,00 €
Centro de Instrução e Recreio de Torre de Bera 82,7 2 500,00 €
Grupo Regional de Danças e Cantares do Mondego 81,0 2 500,00 €
Grupo Folclórico e Etnográfico do Brinca - Eiras 78,5 2 250,00 €

3. Grupo Folclórico Camponeses do Mondego 77,2 2 250,00 €
Rancho Folclórico e Etnográfico "As Moleirinhas" de Casconha 75,9 2 250,00 €
Grupo Folclórico e Etnográfico "As Tecedeiras de Almalaguês" 75,6 2 250,00 €
Grupo Folclórico e Etnográfico de Arzila 75,0 2 250,00 €
Rancho Típico de Vila Nova - Cernache 69,4 1 750,00 €
Casa do Povo de Ceira 65,4 1 500,00 €
Associação Sócio-Cultural de Recreio e Desporto de Pereiros 64,9 1 500,00 €
GEFAC - Grupo de Etnografia e Folclore da Academia de Coimbra 64,2 1 500,00 €
Rancho Folclórico Camponeses de Montessão 63,6 1 500,00 €
Rancho Típico Estrelas do Cabouco 63,6 1 500,00 €
Casa do Pessoal da Universidade de Coimbra 63,2 1 500,00 €
Associação Recreativa e Cultural da Cova do Ouro e Serra da Rocha 63,0 1 500,00 €
Grupo Folclórico Ceifeiros da Corujeira 62,0 1 500,00 €
Associação Grupo de Folclore Os Camponeses de Vila Nova 61,5 1 500,00 €
Grupo Folclórico Mártir S. Sebastião 58,5 1 000,00 €
Casa do Pessoal dos H.U.C. 56,9 1 000,00 €
Centro de Convívio do Carvalho 50,6 500,00 €
Associação Cultural e Recreativa Tricanas de São Silvestre 50,2 500,00 €
Rancho Folclórico das Tricanas de Coimbra 50,0 500,00 €
Teatro
Loucomotiva - Grupo de Teatro de Taveiro 87,4 15 000,00 €
Bonifrates, Cooperativa de Produções Teatrais e Realizações
Culturais, CRL
84,4 10 000,00 €
Marionet - Associação Cultural 79,6 9 000,00 €
Centro Popular de Trabalhadores de Sobral de Ceira 66,2 1 750,00 €
Teatro Amador de Ribeira de Frades 64,3 750,00 €
TEUC - Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra 64,3 750,00 €
projecto BUH! 60,3 750,00 €
CIRCLEUPHORIA - Associação Teatral 50,1 500,00 €
Artes Plásticas Círculo de Artes Plásticas de Coimbra 89,8 30 000,00 €
Música
Jazz ao Centro Clube 88,0 60 000,00 €
Associação dos Antigos Orfeonistas do Orfeon Académico de
Coimbra 85,8 12 000,00 €
Orquestra de Sopros de Coimbra 84,5 12 000,00 €
Associação Filarmónica Adriano Soares 76,7 6 000,00 €
Fado ao Centro - Associação Cultural e Artística do Centro 75,7 2 500,00 €
Coro de Professores de Coimbra 73,7 2 000,00 €

4. Coro dos Pequenos Cantores de Coimbra 73,7 2 000,00 €
Choral Poliphonico de Coimbra 73,6 2 000,00 €
Tuna de Medicina da Universidade de Coimbra 70,9 1 500,00 €
Tuna Mista da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação –
Desconcertuna 69,6 1 500,00 €
Grupo Vocal Ad Libitum 68,9 1 500,00 €
Coro D. Pedro de Cristo - Associação Cultural 68,9 1 500,00 €
Tuna Feminina de Medicina da UC 68,5 1 500,00 €
Tuna Académica da Universidade de Coimbra 68,4 1 500,00 €
Associação dos Antigos Tunos da Universidade de Coimbra 68,2 1 500,00 €
Amazing Arts - Companhia de Artes de Coimbra 68,2 1 500,00 €
Associação de Música Popular e Medieval Fonte da Pipa 67,5 1 500,00 €
Tu Na D'ESTES - Associação 64,8 1 000,00 €
Centro Cultural e Desportivo Tuna Souselense 64,0 1 000,00 €
Orfeon Académico de Coimbra 63,8 1 000,00 €
Quantunna- Associação Cultural 63,7 1 000,00 €
Coro Misto da Universidade de Coimbra 63,7 1 000,00 €
Quarentuna de Coimbra - Associação Musical 61,4 750,00 €
Associação Cultural Mondeguinas 59,2 750,00 €
Cinema e Audiovisual
Fila K Cineclube 64,0 3 000,00 €
Projecto Videolab 62,7 1 500,00 €
Cultura e Recreio
Filarmónica União Taveirense 80,3 10 000,00 €
Associação Recreativa e Musical de Ceira 78,9 10 000,00 €
Associação Cultural e Recreativa de Coimbra 77,4 3 500,00 €
Ateneu de Coimbra 74,6 2 000,00 €
Associação Cristã da Mocidade 73,2 2 000,00 €
Centro Desportivo e Recreativo Popular de Assafarge 71,2 2 000,00 €
Casa do Povo de Souselas 68,5 1 750,00 €
Centro Cultural Desportivo e Social de São Frutuoso 64,3 1 500,00 €
Associação Desportiva e Recreativa dos lugares de Casal da
Misarela, Misarela, Vale de Canas, Ribeira e Barca
64,1 1 500,00 €
Centro de Recreio e Animação Cultural 62,2 1 000,00 €
Associação Cultural de Vilarinho 60,6 750,00 €
Outras
Casa da Esquina - Associação Cultural 79,8 6 500,00 €
Associação de Folclore e Etnografia da Região do Mondego 71,5 2 250,00 €
Recortar Palavras - Associação Artística, Literária, Educacional e
Lúdica
71,0
1 500,00 €

