1. Vehículos de Paseo y Camionetas Veículos de Passeio e Pickups Passenger Cars & Light Trucks
2012
Catálogo Catalogo Catalog
JUNTAS HOMOCINÉTICAS
Juntas Homocineticas / C.V. Joints
2. 0800 707 80 22 • www.spicer.com.br
SEJA ORIGINAL.
SEJA SPICER.
JUNTAS HOMOCINÉTICAS SPICER.
FABRICAÇÃO
NACIONAL COM
QUALIDADE
ORIGINAL.
• Produzida pelo processo de forjamento de precisão, apresenta maior
resistência e ganhos significativos em performance e durabilidade.
• Kit de Reparo composto por graxa, coifa e braçadeiras fabricados com
o mesmo padrão de qualidade do produto original.
• Mais de 5.500 aplicações para os principais veículos nacionais.
A Spicer é a maior
fornecedora de
juntas homocinéticas
para montadoras no
Brasil (100% original).
COBERTURA
DE MERCADO
SUPERIOR A 90%.
3. Lançamentos
Lanzamentos
News Developments
Descrição /
Descrición /
Description
Páginas
Paginas
Pages
2461-1449 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint FIAT - Dobló / Idea / Palio / Palio Weekend / Siena / Strada - Sem ABS - 1.8
8V - 01/2002 - 12/2010 - Roda - Esq / Dir
Pag 8, 10, 12, 14
2761-2029 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint FIAT - Idea - Sem ABS - 1.4 8V Fire - 01/2003 - 06/2012 - Roda - Esq / Dir Pag 10
952389HD Semi Eixo Homocinético / Semi Eje Homocinético /
CV half shaft
GENERAL MOTORS - Corsa Novo / Montana - Sem ABS - 1.8 8V -
01/2002 - 06/2012 - Dianteiro - Dir
Pag 22,24,26
952390HD Semi Eixo Homocinético / Semi Eje Homocinético /
CV half shaft
GENERAL MOTORS - Corsa Novo / Montana - Sem ABS - 1.8 8V -
01/2002 - 06/2012 - Dianteiro - Esq
Pag 22,24,26
952393HD Semi Eixo Homocinético / Semi Eje Homocinético /
CV half shaft
GENERAL MOTORS - Corsa Novo / Montana - Com ABS - 1.8 8V -
01/2002 - 06/2012 - Dianteiro - Dir
Pag 22,24,26
952394HD Semi Eixo Homocinético / Semi Eje Homocinético /
CV half shaft
GENERAL MOTORS - Corsa Novo / Montana - Com ABS - 1.8 8V -
01/2002 - 06/2012 - Dianteiro - Esq
Pag 22,24,26
5-135350XD Tripeça / Tripode / Tripod FIAT - Dobló / Idea - Sem ABS - 1.6 16V / 1.4 / 1.3 8V Fire / 1.3 16V Fire /
1.4 8V Fire - 01/2001 - 06/2012 - Cambio - Esq / Dir
Pag 8, 10
523-449-1 Junta Deslizante / Junta Desplazante / Pluging Joint FIAT - Dobló / Idea / Palio / Palio Weekend / Siena / Strada - Sem ABS - 1.8
8V - 01/2002 - 12/2010 - Cambio - Esq / Dir
Pag 8, 10, 12, 14
2101-839 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint VOLKSWAGEN - Crossfox / Fox / Polo / Polo Sedan / Spacefox - Com ABS -
1.6 8V (EA111) / 2.0 8V - 01/2003 - 06/2012 - Roda - Esq / Dir
Pag 30, 36, 38
553-1629 Junta Deslizante / Junta Desplazante / Pluging Joint VOLKSWAGEN - Crossfox / Fox / Gol / Polo / Polo Sedan / Spacefox - Sem
ABS / Com ABS - 1.6 8V (EA111) / 2.0 8V - 01/2003 - 06/2012 - Cambio -
Esq / Dir
Pag 30,34,36,38
