SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
Nas cadeias de suprimentos de hoje, a única constante são mudanças.
Interrupções, sejam a curto prazo, como falha em uma empilhadeira,
ou a longo prazo como um desastre natural, são fatos da vida. As
cadeias de suprimentos melhor preparadas para se adaptarem a essas
interrupções usarão tecnologia de computação móvel que oferece a
elas maior flexibilidade. O computador veicular Thor VM1, a décima
geração de VMCs desenvolvidos pela Honeywell, oferece flexibilidade
sem precedentes e, com ela, progressos em produtividade de cadeia
de suprimentos.
O Thor combina um rápido processador Atom Z530 de 1,6 GHz,
conectividade WWAN, WLAN e Bluetooth® e um sistema operacional
Microsoft® Windows CE 6.0 ou Windows® Embedded Standard,
com três inovações que podem gerar economias de tempo e ganhos
de produtividade imediatos. Um painel frontal substituível em campo
capacita o usuário final a consertar o problema mais comum de
computadores veiculares, ou converter uma unidade com temperatura
padrão em uma unidade pronta para frigorífico, em questão de minutos,
com apenas uma chave de fenda. O Suporte Inteligente de Montagem
Rápida do Thor separa o computador da fonte de alimentação,
permitindo que um usuário desacople a unidade de uma empilhadeira
e a reacople em um segundo veículo, sem perder uma única transação.
E o recurso de controle de ignição do Thor permite ao usuário definir
preferências de gerenciamento de energia para economizar tempo de
inicialização e estender a vida útil da bateria do veículo.
Ganhos de produtividade dramáticos se tornam possíveis quando
inovação se fragmenta em pensamento convencional, mesmo nos
ambientes mais desafiadores. Pronto para ver como o Thor pode
mudar a sua empresa?
Thor VM1
Computador veicular
abuso, o teclado e a tela sensível ao toque, em uma
peça substituível pelo usuário; reduz custos financeiros
ao substituir painéis frontais sobressalentes para
computadores sobressalentes
•	 Controle de ignição: elimina as despesas de manutenção
e a perda de produtividade causadas por uma bateria de
veículo descarregada; a unidade pode ser configurada
para entrar em espera ou hibernação automaticamente
em uma hora selecionável após o botão de ignição ser
desligado, economizando tempo para que associados
eliminem um ponto de preocupação no gerenciamento de
depósitos
•	 Suporte Inteligente: permite a montagem e a remoção
em segundos como uma base de laptop, mas com
a robustez e a vedação necessárias para aplicações
industriais; maximiza a eficiência ao deslocar funcionários
e computadores dinamicamente conforme a carga de
trabalho muda, ao mesmo tempo em que minimiza os
custos de manutenção ao permitir que um computador
seja movido de um veículo para outro em 1/6 do tempo
padrão.
•	 Painel frontal substituível em campo: reduz
custos financeiros e de manutenção ao integrar os
dois componentes com mais tendência a desgaste e
Características
Thor DS Rev B 06/12
© 2012 Honeywell International Inc.
Honeywell Scanning & Mobility
Rua Funchal, 375 - 14 andar - Vila Olímpia
CEP 04551-060 - São Paulo - SP
55 11 5185-8235
Para mais informações:
www.honeywellaidc.com.br
Especificações técnicas do Thor
Mecânicas/Ambientais
Dimensões Computador: 268 mm x 214 mm x 43 mm (10,6" x 8,4" x 1,7"); Base: 180 mm x 155 mm x 64 mm (7,1" x 6,1" x 2,5")
Peso Computador: 2,1 kg (5,6 lb); Base: 1,2 kg (3,2 lb)
Temperatura em Funcionamento -30 °C a +50 °C (-22 °F a +122 °F)
Temperatura de Armazenamento -30 °C a +60 °C (-22 °F a +140 °F)
Humidade 5 a 95% sem condensação
