Roteiro O Sol a Lua e a Terra

1
CENA 01- CENA DE ABERTURA: EXT/NOITE.
RUAS E AVENIDAS DA CIDADE SÃO PAULO.
CARRO DE LUXO CIRCULANDO PELAS RUAS DA CIDADE.
IMAGENS DE UMA CIDADE MODERNA E AVENIDAS
MOVIMENTADAS, MUITAS LUZES E COM OUTDOORS
ESPALHADOS PELA METRÓPOLE.
CENA 02. EXT/NOITE. RUAS DE SÃO PAULO.
IMAGENS /STOCK SHOT - UM BALÉ EM VINTE SEGUNDOS.
(FIGURAÇÃO) - Sugestões de movimentos rápidos que mostram
cenas da beleza e da delicadeza humana nas ruas e nas noites
paulistanas. Frases sobre gentileza nos muros, street art,
bailarinos, artistas circenses nos semáforos. Gentilezas da cidade
grande, cenas cotidianas. Pessoas fazendo boas ações:
Distribuição de sopão ou alimentação para moradores de rua.
O Sol a Lua e a Terra
do aclamadoDiretor brasileiro
Edu Felistoque
Estrelando
GabrielaNader - Igor Cotrim com
MauricioMattar - Stephan Nercessian
Eduardo Galvão - Cláudia Mello
e Rio Negro e Solimões
uma Distribuiçãoda
escrito por Jober Correa & Wismar Rabelo
roteiro de Selena Sartorelo
Jomedia Comunicações Ltda &
Felistoque Filmes
Apresentam
1

2
Alguém parando o carro para socorrer um animal feridO. Alguém
puxando uma cadeira, abrindo uma porta, facilitando a vida do
próximo, etc.
CORTA/
CENA 03 – INT/NOITE - CARRO VEÍCULO EM MOVIMENTO
(HOMEM SOLITÁRIO, PENSATIVO, DIRIGE COM O RÁDIO
LIGADO.)
RADIALISTA(VOZ OFF)- A temperatura está subindo, essa noite
vai pegar fogo pessoal. E a casa de Show mais badalada da
cidade vai bombar. Teremos a noite mais quente da música
sertaneja da cidade de São Paulo e agora vamos parar de blá,
blá, blá por que a música vai voltar a tocar. (SOBE SOM)
CORTA/
CENA 04.EXT/NOITE-FACHADA DA CASA DE ESPETÁCULO /
CIDADE SÃO PAULO.
JORGE,TONHÃO E FIGURAÇÃO.
(CARRO CHEGA NA ENTRADA DA CASA DE ESPETÁCULOS)
MANOBRISTA – Boa noite Seu Jorge.
JORGE - Boa noite Tonhão - Cuida bem desse pois Zé heim?!
(Entrega a chave do carro)
CORTA/
CENA –05. INT/NOITE - ENTRADA DA CASA DE ESPETÁCULOS –
HALL.
(JORGE,SEGURANÇA,REPORTER,FIGURAÇÃO)

3
(JORGE É OBSERVADO POR VÁRIAS PESSOAS QDO. É
CONDUZIDO PARA DENTRO DA CASA POR UM
SEGURANÇA,SEM PASSAR POR FILA)
(JORGE PARA PARA SER ENTREVISTADO)
REPORTER FALCÃO (esse repórter pode ser só da casa de show
ou de alguma revista, rádio ou tv contratada pela casa)- Grande
Jorge Mattoso você é um dos mais carismáticos frequentadores
da casa. O quê você desejaria falar sobre os 15 anos da nossa
casa de espetáculos, já que você é cliente vip... cativo e conhece
todos aqui!!
JORGE - Olá Falcon boa noite!! Claro que sim, essa casa é
maravilhosa e é aqui que consigo respirar ares saudosos, como
você sabe, sou do interiorzão de Goiás.
REPORTER FALCON – Sim, claro que sei. E sempre defendo a
ideia que graças a essas origens é que você se tornou esse
empresário tão consciente com a sustentabilidade da cidade
para não falar do planeta. Aliás parabéns soube que mais um de
seus projetos envolvendo energia sustentável foi premiado.
JORGE – É verdade, estamos muito felizes em poder levar nosso
conhecimento a lugares tão distantes e carentes.
REPORTER FALCON- Jorge, agora vamos falar de coisas mais
divertidas...nos conte se é verdade ou não que você contratou
uma Piloto belíssima para seu helicóptero e que é modelo
também?
JORGE - Poxa! Vocês estão mesmo muito bem informados e
adoram uma fofoca não é?! (risos). Sim! Ela é modelo
profissional, mas também é piloto... e muito competente, uma
grande aquisição para nossa empresa!

4
REPORTER - Jorge muito obrigado pela sua gentileza, uma boa
noite de festa conosco!
(Jorge saí e Falcão encerra a entrevista.)
REPORTER FALCÃO - Este foi, Jorge Mattoso, um dos mais
importantes e respeitados empresários de São Paulo!
CORTA/
CENA 06 - INT/ NOITE. INTERIOR DA CASA DE ESPETÁCULOS.
(JORGE,FIGURAÇÃO)
(JORGE MATTOSO CAMINHA SENDO BAJULADO POR TODOS NO
SHOW, BANDA TOCA NO PALCO.)
CORTA/
CENA07.STOCK SHOT/NOITE/DIA
IMAGENS DE UMA CIDADE MOVIMENTADA E FACHADA DO
PRÉDIO DE JORGE.
MOSTRAR UM PRÉDIO TOTALMENTE COBERTO POR PAREDES
VIVAS.
CENA 07A - INT/DIA. ESCRITÓRIO DE JORGE MATTOSO /SALA
DE REUNIÕES.
JORGE,FIGURACÃO (EXECUTIVOS)
(JORGE ASSISTE APRESENTACÃO NO TELÃO DA EMPRESA. Blue
Planet Magazine)
CORTA/
CENA 08. INT/DIA - ESCRITÓRIO - SALA DE JORGE MATTOSO.
(JORGE,CRISTINA)

5
(JORGE EM SUA SALA DE TRABALHO FALA COM A SECRETÁRIA)
JORGE - Dona Cristina tem remédio para enxaqueca?
CRISTINA - Sim, na primeira gaveta da mesa Doutor.
ahhh!! Sua correspondência acabou de chegar.
(CRISTINA ENTREGA OS ENVELOPES PARA JORGE QUE É
SURPREENDIDO POR UM ENVELOPE QUE ELE DEIXA SEPARADO
EM CIMA DA MESA).
JORGE – Obrigado Dona Cristina,.... o Edgar,... chega que horas?
CRISTINA - Doutor Edgar deve estar chegando Doutor Jorge,
com licença. (ela sai)
(Jorge serve-se de água numa bandeja que está em cima de
um pequeno aparador ao lado da mesa, abre a gaveta pega o
remédio e toma antes de abrir a carta que está sobre a mesa.)
(JORGE ABRE A CARTA, SURPREENDE-SE COM A LEITURA. COM
A CARTA NAS MÃOS, EMOCIONADO, LEMBRA DE SUA MÃE
OLHANDO UM PORTA RETRATO DA FAMÍLIA QUE ESTÁ SOBRE
A MESA AO LADO DE UM OUTRO COM A FOTO DA PAULINHA
JOVEM)
ENTRA FB.
CENA 08A – FLASH BACK – EXT/DIA - SITIO POR DAS
CANOAS/FACHADA DA CASA.
DONA AMÉLIA DESPEDINDO-SE DO FILHO. DIA EM QUE JORGE
FOGE COM O JIPE DO PAI APÓS ACIDENTE DE MOTO COM
PAULINHA)

6
DONA AMÉLIA – Vá meu filho, fuja daqui antes que uma
tragédia aconteça. Que Deus te abençoe.
(volta do FB)
TOCA TELEFONE
CENA 09 –INT/DIA ESCRITÓRIO JORGE MATTOSO
(JORGE,CRISTINA AO TELEFONE, CHEGA EDGAR)
( atende telefone) intercorte COM MESA DE CRISTINA
CRISTINA - Doutor Jorge, senhor Edgar chegou
JORGE - Peça para ele entrar, por favor.
JORGE - (receptivo com o amigo, mas com ar preocupado e
triste depois de ter lido a carta)- Edgar meu querido, como foi o
golf com o Dr. Santana no domingo? Então? Ganhou do Velhote
finalmente?
EDGAR - (rindo, sem perceber a tristeza de Jorge) - Perdi
novamente você acredita Jorge? O coroa tem uma tacada e uma
disposição incrível apesar dos seus 75 anos, você precisa ver.
EDGAR - "(Edgar vai em direção ao mini campo de golf que tem
na sala do Jorge e pega um taco)- Venha aqui me mostre aí
como você pateia essa danada da bolinha,..... pois foi aí que eu
perdi, errei o buraco (risos). - Mas o importante é que consegui
fechar nosso contrato, faremos a Obra dos seus
sonhos,...(Risos),... Toca aqui rapaz somos "dimais.
JORGE. Fico muito Feliz e te agradeço meu amigo, pois se você
não acreditasse em meus sonhos, não conseguiria vende-los.

7
JORGE - (sério) - Edgar, estou arrasado e tomei uma decisão e
preciso de sua ajuda irmão, é sério.
EDGAR-(que continua a jogar, sem entender a gravidade da
situação ) - Não me diga que você vai voltar pra aquela
branquela. Hummm, te conheço ela está fazendo sua cabeça...
cuidado... ela é perigosa, eu sempre te falei isso.
JORGE - (enfático) - Edgar me escuta, eu preciso de uns dias de
folga, preciso voltar a minha cidade, recebi essa carta
(mostrando a carta). Minha Mãe morreu e meu Pai o sem
vergonha, me escreveu só agora...não me chamou nem para o
enterro,... eu estou uma arara com ele....
EDGAR-(parou de jogar, percebendo que é sério) Mas são vinte
anos que te separa daquele povo ingrato que te deu as costas e
você quer ir assim mesmo? Logo agora Jorge que assinamos
esse contrato tão importante?
JORGE - Edgar meu amigo, eu tentei contato e (pausa) além
disso, você sabe até amis que eu sobre o projeto você conhece
tudo que precisa ser feito, assuma meu lugar aqui, eu preciso de
uns dias para resolver isso, vai ser barra mas eu preciso ir.
EDGAR - Acho que o seu problema na cidadezinha é outro, É
aquela alí (apontando para a foto com a garota do porta
retrato). Você acha que ela continua bonita desse jeito? Já
casou, descasou, pode estar uma balofa... uma Baranga, vai
saber...
JORGE (Interrompe) – Você está louco meu! ...eu não vou lá por
causa dela,(T) eu não quero nem saber, minha mãe morreu
Edgar e eu não estava lá.

