1. 1
BOLETIM INFORMATIVO DA FAMÍLIA SALESIANA DO NORDESTE DO BRASIL
NOVEMBRO 2010–ANO 01–NÚMERO 07– RECIFE-PE
* Carta da Missão
P. Antenor de Andrade Silva, sdb.
A Carta da Missão da Família Salesiana diz
que o Dai almas e ficai com o resto é o coração da
missão salesiana. Um exame da história de D. Bosco, a
experiência e a tradição de sua Família apostólica mostram
esta realidade. A frase, lema do santo de Valdocco é como
se fosse uma «pedra miliar (pedra angular, fundamental,
marco inicial de uma construção), carregada de conseqüências e perspectivas». Nela se embasa toda
a missão, toda a práxis apostólico-pedagógica dos Salesianos e Salesianas.
A caridade do apóstolo não olha o ter, o possuir sempre mais, mesmo que seja legal
ou lícito. O que importa é o ser, a salvação das almas, de todas as almas. Esta é a atitude do
discípulo/a de D. Bosco, pois somente deste modo é que poderão ser, de acordo com o carisma do
fundador, «sinais e portadores do amor de Deus», especialmente aos jovens carentes e necessitados,
tantas vezes sem amor, sem esperanças, sem Deus no coração e na vida.
* Carta de Comunhão
A Carta de Comunhão na Família Salesiana
de Dom Bosco é outro documento de grande valor para
nossa vida de apóstolos bosquianos (salesianos) ou
salesianos. Ao tratar sobre a unidade de nossa missão D.
Bosco nos dizia fases como estas:
• Para conquistar almas para Deus eu corro para frente
até à temeridade.
• Unidos num só coração faremos dez vezes mais.
• Qualquer fadiga é pouca quando se trata da Igreja e do
Papa.
Assim como a Carta da Missão define o Da mihi animas coetera tolle como uma
pedra miliar, a Carta da Comunhão a denomina de o fio de ouro que deu origem, forma e expressão à
sua experiência.1
«Essa palavra (animas) encerra a energia inexaurível de Dom Bosco; o segredo do seu coração, a
força e o ardor da sua caridade, o apostolado nas suas mil formas e realizações: escolheu-a para que
caracterizasse, para todos os grupos e membros da Família, o espírito que os deve animar».2
1
Cfr. Carta da Missão, Art. II.
2
Idem, ibidem.

2. 2
O da mihi animas continua hoje sendo um roteiro, uma estrada a ser palmilhada pelos
grupos da FS, que devem se preparar espiritualmente para o desempenho da missão:
apresentar e testemunhar na vida o mistério do amor de Deus presente no meio dos homens. O
Reitor, Pe. Filipe Rinaldi (1856-1931 governou a Congregação de 1922 a 1931) referia-se ao respiro
pelas almas. Uma ânsia, um desejo constante de conquistá-las que não deixa o apóstolo tranqüilo. É
o ardor, o input irrefreável do Da mihi animas, que só desaparece como o último suspiro. O
missionário é incansável, não olha para si, entrega-se totalmente ao serviço que abraçou. Quantos
exemplos edificantes encontramos nestes homens e mulheres, em todos os tempos e lugares nos
quatro quadrantes do globo.
Certo sacerdote de nossos dias e de nosso meio encontrava-se atendendo às
confissões em um de nossos centros missionários. Sentado, desde às 08h00 da manhã: ouvindo,
aconselhando, absolvendo, tranqüilizando as almas. Às 14h00 uma zelosa penitente observou-lhe
que ele estava cansado. Devia deixar por alguns momentos sua atividade e respirar um pouco. A
resposta do santo cura foi, «quem manda ser padre». E continuou ouvindo seus romeiros. O
verdadeiro missionário é assim, ao exercer seu ministério. Sua vida é servir, sem condições, nem
lamúrias, como o Supremo Missionário Galileu. Aquele sacerdote havia entendido o que repetia D.
Bosco: «A mais divina das coisas divinas é cooperar com Deus na salvação das almas e é um
caminho seguro de santidade».
* CONGRESSO MUNDIAL DA
ADMA
Acontecerá de 03 a 06 de agosto de 2011, em Czestochowa, na
Polônia, junto ao Santuário de Jasna Gora, onde se venera a Virgem Negra.