Resistência Ambiental Certificado de forma independente para atender aos padrões IP66 de umidade e resistência de partículas
ESD EN 55024:1998 (ESD aprimorado para 8 kV direto e 15 kV ar)
Vibração MIL-STD-810F, veículos com vvrodas compostas
Choque SAE-J1455
System Architecture
Processador Intel®
Atom Z530 1.6GHz
Sistema operacional Microsoft®
Windows®
CE 6.0, Microsoft®
Windows®
Embedded Standard 2009 (WES 2009)
Memória 1GB for Microsoft®
Windows®
CE or 2GB for WES DDR2 SDRAM
Software do sistema Microsoft®
Windows®
CE 6.0: DCWedge barcode wedge; WES: Freefloat Link*One wedge
Software opcional
Microsoft® Windows® CE 6.0: emuladores de terminais RFTerm, Wavelink TE, Naurtech CETerm & Industrial
Browser e Stay-Linked, gerenciamento de rede Wavelink Avalanche e eXpressConfig; WES: Emulador de terminal
Freefloat Access*One
Armazenamento em massa 1 GB para Microsoft® Windows® CE; 4 GB, 8 GB para sistema operacional Microsoft® WES
Processador gráfico Intel®
GMA 500
Fonte de alimentação e UPS
10 a 60 VCC isolados, conversores externos opcionais para CA (90-240 VCA) e CC de intervalo estendido
(60-150 VCC); UPS de manutenção de lítio integrada com vida útil de 30 minutos em -20 °C
Tela
Tela WVGA (800x480) de 8” (20 cm) com iluminação de fundo em LED, exibição interna 400 NIT padrão, exibição
externa 900 NIT opcional, apagamento de tela opcional
Painel sensível ao toque
Painel sensível ao toque industrial com toque resistivo e suporte a toque de dedos e stylus, descongelante de
tela sensível ao toque opcional
Teclado
Teclado QWERTY completo com 64 teclas e teclado numérico, mais 10 teclas de função, teclado minimizado opcional
com 12 teclas e 10 teclas de função, shift, teclas de ligação e secundárias, todas as teclas, exceto as modificadoras,
são mapeáveis, todas as teclas possuem iluminação de fundo, sobreposições de teclados 5250 e 3270 opcionais
Audio Áudio para headset, alto-falantes estéreo integrados com controle de volume ajustável, microfone integrado
Portas de E/S
1 porta de host USB 2.0, 1 porta de cliente USB 1.1, 2 portas COM RS-232, 1 porta de barramento CAN, 1 porta
de headset, entrada de energia CC e entrada de controle de ignição, portas de antena de radiofrequência para
Wi-Fi (2), WWAN (1) e GPS (1)
Expansão de armazenamento Slot de expansão instalável pelo usuário suporta cartões SD de 1 GB e 4 GB
Ambiente de desenvolvimento SDK disponível para Windows® CE 6.0; Standard Windows® SDK para WES 2009
Garantia Garantia de fábrica de 1 ano
Planos de manutenção Programas opcionais de manutenção de três e cinco anos oferecem computação móvel livre de preocupações
Conectividade sem fio
WLAN 802.11a/b/g/n, Wi-Fi™ - certificado, CCX certificado para dados
Segurança de WLAN
Autenticação: suporte a uma série completa de tipos 802.1X (EAP), incluindo EAP-TLS, PEAP-MSCHAPv2,
PEAP‑GTC, LEAP, and EAP-FAST; criptografia: suporte a chaves de criptografia estáticas, pré-compartilhadas
e dinâmicas, chaves de 40 bits e 128 bits, métodos de criptografia WEP, WPA (TKIP) e WPA2 (AES)
Antenas para WLAN Antenas internas duais padrão, antenas duais remotas externas opcionais
WPAN Bluetooth® 2.0+EDR padrão, antena interna
GPS Assisted GPS (A-GPS) integrado com aquisição de posição rápida e baixo consumo de energia
Microsoft, Windows e o logotipo do Windows são marcas registradas ou comerciais da Microsoft Corporation. As marcas comerciais Bluetooth pertencem à Bluetooth SIG, Inc.
EUA e estão licenciadas para a Honeywell International Inc.
Para obter uma listagem completa de todas as aprovações de conformidade e certificações, visite www.honeywellaidc.com/compliance