5. Associação Apojovi 69,5 1 500,00 €
A2C2 - Associação de Amigos do Conservatório de Coimbra 63,9 1 500,00 €
Lugar Comum 63,1 1 500,00 €
Associação IUNA - Implementar uma nova atitude 60,0 1 000,00 €
Clube da Comunicação Social de Coimbra 55,2 750,00 €
Confraria dos Sabores de Coimbra 53,8 750,00 €
Associação Social Cultural e Recreativa de S. Paulo de Frades 53,4 750,00 €
MAFIA - Federação Cultural de Coimbra 50,4 500,00 €
GAAC - Grupo de Arqueologia e Arte do Centro 50,3 500,00 €
Total 286.500,00€
Final da Taça da Liga joga-se mais uma vez em Coimbra
A final da Taça da Liga, que este ano opõe novamente o Sport Lisboa e Benfica ao Club
Sport Marítimo, vai decorrer, pela quinta vez, em Coimbra, no dia 20 de maio, pelas
19h45. O Estádio Municipal Cidade de Coimbra volta, assim, a ser palco de um dos
maiores espetáculos de futebol que se realizam no nosso país, numa organização
conjunta da Câmara Municipal de Coimbra (CMC), Liga Portuguesa de Futebol
Profissional e Associação Académica de Coimbra – Organismo Autónomo de Futebol. A
proposta de apoio ao evento, que envolve uma verba de 12.686,01€, vai ser apreciada
e votada na próxima reunião do executivo camarário, de dia 9 de maio.

6. É um dos maiores espetáculos desportivos nacionais e um dos jogos mais esperados da
temporada. Coimbra vai ser palco, novamente, da final da Taça da Liga e espera-se que
o jogo entre o Benfica e o Marítimo volte a trazer uma multidão de adeptos ao estádio
e à cidade. Uma oportunidade única de a CMC possibilitar aos seus munícipes
assistirem, em casa, a um grande evento desportivo e de contribuir também para o
desenvolvimento da economia local, já que o espetáculo atrai sempre milhares de
pessoas a Coimbra.
A proposta de apoio ao evento passa, entre outros pontos, pela cedência do estádio
municipal, limpeza do espaço (antes, durante e depois do jogo), reforço de iluminação
durante todo o evento, presença de efetivos da Polícia Municipal e dos Bombeiros
Sapadores de Coimbra e Bombeiros Voluntários de Coimbra e de Brasfemes, apoio às
equipas técnicas (eletricistas, piquete de água, etc.), montagem de grades e
“tensabarriers” no local (segundo instruções da Liga, de forma a garantir a segurança
de pessoas e bens), condicionamento e cortes de trânsito necessários, e ainda por
organizar visitas dos clubes a instituições de solidariedade social, um jantar de receção
à Liga e aos clubes e assegurar alojamento solicitado e o catering no dia do evento.
No seu global, a proposta envolve um montante de 12.686,01€, sendo que 1045,40€
destinam-se à recolha de resíduos e limpeza dos espaços, 3366€ à Polícia Municipal e
856,66€ à Companhia de Bombeiros Sapadores, 39€ de taxas de publicidade, 2920€
para serviços de alojamento e 4458,75€ para serviços de catering.