8
EDGAR-(percebeu que o amigo precisa ir) - Bom ! Você vai
viajar e eu não quero ser insensível, vai por um motivo
realmente muito triste, mas vê se resolve tudo o que tem prá
resolver lá e volte logo, sua vida agora é aqui e não lá naquele
fim de mundo!! Jorge meu amigo,.... vai,... te cuida velho, eu
farei o que eu puder aqui OKAY!! ... Quando você parte,....?
JORGE- (Abraça o amigo e parceiro) - Hoje!!!,.... Pra ser mais
exato, ... AGORA!!!
EDGAR – ( surpreso) Caraca meu, e agora? Eu vou ter que
trabalhar?(expressão de ambos)
CORTA/
CENA 10. EXT/DIA- EDIFíCIO do ESCRITÓRIO DE JORGE
MATTOSO/ HELIPORTO
JORGE,PILOTO FEMININA
PRONTO PARA DECOLAGEM, NA PORTA DA AERONAVE UMA
PILOTO FEMININA MUITO BONITA ESPERA JORGE.
(JORGE FALA COM ELA E ENTRAM NA AERONAVE)
CORTA/
CENA 11. INT/ DIA – GARAGEM CASA DE JORGE/SP
(JORGE,E SUA GOVERNANTA JOELMA)
JORGE - Joelma chegou a hora, eu preciso ir.
JOELMA - (com a mala de Jorge) Vai meu filho, resolva essa dor
que aperta seu peito e não se preocupe com nada, vai ficar tudo
bem ... não esquece de avisar quando chegar.
CORTA/

9
CENA 12- INT. DIA GARAGEM DA CASA DE JORGE/SP
(JORGE, JOELMA)
(EM MEIO A UMA COLEÇÄO DE CARROS RAROS, ANTIGOS E DE
LUXO, UM JIPE WILLYS , ANOS 70, É O CARRO ESCOLHIDO POR
JORGE.
Após seguidas tentativas o velho carro funciona e saí.
CORTA/
CENA 13. EXT/DIA - MARGINAIS E RODOVIAS
SAINDO DA CAPITAL, RUMO AO INTERIOR.
(JORGE EM SEU JEEP)
STOCK SHOT/ PANORÂMICA PAISAGENS RURAIS.
CORTA/
PASSAGEM DE TEMPO/ DIA E NOITE
PAISAGENS DE BELAS ESTRADAS, LUZES DE CIDADES
DISTANTES, CÉU ESTRELADO E UM LINDO NASCER DO SOL.
CORTA/
CENA - 14. EXT/DIA – FACHADA DE HOTEL DE ESTRADA/POSTO
DE GASOLINA/ PRÓXIMO A CIDADE JARDIM.
(JORGE SAINDO DO HOTEL SEGURANDO SUA MOCHILA, VAI EM
DIREÇÃO AO JIPE QUE JÁ ESTÁ NA BOMBA PARA ABASTECER)
FRENTISTA ENTREGA AS CHAVES PARA JORGE E PEGA O
DINHEIRO COLOCANDO-O DISPLICENTEMENTE EM SEU BOLSO E

10
SEGUE EM DIREÇÃO A UMA MOÇA QUE ESTÁ SENTADA COM
UM VIOLÃO BEM PRÓXIMA DALI.
ENQUANTO JORGE ARRUMA SUA BAGAGEM NO JIPE ELES
COMEÇAM A TOCAR E CANTAR.
JORGE PRESTA ATENÇÃO NA MÚSICA, EM SEGUIDA SAI COM
SEU JIPE E VOLTA A ESTRADA EMBALADO PELA CANÇÃO DA
DUPLA, E ACOMPANHADO DE LINDAS IMAGENS RURAIS.
CORTA/
CENA 15 – EXT. DIA- ESTRADA DE CIDADE JARDIM.
(JORGE,SARGENTO,CABO,POLICIAL 2,POLICIAL 3)
(POLICIAL FAZ SINAL PARA O JEEP PARAR)
SARGENTO -Boa tarde, ... habilitação e documentos do carro
por favor.
JORGE - Boa tarde Policial, ( Jorge entrega a C.H. e puxa
conversa com o policial enquanto procura o documento do
carro) - Eu sou nascido da terra estou de volta depois de 20
anos...(POLICIAL NÃO DÁ A MÍNIMA)
SARGENTO - (interrompendo Jorge) - Agora os documentos
do veículo, por favor.
JORGE - Eu tenho esse carro desde que saí daqui, foi meu pai
que me deu, é um bom carro...(Já um pouco nervoso, pois
percebe que esqueceu o documento) - Eu sei que o
documento estava aqui ...

11
SARGENTO – (já viu que Jorge está sem documento do carro) -
O seu carro está detido. O senhor vai ter que deixar o veículo
aqui.
(JORGE VAI RETRUCAR E AO DESCER DO CARRO E SE DIRIRIGIR
AO POLICIAL,TROPEÇA E CAI SOBRE SARGENTO,ATO
INTERPRETADO PELOS POLICIAIS COMO VIOLENTO.)
CABO (policiais que acompanham o comando) - Mãos ao alto o
senhor esta preso!
SARGENTO - O senhor tem direito de ficar calado e procurar
um advogado o senhor está preso por agredir um oficial militar.
Leva-o para a viatura (SARGENTO ALGEMA JORGE E SEGUEM
PARA A VIATURA, ONDE UM POLICIAL OS AGUARDAM)
(CABO LEVA O JEEP)
CORTA/
CENA 16 –DIA - INT. DA VIATURA DE POLÍCIA- ESTRADINHA DE
CIDADE JARDIM.
(JORGE,SARGENTO,POLICIAL)
(CABO SEGUE A VIATURA COM O JEEP)
RADIALISTA(OFF)- A Cidade está bombando, aqui em Terra
Jardim cada dia a população aumenta mais, um mundareu de
gente chegando prá nossa grande ‘festa da Mãe Terra” que
promete ser boa mesmo. E aqui vai uma moda das boas que o
seu Firmino da barbearia dedica com muito amor a dona Meire.
(Música antiga Sertaneja....)
CORTA/

12
CENA 17 – EXT/DIA ARREDORES DE CIDADE JARDIM/PRAÇA.
(APRESENTAÇÃO DA PRAÇA PRINCIPAL DA CIDADE, IGREJA
MARIZ, CORETO, COMÉRCIO LOCAL, BARBEARIA DO FIRMINO,
BARES/LANCHONETES. POUCOS CARROS, CHARRETES,
CAVALEIROS, CARROÇAS E BICICLETAS TRANSITAM PELAS RUAS
DA PEQUENA CIDADE.)
CORTA/
ÔNIBUS PARADO ABRINDO A PORTA E MUITAS PESSOAS
CHEGANDO.
CORTA/
CENA 18- EXT/DIA-PRAÇA / PRÓXIMO A DELEGACIA
(JORGE,SARGENTO,POLICIAL,CABO,GAROTO
1,COMPADRE,FIGURAÇÃO)
JEEP E VIATURA CHEGANDO A DELEGACIA
(pessoas concentradas na pracinha próxima a delegacia)
GAROTO 1 - Olha lá ! Os homens tão trazendo coisa grande,
vamos lá dar uma espiada!!
CORTA/
COMPADRE –(Comenta com amigo ) – É! Num sei se é. Mas
quem sabe?! Acho queo é o ladrão de cavalos que há tempo
assusta a cidade? Será?
(A CHEGADA DA POLÍCIA, COM UM JEEP ESTRANHO,ATRAIA A
POPULAÇÃO INTERESSADA EM NOVIDADES E A NOTÍCIA SE
ESPALHA PELO MERCADO POPULAR COMO FAISCA DE SÃO
JOÃO.)

13
CORTA/
CENA 19 . INT/ DIA -BARBEARIA DO FIRMINO
(BARBEIRO FIRMINO,RIBAMAR)
RIBAMAR- Ôh Firmino essa cadeira está muito apertada!
FIRMINO – É você que está que está engordando Ribamar e vê
se para de mexer, olha tua goela homem.
(RIBAMAR-OLHANDO PELO ESPELHO VÊ A AGLOMERAÇÃO DE
GENTE NA PRACINHA)
RIBAMAR - Firmino! Olha lá! Estão matando alguém na praça.
(VENDO O MOVIMENTO OS DOIS SAEM. BARBEIRO FIRMINO
RECONHECE O JEEP AO LADO DA VIATURA POLICIAL. O
VELHOTE COM OLHAR MAIS PREOCUPADO,VOLTA
RAPIDAMENTE PARA DENTRO DA BARBEARIA)
FIRMINO- (para Ribamar) - Oh Ribamar espera ai pouquinho (
VAI DIRETO AO TELEFONE, começa a discar.....)
CORTA/
CENA 20 - EXT/DIA. ESTACIONAMENTO EM FRENTE A
DELEGACIA /CIDADE JARDIM
JORGE,SARGENTO,POLICIAL,CABO,GAROTO 1,FIGURAÇÃO
( ESTACIONAM OS CARROS, COM O POVO TODO
OLHANDO,CHEGAM BEM PERTO)
GAROTO 1- Hey Sargento Oswaldo! - É esse que roubou as
éguas do Sucupira???
SARGENTO - Sai pra lá Muleque!!!

14
(POLICIAIS RETIRAM JORGE ALGEMADO DA VIATURA)
CORTA/
CENA 21 – EXT/ DIA - FACHADA DA DELEGACIA
JORGE,SARGENTO,POLICIAL,CABO,
ISABELA,THAÍS,CUMPADRE,FIGURAÇÃO
POLICIAIS SEGUEM COM JORGE, QUE ENLOUQUECE A PLATÉIA
FEMININA.
MOCINHA FOTOGRAFANDO COM O CELULAR.
MARÍLIA –“Vixi!!! Nossa Senhora madrinha,fia de todos os
santo”...(cutucando a amiga)Thaís!!!!!!!! O Bradi Pitty tá na
Cidade!!!!!!!!!!
THAÍS - - Benza Deus, que homem cheiroso , melhor que arroz
com Pequi....!!!!!
(PESSOAS COMEÇAM A RIR)
MARÍLIA -(Para o compadre) O compadre tá rindo do quê,
diacho?!!!
CUMPADRE - Dessa asneira que você falou aí, como se tivesse
coisa melhor que arroz com Pequi?
THAÍS - O homem “ é mió que pó pá tapa taio”. Garanto que é
de São Paulo !!!!!!
(TODOS DÃO RISADAS)
CORTA/
CENA 22 – EXT.DIA - FACHADA DA DELEGACIA /CIDADE JARDIM
JORGE,SARGENTOS,CABO,POLICIAIS,FIGURAÇÃO

15
(JORGE SORRI PARA TODOS E COM OLHARES E GESTOS SE FAZ
PRESENTE A TODOS ALí. O POLICIAL MAIS FORTÃO EMPURRA
JORGE BRUSCAMENTE COM UMA CARABINA E ENTRAM NA
DELEGACIA)
CORTA/
CENA 23 . INT. DIA -DELEGACIA / CIDADE JARDIM
(JORGE,DELEGADO,SARGENTO,ESCRIVÃ,ANAÍ
ROSA,CABO,POLICIAIS,MÚSICOS,URUGUAIO,FIGURAÇÃO,BAILA
RINOS)
(JORGE SE DEPARA COM PESSOAS SENTADAS E EM PÉ. ESCRIVÃ
MORENA COM FLOR NO CABELO COM SUA MÁQUINA DE
DATILOGRAFIA, CHAMA UM A UM PARA FICHÁ-LOS. RAPAZ
COM CARA SUSPEITA , A CANTORA (ANAí ROSA) E OS
COMPONENTES DA BANDA E UMA FREIRA (HÁBITO, NOVIÇA
REBELDE).
(DELEGADO ENTRA NA SALA, E CAMINHA ,TODOS OS OLHOS
ATENTOS, AQUELE HOMEM DE APARÊNCIA RIDICULA, CAFONA,
E EXTRAVAGANTE... UM HOMEM COM CARA DE MAU,O
INCOMPETENTE QUERENDO SER DURÃO.)
(ESCRIVÃ/ QUANDO O DELEGADO FALA ELA SUSPIRA...)
DELEGADO -(Já em sua mesa) Boa tarde pessoal, o que está
acontecendo aqui? (para a escrivã) -Quem é essa gente dona
Lola?
ESCRIVÃ - - Doutor, (Apontando para Anaí e seus músicos)Eles
são músicos vieram pra Festa de Quintal que vai ter lá no sitío do
seu José, e disseram que vão ficar prá festa da Mãe Terra aqui da
cidade, mas foram detidos por infringir a Lei do Silêncio.