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Dolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pDolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pMiguel Silva
 
Manual industrial e_infra-estrutura
Manual industrial e_infra-estruturaManual industrial e_infra-estrutura
Manual industrial e_infra-estruturaalessandro oliveira
 
Manual do eletricista
Manual do eletricistaManual do eletricista
Manual do eletricistagabrielhr
 
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87fluidotronica
 
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_port
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_portSchneider mcsetcatalogo sf6vacuo_port
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_portLeandro Matos Riani
 
Manual do inversor de frequência danfoss
Manual do inversor de frequência danfossManual do inversor de frequência danfoss
Manual do inversor de frequência danfossClaudio Arkan
 

Mais procurados (9)

Dolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pDolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-p
 
Dolphin 60s
Dolphin 60sDolphin 60s
Dolphin 60s
 
Manual industrial e_infra-estrutura
Manual industrial e_infra-estruturaManual industrial e_infra-estrutura
Manual industrial e_infra-estrutura
 
Ctc m8 v1_t
Ctc m8 v1_tCtc m8 v1_t
Ctc m8 v1_t
 
Manual do eletricista
Manual do eletricistaManual do eletricista
Manual do eletricista
 
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87
Artigo sobre a Fipa na Revista Robótica 87
 
Nbr iec 60439 03
Nbr iec 60439 03Nbr iec 60439 03
Nbr iec 60439 03
 
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_port
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_portSchneider mcsetcatalogo sf6vacuo_port
Schneider mcsetcatalogo sf6vacuo_port
 
Manual do inversor de frequência danfoss
Manual do inversor de frequência danfossManual do inversor de frequência danfoss
Manual do inversor de frequência danfoss
 

Destaque (20)

Quick Comparison Desktop Printers
Quick Comparison Desktop PrintersQuick Comparison Desktop Printers
Quick Comparison Desktop Printers
 
Pocket guide for mobile computers
Pocket guide for mobile computersPocket guide for mobile computers
Pocket guide for mobile computers
 
Zxp series-7
Zxp series-7Zxp series-7
Zxp series-7
 
Mc9200
Mc9200Mc9200
Mc9200
 
Assistência Técnica Printers
Assistência Técnica PrintersAssistência Técnica Printers
Assistência Técnica Printers
 
NCR - Treinamento de Vendas
NCR - Treinamento de VendasNCR - Treinamento de Vendas
NCR - Treinamento de Vendas
 
Li4278 com i os e android
Li4278 com i os e androidLi4278 com i os e android
Li4278 com i os e android
 
Lista de Descontinuação Impressoras
Lista de Descontinuação ImpressorasLista de Descontinuação Impressoras
Lista de Descontinuação Impressoras
 
Linha De Produtos Motorola e Zebra - jun14
Linha De Produtos Motorola e Zebra - jun14Linha De Produtos Motorola e Zebra - jun14
Linha De Produtos Motorola e Zebra - jun14
 
Wlan - Infraestrutura
Wlan - InfraestruturaWlan - Infraestrutura
Wlan - Infraestrutura
 
Zt400 Series
Zt400 SeriesZt400 Series
Zt400 Series
 
105 SL Plus
105 SL Plus105 SL Plus
105 SL Plus
 
Ap90 series
Ap90 seriesAp90 series
Ap90 series
 
Wlan - Aplicação
Wlan - AplicaçãoWlan - Aplicação
Wlan - Aplicação
 
Mc40 Zebra
Mc40 ZebraMc40 Zebra
Mc40 Zebra
 
Datawedge enter ou tab
Datawedge enter ou tabDatawedge enter ou tab
Datawedge enter ou tab
 
Reiniciando um switch RFS com wing5
Reiniciando um switch RFS com wing5Reiniciando um switch RFS com wing5
Reiniciando um switch RFS com wing5
 
RFID - Linha de Produtos
RFID - Linha de ProdutosRFID - Linha de Produtos
RFID - Linha de Produtos
 
Mk500
Mk500Mk500
Mk500
 
ZT400
ZT400ZT400
ZT400
 

Semelhante a Flexibilidade e produtividade em logística com computador veicular Thor (20)