* ADMA
EQUADOR – CAPELA
DE SÃO BARTOLOMEU DE
SEVILHA
No dia 24 de setembro de 2010,
76 pessoas se c o n s a g r a r am a Ma r i a
Auxiliadora; gente humilde, mas de grande
coração e profunda devoção, que se formou no
decorrer de alguns anos sob a direção de Pe.
Antonio Bravo sdb. No dia 25 de setembro na
região A Esperança da Província de Azogues,
28 pessoas fizeram a sua adesão à ADMA e
disseram o seu SIM a Maria Auxiliadora.
Também estas foram formadas e consolidadas
espiritualmente sempre sob a direção de Pe.
Antonio. Uma festa muito alegre para cada novo associado. No total são 104 novos membros que
estão, a partir de agora, se empenhando a seguir os objetivos da Associação (Jeaneth Barahona –
Secretária Nacional).

3. 3
*MUMBAI (INDIA) – PEREGRINAÇÃO MARIANA –
Sábado, dia 9 de outubro de 2010 foi
escolhido como dia para irmos em peregrinação
ao Santuário de Nossa Senhora de Fátima.
Celebramos a Missa na Igrejinha bem enfeitada
para a festa do dia 13. Os membros da ADMA
ficaram contentes por terem tido a oportunidade
de rezarem a novena e de passarem um tempo
em oração pessoal. Esta peregrinação deu a
oportunidade aos membros de se conhecerem
melhor, tendo sido esta a primeira saída de todos
juntos (Pe. Wilfred D'Souza sdb - Animador
espiritual).
* 1º CONGRESSO ADMA DA ÁSIA DO LESTE – OCEANIA –
28ª CONVENÇÃO NACIONAL DAS FILIPINAS –
“Unidos pelo amor
de Maria, voltamos o nosso olhar
a Jesus...” Este foi o tema do
primeiro Congresso da Ásia leste e
da Oceania e da vigésima oitava
Convenção Nacional que aconteceu
de 21 a 24 de outubro de 2010 no
Seminário de Dom Bosco em
Paranaque, Filipinas , inspirados na
Estréia de 2010 do Reitor-Mor. Este
importante evento foi enriquecido
com a presença de nossos
delegados locais e estrangeiros, de
modo particular, Pe. Pier Luigi
Cameroni (Animador Espiritual,
ADMA Primária em Turim), Pe.
Mario Yamanouchi, SDB (Vigário Inspetorial do Japão), Pe. Angel Yamanouchi, SDB (Pároco no
Japão), Giacinda Stevens (Presidente Nacional – ADMA da Pápua Nova Guiné) e Nauru Vicki
(membro da ADMA/Bibliotecário de Dom Bosco Gabutu).
No 1º dia (21 de outubro à tarde) tivemos uma breve saudação de boas vindas a
todos os delegados, seguida de um momento de acolhida e oração e a Boa Noite de Pe. José
Reinoso, SDB.
*italia (vale d’aosta)
ADMA - EXERCÍCIOS ESPIRITUAIS DOS CASAIS JOVENS
Este foi o tema de formação que
acompanhou os Exercícios Espirituais dos casais
jovens da ADMA, no sugestivo ambiente alpino de
Pracharbon (Vale D'Aosta”).
No decorrer dos Exercícios foram
desenvolvidos os seguintes conteúdos:
1. O sacerdócio de Cristo;
2. O sacerdócio comum;
3. o sacerdócio e as outras vocações;

4. 4
4. O sacerdócio ministerial. Os dias bastante
intensos foram enriquecidos pelos testemunhos de
“Maternidade sacerdotal”: história de mulheres,
mães e Consagradas, que viveram uma
fecundidade espiritual, acompanhando o caminho
vocacional de sacerdotes, com a oração, o
testemunho e a oferta de vida. A experiência
partilhada entre famílias e casais jovens fez com
que se experimentasse a beleza da comunhão e do
apoio recíproco entre as diversas vocações na
companhia eclesial .
Concomitantemente os filhos destes casais
partilharam uma semana
de formação preparada e animada por Michela e Enrico
Fantino, da ADMA Primária, com a generosa colaboração
de alguns jovens da ADMA Juvenil.
* Santiago do Chile: Encontro de Secretários Inspetoriais
Entre os dias 25 e 29 de outubro reuniram-se na cidade de Santiago do Chile os
Secretários Inspetoriais dos países que integram o Cone Sul: a Argentina (02), Brasil (05), Chile (01),
Paraguai (01) e Uruguai (01).