483-829 Junta Deslizante / Junta Desplazante / Pluging Joint VOLKSWAGEN - Fox - Sem ABS - 1.0 8V (EA111) - 01/2004 - 05/2009 -
Cambio - Esq / Dir
Pag 30
2671-839 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint VOLKSWAGEN - Crossfox / Fox / Polo / Polo Sedan / Spacefox - Sem ABS -
1.6 8V (EA111) / 2.0 8V - 01/2003 - 06/2012 - Roda - Esq / Dir
Pag 30, 36,38
1355-499 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint GENERAL MOTORS - Corsa / Corsa Classic / Corsa Pick-up / Corsa
Wagon - Sem ABS - 1.6 / 1.4 / 1.0 / 1.0 VHC / 1.6 8V - 01/1994 - 06/2012 -
Roda - Esq / Dir
Pag 20, 22, 24, 26
2-13-1379G Kit de Reparo da Junta Homocinética / Kit de
proteción de homocinetica / CV Joint Repair Kit
GENERAL MOTORS - Corsa Novo / Meriva / Montana - Sem ABS / Com
ABS - 1.8 8V / 1.8 16V - 01/2002 - 06/2012 - Cambio - Esq / Dir
Pag 22, 24, 26
2-13-1499G Kit de Reparo da Junta Homocinética / Kit de
proteción de homocinetica / CV Joint Repair Kit
FORD - Ecosport - Sem ABS - 2.0 16V - 01/2002 - 06/2012 - Cambio - Esq /
Dir
Pag 16
2-13-1719G Kit de Reparo da Junta Homocinética / Kit de
proteción de homocinetica / CV Joint Repair Kit
FIAT - Dobló / Idea / Palio / Palio Weekend / Punto / Siena / Stilo / Strada -
Sem ABS - 1.8 8V - 01/2002 - 12/2010 - Cambio - Esq / Dir
Pag 8, 10, 12, 14
1391-1709 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint VOLKSWAGEN - Fox / Gol - Sem ABS - 1.0 8V (EA111) - 01/2004 -
05/2009 - Roda - Esq / Dir
Pag 30, 32
2891-1409 Junta Fixa / Junta Fija / Fixed CV Joint FIAT - Dobló / Palio / Palio Weekend / Siena / Strada - Sem ABS - 1.4 -
01/2005 - 06/2012 - Roda - Esq / Dir
Pag 8, 10, 12, 14
2-13-599GN Kit de Reparo da Junta Homocinética / Kit de
proteción de homocinetica / CV Joint Repair Kit
FIAT - Fiorino / Palio / Palio Weekend / Siena / Tipo / Uno - Sem ABS - 1.3
8V Fire / 1.3 16V Fire / 1.3 / 1.0 8V Fire / 1.0 8V / 1.0 16V Fire / 1.6 -
01/1991 - 06/2012 - Roda - Esq / Dir
Pag 8, 10, 12, 14
www.spicer.com.br 3
4. AUDI
A3 1.6 8V 01/99 12/08 553-8192-13-017G 2-13-819D● ● ●● ● 1761-289
1.6 8V 01/99 12/08 553-8092-13-017G 2-13-809D● ● ●● ● 1761-289
1.8 20V 01/99 12/08 Motor 125 CV / Motor 125 CV / Engine 125
CV
553-8092-13-017G 2-13-809D● ● ● ● 1771-289
1.8 20V 01/99 12/08 Motor 125 CV / Motor 125 CV / Engine 125
CV
553-8192-13-017G 2-13-819D● ● ● ● 1771-289
1.8 20V 01/99 12/08 Motor 125 CV / Motor 125 CV / Engine 125
CV
553-8592-13-017G 2-13-859D● ● ● ●● 1771-289
1.8 20V Turbo 01/99 12/06 Motor 150 CV / Motor 150 CV / Engine 150
CV
2-13-017G● ● ●● ●● 1771-289
A4 2.8 01/95 12/97 2-13-087G● ● ●●
CITRO¸N
Berlingo 1.8 16V 01/80 12/90● ● ●● 2-99-1431XD
FIAT
128 01/76 09/84 2-13-339G● ● ●● 481-339
10/84 12/86 2-13-339G● ● ●● 515-339
147 1.050 01/76 09/84 2-13-339G 2-13-219G● ● ●● 481-339
1.050 10/84 12/86 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 481-339