16
(DELEGADO OLHANDO PRO PESSOAL SENTADO E A CANTORA
ANAí ROSA EM PÉ)
DELEGADO – Fazendo bagunça na minha cidade, antes das
festanças começarem; hãmmm?!!!!!!!
DELEGADADO-(DIRIGINDO-SE A FREIRA) Irmã a senhora espera
eu terminar de despachar esses aqui e já busco sua prenda.
ESCRIVÃ – O quê, o senhor vai dar prenda prá essa aí?!
DELEGADO – Óhhh a falta de respeito com a irmã dona Lola.
(os policiais começam a rir)
DELEGADO – Liga não irmã. Vamos prosseguir se não, não saio
daqui hoje.
ESCRIVÃ. Aquele alí (apontando para o Uruguaio num canto)é
do Uruguai, foi pego com uma quantidade de ervas Dr.
(TODOS NA DELEGACIA CONFIRMAM JUNTINHOS NO
MOVIMENTO DAS CABEÇAS)
DELEGADO – AHHH!!! Essa droga no Uruguai é liberada, mas
aqui ainda não...
ANAÍ - Esse moço não é da minha banda...
DELEGADO – (PARA O URUGUAIO) - Alguma coisa a declarar
sobre o flagrante seu Uruguaio?
URUGUAIO – (surpreendendo a todos, ele se levanta e com
trejeitos muito delicados e voz extremamente efeminada ele
começa sua defesa) – Mas doutor, isso tudo foi um equivoco...
eu fui enganada, me disseram que era erva..cidreira...prá um
chazinho. Acredita nisso doutor?!.

17
FREIRA – (rindo) – Claro que ele acredita, sou prova viva da
crença do delegado.
URUGUAIO – Uiii Irmã, a senhora é uma mulher de muita fé
mesmo. Belo trabalho que está fazendo prá
comunidade...masculina né bemmm!!
FREIRA – É meu filho, a gente tem que pensar sempre no bem
estar do próximo (olhando para o homem que está ao seu lado)
DELEGADO – Tudo muito bonito, mas vamos parar de conversa
mole e vamos aos fatos.
URUGUAIO – O senhor nem queira saber sobre os fatos rsrsrs.
ESCRIVÃ – Dr. Delegado, delegadinho. Essa moça (aponta para o
Uruguaio e corrige-se imediatamente apontando para a freira)
Essa moça, quero dizer, essa senhora não é irmã coisíssima
nenhuma, o senhor deixa de ser inocente e pede prá ela tirar a
roupa que vai descobrir...
DELEGADO – Dona Lola a senhora já foi longe demais com essa
falta de respeito...não está vendo que estamos diante...de uma..
...fre –i ...rÁmem!!!
(nesse momento a freira está tirando o hábito e revelando seu
figurino de guerra)
DELEGADO – (PARA OS POLICIAIS, TOMANDO AS REDEAS DA
DELEGACIA E MUDANDO DE ASSUNTO)
DELEGADO – (PARA OS POLICIAIS) Vocês não tirem o olho desse
mocinho...porque ele foi enganada, coitadinho...deve estar com
muita prisão de ventre, isso sim...e quanto a irmã da vida a gente
vê depois qual a melhor penitência....

18
( os policiais se aproximam mais do Uruguaio, levando a ordem
do delegado a risca)
ANAÍ (defendendo sua banda) ..Doutor.. minha banda é só
família, a gente só toca, canta e balança...com fé, mas sem
religião...e nem de chá a gente gosta.
(todos riem, menos o Uruguaio)
DELEGADO - Eita baixinha porreta !!!!
DELEGADO – ( DIRIGINDO-SE A UM MÚSICO AO LADO DE
ANAí) E Você com esse tamanho todo, deve tocar Tuba?!
MÚSICO PROVETA – (contrastando com seu tamanho e forma
masculina) - Não Senhor, toco flauta .(Olhando para todos)
(REAÇÃO DO DELEGADO AO VER JORGE ALGEMADO)
DELEGADO- O que é isso?
SARGENTO - Doutor, esse meliante me atacou quando fazíamos
a abordagem - Essas são as chaves do carro dele.
JORGE- Eu posso explicar.
DELEGADO (sobre a chave, para os policiais) - Coloque ali sobre
a mesa.
(ENQUANTO O SARGENTO COLOCA AS CHAVES SOBRE A MESA)
JORGE- Houve um engano doutor , eles estão muito enganados -
Eu...
DELEGADO- Silêncio! , aqui só fala quando eu mandar. Podem
tirar as algemas dele! (para os policiais) - Sabe como é....
direitos humanos, etc e tal...além do mais ninguém fugiu dessa
delegacia até hoje.

19
DELEGADO - É meliante, (para Jorge)- Além de ficar atacando
policiais por aí... já percebi que você é daqueles que fala mais
que o homem da cobra?
JORGE - Bem..., eu...
(A ESCRIVÃ MORENA SUSPIRA)
(ENQUANTO TIRAM AS ALGEMAS DE JORGE... ANAí COCHICHA
PRO MúSICO AO LADO SEM OS OUTROS OUVIREM)
ANAÍ - Do jeito que a coisa anda... - Essa delegacia deve ser nova
(COMEÇA A INTRODUÇãO DA MÚSICA“ DOUTOR DELEGADO”
,ANAí COMEÇA A CANTAR E TODOS NA DELEGACIA COMEÇAM
A DANÇAR )
(A DELEGACIA SE TRANSFORMA EM UM PALCO E TODOS OS
PARTICIPANTES, COM EXCEÇÃO DE JORGE TOMAM PARTE NA
COREOGRAFIA E SE DIVERTEM, ATÉ QUE JORGE É SEDUZIDO
PELA CANTORA A DANÇAR COM ELA, JORGE FICA CONTENTE
COM A SITUAÇÃO E CAI NA BRINCADEIRA,...)
(O DR. DELEGADO COM AQUELA BANCA É LOGO PUXADO PELA
ESCRIVÃ PARA DANÇAR.
NO MEIO DA DANÇA O DELEGADO VAI ATÉ A SUA MESA SEM
PARAR DE DANÇAR E SEM PARAR DE OLHAR PARA A SUA
ESCRIVÃ QUE ESTA SE ESBALDANDO COM A MÚSICA.
ELE PEGA AS CHAVES DO CARRO DE JORGE, QUE O OBSERVA, E
ENTÃO JOGA AS CHAVES PARA JORGE, QUE ENTENDENDO O
RECADO PEGA UM CHAPÉU DE BOIADEIRO QUE ESTAVA
JOGADO EM QUALQUER LUGAR, COLOCA-O NA CABEÇA E SAI
BATIDO NO MEIO DA BRINCADEIRA.)

20
CORTA/
CENA 24 – EXT/DIA. ENTRADA DA CIDADE.
ÔNIBUS EM MOVIMENTO. UTRAPASSAGEM COM O ÔNIBUS
DA DUPLA RIO NEGRO E SOLIMÕES.
CENA 24A – INT/DIA. ÔNIBUS EM MOVIMENTO/CIDADE
JARDIM.
FERNANDO,BACARDI,MOTORISTA,FIGURAÇÃO
(DENTRO DO ÔNIBUS ,CHEGANDO NA CIDADE,FERNANDO
TODO SUADO)
FERNANDO (Solimões)-Que sorte a nossa, o ônibus passou na
horinha certa.
BACARDI(Rio Negro ) - Sorte a tua você quer dizer
FERNANDO - Eu lá ia saber que o pai dela era assim ciumento
BACARDI E bão de tiro também...
FERNANDO -Pensei que ele só gostasse de cerveja e modão
sertanejo.
BACARDI -Sorte a tua que ele só soltou os cachorros. Ainda bem
que você tem sebo nas canelas, como você é rápido...
FERNANDO -Nem eu sabia que era tanto, mas aquela garota
valeu o carrerão.
MOTORISTA - Cidade Jardim, podem descer.
FERNANDO -Ué...mais aqui é o ponto final ?
MOTORISTA -(bravo)Não é, mas vocês vão descer aqui e agora !
(Descem)

21
CORTA/
CENA 24 B- EXT/DIA – PRAÇA DA CIDADE JARDIM
(FERNANDO,BACARDI,FIGURAÇÃO)
FERNANDO -Eita homem bravo esse motorista né?!
BACARDI -Deve ter escutado você falando. O homem viaja prá
tudo que é lado e deve ter filha em casa sozinha.
FERNANDO-(Aponta) Olha um bar! Quem sabe eles precisam
de uns cantadores, já que estamos sem dinheiro e nem onde
ficar...vamos lá. Borá comer um pão...
CORTA/
CENA 25 -INT/DIA. BAR DO TONICO /CIDADE JARDIM
FERNANDO,BACARDI,TONICO
(TONICO ESTÁ DO LADO DE DENTRO DO BALCÃO.
FERNANDO -Bom dia...O senhor poderia me informar se estão
precisando de cantadores no bar.
TONICO - Estamos sim...Os últimos que passaram por aqui,
cantaram tanto, que cantaram a filha de um compadre,(T)Saíram
daqui corridos a bala!.
(OS DOIS TROCAM OLHARES SUSPEITOS)
CORTA/
CENA 26 - EXT/ DIA – FACHADA DA DELEGACIA /CIDADE
JARDIM
(JORGE,FIGURAÇÃO)

22
JORGE SAI DA DELEGACIA, PEGA O JEEP E VAI EM DIREÇÃO AO
BAR DO TONICO
CORTA/
CENA 27 – EXT/ DIA. FAZENDA REIS MAGOS/CIDADE JARDIM
PAULINHA SENTADA NUM BANCO EM FRENTE A CASA GRANDE,
FOLHEIA UM LIVRO PARANDO NUMA PAGINA ONDE TEM A
MESMA FOTOGRAFIA QUE JORGE TEM EM SUA MESA DO
ESCRTÓRIO.
CORTA/
CENA 28 - INT/ DIA . BAR DO TONICO
(JORGE,FERNANDO,BACARDI,TONICO,TRANQUEIRA,CAPANGA
TR0NCO,CAPANGA TRAVADO,FIGURAÇÃO)
(JORGE RESOLVE ENTRAR PARA TOMAR ALGO E DAR UMA
RELAXADA DA CONFUSÃO)
(NO BAR DO SEU TONICO, JORGE ATIVA OS OLHARES DOS
POUCOS ALI DENTRO, VAI DIRETO PARA UMA MESA, DUAS
ATRÁS DOS SERTANEJOS QUE ESTÃO AFINANDO SUAS VIOLAS
PARA TOCAR UM POUCO E PASSAR O TEMPO ENTRE UMA
CACHACINHA E OUTRA.
(A DUPLA CANTA UMA MODA SERTANEJA )
(JORGE JÁ NA MESA, SEU TONICO PERGUNTA DO BALCÃO!!)
TONICO - - Vai tomar o que meu rapaz?
JORGE- - Me dá um refrigerante, por favor

