1. The Theatre Metaphor
O Teatro Metáfora
Institute for systemic consulting, Wiesloch (Germany) 1
www.isb-w.de
2. The theatre metaphor
O teatro metáfora
1. personality as a portfolio of one's roles, stages, themes, stories and
styles of play
1. Personalidade como um portfólio dos papéis, palcos,
temas, histórias e estilos de atuar do indivíduo
2. dialogue on personality including observations and intuitions
2. Diálogo sobre personalidade inclui observações e
intuições
3. oriented to past, present or future
3. Orientado para passado, presente ou futuro
4. individuals and also organizations meet for the purpose of inventing
shared plays, tying together roles, stages, stories etc.
4. Indivíduos e organizações encontram propósito de
inventar atuações compartilhadas, juntar papéis,
2
palcos, histórias, etc
3. Personality in terms of the theatre metaphor
Personalidade em termos do
teatro metáfora
personality
Personalidade
ar
le sdofatu
e
Styos
Estil and os
l y d
peaprocess
stagos
Palces
e
c reat ssosse
pr orie d
cc a
Roles
Papéis
www.isb-w.de 3
4. Relationships in terms of the theatre metaphor
Relacionamentos em termos do
teatro metáfora
Stories
Histórias Topics
Tópicos Topics
Tópicos Stories
Histórias
Stages
Palcos Roles
Papéis Roles
Papéis
Shared Stages
Palcos
play
Styles de atuações e
Estilos of play and Styles de atuações e
Estilos of play and
created processes
processos criados created processes
processos criados
4