Vc80
Vc80Vc80
Vc80
 
Vh10
Vh10Vh10
Vh10
 
Descrição geral do MiniPC E1 da Etecnet
Descrição geral do MiniPC E1 da EtecnetDescrição geral do MiniPC E1 da Etecnet
Descrição geral do MiniPC E1 da Etecnet
 
Coletores - ET1
Coletores - ET1Coletores - ET1
Coletores - ET1
 
Coletores - TC55
Coletores - TC55Coletores - TC55
Coletores - TC55
 
Zebra Vc70n0
Zebra Vc70n0Zebra Vc70n0
Zebra Vc70n0
 
Vc70n0
Vc70n0Vc70n0
Vc70n0
 
Coletores - mc67
Coletores - mc67Coletores - mc67
Coletores - mc67
 
Tc55
Tc55Tc55
Tc55
 
Cd pt01+product news11_lr
Cd pt01+product news11_lrCd pt01+product news11_lr
Cd pt01+product news11_lr
 
Cd pt01+product news11_lr
Cd pt01+product news11_lrCd pt01+product news11_lr
Cd pt01+product news11_lr
 
Mc3200
Mc3200Mc3200
Mc3200
 
Ihm dopb07 versão economica
Ihm dopb07  versão economicaIhm dopb07  versão economica
Ihm dopb07 versão economica
 
Tecton
TectonTecton
Tecton
 
Catalogo Tecton
Catalogo TectonCatalogo Tecton
Catalogo Tecton
 
Mc9200
Mc9200Mc9200
Mc9200
 
Catalogo Ck70 / Ck71
Catalogo Ck70 / Ck71Catalogo Ck70 / Ck71
Catalogo Ck70 / Ck71
 
Wavecom
WavecomWavecom
Wavecom
 
Apresentação ACS-580 - Inversor de Freqüência - Eficiência Energetica
Apresentação ACS-580 - Inversor de Freqüência - Eficiência EnergeticaApresentação ACS-580 - Inversor de Freqüência - Eficiência Energetica
Apresentação ACS-580 - Inversor de Freqüência - Eficiência Energetica
 
Tc8000
Tc8000Tc8000
Tc8000
 

Mais de ScanSource Brasil (20)

Apresentacao im693
Apresentacao im693Apresentacao im693
Apresentacao im693
 
Easy printer im903_tt_v3_lancamento
Easy printer im903_tt_v3_lancamentoEasy printer im903_tt_v3_lancamento
Easy printer im903_tt_v3_lancamento
 
ELO ET 5543L
ELO ET 5543LELO ET 5543L
ELO ET 5543L
 
ELO ET 4343L
ELO ET 4343LELO ET 4343L
ELO ET 4343L
 
ELO ET 4243L
ELO ET 4243LELO ET 4243L
ELO ET 4243L
 
ELO ET 3243L
ELO ET 3243LELO ET 3243L
ELO ET 3243L
 
ELO ET 2794L
ELO ET 2794LELO ET 2794L
ELO ET 2794L
 
ELO ET 2494L
ELO ET 2494LELO ET 2494L
ELO ET 2494L
 
ELO ET 2293L e ET 2294L
ELO ET 2293L e ET 2294LELO ET 2293L e ET 2294L
ELO ET 2293L e ET 2294L
 
ELO ET 2094L
ELO ET 2094LELO ET 2094L
ELO ET 2094L
 
ELO ET 1593L
ELO ET 1593LELO ET 1593L
ELO ET 1593L
 
ELO ET 1093L
ELO ET 1093LELO ET 1093L
ELO ET 1093L
 
ELO ET 1990L
ELO ET 1990LELO ET 1990L
ELO ET 1990L
 
ELO ET 1590L
ELO ET 1590LELO ET 1590L
ELO ET 1590L
 
ELO ET 1790L
ELO ET 1790LELO ET 1790L
ELO ET 1790L
 
Dimensões do ELO ET 7001L
Dimensões do ELO ET 7001LDimensões do ELO ET 7001L
Dimensões do ELO ET 7001L
 
Dimensões do ELO ET 5502L
Dimensões do ELO ET 5502LDimensões do ELO ET 5502L
Dimensões do ELO ET 5502L
 
Dimensões do ELO ET 4602L
Dimensões do ELO ET 4602LDimensões do ELO ET 4602L
Dimensões do ELO ET 4602L
 