23
(TONICO OLHANDO FIRME PARA O ROSTO DE JORGE
INTRIGADO PERGUNTA)
TONICO – Ei!! Você é novo por aqui, porque parece muito com
um compadre meu, o Zé Matoso!!
JORGE- ( Olha para o Seu Tonico e sente a vontade em dizer).Eu
conheço bem o Senhor, sou eu o Jorge seu Tonico !!(Rindo e
levantando da cadeira),indo em direção ao balcão.)
TONICO - Então vem cá dá um abraço aqui nesse velho amigo,
que surpresa meu rapaz, já tem muitos anos que você partiu,
que bom que voltou .... É...tem gente que num vai gostar de ti
ver não !!!
JORGE -- Pois é seu Tonico tempos difíceis aqueles,... E o quê o
senhor sabe do meu pai?
TONICO – ( fica preocupado em falar alguma coisa, pois não
sabe se Jorge já sabe da morte da mãe)...Então Jorge, seu pai
vive no sítio ainda e sua mãe..(pausa)....
JORGE – (percebendo o silêncio) Fiquei sabendo da notícia da
minha mãe só agora.. recebi uma carta atrasada de meu pai que
não me avisou quando tudo aconteceu, e por isso que vim aqui
para ao menos prestar a última homenagem. Ela foi enterrada na
cidade?
TONICO - Não, foi não , foi nas terra do Coronel Roberto, junto
da família dela, ele mesmo fez questão que fosse lá.
JORGE-Então meu pai ainda vive nas terras do coronel?
TONICO - Todo mundo vive nas terras do Coronel, ele é dono de
tudo aqui, eu me recusei a vender o Bar, e recebo sempre visita
dos capangas dele.

24
(VISÃO DE DENTRO PARA A PORTA DE ENTRADA DO BAR.
ENTRA TRANQUEIRA COMO EM UM FILME DE "FAROESTE",
COM SUA TURMA, MAIS DOIS COMPARSAS TODOS VESTIDOS
IGUAIS IMITANDO JAMES DEAN COM BLUSÃO DE COURO E
BANDEIRA AMERICANA NAS COSTAS SEMPRE DE CHAPEU DE
COWBOY, FAZEM POSES DE DURÕES E ENTRAM DOMINANDO A
ATENÇÃO DE TODOS ATÉ OS DOIS SERTANEJOS PARAM DE
TOCAR) ATT. (Direção musical, sonorizar música bang, bang
brasieiro ou Filme de Velho Oeste Americano)
TONICO – Falando em capangas!!!(para Jorge), Senta meu filho,
já falamos.
( JORGE OLHANDO FIXO PARA O TRANQUEIRA E SEUS
COMPARSAS ,E, VOLTA A SUA MESA, NESTE MEIO TEMPO OS
SERTANEJOS JÁ TOCAM UMA MÚSICA AGRADÁVEL DE OUVIR
NA VIOLA)
TONICO – (PARA TRANQUEIRA E SEUS ACOMPANHANTES) A sua
faca fica, aqui é proibido entrar armado
TRANQUEIRA - Mas nem pra dormir eu largo da minha Lurdinha.
. ( convencido)
CAPANGA TRONCO - Seu Tonico, ela faz parte do corpo dele!
CAPANGA TRAVADO - - É como se ele estivesse sem um braço!
, não vai querer deixar meu chefe aleijado né Seu Tonico! (Fala
isso e joga um papel de lixo no chão)
TONICO -Mas aqui é proibido, arma e jogar lixo no chão, viu seu
sem educação! (Com voz autoritária))
TRANQUEIRA- Okay, okay....dessa vez eu deixo a Lurdinha aí no
seu balcão.

25
(TRANQUEIRA E COMPARSAS DEIXAM A FACA -LURDINHA-
COM O SEU TONICO, NO BALCÃO, TRANQUEIRA AVISTA JORGE
E FAZ SINAL PARA OS OUTROS O SEGUIREM E CAMINHAM EM
DIREÇÃO À ELE. TRANQUEIRA NÃO SABE QUEM É O
JORGE.TRANQUEIRA RESOLVE PUXAR BRIGA COM O
"FORASTEIRO" E SENTA-SE EM UMA MESA PRÓXIMA.)
(OS SERTANEJOS CONTINUAM A TOCAR E TRANQUEIRA
OLHANDO FIXO PARA JORGE ENQUANTO OS SEUS COLEGAS
FICAM "SACANEANDO UM AO OUTRO COM TAPAS E
SIMULAÇÕES DE BRIGA" QUERENDO ARRUMAR)
(MOTIVO PRA UMA ENCRENCA TRANQUEIRA SE VOLTA PARA
COMPARSAS E CONVERSAM COCHICHANDO, OLHAM E RIEM
PARA JORGE, UM RISO SARCÁSTICO)
TONICO - Que vão beber ? (Em direção ao Tranqueira, com o
refrigerante de Jorge nas mãos)
(QUANDO TONICO ENTREGA O REFRIGERANTE A JORGE, O
PESSOAL DA MESA DO TRANQUEIRA FICA OLHANDO E DANDO
RISADAS)
TRANQUEIRA-- Quer dizer que o filhinho da mamãe só toma
refrigerante!!!
( OS COMPARSAS DO TRANQUEIRA DÃO GARGALHADAS,
JORGE OLHA IRRITADO PARA TRANQUEIRA, O NERVOSO EM
JORGE TA AUMENTANDO)
JORGE – Lave a boca prá falar da minha mãe seu...seu
Tranqueira!
TRANQUEIRA- (Fica nervoso,bate o pé...) – O que você falou?

26
JORGE – Ué! O que você ouviu, pelo o que sei esse é o seu
nome, seu Tranqueira ..só faltou o sobrenome, Cachaceiro?!!
(TRANQUEIRA PARTE PRA CIMA DO JORGE E SEUS COMPARSAS
FICAM NA RETAGUARDA. UMA BRIGA COMEÇA , SOCOS E
PONTAPÉS .NESSE MOMENTO A DUPLA JÁ HAVIA PARADO E
ELES SE POÉΜ A OBSERVAR A BRIGA QUE INICIA-SE ENTRE
JORGE E TRANQUEIRA, (JORGE QUE SABE BRIGAR, COMEÇA A
DISTRIBUIR PERNADAS ENQUANTO TOCA EM BG DURANTE A
BRIGA O FUNDO MUSICAL ADEQUADO A LUTA . TRANQUEIRA
QUE DESENGONSADO NEM PERCEBE OS GOLPES,... OS
CAPANGAS VENDO O TRANQUEIRA LEVAR A PIOR....PARTEM
PARA AJUDAR O CHEFE.)
(CAPANGA TRONCO VAI ENTRAR MAS FERNANDO PÕE O PÉ NA
FRENTE E ELE CAI...(T)
FERNANDO -- Eh lasquera, Calma lá..... é um só!
(BACARDI VAI AJUDAR FERNANDO... QUEBRA A VIOLA NA
CABEÇA DO CAPANGA TRAVADO)
BACARDI – Calma lá o esquisito, eu sou pequeno mas sou
briguento!!!
TOCA EM BG DURANTE A BRIGA O FUNDO MUSICAL
ADEQUADO A LUTA . TRANQUEIRA QUE DESENGONSADO NEM
PERCEBE OS GOLPES,... OS CAPANGAS VENDO O TRANQUEIRA
LEVAR A PIOR....PARTEM PARA AJUDAR O CHEFE.)
FERNANDO -- Eh lasquera, eu só queria comer um pão...Calma
lá..... eu sou um só, uai!
(BACARDI VAI AJUDAR FERNANDO... QUEBRA A VIOLA NA
CABEÇA DO CAPANGA TRAVADO)

27
BACARDI – Calma lá esquisitão!!!
CORTA/
(TONICO VENDO A BRIGA AUMENTAR PEGA UMA
ESPINGARDA BEM VELHA E DÁ UM TIRO PRA CIMA)
TONICO- - Esse trabuco é do tempo do meu bisavô, mas ainda
funciona...
(JORGE ESTAVA SEGURANDO COM A MÃO ESQUERDA O
TRANQUEIRA QUE JÁ ESTAVA COM O JOELHO QUASE
DOBRADO E PREPARAVA PRA DAR O SOCO DE DIREITA
TONICO- Covardia aqui não - Se quiserem brigar com ele é lá fora
,e um de cada vez....
( JORGE SOLTA O TRANQUEIRA E ELE CAI...)
CAPANGA TRONC0 - A gente não briga assim.., a gente só
briga com a turma toda contra um.
TONICO - Isso é covardia !, (T)então fora daqui seus moleques...
(OS CAPANGAS AJUDAM O TRANQUEIRA A LEVANTAR E O
CARREGAM PARA FORA)
TRANQUEIRA - Eu vou voltar seus safados vocês não sabem do
quê eu sou capaz
BACARDI – Haaaa!! Volta simmmm ainda temos o Violão -
hahahahaha
FERNANDO- A cabeça dura do capanga dessa Tranqueira
quebrou a viola,....
JORGE - Estou começando a gostar desta Cidade (abraça os
novos amigos)

28
TONICO –Agora a Cidade tá assim, cheia de jagunços. Tome
cuidado e boa sorte meu rapaz.
JORGE - Tem problema não eu só quero visitar o túmulo da
minha Mãe...
(JORGE SACA UM PUNHADO DE DINHEIRO DO BOLSO E COLOCA
NO BALCAO, OLHA PRO SEU TONICO E SAI. OS SERTANEJOS
SEGUEM JORGE,...)
CORTA/
CENA 29 – EXT/DIA - RUA PRÓXIMA AO BAR
JORGE,FERNANDO,BACARDI
BACARDI - E aí moço bravo, pra onde está indo??.
JORGE - (interrompe, deixando Bacardi meio sem graça) - Jorge
Matoso, a seu dispor. (risos)
Podemos ir contigo, essa cidade é muito pacata e por sua causa
estamos sem viola, hahahaha,..(T). Aliás ,... eu sou Bacardi, e
esse aqui meu companheiro ruim de briga é o
Fernandão,...(risos)
JORGE-Fernandão?! Onde? Cadê? Tá bom!!! (gargalhada)
FERNANDO - Você pode levar a gente junto? Por sua causa
ficamos sem viola e sem emprego.
JORGE- Bom, estou devendo essa prá dupla , mas já vou
avisando. Minha viagem não está se mostrando muito positiva
até agora,... já fui preso, briguei, e agora não sei o que vou
encontrar a minha frente,....se quiserem arriscar é só subir no
jeepão..estou indo lá pras terras de meu pai.