1.3 01/76 09/84 2-13-339G 2-13-219G● ● ●● 481-339
1.3 10/84 12/86 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 481-339
1.5 01/76 09/84 2-13-339G 2-13-219G● ● ●● 481-339
1.5 10/84 12/86 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 481-339
Brava 1.6 16V 10/99 12/02 2-13-669G 2-13-659G-1 5-135020XD● ● ●● 2041-669
1.8 16V 10/99 12/02 523-549 2-13-549G● ● ●● 2281-769
Brio 01/84 12/94 2-13-339G● ● ●● 515-339
Dobló 1.3 16V Fire 01/03 12/09 2-13-1409G 5-135350XD● ● ●● 2251-1409
1.3 8V Fire 01/03 12/09 2-13-1409G 5-135350XD● ● ●● 2251-1409
1.4 01/05 06/12 5-135350XD● ● ●● 2891-1409
1.6 16V 01/01 12/09 2-13-1409G 5-135350XD● ● ●● 2251-1409
1.8 8V 01/02 12/10 523-449-1 2-13-1719G● ● ●● 2461-1449
Duna 01/84 12/94 2-13-339G● ● ●● 515-339
Elba 1.3 01/87 12/89 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 515-339
1.5 01/87 12/96 2-13-339G 2-13-1159G 5-135010XD● ● ●● 515-339
1.6 01/90 12/96 2-13-339G 2-13-1159G 5-135010XD● ● ●● 515-339
Fiorino 1.0 8V 01/94 12/09 2-13-339G 2-13-1159G 5-135010XD● ● ●● 515-339
1.3 01/80 08/84 2-13-339G 2-13-219G● ● ●● 515-339
1.3 01/88 12/99 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 515-339
1.3 16V Fire 01/00 12/06 Kit roda coifa Hytrel / Kit rueda de Hytrel /
Hytrel wheel kit
2-13-599G 2-13-659G 5-135010XD● ● ●● 1491-599
1.3 16V Fire 01/00 12/06 Kit roda coifa borracha / Kit rueda de goma /
Rubber wheel Kit
2-13-599GN 2-13-659G 5-135010XD● ● ●● 1491-599
1.3 8V 01/80 12/99 2-13-339G 2-13-1159G 5-13375XD● ● ●● 515-339
1.3 8V Fire 01/00 12/09 Kit roda coifa Hytrel / Kit rueda de Hytrel /
Hytrel wheel kit
2-13-599G 2-13-659G 5-135010XD● ● ●● 1491-599
9www.spicer.com.br www.spicer.com.br8
Neste catálogo você encontrará todas as aplicações da
linha de Juntas homocinéticas SPICER. O catálogo
está dividido emtrês tabelas e umíndice por código.
Aplicação por montadora e veículo: localizada a partir
da página 8 apresenta todas as aplicações de
homocinéticas, divididas de acordo com a montadora do
veículo.
Tabela de Torque: localizada na página 40, traz os
torques das Juntas homocinéticas.
Tabela de equivalência: localizada a partir da página 41,
mostra os códigos dos produtos que devem ser aplicados
no lugar de modelos fabricados por outras marcas.
En este catálogo usted encontrará todas las aplicaciones
de la línea de Juntas homocineticas SPICER. El catálogo
está dividido en tres tablas y un índice por código.
Aplicación por marca y modelo: esta tabla presenta
todas las aplicaciones de homocineticas, dividida de
acuerdo com la ensambladora del vehículo.
Tabla de Torques: trae los torques de las Juntas
homocinéticas.
Cruce de referencias: esta tabla indica los códigos de
intercambio con otras marcas de la competencia.
In this catalog, you will find all information about SPICER
CV joints.This catalog is divided in three charts and one
index code.