Contamos com a presença do Secretário Geral, o polonês Padre Stempel Marian que
vive na Casa Geral dos SDB, Roma (Pisana).
O objetivo do encontro foi estudarmos as atribuições relativas às Secretarias
Inspetoriais e a Secretaria Geral da Congregação. Foram dias muito proveitosos. Diversos pontos
foram elucidados e trocadas experiências internacionais de âmbito salesiano.
As reuniões tiveram lugar na residência dos teólogos em Lo Cañas, próxima das
montanhas que integram a Cordilheira dos Andes. Em um das madrugadas o termômetro marcou 02
graus. Um manto de neve envolvia as cumiadas e esbranquiçava a relva dos entornos de nossa
residência. (P. Antenor de Andrade).
*ENCONTRO DE LIDERANÇAS DOS EX-ALUNOS NA SEDE
DA INSPETORIA – RECIFE.
A reunião ocorreu entre nos dias 20 e 21 de novembro. O dia 19 foi para a acolhida e
alojamento dos jovens.
Compareceram lideranças de Fortaleza, Natal (01), Recife, Jaboatão, além de Flávia
Lima (Presidente do Conselho Inspetorial do Nordeste do Brasil), Claudia Amado (Vice Presidente do
Conselho Inspetorial e membro da Confederação Mundial dos Ex-Alunos (as) de Dom Bosco, Flora
Oliveira (Presidente da União dos Ex-alunos do Recife),Irmão Robério Moraes Ramos (Delegado dos
Ex-alunos) e padre Antenor de Andrade Silva (Delegado da Família Salesiana do Nordeste).
Padre Inspetor, Diego Vanzetta celebrou a Missa do dia 17, sábado, às 17h00.
TEMAS APRESENTADOS E DEBATIDOS

5. 5
1. Retornar a Dom Bosco: Irmão Robério Moraes.
2. Repasse da Assembléia Mundial e Escola de Líderes (Cláudia e Flora).
3. Carta da Comunhão e Carta da Missão (P. Antenor de Andrade).
4. Apresentação dos demais grupos da Família Salesiana (P. Antenor).
5. Relatório das atividades locais.
6. Estatuto do Conselho Inspetorial (Flávia)
7. Plano de Ação com direcionamentos práticos (Flávia).
*ARACAJU-SE
RETIROS DOS SALESIANOS
COOPERADORES
No dia da Proclamação da República,
15 de novembro os salesianos cooperadores de
Aracaju fizeram o seu retiro anual. O encontro
aconteceu na casa de uma cooperadora, na Ilha de
barra dos coqueiros.
Compareceu um bom grupo. Houve
reflexão participada, deserto e Missa, presidida
pelo pároco, P. Américo de Vasconcelos que
esteve presente durante todo o dia. P. Antenor
apresentou o tema: Dai almas e D. Bosco.
* RETIRO DOS SDB E FMA EM JABOATÃO-COLÔNIA
Jaboatão Colônia – 08 a 14 de novembro / 2010
P. Waldemar, inspirado como sempre, lavrou para memória dos irmãos o seguinte poema:

6. 6
* A peregrinação da URNA DE D. BOSCO: De Campo
grande, à capital baiana.
Viajamos em um turbo hélice da Embraer, PT SOG da CENSA (General Services Aviation) usado para
transportar passageiros, mas também funcionava como cargueiro.
• Cargueiro da Embraer, onde a Urna viajou – Campo Grande
• Embarcando a Urna em Campo
Grande
Dois jovens pilotos (Daniel Arruda Camos e Danilo Cesar), o mais velho com 28 anos,
ocupavam a cabine de comando do turbo hélice. Neste momento descíamos em
Brasília.
• Preparando o pouso em Brasília

7. 7
Além de mim, encontravam-se a bordo um clérigo salesiano da Inspetoria de C. Grande e dois italianos,
condutores dos furgões. Fui informado que estes, em número de cinco estavam posicionados em
vários pontos do Brasil. Juntamente com a Urna estes veículos tinham passaporte diplomático do
Vaticano.
• Um dos furgões
• Interior dos furgões, local onde a Urna era acomodada.
• Muito surfe aéreo entre C. Grande e Brasília.
Muita chuva e escuridão. Por vezes nem sequer víamos as
hélices girarem ao nosso lado, a não ser quando os relâmpagos iluminavam o breu que nos envolvia.
