Sempre teve dúvida quando usar AS ou LIKE? Não perca a aula de hoje!

1. Way to Master Idiomas www.way2master.com
O like é usado quando queremos atribuir as seguintes traduções: “como”, “parecido
com”, “semelhante a”, “damesmamaneira que”ou “porexemplo”.
Já a palavra as possui uma aplicação bastante semelhante: “como”, “na qualidade
de”, “no papelde”, “nafunção de”.
Segue abaixo algunsexemplose regras para ouso correto dessasduaspalavras:
1) Usamos “like” como preposição + substantivo quando queremos falar “como”, “parecido
com”ou “semelhante a”:
 I looklike my grandmother. (Sou parecido com a minha avó.)
 He speaks like a president. (Elefala como um presidente.)
2)Quando queremosilustrarum exemplo usamos “like” +substantivo:
 Asian people, like Japanese and Korean, work very hard. (Pessoas asiáticas, como
japonesese coreanos, trabalhammuito.)
3) O “like” também pode vir seguido por um pronome quando queremos falar “como”,
“parecido com”ou “semelhante a”:
 Mysisterlookslike me. (Minha irmã se parece comigo.)
Série: Domine!
AS
X
LIKE
Aula 9 Bem-vindos à nossa aula 16!
Você já deve ter se perguntado qual a
diferença entre AS e LIKE em inglês, pois
na maioria das vezes, eles têm como
tradução a palavra COMO.

2. Way to Master Idiomas www.way2master.com
4)O “like”acompanhando de um gerúndio também assume o significado de “como”:
 My house isn’t bright. It’s like being in a dungeon. (Minha casa não tem claridade. É
comoestarem um calabouço.)
5) O “as” funciona como preposição quando acompanhado de um substantivo, e assume o
significado de: “como”ou “na qualidade de”:
 He worksasa doctor. (Ele trabalha como médico.)
 I use thisroom asa bedroom. (Eu utilizo este cômodo como quarto.)
Não deixe de estudar nossas lições anteriores que estão disponíveis
na nossa página no Facebook!
Happy studies!