29
FERNANDO- Vamos Barcardi... Quê importa, se a coisa apertar
temos o resto da viola quebrada e o violão...borá lá comer um
pão...
BACARDI- Sabe que é Jorge a festança vai rolar no fim de
semana e a gente precisa ficar, mas agora nós precisamos de
trabalho pra comprar uma viola, e não temos nem onde ficar
aqui. Que tal, você leva nós, e a gente trabalha esses dias te
protegendo, Você parece que precisa, de segurança.
JORGE - Com esse tamanho todo, vão me proteger
muito!!!(RISOS)
BACARDI- É!! mas depois que inventaram a pólvora acabaram os
valentes...
CORTA/
CENA 30 – EXT/DIA - FAZENDA REIS MAGOS / CORONEL
ROBERTO
(ATT. APRESENTAÇÃO DE INEZITA)
INEZITA ESTÁ NA VARANDA DA CASA GRANDE A FAZENDA
NESTA PARTE DA CASA TEM UMA PAISAGEM DESLUMBRANTE
ONDE SE AVISTA O VALE DO ALTO, UM PANORAMA DA
IMAGEM QUE INTEGRA INEZITA EM TODA A PAISAGEM, ESTÁ
MULHER DE OLHOS BRILHANTES SABOREIA O QUE VÊ COMO SE
FORA A VISÃO DO PARAÍSO NA TERRA. INEZITA É UMA AMIGA
DE MUITOS ANOS DO CORONEL ROBERTO. INEZITA É AINDA,
UMA DAS MAIS ANIMADAS NAS FESTIVIDADES
CORTA/
CENA 31 – EXT/ DIA. ESTRADINHA DE TERRA /CIDADE JARDIM

30
JORGE,FERNANDO, BACARDI
(VISTA DO ALTO O JEEP VELHO DE JORGE E OS DOIS
SERTANEJOS,...)
CORTA/
CENA 32– EXT/DIA. ESTRADINHA DE TERRA/ CIDADE
JARDIM/PERTO DE UM VILAREJO.
UMA CARROÇA PARADA NA BEIRA DA ESTRADA SERVE DE
PALCO PARA ALGUNS ARTISTAS MAMBENBES QUE ESTÃO SE
APRESENTANDO, UM PIANO ANTIGO É TOCADO E
ACOMPANHADO DE UM ACORDEOM ENQUANTO OUTROS
ARTISTAS DANÇAM E FAZEM SUAS APRESENTAÇÕES COMO
UM GRANDE ENSAIO.
ALGUMAS PESSOAS E NA MAIORIA CRIANÇAS ASSISTEM AO
ESPETÁCULO ENQUANTO UMA PERSONAGEM (uma menina
vestida de palhaça ou bailarina, com adereços que nos
remetem ao folclore brasileiro)DO GRUPO PASSA COM UMA
CESTINHA PEDINDO RECOMPENSA
O JEEP PASSA POR ELES.
CORTA/
CENA 33 – EXT/ DIA. INTERIOR DO JEEP DE JORGE
(JORGE,FERNANDO,BACARDI,RADIALISTA/LOCUTOR OFF)
( BACARDINO BANCO DE TRAZ DO CARRO PEDE A JORGE PARA
LIGAR O RÁDIO)
BACARDI - Ei Jorge liga ai a radiola

31
(JORGE LIGA ,(T)SINTONIZANDO EM UMA ESTAÇÃO DE RÁDIO
REGIONAL ONDE A MESMA MUSICA DA CENA ANTERIOR (CENA
29A)ESTA TOCANDO SÓ QUE AGORA CANTADA.
IMEDIATAMENTE OS TRÊS SE POÉM A CANTAR EM CORO
ACOMPANHANDO A MODA CAIPIRA.)
MÚSICA :
CORTA/
CENA 34 –EXT/DIA/TARDE. CARRO DE JORGE CHEGANDO A
ENTRADA DA FAZENDA REIS MAGOS
JORGE,FERNANDO,BACARDI, SEGURANÇA 1,SEGURANÇA
2,SEGURANÇA 3. OFF RADIALISTA.
OFF RADIALISTA – ...então deixamos você com as Galvão que
estão comemorando 70 anos de carreira. Mulheres incrívei, um
verdadeiro patrimônio da Música Brasileira. Que os mastros se
mantenham hasteados para essas divas da música sertaneja.
(musica das Galvão)
(SEGURANÇAS ARMADOS MANDAM O CARRO PARAR. UM DOS
CAPATAZES COM RÁDIO HT.INFORMA A CHEGADA DO
VEÍCULO. MAIS DOIS HOMENS ARMADOS DE ESPINGARDA
ABORDAM O VEÍCULO. FAZENDO SINAL PARA PARAR.
ABORDAGEM DE UM CAPATAZ QUE CHEGA à JANELA DO JEEP
JÁ PARADO)
SEGURANÇA 1 - Tarde!
(Ocupantes do Jeep juntos olhando com olhar relaxado diz)
FERNANDO, BACARDI, JORGE- -Tardeeeee!!!!

32
SEGURANÇA 1- Entrada da fazenda do Coronel Roberto é
Proibida! Não leram a placa?
JORGE –(SEM DIZER SEU NOME SE APRESENTA.)Nós somos
músicos e viemos falar com o Seu José Mattoso sobre a Festa ,
ele nos chamou pra conversar,.... sabe como é ele agora tá viúvo,
tá precisando de farra, ...
SEGURANÇA 1 - Farra com três Homens,..... (Rindo muito e
falando prós outros capangas....
(SEGURANÇA 1 e 2 E SOLTAM GARGALHADAS A SITUAÇÃO
ESTAVA QUEBRANDO A MONOTONIA DOS TRÊS ALí NAQUELE
CALORÃO)
SEGURANÇA 1- Passa ...passa, mais é proibido chegar até a casa
do Coronel!! Se chegar perto a gende mete bala!
CORTA/
NESSE MOMENTO VEM PASSANDO SUCUPIRA DESCALÇO E
PUXANDO DOIS BELOS CAVALOS COM OS QUAIS FALA.
SUCUPIRA (FALA PARA O CAVALO E SÓ JORGE OUVE, PASSA
POR ELES E CONTINUA SUA CAMINHADA) Nós estamos
morrendo de medo né silvio?!
SUCUPIRA – Tarde!!!
TODOS – Tarde!!!
(APRESENTAÇÃO DO PERSONAGEM SUCUPIRA)
(SUCUPIRA "PERSONAGEM IMORTALIZADO PELO MAZZAROPI,
O DETALHE MARCANTE é UMA CICATRIZ NA TESTA, APESAR DE

33
TER SUCESSO COM SEUS MUITOS CAVALOS DE RAÇA. ERA
VISTO PELAS PESSOAS COMO PREGUIÇOSO E ADORAVA UMA
CACHACINHA.)
CORTA/
CENA 35. EXT/TARDE – ESTRADINHA DA FAZENDA REIS
MAGOS/ CORONEL ROBERTO
(DENTRO DO JEEP)
(A FAZENDA é A MAIOR DA REGIÃO, POSSUI UM POVOADO
PRÓPRIO ONDE VIVEM OS EMPREGADOS DA FAZENDA .
IMENSAS PLANTAÇÕES DE LARANJA, CAFÉ E MILHO, ALÉM DE
MUITOS CAVALOS E GADO.
JORGE (para os rapazes)- Pessoal vou levar vocês num lugar que
para mim tem um valor especial. Lá vamos refrescar nossas
almas.(RISOS E OLHARES CURIOSOS)
CORTA/
CENA 36 . EXT/TARDE. CACHOEIRA /TERRAS FAZENDA REIS
MAGOS
UM RIO CORRE DENTRO DA FAZENDA CULMINANDO EM UMA
CACHOEIRA EXPLENDOROSA QUE FORMA UM LAGO ONDE NO
PASSADO JORGE BRINCAVA E VIA PAULINHA A FILHA ÚNICA DO
CORONEL ROBERTO DONO DA FAZENDA. COM O TEMPO SE
TORNOU O LUGAR DE ENCONTROS SECRETOS.

34
(NA VISÃO DA CACHOEIRA,TODOS OLHAM EXTASIADOS)
BACARDI- Eita mundão!!!!!!
FERNANDO – oh coisa boa !!!!!
OS SERTANEJOS AO VER AQUELE PEDACINHO DE PARAÍSO
CORREM IMEDIATAMENTE PARA ÁGUA , DEIXANDO SUAS
ROUPAS E FICAM DE CUECA SAMBA CANÇÃO COM ESTAMPAS
ENGRAÇADAS.
CORTA/
CENA 37 – EXT/TARDE –CACHOEIRA
JORGE MAIS AFASTADO DELES /LEMBRA CORTA
CENA 37 - FLASH BACK 1
(FECHA OS OLHOS E RELEMBRA UMA VIAGEM AO PASSADO EM
UM FLASHBACK DE CENAS CURTAS MOSTRAM EM POUCOS
SEGUNDOS AS ÚLTIMAS HORAS DE JORGE E PAULINHA JUNTOS
AINDA JOVENS.)
(JORGE ,PAULINHA JOVENS)
(BANHO INOCENTE NO RIO,PAULINHA É LINDA...AMBOS
CATANDO PEDRINHAS, NA ÁGUA, JOGANDO PEDRINHAS
SUBINDO EM ÁRVORES..ETC...)
CENA 37 -FLASHBACK 2
(JORGE E PAULINHA JOVENS,MÃE DE JORGE,CEL ROBERTO
MAIS JOVEM)
JORGE SUBINDO ESCONDIDO NA VARANDA DA CASA DE
PAULINHA.

35
CENA 37 - FLASH BACK 3
PASSEIO DE MOTOS JORGE E PAULINHA
CENA 37 – FLASH BACK 4
(ACIDENTE COM A MOTO)
JORGE JOVEM- (Não percebe a gravidade do acidente para
Paulinha,)
CORONEL ROBERTO ( COM O JORGE AGARRADO PELO
CANGOTE) – Agora tu morre sô!!!
(VAI CHICOTEÁ LO, JORGE FOGE DA FAZENDA E DE SUAS
ORIGENS, NO JEEP DE SEU PAI (Embalado por música sertaneja
triste)
CORTA/
(volta do flash back
JORGE RETORNOU DO FLASH BACK .
FERNANDO E BARCADI ESTÃO SAINDO DA ÁGUA E FICAM-SE
OLHANDO PRÁ JORGE.
JORGE PERCEBE E CHAMA OS NOVOS AMIGOS E PARTEM PARA
A CASA DO PAI.
JORGE – Vamos cambada!
JIPE SAINDO COM TODOS.
CORTA/
CENA 38 .EXT. TARDE - SITIO DAS CANOAS /CASA DE JOSÉ
MATTOSO.