7. Em contrapartida, a Liga Portuguesa de Futebol Profissional fica com a incumbência
de, entre outros aspetos, ser parceira da CMC em ações de comunicação e promoção
do evento, disponibilizar representantes da Liga e, se possível, também dos clubes que
jogam a final para visitas a instituições de solidariedade social do concelho, promover
o evento em conferência de imprensa e disponibilizar convites à CMC e às instituições
de solidariedade social ou clubes com prática de futebol.
Bilhetes para concerto de Michael Nyman com preço único de 20 euros
O executivo da Câmara Municipal de Coimbra (CMC) vai analisar e votar, na reunião de
segunda-feira, uma proposta para a fixação do preço do bilhete do concerto com o
compositor Michael Nyman, que vai decorrer no dia 14 de maio, às 22h00, no Grande
Auditório do Convento São Francisco. A proposta, de preço único de bilhete, no valor
de 20€, tem por base, lê-se no documento a apreciar, “ser acessível, com o objetivo de
cativar munícipes e o público em geral” e “garantir o acesso de todos à fruição deste
equipamento municipal”.
Esta é a aposta da CMC para os preços a praticar nos espetáculos que vão estar no
Convento São Francisco. Pretende a autarquia possibilitar “o acesso de todas as franjas
da comunidade às diferentes ofertas artísticas [do Convento São Francisco] – teatro,
dança, artes plásticas, bem como outras áreas emergentes e, no caso em apreço, à
música”.
Uma forma de a CMC conseguir “atrair novos públicos e consolidar hábitos de
frequência de atividades culturais e artísticas, dinamizando a vida cultural do concelho

8. e da região através da oferta de eventos de referência”, já que esta é a sua missão
para o novo equipamento municipal, o Convento São Francisco.
A autarquia considera ainda ser “fundamental que a programação cultural para o
Convento São Francisco integre uma agenda cultural de qualidade e referência,
maximizando as potencialidades deste equipamento municipal, desenvolvendo a sua
fruição por todos e criando a capacidade de gerar receitas próprias, mas também
viabilidade para captar fundos institucionais e comunitários que permitam concretizar
tal desiderato de forma sustentada”.
Os valores dos bilhetes para o espetáculo 4/5, da companhia TAO Dance Theatre, que
decorreu no dia 25 de abril, para os espetáculos do “Mostra que é Circo”, que
decorreram de 26 de abril a 1 de maio, e para o espetáculo de dança “O Baile”, de
Aldara Bizarro, que vai decorrer este fim de semana, vão ser também debatidos e
analisados pelo executivo municipal.

9. Câmara apoia Queima das Fitas 2016 com mais de 186 mil euros
O executivo municipal vai avaliar e ratificar, na reunião da Câmara Municipal de
Coimbra (CMC), de 9 de Maio, duas propostas de apoio à realização da festa da

10. Queima das Fitas 2016, a decorrer até ao próximo dia 13 de maio. A primeira é de
carater geral e traduz-se num apoio de 115.511,98€, a segunda diz respeito apenas a
eventos desportivos e implica 70.709,90€. No total, o apoio da CMC à maior festa de
estudantes do país cifra-se em 186.221,88€.
É o evento com mais tradição em Coimbra e a maior festa dos estudantes de Portugal.
A Queima das Fitas 2016 já se encontra a decorrer e conta, como é habitual, com o
apoio da CMC.
A autarquia vai apoiar a realização do evento, na sua generalidade, com 115.511,98€,
que se dividem da seguinte forma: 1060,85€ em meios humanos e materiais para a
realização de cortes de trânsito, gestão e fiscalização do trânsito pelas entidades
policiais; 1511,40€ para aluguer do palco, montagem de tribuna e montagem da
bancada no recinto; 4275€ de consumos elétricos e custo com horas extraordinárias
com os eletricistas e canalizadores; 57.400€ relativo à isenção de taxas municipais;
8265€ para o serviço da Polícia Municipal; 12.027,85€ para o serviço da Companhia de
Bombeiros Sapadores; 26.886,70€ para operações diárias de limpeza e recolha de
resíduos; 3339,45€ para plantas de ornamentação, cortes de vegetação e limpeza dos
espaços verdes durante todo o evento, com destaque para o dia do cortejo; 305,13€
para o Serviço Municipal de Proteção Civil e 440€ pela isenção de taxas relativas a
licenças especiais de ruído, de recinto improvisado, de recinto de diversão provisória e
de espetáculos e divertimentos nas vias e lugares públicos.

