Trabalho feito em espanhol, sobre a gripe suina em Honduras e no Mexico

1. Influenza A (H1N1) Sumario Introducción 3 La Gripe Porcina en Honduras4 La Gripe Porcina en Mexico5 Resultados6 Redacción7 Conclusión8 Bibliografia9 Introducción La Influenza A (H1N1) es una enfermedad que ha dado lugar a una variante del virus H1N1, la transmisión y la presentación de los síntomas de la gripe en cerdos puede producirse por contacto con animales contaminados y objetos. Dado que surgió una nueva variante, que puede extenderse entre los seres humanos y está causando una epidemia en Mexico. Suina aviar tiene su contagio a través de las vías respiratorias, como la gripe común, con contacto directo o indirecto a través de objetos contaminados con las manos, el virus propagarse, incluso por el aire. La contaminación de la carne de cerdo, se descarta, ya que se cocina a 71 grados Celsius, afirman que el virus no sobrevive. Honduras Suben a 108 casos de influenza confirmados en Honduras 18 Junio, 2009 TEGUCIGALPA, Honduras. - El número de personas contagiadas con la gripe A (H1N1) en Honduras subieron a 108, con los ocho nuevos casos confirmados cuya presencia se extiende a Tegucigalpa y Lempira, anunció este jueves que el jefe de vigilancia epidemiológica, de la Secretaria de Salud, Marco Pinel. “Afortunadamente no se ha presentado ninguna muerte y en general los pacientes han evolucionado positivamente” comentó Pinel. De estos nuevos casos son procedentes del Valle de Sula, la región metropolitana de San Pedro Sula, uno de La Lima, Cortes, y además se extienden 4 casos de Tegucigalpa, y uno más de de Lempira. Pinel, agregó que la joven contagiada en Lempira es uno de los más evaluados ya que se determinará si se trata de una evolución independiente de la cepa, aunque puntualizó que se trata de una persona que ha tenido contacto con personas provenientes de El Salvador. Por su parte el coronel, Ramiro Arteaga, indicó que los comandos de unidades, apoyarán a la Secretaría de Salud, para facilitar la distribución de los insumos, ya que según lo denunció la ex ministra de salud y jefe de de infectología del Hospital Cardiopulmonar del Tórax, Elsa Palou, en los laboratorios de Virología se dejaron de realizar los exámenes de la Influenza A-H1N1, porque se terminaron algunos insumos necesarios. La zona norte de Honduras es la más afectada. San Pedro Sula es la ciudad que reporta el mayor número de casos de gripe porcina y se sospecha que más de 700 personas han padecido la enfermedad. Por su parte, el ministro de Salud, Carlos Aguilar, manifestó ayer que la presunta muerte de dos mujeres, una de Tegucigalpa y la otra de Copán, resultaron negativas en sus exámenes, por lo tanto no se registra ninguna muerte por esta enfermedad en Honduras. La Organización Mundial de la Salud (OMS), en la última actualización de la situación epidemiológica mundial el 15 de junio, habían notificado oficialmente 37,931 casos de infección por influenza en 81 países, el total de fallecidos es de 165 casos, mientras el resto de países de Centroamérica continúan notificando la enfermedad en Honduras se ha originado un retraso. México Confirma Ssa 12 fallecidos por influenza porcina Jueves 30 de Abril, 2009 El secretario de Salud, José Angel Córdova Villalobos, aseguró que el gobierno ha actuado con la rapidez y seriedad que amerita la situación y que el plan del gobierno está en marcha y dando resultados. En conferencia de prensa informó que se han confirmado 260 casos de influenza humana, de los cuales 12 perdieron la vida, pero aclaró que si se tiene un número mayor es porque se han mandado a analizar más pruebas y no necesariamente porque estén aumentando los casos. Expuso que la Orden Mundial de la Salud (OMS) determinó nombrar al virus como influenza humana, y por lo tanto ya no se le denominará porcina. Confirmó que no se tiene contemplada una postergación en la fecha de las elecciones. Resultados Gripe A (H1N1)Influenza PorcinaInfluenza HumanaInfluenzaInfluenza A (H1N1) Honduras, Chile, Argentina, Ecuador, Peru, Venezuela, Colombia, Paraguai, Uruguai. México, Venezuela, Colombia,Paraguai,Uruguai, Honduras.Chile, México.Argentina VenezuelaParaguai.Bolivia MéxicoHondurasOrden Mundial de la SaludOrganización Mundial de la SaludFallecidoMuerteNingunaNingún Redacción “Si acá viene esa gripe, nos morimos todos.” Señaló doña Ceferina González Esta investigación contribuyó en gran medida a mi sentido, por lo tanto, la investigación de la gripe porcina en diferentes países, me doy cuenta de que todavía existen muchos gobiernos están depreparados para hacer frente a esta epidemia. La gripe porcina fue causado por un cambio de virus de la gripe. Cuando el virus de la influenza para infectar a distintas especies, mientras que el mismo animal, puede ser reorganizada y
crear
un nuevo virus. El análisis de este virus indica que fue una combinación de los virus de la gripe humana, la gripe y la fiebre, y su origen es aún desconocido. Contagio entre los cerdos se da de manera mucho más fácil, y la transmisión entre los seres humanos no es tan común y simple como la gripe humana común. Los síntomas son similares en los seres humanos y los cerdos, son: escalofríos, fiebre, dolor de garganta, dolores musculares, dolor de cabeza fuerte, tos, debilidad y malestar general. El virus se transmite de persona a persona, y el papel de carne de cerdo en esta nueva epidemia es aún desconocido. Ciertamente no a través de la contaminación de la carne de cerdo cocido a 71 grados Celsius la mata Vitus de influenza y otros virus y bacterias. A través de este trabajo veo que la gripe porcina tiene aún muchos puntos poco claros, porque hay poca información sobre cómo se produjo la gripe y no se sabe a ciencia cierta cuál es el papel de carne de cerdo en esta epidemia. Búsqueda en el sitio del Paraguay considera que la frase dice el senador Ceferino González me llamó la atención:
Si la gripe está aquí, todos mueren,
que me asusta, porque si bien el Gobierno anuncios para calmar la población, se dio cuenta de que el mundo está totalmente preparada para enfrentar una epidemia como esta, o tal vez sea cierto. “Tradução feita pelo Google Tradutor” Conclusión La gripe porcina y otras epidemias de gripe son considerados como peligrosos para la salud humana y puede causar la muerte en aquellos que en contacto con esta grave enfermedad. Las precauciones son necesarias y todas las naciones y organismos mundiales son necesarios para prevenir, tratar y contener el brote de gripe porcina. Bibliografia http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=429554 http://www.latribuna.hn/web2.0/?p=8560 http://www.guiademidia.com.br/acessar_ji.htm?http://www.clarin.com/ http://www.lanacion.cl/ http://www.lahora.com.ec http://www.larepublica.pe/influenza-ah1n1/17/06/2009/confirman-tres-nuevos-casos-de-gripe-en-bolivia-que-registra-14-afectados http://www.eluniversal.com/resultado.shtml?cx=000299334537543304768%3Aajd-bshwhpo&cof=FORID%3A9&ie=ISO-8859-15&q=gripe#898 http://www.eldiario.net/ http://www.elespectador.com/ http://www.cronica.com.py/ http://www.elpais.com.uy/ http://www.gripesuina.com/