36
JORGE, SEU JOSÉ, FERNANDO, BACARDI
(CHEGAM NA CASA DO SEU JOSE. UMA CASA SIMPLES MAS
GRANDE SUFICIENTE, COM CELEIRO E SUAS PRÓPRIAS VACAS
SITUADA à QUATRO KM DA CASA CENTRAL DA FAZENDA, QUE É
CERCADA POR RIOS , LAGOS E CACHOEIRAS. JOSÉ DESDE QUE
NASCEU VIVE NAS TERRAS DO CORONEL.)
(SEU JOSÉ ESTA SENTADO NA VARANDA DE SUA CASA
OUVINDO SEU ANTIGO RÁDIO. OBSERVANDO OS
TRABALHADORES MONTAREM UM GRANDE PALCO NO
QUINTAL DO SÍTIO. QUANDO VÊ O VELHO JEEP CHEGANDO NA
PORTEIRA DE SUA CASA, JOSÉ ESBOÇA UM SORRISO AO VER O
FILHO E LOGO FECHA O ROSTO)
OFF RADIALISTA DECLAMA UM POEMA DE CARLOS
DRUMMOND DE ANDRADE
OFF RADIALISTA - Amar o perdido deixa confundido
este coração. Nada pode o olvido contra o sem sentido
apelo do Não. As coisas tangíveis tornam-se insensíveis
à palma da mão. Mas as coisas findas muito mais que
lindas, essas ficarão.
OFF RADIALISTA –E com essa poesia do nosso grandepoeta Carlos
Drummond de Andrade começamos o nosso programa dehoje..e muito
boa tarde para todos que nos ouvem em Cidade Jardim.
CORTA/
CENA 39. EXT. TARDE - SITIO DAS CANOAS
JORGE,FERNANDO,BACARDI,SEU JOSÉ

37
(JORGE DENTRO DO JEEP,JÁ PARADO,FALA PARA SEUS
COMPANHEIROS)
JORGE - Pessoal . Esperem por aqui, preciso falar primeiro com
meu Pai OKAY!!
(SAI DO CARRO E CAMINHA NA DIREÇÃO À VARANDA ONDE
OBSERVA SEU PAI SE LEVANTANDO DEVAGAR DA CADEIRA DE
BALANÇO, O SENHORZINHO DE CORPO FRÁGIL MAS DE FORTE
PRESENÇA. OS DOIS CONVERSAM DE LONGE JOSÉ PERMANECE
NA VARANDA E JORGE NÃO SE APROXIMA DO VELHO PAI
MANTEM DISTÂNCIA)
JORGE—Boa tarde meu Pai!! , surpreso com a visita?
(JOSÉ LEVANTANDO DEVAGAR COM OLHOS GRANDES
ARREGALADOS)
SEU JOSÉ - O Firmino / Barbeiro me telefonou dizendo que tinha
visto o velho Jeep na delegacia, e achava o preso muito parecido
com você!! Disse pra mim mesmo. Deus ,meu, protegei esse meu
Filho!!
JORGE-Recebi sua carta meu Pai ,e fiquei fora de mim , tive que
vir aqui. - Por que demorou tanto pra falar da minha mãe?
SEU JOSÉ - Foi um pedido dela
JORGE - Como?
JOSÉ-- Sua mãe era uma mulher de fibra, sábia? Ela não deixava
transparecer mas estava muito doente(.T) Ela não queria ver seu
único filho sofrer, e se você voltasse, o Coronel ia te se vingar.

38
JORGE- Pai isso não justifica, depois de tantos anos, todo mundo
já esqueceu aquela história, não podia me deixar fora e por isso
não pude e despedir de minha mãezinha, isso é loucura.
SEU JOSÉ -- Quando o Coronel Roberto descobriu sobre vocês
dois... Ele ameaçou mandar a gente embora daqui, depois
ameaçou queimar nossa casa, foi um tempo muito ruim pra nós
aqui, sua mãe sofreu muito por ti ,ela definhou.
JORGE- - Mas nós éramos somente duas crianças, inocentes de
tudo...
JOSÉ- Não era assim que o Coronel enxergava, quando descobriu
você já estava com quase 18 anos e ela com 15. Sua mãe me
proibiu de ti procurar, suas cartas ficavam presas com os
capangas da fazenda, nunca foram lidas, depois que ela adoeceu
eu pensei em te escrever mas até o fim ela me impediu, tinha
muito medo, mas eu escrevi e agora você está aqui, você precisa
ter cuidado. Ele não te esqueceu, mesmo depois destes anos
todos.
JORGE- Eu também não esqueci Pai. Fui escorraçado daqui como
um marginal, comi o pão que o diabo amassou, fiquei longe de
tudo o que mais amava nessa vida, fui, mas voltei, estou aqui e
quero saber o que aconteceu com a minha mãe, tenho esse
direito? Onde ela foi enterrada?
SEU JOSÉ—Sua mãe ficou muito doente, o médico disse que não
tinha mais jeito, tentarão de tudo para curá-la. Ela começou a
passar mal de repente , quando nos íamos na cidade ela pedia a
nossa senhora todo dia prá você estar bem e vivo,(T)ela
desmaiava na rua,... O coronel nem ai pra ela.

39
- Ela foi enterrada no cemitério da Fazenda, do lado dos pais
dela..
JORGE–(emocionado)E vocês sem dinheiro pra cuidar da saúde
de minha mãe a deixou largada sem nenhum cuidado e de
qualquer jeito?? . Minha mãe não merecia isso..Pai eu sou rico ,
eu podia ter pego ela de avião, helicóptero, para os melhores
hospitais do Brasil como pode ter feito isso com ela e comigo?
Não vou te perdoar nunca!
JOSÉ -Tira esse ódio do seu peito fio, foi desejo de sua mãe ela
sempre foi turrona e até o final só quis que você ficasse bem . A
Paulinha pagou tudo escondido do pai ela deu toda assistência
para sua mãe ,ela não precisou de nada. A menina sempre teve
do nosso lado e neste tempo todo conseguiu amenizar a Raiva
do Pai. Ela nunca te culpou e nem mudou seu jeito com a gente
por causa do acidente e nem mesmo por causa do defeito.
JORGE-Defeito????
SEU JOSÉ -Jorge meu filho(T) depois do acidente ela ficou com
um braço direito paralisado, é como se ela não tivesse aquele
braço coitada... você foi sem saber de nada
JORGE- (EM ESTADO DE CHOQUE)) Como? Meu Deus o que eu
fiz?
(FICA MUITO NERVOSO,SAI, JOSÉ VAI ATRÁS DELE. JORGE VAI
ATÉ O CARRO ONDE OS RAPAZES ESPERAM IMPACIENTES...)
(APRESENTA A DUPLA PARA O PAI)
JORGE – Pai, esses são meus amigos. Ele me ajudaram muito
nesse pouco tempo que cheguei.
FERNANDO& BACARDI- (PARA SEU JOSÉ)Tardeee!!!!

40
JORGE- (TENSO) Pessoal, lá atrás (apontando)é a cozinha vão lá
e sirvam-se,
JORGE – Vai, vai pessoal !!!!
FERNANDO – Vamos Bacardi. Borá comer um pão...
(FERNANDO E BACARDI SAEM MEIO CONFUSOS)
(JORGE CONTINUA A CONVERSA COM O PAI)
JORGE- Mas pai, nós éramos muito jovens, inocentes...
SEU JOSÉ – Não era assim que o Coronel enxergava, além de
tudo você era pobre. Isso era pecado!!!!
JORGE –Eu sempre respeitei a Paulinha e nunca fizemos nada de
errado, e o nosso amor não era de pecado, ela disse que só
depois de casado, eu respeitei, o problema foi o acidente! .(T)Pai
agora que estou aqui, quero ir lá e pedir perdão a ela e ao pai.
SEU JOSÉ - (PREOCUPADO)Se tá doido meu filho, ele, se te vê,
te mata, e tudo que sua mãe fez pra te proteger será em vão.
Não faz isso, não procura ninguém.Vamos meu filho
(carinhoso),vamo entrar, aqui é a sua casa.
JORGE -(já amolecendo)- Seu velho turrão!!!!
SEU JOSÉ- Que bom que você voltou filho.
(EMOCIONADÍSSIMOS SE ABRAÇAM)
JORGE- Obrigado pai!
CORTA/

41
CENA 40 - STOCK SHOT NOITE/DIA – NOITE ENLUARADA, LUZES
APAGANDO NAS CASAS, CASAIS NAMORANDO, O SOL RAINDO.
CORTA/
CENA 40A - EXT. DIA - FAZENDA REIS MAGOS / VARANDA DA
FAZENDA / CORONEL ROBERTO
CAFÉ DA MANHÃ.
PAULINHA,INEZITA
(CHEGA NA VARANDA PAULINHA E ABRAÇA INEZITA PELAS
COSTAS MOSTRANDO-SE FELIZ COM A PRESENÇA DAQUELA
MULHER DOCE MEIGA, UMA RELAÇAO DE MUITOS ANOS
ENTRE AS DUAS.)
PAULINHA -Você não imagina como estou feliz em ter você aqui
de volta, esse paraíso fica pequeno sem você.
INEZITA-Minha Filha cada vez que venho aqui é algo tão bom,
um sentimento divino toma conta de mim.
FECHA A IMAGEM COM AS DUAS ADMIRANDO A BELA
PAISAGEM RURAL
CORTA/
CENA 41 - EXT. DIA- ESTRADA DE TERRA / TERRAS DO CORONEL
ROBERTO
DR.CLAUDIO
(DR. CLAUDIO. BUSCA UMA MÚSICA NO RADIO DO CARRO
ESCOLHE UM CD DE MUSICA BALLENATO, UMA ESPECIE DE
MUSICA CAIPIRA COLOMBIANA)

42
DR. CLAUDIOOLHA PARA O ESPELHO RETROVISOR INTERNO DO
CARRO E FALA PARA SÍ MESMO EM SUA QUASE LINGUA
NATIVA, UMA MISTURA DE ESPANHOL COM SOTAQUE
COLOMBIANO.
Dr.CLAUDIO- E como Usted mismo sabes,... yo consigo o que
quiero siempre,...
E CANTAROLAVA JUNTO COM A MÚSICA !!SEU MOMENTO
MEGALO-MANíÂCO ÉINTERROMPIDO PELO TOCAR DO
TELEFONE CELULAR (T) Atende...
DR.CLAUDIO --Alô?????? Sim é o Dr. claudio, ....como???? Ha!!!
Coronel Roberto,... Si Si, claro senhor,...estarei sim ...Obrigado!!!!
Até mais ver!!
CORTA/
CENA 42 - EXT/DIA SITIO PORTO DAS CANOAS. VARANDA.
JORGE, SEU JOSÉ, FERNANDO E BACARDI.
Uma bela mesa de café da manhã está servido...a dupla canta
enquanto os outros se servem.
CENA 43 -INT. DIA - FAZENDA REIS MAGOS /SALA
PAULINHA,INEZITA
PAULINHA- Zita (Apelido de Paulinha para Inezita) tenho que te
dizer ,A Festa do Quintal esse ano será em nossas terras...
INEZITA-(SURPRESA) Aqui??, mas vc não me disse nada na
carta!!
PAULINHA- Sim mas desta vez o lugar escolhido é nas terras
onde Seu José vive, lá em "Porto das Canoas", ... vc sabe desde

43
que a dona Amélia, mulher dele faleceu ele tem estado meio
abatido, mas o meu pai sempre igual, quer ainda ver ele longe da
gente. Meu Pai é um cabeça dura,...
INEZITA- (Pasma) Você diz o Seu José? .. .aquele Seu José??
PAULINHA -Ele mesmo, e o Padre Periquito me disse que a
comissão da Festa de Quintal, este ano decidiu montar lá o
palco, mas ele sabe que o pai é difícil, e ai pediu minha ajuda,...
(PAULINHA NERVOSA CHEGA BEM PERTO DE INEZITA)
PAULINHA –(TENSA) .Você precisa me ajudar a convencer meu
pai a deixar. Eu tenho quase certeza que ele não vai, mas tenho
medo dele não deixar nem eu ir, e muito menos autorizar que a
festa aconteça, ..._Eu prometi para o Padre que eu iria mover
mundos e fundos para isso acontecer.
INEZITA- (Tentando acalmar a pobre jovem)Pode deixar minha
filha, eu sei como dobrar o Velho, ele é durão assim só na
aparência,....
PAULINHA-- Aquelas terras já trouxeram tantos problemas, mas
é um lugar além de bonito, é, é especial prá mim...
INEZITA- ( Mudando de assunto)O quê nós podemos levar pra
festa?
PAULINHA-(PAULINHA CONSEGUE RIR COM A DOCILIDADE DE
INEZITA)- Num sei .....(Risos) HAAAAA que tal,... canjica e pé de
moleque???
INEZITA - Então vamos á prá cozinha fazer a lista com as
meninas, e não esquece aquele bolo de fubá,.... vamos, eu te
ajudo - Adoro bolo de fubá Paulinha, Vamos lá.