11. A deliberação da CMC de apoiar a Associação Académica de Coimbra na realização da
Queima das Fitas 2016 implica, contudo, o cumprimento de todas as normas
(nomeadamente das que dizem respeito aos horários das licenças especiais de ruído) e
a assinatura de um termo de responsabilidade, no qual a requerente se compromete à
reposição dos locais de domínio público e privado do município, onde se realizam os
eventos, nos exatos termos e condições em que os encontrou antes da realização da
Queima das Fitas.
A Associação Académica de Coimbra tem, para isso, que apresentar um seguro de
responsabilidade civil no valor de 500.000€, que abranja todos os eventos da Queima
das Fitas 2016, e prestar uma caução no valor de 40.000€, para garantir o pagamento
de eventuais danos nos espaços municipais e para que fique salvaguardada uma
adequada limpeza final.
Já no que diz respeito ao apoio da CMC para a realização de eventos desportivos pela
Associação Académica de Coimbra, no âmbito da Queima da Fitas, o valor é de
70.709,90€. Um apoio financeiro, logístico e de isenção de taxas, que se destina à
cedência de baias para a Praça da Canção; à organização logística do Baile de Gala, Chá
das 5 e Chá Dançante e à isenção de taxas destes eventos (57.400€); à 35ª edição da
Regata Internacional, prevista para 9 de maio, entre as 9h00 e as 18h00 (4693,3€); ao
1.º Torneio Internacional Queima das Fitas em Mini Basquete, previsto para os dias 11
e 12 de junho (1056,60€); ao Rali Queima das Fitas, que será no dia 14 de maio (2560€)
e ao VII Meeting Cidade de Coimbra – Natação, nos dias 27, 28 e 29 de maio (5000€).

12. III Jornadas Mendes Silva homenageiam os nossos olímpicos
A Câmara Municipal de Coimbra (CMC), o Clube de
Comunicação Social de Coimbra, a Direção Geral dos
Estabelecimentos de Ensino e a Associação de Natação de
Coimbra organizam a 3.ª edição das Jornadas Mendes
Silva, no próximo dia 28 de maio. Como o próprio nome
indica, a iniciativa, que será alvo de apreciação e votação
na reunião do executivo camarário da próxima segunda-
feira, presta tributo a Mendes Silva, antigo presidente da
CMC, dirigente desportivo e empresário.
Em ano olímpico, as III Jornadas Mendes Silva vão homenagear os atletas olímpicos e
paralímpicos, originários de Coimbra ou representantes dos seus clubes, no Salão
Nobre da CMC, pelas 12h00.
O grupo de homenageados olímpicos inclui Ana Rente, Aniceto Simões, António
Botelho de Melo, Beatriz Gomes, Diogo Carvalho, Joana Ramos, João Neto, José
Carvalho, Rui Abreu e Sandra Godinho. Paralímpicos: António Marques, Carlos Alves,
Maria Teresa Melo, Ricardo Manuel Marques, José Reinaldo Pereira e Rui Daniel
Oliveira. Treinadores: Fausto Carvalho, António Sacadura, Fausto Pereira, Joaquim
Viegas. Médico: Fidalgo Freitas.
Antes da homenagem, entre as 11h00 e as 12h00, as camadas jovens farão
demonstrações das modalidades de atletismo, canoagem, judo e ginástica, na Praça 8
de Maio.
No mesmo dia, a partir das 8h00, arrancam as “12 horas a nadar Coimbra-Rio de
Janeiro”, que homenageiam uma iniciativa semelhante dinamizada por Mendes Silva.
O objetivo é que, nas piscinas municipais Luís Lopes da Conceição, Rui Abreu e de
Celas, nadadores amadores e federados nadem o suficiente para que essas distâncias
possam somar os cerca de 7888 km que separam Coimbra do Rio de Janeiro (cidade
brasileira onde se realizam os Jogos Olímpicos deste ano).
O programa destas 3.ª Jornadas Mendes Silva inclui ainda o encontro regional do
desporto escolar 1.º Ciclo, no Parque Verde, estando prevista a participação de 600
jovens.

13. Organização dos Encontros de Sociologia escolhe Coimbra
O CICS/NOVA – Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Universidade Nova de
Lisboa solicitou à Câmara Municipal a possibilidade de realizar, em Coimbra, a 8.ª
edição do seu Encontro de Sociologia, este ano subordinado ao tema “As mobilizações
da participação: potencialidades, limites e desafios”. Os serviços da CMC propõem que
o encontro se realize na Casa da Escrita da Câmara Municipal de Coimbra, nos
próximos dias 7, 8 e 9 de setembro, sendo este um dos temas que integram a agenda
da reunião do executivo camarário da próxima segunda-feira.
Os sete Encontros de Sociologia anteriores decorreram em Portalegre. No encontro a
realizar em Coimbra, com a participação de dezenas de investigadores portugueses e
estrangeiros, estão previstos quatro eixos principais: práticas participativas e artes de
se mobilizar de forma diferente; participação e instituições; participação na
autoexclusão e a marginalidade social extrema; e virtudes pragmáticas do mal-
entendido e do desacordo na participação.
Os responsáveis do evento solicitam também a participação da vereadora da Cultura
da CMC, Carina Gomes. Não apenas como representante do Município, mas também
devido à sua formação académica na área da Sociologia.