Dimensões do ELO ET 4202L
Dimensões do ELO ET 4202LDimensões do ELO ET 4202L
Dimensões do ELO ET 4202L
 
Dimensões do ELO ET 3202L
Dimensões do ELO ET 3202LDimensões do ELO ET 3202L
Dimensões do ELO ET 3202L
 

Flexibilidade e produtividade em logística com computador veicular Thor

  • 1. Nas cadeias de suprimentos de hoje, a única constante são mudanças. Interrupções, sejam a curto prazo, como falha em uma empilhadeira, ou a longo prazo como um desastre natural, são fatos da vida. As cadeias de suprimentos melhor preparadas para se adaptarem a essas interrupções usarão tecnologia de computação móvel que oferece a elas maior flexibilidade. O computador veicular Thor VM1, a décima geração de VMCs desenvolvidos pela Honeywell, oferece flexibilidade sem precedentes e, com ela, progressos em produtividade de cadeia de suprimentos. O Thor combina um rápido processador Atom Z530 de 1,6 GHz, conectividade WWAN, WLAN e Bluetooth® e um sistema operacional Microsoft® Windows CE 6.0 ou Windows® Embedded Standard, com três inovações que podem gerar economias de tempo e ganhos de produtividade imediatos. Um painel frontal substituível em campo capacita o usuário final a consertar o problema mais comum de computadores veiculares, ou converter uma unidade com temperatura padrão em uma unidade pronta para frigorífico, em questão de minutos, com apenas uma chave de fenda. O Suporte Inteligente de Montagem Rápida do Thor separa o computador da fonte de alimentação, permitindo que um usuário desacople a unidade de uma empilhadeira e a reacople em um segundo veículo, sem perder uma única transação. E o recurso de controle de ignição do Thor permite ao usuário definir preferências de gerenciamento de energia para economizar tempo de inicialização e estender a vida útil da bateria do veículo. Ganhos de produtividade dramáticos se tornam possíveis quando inovação se fragmenta em pensamento convencional, mesmo nos ambientes mais desafiadores. Pronto para ver como o Thor pode mudar a sua empresa? Thor VM1 Computador veicular abuso, o teclado e a tela sensível ao toque, em uma peça substituível pelo usuário; reduz custos financeiros ao substituir painéis frontais sobressalentes para computadores sobressalentes • Controle de ignição: elimina as despesas de manutenção e a perda de produtividade causadas por uma bateria de veículo descarregada; a unidade pode ser configurada para entrar em espera ou hibernação automaticamente em uma hora selecionável após o botão de ignição ser desligado, economizando tempo para que associados eliminem um ponto de preocupação no gerenciamento de depósitos • Suporte Inteligente: permite a montagem e a remoção em segundos como uma base de laptop, mas com a robustez e a vedação necessárias para aplicações industriais; maximiza a eficiência ao deslocar funcionários e computadores dinamicamente conforme a carga de trabalho muda, ao mesmo tempo em que minimiza os custos de manutenção ao permitir que um computador seja movido de um veículo para outro em 1/6 do tempo padrão. • Painel frontal substituível em campo: reduz custos financeiros e de manutenção ao integrar os dois componentes com mais tendência a desgaste e Características