44
(SAEM )
CORTA
CENA 44 - EXT – DIA – RANCHO DO SUCUPIRA
DR.CLAUDIO, JUREMA, PINDAIBA (IRMÃS DO SUCUPIRA)
DR. CLAUDIO DIRIGINDO SEU OMEGA 96 CRUZA AS
PORTEIRAS,PARANDO NA FRENTE DA CASA PRINCIPAL PEGA
SUA MALETA E VAI.
DR. CLAUDIO - Oh de casa
JUREMA - Oh de fora, (Grita de dentro da casa)
DR.CLAUDIO - Bom dia Senhoritas!!(Falando alto em direção
aporta da casa)) -É hoje que marcamos para eu entregar o
resultado dos exames do seu Sucupira!!
NA PORTA APARECE A CABECINHA DE UMA DAS IRMAS, A
FISIONOMIA DELA ESTAVA MUITO PARECIDA COM AS FIGURAS
DE CARTOON ANIMADOS,... TIPO EMILIA DO POPEYE
JUREMA - Ele mandou dizer que não está!!!
DR.CLAUDIO-- Dona, o assunto é muito sério, onde está o seu
irmão?
(A SEGUNDA CABECINHA APARECE NA PORTA)
PINDAÍBA - Ele está lá atrás dando milho pras galinhas
DR. CLAUDIO-- Ele tem tomado os remédios?
JUREMA- Tem nada esta tudo aqui do jeitinho que o senhor
deixou.

45
DR. CLAUDIO- Com sua permissão senhoras vou lá falar com ele
PINDAÍBA- O Senhor tome cuidado hoje ele tá bão não!
CORTA/
CENA 45- RANCHO DO SUCUPIRA/FUNDOS
DR. CLAUDIO,SUCUPIRA, JUREMA E PINDAÍBA.
(PV DO DR. CLAUDIO, ENQUANTO ANDA ELE PROCURA
REPARAR EM CADA DETALHE DO LUGAR QUE É BEM CUIDADO
E TEM MUITOS CAVALOS NO PASTO O ASPECTO DO RANCHO
CONTRASTA COM A FIGURA DO SUCUPIRA DANDO MILHO AS
GALINHAS, DESCALÇO E BARBA POR FAZER PARECENDO UM
MENDIGO ROCEIRO UM JECA TATU )
DR. CLAUDIO CHEGANDO PRÓXIMO AO SUCUPIRA QUE OLHA
SÓ COM A RABETA DE OLHOS O DOUTOR ESTRANGEIRO)
DR. CLAUDIO - Bon dia senor Sucupira !!!
SUCUPIRA - hãaamm...Assim seja
DR. CLAUDIO - Podemos prosear um pouco,...OLHANDO
MUITO PARA OS LADOS,.. SEMPRE REPARANDO NAS COISAS
PRINCIPALMENTE NOS CAVALOS) Senhor Sucupira, eu trouxe
aqui o resultado dos exames que colhi em minha última
visita.(Tira de dentro de sua maleta)
SUCUPIRA - ÊTA !!
(SUCUPIRA NÃO é TROUXA E OBSERVA DESCONFIADO DAS
ATITUDES POUCO DISCRETAS DO DOUTORZINHO!)
DR.CLAUDIO- Se o senhor me permitir pediria para entrar na sua
casa contigo para lhe mostrar o quê descobri.

46
SUCUPIRA-Minha casa porquê???
DR CLAUDIO- Eu preciso lhe dizer caro senhor Sucupira que o
senhor esta um pouco doente!
SUCUPIRA- Olha que assim eu lhe dou uma mandiocada seu
doutor.- e tem mais seu Doutorzinho, Eu estou muito saudável,
num vem achar pelo em casca de ovo não viu !! (Já impaciente
ele não gosta mesmo do Doutor)
DR. CLAUDIO - Bem,senhor Sucupira, entenda bem, vamos
direto ao assunto, o senhor esta Amarelo e muito Magro, o
senhor está com ANCILOSTOMOSE.
SUCUPIRA-(ENFURECIDO)- Minha nossa senhora agora estou é
bravo,... como é que o senhor vem a minha casa me xinga
assim,...
( SUCUPIRAPARA IMEDIATAMENTE O QUE ESTA FAZENDO E VAI
EM DIREÇÃO A UM PEDAÇO DE PAU NUMA MÃE E UMA
MANDIOCA NA OUTRA E SE COLOCA EM POSIÇÃO DE ATAQUE
CONTRA O DOUTOR, QUE ASSUSTADO DA UM PASSO PRA
TRÁS, NESTE MOMENTO POR SORTE APARECE AS IRMAS QUE
CHEGAM CORRENDO E VENDO O PERIGO UMA DELAS SE
COLOCA ENTRE OS DOIS, O DOUTOR é SALVO DE LEVAR UM
PORRETÃO DO IGNORANTE JECA IRADO.)
JUREMA –(SE COLOCA NA FRENTE DO DR. CLAUDIO) Para,....
Jeca, mais tu é burro mesmo , você num entende que o doutor
está querendo dize que você está doente!! Sua anta!!
SUCUPIRA-Você num está vendo que esse Doutorzinho de
araque tá me ofendendo dizendo que eu sou mole!!!

47
PINDAÍBA- Ô seu, seu Asno ele está dizendo que você está
com..como é que eu posso dizer..que você está com ( fica na
duvida..
JUREMA – (completa a frase) FIMOSE....e não mole sô!!
DR. CLAUDIO- (Para os Sucupiras) Pera, Pera ai gente, calma
calma,... que eu explico tudo direitinho. Calma Senhor Sucupira
eu quero apenas comprovar o que estou à dizer!
(SUCUPIRA MAIS CALMO, SENTA, PODE SER NUM TOCO DE
BALANÇO, IRMÃS VÃO BUSCAR UM COPO DE ÁGUA)
DR. CLAUDIO- Eu passei uns remédios e o senhor ,que não
tomou nadica de nada...nadica de nada.
SUCUPIRA - Lá vem o doutor de novo com essa porcaria de
remédio !! - Eu sou é Homem de toma remédio !! Eu sou forte
como um touro,(NA EXALTAÇÃO DA VOZ ELE ACABA SE
ENGASGANDO E COMEçA A TOSSIR!!)
DR. CLAUDIO- Sr Sucupira pela última vez,....mandei o material
colhido pra cidade e o resultado é. O senor está com Amarelão,
sua doença pode ser controlada, mas o senhor precisa tomar os
remédios e usar botinas e parar de andar descalço.
SUCUPIRA(Ja um pouco preocupado) - Eu num estou doente
DR. CLAUDIO- (Já sem paciência) - Bem já que não quer tomar
os remédios, vou levar pro Coronel Roberto, vou lucrar, pois ele
vai ter mesmo que tomar muito deste medicamento que dei pro
Senhor por precaução aliás ele se preocupa muito com a saúde,
e vai ser então muito bom começar pelos remédios que o senhor
não quer tomar, vou levar tudinho pra ele hoje ainda.

48
SUCUPIRA-((Transtornado) ) - O quê?!!!, aquele espírito de
porco!!!!, dá aqui outro desse vidro que vou tomar tudinho
agora!!!!
ARRANCANDO OS REMÉDIO DAS MÃOS DO DOUTOR TENTA
ENGOLIR TUDO DE UMA VEZ, QUANDO é INTERROMPIDO PELO
DOUTOR
DR.CLAUDIO- Calma, (Rindo) tudo de uma vez não, tem que ser
um a cada oito horas, e abandonar a cachacinha por enquanto,
e, usar botina sempre. E atencion ,mucho cuidado com os
mosquitos e pernilongos.
(IRMÃS SUCUPIRA, JUNTA, RETORNAM COM UMA BANDEJA
NAS MÃOS)
PINDAÍBA- Doutor, o senhor deseja alguma coisa???? - Que tal
um cafezinho, coadinho, docinho que fizemos agorinha???
(AS DUAS OLHAM ENTRE Sí COM OLHAR MAROTO, E SE
VOLTAM IMEDIATAMENTE PARA O DR. CLAUDIO)
SUCUPIRA - (cortando)Mas aqui gente intrometida não toma
café.
JUREMA - Mas o doutor é sempre bem vindo
DR. CLAUDIO- Sim claro senhoritas quero muito provar!!(Olha
para Sucupira e vai em direção a bandeja , mas Sucupira se
põem na frente impedindo que ele a alcance e faz sinal pra
irmãs saírem dali.) - Seu Sucupira então o senhor vai precisar ir
comigo na cidade e na clínica.
SUCUPIRA- Até parece que vou. O doutor está doido, eu tenho
mais que fazer... agora da licença.. vai vai,...(sucupira saí.)

49
(O TELEFONE DO DR CLAUDIO TOCA)
DR. CLAUDIO - DR. CLAUDIO- Alô???
CORTA /
CENA 46. PASSAGEM DE TEMPO DIA/NOITE
TAKES DE COLONOS RECOLHENDO SUAS FERRAMENTAS,
ESTRADAS, CACHOEIRAS E MUITO CÉU, PESSOAS CHEGANDO
EM SUAS CASAS. AMANHECER, ÁGUA FERVENDO NA CHALEIRA
EM CIMA DO FOGÃO DE LENHA. GALO CANTANDO, SOL
NASCENDO...
CORTA/
CENA 46A – EXT/DIA DIA-FAZENDA REIS
MAGOS/HORTA/GALINHEIRO E POMAR
DETALHES DE SUSTENTABILIDADE EM CADA UMA DESSAS
INSTALAÇÕES.
ANA, DIRCE, ISABEL E NANÁ
CADA UMA DELAS EM UM DESSES LOCAIS, COLHENDO
VERDURAS, LEGUMES, FRUTAS E APANHANDO OVOS.
CENA 46B - INT. DIA-FAZENDA REIS MAGOS COZINHA DA CASA
GRANDE
PAULINHA, INEZITA, COZINHEIRA DIRCE, AJUDANTES E
MUCAMAS, ANA, NANÁ E ISABEL.
PAULINHA ESTA NA COZINHA SEPARANDO OS INGREDIENTES
PARA FAZER OS BOLOS E QUITUTES COM SUAS TRÊS
AJUDANTES. A COZINHA É RICA E SUNTUOSA. TODAS AS
COZINHEIRAS ESTÃO ALI, UMA MAIS VELHA A DIRCE E AS