Um dos motoristas, quando o tempo dava uma certa trégua, levantava-se e expelia ruidosamente o ar
dos pulmões. Estava impaciente, pois não podia fumar. Em terra consumia 30 Malboros por dia. O
companheiro, também um grande fumante, sisudo em silêncio permanecia atado em sua poltrona. Era
daqueles que entravam em silêncio e saiam sem dizer nada. Quanto a mim, de vez em quando olhava
para trás, onde se encontrava D. Bosco e pedia que afastasse aquela tempestade. O motor à minha
direita parecia-me um fiel companheiro que lutava comigo para juntos sairmos ilesos de dentro das
nuvens negras e impiedosas que nos envolviam ameaçadoras. Por vezes parecia-me gostar daquele
sobe-desce a alguns quilômetros no interior das nuvens. De repente porém, algo me sussurrava que
aquilo poderia ser perigoso. Como me sentava perto dos pilotos observa continuamente seus
movimentos com as mãos firmes nos manches ou nas alavancas de aceleração. Não tive medo, mas
também não me sentia confortável dançando um balé involuntário a 3500m de altura. Todos em silencio
e eu pedindo a D. Bosco encerrasse aquele balé, que até às proximidades da Capital Federal.
A obra salesiana de Salvador da Bahia foi inaugurada em 11 de março de 1900. Desde o início
as atividades envolviam Escola Profissional, Colégio e Oratório que funcionava na península de
Itapagipe. A distância, sobretudo, encerrou as atividades com os
jovens oratorianos no Monte Serrat. A obra começou na casa de um
sítio e hoje encontra-se ali um prédio moderno e amplo.
* O Liceu Salesiano encontra-se no bairro de Nazaré.
Às 19h50 o Embraer deslizou na pista de cargas do Dois de
Julho (Dep. Luiz Eduardo Magalhães). Houve certa dificuldade por
parte dos orientadores de terra na orientação para o estacionamento da aeronave.
O grupo que nos esperava notara o nosso vai e vem, sem entender o porquê. De nossa parte
também já descobríramos o furgão que conduziria a imagem do santo. Após cerca de vinte minutos
iniciou-se o transbordo da imagem com as relíquias.

8. 8
Era noite e estávamos adiantados. A carreata até ao nosso Colégio Liceu Salesiano estava
programada para o dia seguinte. De C. Grande já havíamos combinado que a Urna pernoitaria em
nossa segunda unidade escolar, o Colégio Dom Bosco da Paralela, a meio caminho entre a cidade e o
aeroporto. No dia seguinte a imagem peregrina retornaria ao Dois de Julho e daríamos início às festas
programadas com carro reboque, trio elétrico e dezenas de outros veículos.
O Colégio Dom Bosco inaugurado no início de 2005, em virtude da mudança de diretoria não
havia preparado a visita da Urna, o que segundo meu parecer não se justificava. Parece que o próprio
D. Bosco não gostara da decisão e fez questão não só de o estabelecimento que traz seu nome ter sido
o primeiro da Inspetoria a ser por ele visitado, com também aquele, onde o santo pernoitou, na noite de
20 para 21 de janeiro, quarta-feira.
No dia 21 às 10h00 retornamos ao aeroporto. Em lá chegando já se encontravam o carro
reboque e vários outros que acompanhariam a carreta que seguiu a Avenida Paralela e a Vasco da
Gama, até ao Liceu inaugurado em 11 de março de 1911 no bairro de Nazaré. Tivemos a colaboração
preciosa da Polícia Militar e da Cia. de Engenharia de Tráfego de
Salvador.
* Salvador: carreata do aeroporto à cidade.
Na Praça Almeida Couto, em frente ao Colégio, havia muita
gente emocionada, rezando e ovacionando o santo de Turim que
chegava à Bahia. Ali tivemos a primeira prova de que D. Bosco não era mais, só dos Salesianos ou das
Salesianas (FMA), mas pertencia a toda a Igreja, ao povo de Deus. Tivemos esta mesma impressão em
todos os 33 lugares por onde passamos com a Urna.
• Na Praça Almeida Couto, em frente ao Santuário do Colégio.
Ainda no aeroporto, ao retirarmos as relíquias do furgão para
o caminhão reboque, naturalmente os olhares de todos se voltavam
para aquela cena insólita, curiosa e ao mesmo tempo tão
reverenciada pelos presentes.