Application by maker and model: this section presents
all applications about CV joints, divided according to the
carmaker.
Torque chart:this section shows theCV joints torque.
Cross reference list: this section presents all car maker
cross reference part numbers.
Aplicação por Montadora e Veículo / Juntas Homocinéticas
Aplicación por Marca y Modelo / Juntas Homocinéticas
Applciation by Maker and Model / CV Joint
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16151413
4
Como utilizar este catálogo
Como usar el catálogo
How to use this catalog
www.spicer.com.br
5. / Juntas HomocinéticasTabela de Torques / Juntas Homocinéticas
Tabla de Torques / Juntas Homocinéticas
Torque Chart / CV Joints
Codigo
P/N
Codigo Passo / Passo / Step
1º 2º 3º 4º
1105-149 194 Nm ~ 220 Nm
1111-539 216 Nm
1161-279 230 Nm
1171-419 230 Nm
1181-419 230 Nm
1221-129 230 Nm
1231-259 180 Nm - 180º + 80 Nm + 45º
1251-259 100 Nm - 80º + 20 Nm + 80º
1291-489 100 Nm - 80º + 20 Nm + 80º
1331-339 216 Nm
1341-489 180 Nm - 180º + 80 Nm + 45º
1355-499 100 Nm - 80º + 20 Nm + 80º
1361-419 205 Nm ~ 245 Nm
1361-589 300 Nm - 360º + 50 Nm + 30º
1381-589 265 Nm
1391-569 230 Nm
1411-589 110 Nm + 90º
1421-589 110 Nm + 90º
143X-4-139 40 Nm
1451-599 216 Nm
146-139 40 Nm
1481-609 194 Nm ~ 220 Nm
1491-599 280 Nm
1525-279 270 Nm
1561-669 280 Nm
156-169 230 Nm
1571-569 230 Nm
1601-569A 230 Nm
1621-20011 235 Nm
1641-539 216 Nm
1691-769 280 Nm
Codigo
P/N
Codigo Passo / Passo / Step
1º 2º 3º 4º
1901-077 100 Nm Soltar porca / Soltar
la Tuerca /
Unscrew the Nut
+ 20 Nm + 90º
2041-669 216 Nm
2101-839 230 Nm
226-139 40 Nm
295-149 230 Nm - Porca
Autotravante /
194~220 Nm -
Porca Castelo
2-99-1431XD 232, 8 Nm ~ 257, 3
Nm
325-129A 230 Nm
333-299 20 Nm
481-339 240 Nm
503-1039 20 Nm
513-1039 20 Nm
515-339 230 Nm - Porca
Autotravante / 240
Nm - Porca Castelo
531-279 205 Nm ~ 235 Nm
531-279A 205 Nm ~ 235 Nm
553-819 45 Nm
553-859 45 Nm
5www.spicer.com.br
Como utilizar este catálogo
Como usar el catálogo
How to use this catalog
A estrutura das tabelas é similar, apresentando as seguintes informações:
La estructura de las tablas es similar, presentando las siguientes informaciones:
The structure from the tables is similar, presenting the following information:
1
2
3
4
5
6
Veículo / Vehículo / Vehicle
Motor / motor / Engine
Sem ABS / Sin ABS / Without ABS
Com ABS / Con ABS / With ABS
Câmbio Manual / Cambio Manual / Manual Transmission
Câmbio Automático / Cambio Automatico / Automatic Transmission
Ano (Ano Inicial / Ano Final)
Año (Año Inicial / Año Final)
Year (Start Year / End Year)
Lado Direito / Lado Derecho / Rigth Side
Lado Esquerdo / Lado Izquierdo / Left Side
Semi-eixo Dianteiro / Semi-eje Delantero / Front Driveshaft
Semi-eixo Traseiro / Semi-eje Trasero / Rear Driveshaft
Junta Fixa / Junta Fija / Fixed Joint
Kit de Reparo Lado Roda / Kit de Proteción Lado Rueda / Wheel Side Repair Kit
Junta Deslizante Lado Roda / Junta desplazante Lado Rueda / Wheel Side Pluging joint
Junta Deslizante Lado Câmbio / Junta desplazante Lado Cambio / Transmission Side Pluging joint
Kit de Reparo Lado Câmbio / Kit de Proteción Lado Cambio / Transmission Side Repair Kit
Tripeça / Tripode / Tripod
Observação / Observación / Remark
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tabela de Equivalência / Juntas Homocinéticas
