O documento lista pares de palavras em catalão que diferem apenas na vogal ou consoante inicial, como "pa-pi" e "sol-sal", para ensinar sobre mudanças fonéticas na língua.

1. CANVI DE
CONSONANT
CANVI DE
VOCAL

2. pa
pi

3. MOLT BÉ

4. pa
pi

5. MOLT BÉ

6. peu
pou

7. MOLT BÉ

8. peu
pou

9. MOLT BÉ

10. sol
sal

11. MOLT BÉ

12. sol
sal

13. MOLT BÉ

14. neu
niu

15. MOLT BÉ

16. neu
niu

17. MOLT BÉ

18. ull
all

19. MOLT BÉ

20. ull
all

21. MOLT BÉ

22. llet
llit

23. MOLT BÉ

24. llet
llit

25. MOLT BÉ

26. sac
sal

27. MOLT BÉ

28. sac
sal

29. MOLT BÉ

30. bata
rata

31. MOLT BÉ

32. bata
rata

33. MOLT BÉ

34. boca
foca

35. MOLT BÉ

36. boca
foca

37. MOLT BÉ

38. coca
copa

39. MOLT BÉ

40. copa
coca

41. MOLT BÉ

42. cul
cuc

43. MOLT BÉ

44. cuc
cul

45. MOLT BÉ

46. dent
vent

47. MOLT BÉ

48. dent
vent

49. MOLT BÉ

50. galeta
maleta

51. MOLT BÉ

52. maleta
galeta

53. MOLT BÉ

54. olla
oca

55. MOLT BÉ

56. oca
olla

57. MOLT BÉ

58. cel
mel
pel

59. MOLT BÉ

60. cama
casa
capa

61. MOLT BÉ

62. piga
pila
pinya

63. MOLT BÉ

64. jaqueta
maqueta
raqueta

65. MOLT BÉ

66. rosa
roda
roba

67. MOLT BÉ

68. poll
pop
pot

69. MOLT BÉ

70. gorra
goma
gota

71. MOLT BÉ

72. barba
barça
barca

73. MOLT BÉ

74. bossa
boca
bota

75. MOLT BÉ

76. lloro
toro
coro

77. MOLT BÉ