  • 2. Thor DS Rev B 06/12 © 2012 Honeywell International Inc. Honeywell Scanning & Mobility Rua Funchal, 375 - 14 andar - Vila Olímpia CEP 04551-060 - São Paulo - SP 55 11 5185-8235 Para mais informações: www.honeywellaidc.com.br Especificações técnicas do Thor Mecânicas/Ambientais Dimensões Computador: 268 mm x 214 mm x 43 mm (10,6" x 8,4" x 1,7"); Base: 180 mm x 155 mm x 64 mm (7,1" x 6,1" x 2,5") Peso Computador: 2,1 kg (5,6 lb); Base: 1,2 kg (3,2 lb) Temperatura em Funcionamento -30 °C a +50 °C (-22 °F a +122 °F) Temperatura de Armazenamento -30 °C a +60 °C (-22 °F a +140 °F) Humidade 5 a 95% sem condensação Resistência Ambiental Certificado de forma independente para atender aos padrões IP66 de umidade e resistência de partículas ESD EN 55024:1998 (ESD aprimorado para 8 kV direto e 15 kV ar) Vibração MIL-STD-810F, veículos com vvrodas compostas Choque SAE-J1455 System Architecture Processador Intel® Atom Z530 1.6GHz Sistema operacional Microsoft® Windows® CE 6.0, Microsoft® Windows® Embedded Standard 2009 (WES 2009) Memória 1GB for Microsoft® Windows® CE or 2GB for WES DDR2 SDRAM Software do sistema Microsoft® Windows® CE 6.0: DCWedge barcode wedge; WES: Freefloat Link*One wedge Software opcional Microsoft® Windows® CE 6.0: emuladores de terminais RFTerm, Wavelink TE, Naurtech CETerm & Industrial Browser e Stay-Linked, gerenciamento de rede Wavelink Avalanche e eXpressConfig; WES: Emulador de terminal Freefloat Access*One Armazenamento em massa 1 GB para Microsoft® Windows® CE; 4 GB, 8 GB para sistema operacional Microsoft® WES Processador gráfico Intel® GMA 500 Fonte de alimentação e UPS 10 a 60 VCC isolados, conversores externos opcionais para CA (90-240 VCA) e CC de intervalo estendido (60-150 VCC); UPS de manutenção de lítio integrada com vida útil de 30 minutos em -20 °C Tela Tela WVGA (800x480) de 8” (20 cm) com iluminação de fundo em LED, exibição interna 400 NIT padrão, exibição externa 900 NIT opcional, apagamento de tela opcional Painel sensível ao toque Painel sensível ao toque industrial com toque resistivo e suporte a toque de dedos e stylus, descongelante de tela sensível ao toque opcional Teclado Teclado QWERTY completo com 64 teclas e teclado numérico, mais 10 teclas de função, teclado minimizado opcional com 12 teclas e 10 teclas de função, shift, teclas de ligação e secundárias, todas as teclas, exceto as modificadoras, são mapeáveis, todas as teclas possuem iluminação de fundo, sobreposições de teclados 5250 e 3270 opcionais Audio Áudio para headset, alto-falantes estéreo integrados com controle de volume ajustável, microfone integrado Portas de E/S 1 porta de host USB 2.0, 1 porta de cliente USB 1.1, 2 portas COM RS-232, 1 porta de barramento CAN, 1 porta de headset, entrada de energia CC e entrada de controle de ignição, portas de antena de radiofrequência para Wi-Fi (2), WWAN (1) e GPS (1) Expansão de armazenamento Slot de expansão instalável pelo usuário suporta cartões SD de 1 GB e 4 GB Ambiente de desenvolvimento SDK disponível para Windows® CE 6.0; Standard Windows® SDK para WES 2009 Garantia Garantia de fábrica de 1 ano Planos de manutenção Programas opcionais de manutenção de três e cinco anos oferecem computação móvel livre de preocupações Conectividade sem fio WLAN 802.11a/b/g/n, Wi-Fi™ - certificado, CCX certificado para dados Segurança de WLAN Autenticação: suporte a uma série completa de tipos 802.1X (EAP), incluindo EAP-TLS, PEAP-MSCHAPv2, PEAP‑GTC, LEAP, and EAP-FAST; criptografia: suporte a chaves de criptografia estáticas, pré-compartilhadas e dinâmicas, chaves de 40 bits e 128 bits, métodos de criptografia WEP, WPA (TKIP) e WPA2 (AES) Antenas para WLAN Antenas internas duais padrão, antenas duais remotas externas opcionais WPAN Bluetooth® 2.0+EDR padrão, antena interna GPS Assisted GPS (A-GPS) integrado com aquisição de posição rápida e baixo consumo de energia Microsoft, Windows e o logotipo do Windows são marcas registradas ou comerciais da Microsoft Corporation. As marcas comerciais Bluetooth pertencem à Bluetooth SIG, Inc. EUA e estão licenciadas para a Honeywell International Inc. Para obter uma listagem completa de todas as aprovações de conformidade e certificações, visite www.honeywellaidc.com/compliance