8. But, the most important of all IS ITS PEOPLE Mas, o mais importante É O SEU POVO
9. Portugal has many distinguished writers and poets … Portugal tem escritores e poetas de mérito reconhecido …
10. Amongst them, José Saramago, who, in 1998, was awarded the Nobel Prize for Literature José Saramago, em 1998 recebeu o Nobel da Literatura 1922-2010
11.
12.
13. Nini Andrade... won the European Property Award in 2009 and 2010, in the category of Best Interior Design Award Nini Andrade, vencedora do Prémio Europeu Property, em 2009 e 2010, na categoria de melhor Design de Interior
14. Talented artists of international prestige include… Artistas talentosos de prestígio internacional …
16. Paula Rego who, in 2010, was dubbed Dame at the Queen’s Birthday, for services rendered in Art Paula Rego, em 2010, recebeu o título de Dame, no aniversário da Rainha Isabel II, por serviços prestados à Arte, 1935-
17.
18.
19.
20. António Damásio, considered one of the fore-fathers of the theory of the Emotional Brain António Damásio, um dos precursores da teoria do cérebro emocional 1944-
21.
22.
23.
24.
25. In football, we have famous internationally recognized Portuguese stars… No futebol, temos portugueses reconhecidos internacionalmente…
26. Fado , the traditional Portuguese folk song, is a candidate for World Heritage O Fado, “Canção Nacional” é candidata a Património Mundial da Humanidade
27. We believe in the future We believe in our abilities We believe in Portugal Acreditamos no Futuro Acreditamos nas nossas capacidades Acreditamos em Portugal We believe in the future We believe in our abilities We believe in Portugal Acreditamos no Futuro Acreditamos nas nossas capacidades Acreditamos em Portugal PORTUGAL IS WORTH IT !!! PORTUGAL VALE A PENA!!!