À primeira vista houve quem comentasse que era uma carreata política, mas, não era tempo de
política. Pelo que soubemos, o assunto fechou-se com um iluminado afirmando que se tratava de um
“grande”que tinha morrido no recente terremoto de Haiti e estava sendo trazido para ser enterrado no
Brasil.
Ao passarmos pela Praça da Piedade, atravessada com a ajuda de batedores, havia muitos
curiosos, pessoas se benzendo e de olhares fixos na Urna. No meio da multidão um tipo nervoso,
tentando furar a onda humana, gritava nervoso com o celular no ouvido: “isso aqui está um auê, os
cara (sic) estão com o negócio de um santo aqui no meio da rua”.
Um toldo de plástico translúcido sempre acompanhava a Urna. Era usado quando chovia
durante as carreatas. Não tendo sido bem acomodado, deve ter caído pela estrada e possivelmente
ficado com alguém. Viajara pela Argentina, Chile, Paraguai, Uruguai e agora ficava na Bahia..., Uma
relíquia, afinal. Em Recife confeccionamos um outro.
O belo Santuário Nossa Senhora Auxiliadora ficou repleto durante a Missa,
celebrada por volta das 15h00.
* Santuário Nossa Senhora Auxiliadora do Liceu Salesiano de Salvador
A liturgia foi presidida pelo Bispo Auxiliar, Dom Josafá, tendo como con-
celebrantes sacerdotes religiosos e arquidiocesanos. Sentia-se a falta de um maior
número de alunos, pois os mesmos ainda se encontravam em férias.

9. 9
Muita emoção entre os funcionários, sobretudo os mais antigos que por anos ouviam falar sobre
o santo fundador dos Salesianos e que naquele momento estava diante deles.
Recebi abraços de pessoas em lagrimas e com quem trabalhei por anos. Agradeciam a
oportunidade inesquecível. Uma das mais emocionadas diante do “pai” era uma bisneta da poetisa e
escritora Amélia Rodrigues, grande e saudosa salesiana cooperadora de Salvador e Niterói.
A noite foi de vigília. Os soteropolitanos se revezaram piedosamente, liderados pelo
coordenador da pastoral, Pe. Marcos Antonio.
ORAÇÃO A M. AUXILIADORA, MÃE DA FAMÍLIA SALESIANA
Ó Maria, Mãe de Deus e Mãe da Igreja, nós cremos que ocupais um lugar
singular na história da salvação. E que sois mestra e guia da nossa Família.
Com alegria contemplamos e queremos imitar vossa fé e vossa disponibilidade
ao Senhor e ao seu projeto de amor, Vossa gratidão pelas grandes coisas
feitas pelo Pai. Vossa caridade apostólica e vossa fidelidade na hora da cruz.A
vós nos confiamos com amor de filhos: Imaculada, vós nos educais para a
plenitude do dom de nós mesmos. Auxiliadora, vós nos infundis coragem e
confiança no serviço ao povo de Deus. Nós vos suplicamos ò Virgem Santa,
que continueis a vossa proteção sobre cada um de nós, sobre cada um dos
Grupos nascidos do carisma de D. Bosco, sobre toda a F. Salesiana e sobre
os jovens que nos confiais. Amém.
* ESPERAMOS OS ARTIGOS DE VOCÊS PARA O NOSSO
BOLETIM:
AS NOTÍCIAS LOCAIS, AS PROGRAMAÇÕES, AS ATIVIDADES, AS REALIZAÇÕES
ATUAIS DE CADA CENTRO DOS VÁRIOS GRUPOS DA FAMÍLIA.
BOLETIM MENSAL ON LINE: FAMÍLIA SALESIANA
do Nordeste.
Rua Estado de Israel, 386 – Ilha do Leite – 50070-420
- Recife, PE
Animador Inspetorial do Nordeste: Padre
Antenor de Andrade Silva, SDB. Tels: 81. 9630-2029.
81.8653-9941. 2101-0800.
aandrade@libero.it silvaaandrade824@gmail.com
Colaboração: Jakeline Lira e Geraldino Souza,
Tels.: (81) 2102.0800 – (81) 9653-9941/ 8883-2297
E-mail: aandrade@libero.it / silvaaandrade824@gmail.com
www.familiasalesiananordeste.blogspot.com
visite também: www.Inspetoriasalesiana.org.br