6. AFFINIA, 100% DEDICADA AO MERCADO DE REPOSIÇÃO.
100%
DEDICADA
A VOCE.` ˆ
A Affinia oferece a voc• produtos e marcas que s‹ o refer• ncia de qualidade e que est‹ o presentes
em oficinas e lojas de autope• as de todo o pa’ s. E para apoi‡ -lo ainda mais, criou um amplo pacote
de servi• os que facilitam o seu dia a dia e garantem que voc• aproveite melhor tudo o que os produtos
Affinia t• m a oferecer. Conhe• a, use, aproveite. Eles foram feitos pensando em voc• .
Com a affinia é assim: quANDO vOCê ESCOlhE
OS MElhORES PRODutOS DO MERCADO, lEvA
tAMbéM O MAIS COMPlEtO PACOtE DE SERvIÇOS.
www.affinia.com.br 0800 707 80 22
Uma sŽ rie de treinamentos e incentivos que
valorizam o reparador brasileiro: treinamentos
no Centro de Treinamento Affinia, palestras
tŽ cnicas em todo o Brasil, encontros de mec‰ nicos,
treinamentos programados em oficinas.
Uma sŽ rie de treinamentos e incentivos que
valorizam o reparador brasileiro: treinamentos
no Centro de Treinamento Affinia, palestras
tŽ cnicas em todo o Brasil, encontros de mec‰ nicos,
assisTÊnCia TéCniCa
Profissionais especializados,
preparados para atender
voc• e acabar com todas
as suas dœ vidas.
assis
Profissionais especializados,
preparados para atender
voc• e acabar com todas
as suas dœ vidas.
EQUiPE DE
GaRanTia PaRa
aTEnDimEnTo
Em CamPo
Agilidade e flexibilidade
para resolver eventuais
imprevistos.
EQU
G
a
E
Agilidade e flexibilidade
para resolver eventuais
siTEs
Cada marca tem seu
website exclusivo, com
todas as informa• › es de
que voc• precisa. Assim,
voc• n‹ o perde tempo.
si
Cada marca tem seu
website exclusivo, com
todas as informa• › es de
que voc• precisa. Assim,
voc• n‹ o perde tempo.
nEWsLETTER
Voc• fica por dentro
de tudo o que est‡
acontecendo no mercado,
atravŽ s de textos claros
e informa• › es precisas.
n
Voc• fica por dentro
de tudo o que est‡
acontecendo no mercado,
atravŽ s de textos
e informa• › es precisas.
CaTÁLoGos
Cat‡ logos e manuais
com as informa• › es
tŽ cnicas e tabelas
que voc• utiliza no
seu dia a dia.
C
Cat‡ logos e manuais
com as informa• › es
tŽ cnicas e tabelas
que voc• utiliza no
seu dia a dia.
saC
Um canal aberto
de comunica• ‹ o
feito especialmente
para voc• .
sa
Um canal aberto
de comunica• ‹ o
feito especialmente
para voc• .
EQUiPE DE
PRomoToREs
Promotores em todo o
Brasil para atender
rapidamente as suas
solicita• › es.
EQU
PR
Promotores em todo o
Brasil para atender
rapidamente as suas
solicita• › es.
7. Índice / Juntas Homocinéticas
Indice / Juntas Homocinéticas
Index / CV Joints
Página/
Pagina/
Page
AUDI 8
FIAT 8
FORD 16
GENERAL MOTORS 20
HONDA 28
MERCEDES BENZ 28
RENAULT 28
TOYOTA 30
VOLKSWAGEN 30
www.spicer.com.br 7