O documento discute medidas para aumentar a resiliência dos edifícios, incluindo diversidade, autonomia e redundância. Apresenta princípios de design resiliente e sistemas que promovem a autonomia em energia, água e alimentos. Conclui que a abordagem deve ser sistêmica e transdisciplinar para inovar e preparar edifícios para riscos atuais e futuros.

1. DIVERSIDADE, AUTONOMIA E
REDUNDÂNCIA
Medidas para a Resiliência dos Edifícios
Helena Farrall
(SCLL)
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

2. RESILIÊNCIA URBANA
RESILIÊNCIA DO EDIFICADO
RESILIÊNCIA DOS HABITANTES
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

3. RESILIÊNCIA URBANA
RESILIÊNCIA DO EDIFICADO
RESILIÊNCIA DOS HABITANTES
RESILIÊNCIA
Redundância
Diversidade
Eficiência
Autonomia
Resistência
Interdependência
Adaptabilidade
Colaboração
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

4. Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

5. RESILIÊNCIA DO EDIFICADO
Localização das 100 maiores cidades do mundo, em 2005
3.1 Milhões de habitantes - 35.2 Milhões de habitantes
20 Megacidades ( > 10 Milhões de habitantes)
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

6. E PORTUGAL ?
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

7. PORTUGAL ? “the known unknowns”
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

8. PORTUGAL ? “the ‘half-known’ unknowns”
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

9. PORTUGAL ? “unknown unknowns”
?
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

10. PORTUGAL ?
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

11. MAS QUEM PODERÁ
TER INTERESSE NESTE TEMA ?
(especialmente numa altura tão
desfavorável ao mercado da construção
e da reabilitação)
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

12. Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

13. Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

14. CONSTRUÇÃO SUSTENTÁVEL
VS.
RESILIÊNCIA DO EDIFICADO?
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

15. “It turns out that many of the strategies needed to achieve
resilience--such as really well-insulated homes that will keep
their occupants safe if the power goes out or interruptions in
heating fuel occur--are exactly the same strategies we have
been promoting for years in the green building movement.
The solutions are largely the same, but the motivation is one
of life-safety, rather than simply doing the right (and logical)
thing.
We need to practice green building, because it will keep us
safe--a powerful motivation--and this may be the way to finally
achieve widespread adoption of such measures.”
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

16. “ We are the need for Resilient Design, worrying
about drought, power outages and even terrorism”
(Alex Wilson, 2012)
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

17. THE 8 BUILDING DESIGN PRINCIPLES
Use low carbon-input materials and systems
Design and plan buildings for low external energy inputs for
ongoing building operations
Design buildings for maximum day-lighting
Design "generic buildings" for future flexibility of use
Design for Durability and Robustness
Design for use of local materials and products
Design and plan for low energy input constructability
Design for use of building systems that can be serviced and
maintained with local materials, parts and labor
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

18. AUTONOMIA
(DIVERSIDADE E REDUNDÂNCIA)
ENERGIA
DESIGN
Ventilação natural
Iluminação natural
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

19. AUTONOMIA
(DIVERSIDADE E REDUNDÂNCIA)
ENERGIA
EQUIPAMENTOS
AQS
Produção de energia
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

20. AUTONOMIA
(DIVERSIDADE E REDUNDÂNCIA)
ÁGUA
EQUIPAMENTOS
Aproveitamento da Água da Chuva
Reciclagem de Águas Cinzentas
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

21. AUTONOMIA
(DIVERSIDADE E REDUNDÂNCIA)
ALIMENTAR
SISTEMAS
Coberturas Vivas
Fachadas Vivas
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

22. RESISTÊNCIA
SISMOS
SISTEMAS
MATERIAIS
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

23. RESISTÊNCIA
INUNDAÇÕES
SISTEMAS
MATERIAIS
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

24. RESISTÊNCIA
DURABILIDADE
SISTEMAS
MATERIAIS
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

25. FLEXIBILIDADE
SISTEMAS
MATERIAIS
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

26. CONCLUSÕES I
OPORTUNIDADES PARA:
INOVAR
PREPARAR PARA UM MERCADO EMERGENTE
PREPARAR PARA UM MERCADO GLOBAL
(MAS COM SOLUÇÕES ADAPTADAS)
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

27. CONCLUSÕES II
CONDIÇÕES:
ABORDAGEM SISTÉMICA
ABORDAGEM TRANSDISCIPLINAR
TRABALHO EM REDE – CONECTIVIDADE INTRA E INTERSECTORIAL
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

28. RESILIÊNCIA URBANA
RESILIÊNCIA DO EDIFICADO
RESILIÊNCIA DOS HABITANTES
RESILIÊNCIA
Redundância
Diversidade
Eficiência
Autonomia
Resistência
Interdependência
Adaptabilidade
Colaboração
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012

29. DIVERSIDADE, AUTONOMIA E
REDUNDÂNCIA
Medidas para a Resiliência dos Edifícios
OBRIGADA
Workshop “RESILIÊNCIA À ESCALA DOS EDIFÍCIOS” Lisboa, 19 Abril2012