Um grupo de crianças indígenas roubou milho de suas mães para fazer comida. Quando as mães perceberam, as crianças fugiram para o céu amarrando-se a um cipó. As mães tentaram subir atrás, mas as crianças cortaram o cipó, transformando as mães em animais e condenando-se a observar a terra todas as noites como estrelas.

1. Lenda da criação das estrelas Há muitos anos atrás, bem no coração da floresta, algumas índias foram colher milho para fazer comida para seus maridos.

2. Um indiozinho seguiu a mãe e, ao vê-la fazendo comida, roubou um monte de milho.

3. Chamou seus amigos e foram pedir para a avó fazer comida para eles também.

4. As mães, sentindo a falta do milho, começaram a procurá-lo. Os meninos, depois que comeram o pão, resolveram fugir para o mato.

5. Então chamaram o colibri e pediram para que amarrasse lá no céu o maior cipó que encontrasse e começaram a subir.

6. As mães perceberam que as crianças não estavam na tribo. Desesperadas, perguntaram para a avó o que tinha acontecido , mas essa não podia responder.

7. Então , uma das mães olhou para o céu e viu os meninos subindo pelo cipó. As mães correram e imploraram para que voltassem , mas os meninos não obedeceram.

8. Então, elas decidiram subir no cipó também. Mas os indiozinhos cortaram-no e as mães caíram transformando-se em animais selvagens.