50
OUTRAS TRÊS MAIS JOVENS ESTÃO FELIZES COM PAULINHA
QUE NAÕ COLOCA OBSTÁCULOS ENTRE ELAS E PAULINHA É
MAIS UMA DO TIME DE CRAQUES DA COMIDA BOA.
DIRCE - Dona Paulinha, está tudo aqui.
ANA – Prás carnes, temos os temperos, os tomates, e mais uma
porção de coisas.
ISABEL – Pros bolos e pros doces , separei as frutas que a
senhora pediu, laranja, morango, maças, carambolas
NANÁ (chega com uma cesta de amora)...e muitas pitangas e
amoras Dona Paulinha
PAULINHA— Que maravilha.. então podemos começar...coloca
tudo aí e mãos a obra meninas. .
(cada uma pega uma coisa prá fazer, algumas delas sentadas em
volta da mesa, e outras em pé no balcão da cozinha, cortam e
descacam coisas para os preparativos da festança.
Nessa hora Naná deixa o cesto com frutas cair em cima da
mesa, fazendo uma confusão danada com tudo o que tinha ali
em cima.
Todas que estão ao redor da mesa ajudam a separar dando
muita risada
DIRCE-Toma mais cuidado estabanada...vai, vai ...larga isso aí
que a gente arruma...vai...vai buscar o saco de farinha lá na
dispensa antes que vc destrua a cozinha.
INEZITA ENQUANTO AJUDA NOS PREPARATIVOS COMEÇA A
CANTAROLAR UMA CANTIGA PARA ANIMAR E TODAS A
ACOMPANHAm

51
Naná saí meio encabulada, mas com seu ar sapeca e um
tantinho assanhada ...antes de sair começa a dançar e não
esquece de cutucar as meninas e dá uma bela rebolada,
deixando todas inclusive Paulinha dando ainda mais risadas
pois tudo isso é feito escondido da dona Dirce.
CORTA/
CENA 47 -EXT. DIA- FAZENDA REIS MAGOS
Dr. CLAUDIO
(DR. CLAUDIO ESTACIONA SEU CARRO NA FRENTE DA CASA
GRANDE DA FAZENDA, SAI DO CARRO E VAI CAMINHANDO EM
DIRECAO A ENTRADA DA CASA GRANDE)
CORTA/
CENA 48 - INT. DIA - COZINHA FAZENDA REIS MAGOS
PAULINHA, INEZITA, NANÁ, DIRCE, ISABEL E ANA
COZINHEIRA NANÁ MUITO JOVEM ESTÁ ALEGRE E
CANTAROLANDO VEM CHEGANDO COM UM SACO DE
FARINHAD E TRIGO A NAS MÃOS ...VEM DE PRESSA PORTA
ADENTRO QUANDO TROPEÇA E DEIXA CAIR O SACO,
ESPARRAMANDO FARINHA EM TUDO ALI.
A COZINHEIRA DIRCE AO VER O DESCUIDO DA MUCAMA
JOVENZINHA, NAO PERDOA VAI EM DIREÇãO A POBRE MENINA
E LEVA A MÃO NA CARA DA GAROTA UM TABEFE FORTE E
VIOLENTO QUE DEIXA A MENINA COMPLETAMENTE
ATORDOADA.

52
(PAULINHA AO PRESENCIAR A CENA DE VIOLÊNCIA FICA EM
ESTADO DE CHOQUE E DÁ UM GRITO)
PAULINHA – HAAAAAAAA!!!!!
CORTA/
CENA 49 -EXT. DIA -FAZENDA REIS MAGOS
Dr. CLAUDIO
(O DR. CLAUDIO QUE ESTAA ENTRANDO NA CASA GRANDE, AO
ESCUTAR O GRITO SAI CORRENDO EM DIREÇÃO COZINHA)
CORTA/
CENA 49 A-INT. DIA COZINHA FAZENDA REIS MAGOS
PAULINHA, INEZITA, DIRCE, NANÁ, ISABEL, ANA E DR.CLAUDIO
(AS MULHERES FICAM TODAS ASSUSTADAS E PARALISADAS
DIANTE DO GRITO DE PAULINHA.INEZITA VAI EM DIREÇÃO A
PAULINHA ACUDINDO- A.)
INEZITA - Minha nossa senhora , calma Paulinha, a Dirce perdeu
a cabeça com as atrapalhadas da Naná, está tudo bem...(INEZITA
SAÍ)
(PAULINHA AINDA EM ASSUSTADA CHOQUE. NA PORTA
APARECE O DR. CLAUDIO QUE VÊ PAULINHA , E A ABRAÇA COM
FORÇA TENTANDO PROTERGÊ-LA)
DR. CLAUDIO- Quê aconteceu meu anjo, eu estou aqui tudo vai
ficar bem( Close up em Dr. Claudio e Paulinha)
(OLHOS NOS OLHOS COMO SE ESTIVESSEM APAIXONADOS.
ELES SE BEIJAM E CONTINUAM ABRAÇADOS. AS EMPREGADAS

53
SOB O COMANDO DE DIRCE QUE ENCOSTA A PORTA DEIXANDO
O CASAL FORA DA COZINHA QUE SEGUEM EM DIREÇÃO A SALA
ENQUANTO AS MENINAS COMEÇAM A LIMPAR A BAGUNÇA DA
FARINHA).
CORTA/
CENA 50-INT. DIA –FAZENDA REIS MAGOS/SALA
PAULINHA,DR.CLAUDIO,CORONEL ROBERTO
PAULINHA E DR. CLAUDIO APARECEM DE MÃOS DADAS NA
SALA DA CASA GRANDE. SÃO SUBITAMENTE INTERROMPIDOS
PELA FIGURA DO CORONEL ROBERTO QUE INVADE A SALA E
SEM DAR ATENÇÃO A PAULINHA VAI DIRETO NA DIREÇÃO DO
DOUTOR TASCANDO-LHE UM ABRAÇO E O RECEPCIONANDO
CALOROSAMENTE.
CORONEL ROBERTO- Menino você não morre mais! Estava
falando com a Inezita que só você pode me responder uma coisa
.Vem comigo!!
DR. CLAUDIO- Mas Coronel,.... a Paulinha,....
CORONEL ROBERTO--Vocês tem tempo de sobra pra namorar,
eu preciso falar agora com o Doutor!!
(ABRAÇANDO O RAPAZ NOVAMENTE E O TOMANDO DAS
MÃOS DE PAULINHA. LEVANDO PARA O OUTRO CANTO DA
SALA DEIXANDO PAULINHA SÓ)
(DR. CLAUDIO RELUTA UM POUCO EM DEIXAR PAULINHA
SOZINHA, OLHAM ENTRE SI, E ELA CONSENTE COM A CABEÇA
QUE ELE SIGA O SEU PAI QUE O PUXA PELO BRAÇO O LEVANDO

54
PARA SEU ESCRITÓRIO E BATENDO A PORTA NA CARA DE
PAULINHA,...)
CORTA/
CENA 51- INT. DIA- FAZENDA REIS MAGOS/ CASA
GRANDE/SALA ESCRITÓRIO / CORONEL ROBERTO
CORONEL ROBERTO,DR. CLAUDIO
(SAINDO DA SALA, ENTRAM NO ESCRITÓRIO E O CORONEL
PRONTAMENTE FECHA A PORTA NA CARA DE PAULINHA)
CORONEL ROBERTO - Doutor Claudio eu estou com umas dores
nas costas, que não me deixam dormir!!.....
DR. CLAUDIO- Coronel , o medicamento para a coluna o senhor
precisa tomar diariamente,...
CORONEL ROBERTO- Ah!!! Sempre a mesma conversa...ihh!!!
deixa o remédio, vem cá meu filho, precisamos falar sobre sua
candidatura a Prefeitura de Terra Jardim. Você sabe que ela vai
se emancipar no próximo ano!!
DR.CLAUDIO- Mas Antes Coronel, estávamos falando sobre o
meu novo consultório, precisamos de novos equipamentos a
clientela está crescendo,....
CORONEL ROBERTO- Então, nada de aceitar, galinha, leitão,
cabrito como pagamento. Tem que ser em dinheiro, em dim dim
DR. CLAUDIO-- Mas o povo é pobre Coronel!
CORONEL ROBERTO-Então quem não paga, não se trata!!!Que
vá procurar médicos em outras cidades!(T)- Aqui. Nó nós
fazemos as leis.

55
DR.CLAUDIO- Mas!!!!...
CORONEL ROBERTO- Nem mais, nem menos... O Senhor doutor
não quer virar Prefeito de Terra Jardim?? Então tem que fazer o
que eu mando, diz pro povo que vai fazer,.... lá la no futuro,
depois das eleição,...Ô senhor vai dizer que o Consultório vai ser
reformado sim e vai virar Hospital! Já estou vendo os cartazes da
Campanha ...e o Senhor, vai continuar fazendo tudo direitinho,
como manda o figurino... visitando de casa em casa,...mas nada
de ficar dando remédio de graça pra vagabundo...e nem a troco
de banana...entendeu Doutor?
DR. CLAUDIO - Coronel , ontem estive nas Terras do Sucupira,
aquele lugar nem parece ser de um jeca como ele...e olha...ele
esta com dois potros de primeira. O senhor nem sabe ele está
com Amarelão, fraquinho, fraquinho...uma judiação.
CORONEL ROBERTO-Esse Cabra safado ladrão, bem feito prá
ele, tomará que morra de Amarelão...anda que nem um mendigo
e ainda consegue os melhores animais da região...deixa ele
comigo...estou achando que ele está precisando de uma lição...
(TELEFONE DR. CLAUDIO TOCA.)
DR.CLAUDIO-Coronel Roberto com seu permisso tenho que
atender essa ligação, não demora,...
CORONEL NãO APROVANDO A INTERRUPÇÃO DA CONVERSA.
CORTA/
CENA 52 - EXT. DIA- FAZENDA DO SUCUPIRA
SUCUPIRA,TRANQUEIRA,COMPARSAS,

56
SUCUPIRA ESTÁ ESCOVANDO UM DE SEUS MARAVILHOSOS
CAVALOS. QUANDO PERCEBE QUE O TRANQUEIRA SE
APROXIMA, LEVA SUA MÃO EM DIREÇÃO AO CINTO E SOLTA A
CAPA ONDE ESTÁ UM REVOLVER.
TRANQUEIRAE SEUS COMPARSAS, CHEGAM NO HARAS DO
SUCUPIRA.
TRANQUEIRA -Licença !!! Sucupira!
TRANQUEIRA PERMANECE TODO TEMPO EM SEU CAVALO
SUCUPIRA- - Sucupira não! DOUTOR SUCUPIRA!. Já entrou, o
que é que você querem?
CAPANGAS CUMPANHEIROS DO TRANQUEIRA TODOS JUNTOS
MOVEM SUAS ARMAS EM PRONTIDÃO!!
TRANQUEIRA - Minhas desculpas Doutor Sucupira,eu venho a
mando...
SUCUPIRA- De quem você vem a mando eu sei. Desembucha o
que você quer rapaz... Não tenho tempo a perder com nada que
vem daquela insignificância.
TRANQUEIRA-- O Coronel Roberto, quer saber quanto o senhor
quer pelos 2 cavalos, os protos que senhor sabe quais são. Ele só
quer esses dois.
SUCUPIRA- O quê ??? - Fala pro seu Coronel que eu num vendo
nem um quilo de fubá pra ele. Ele não tem dinheiro pra compra
esses cavalos. Mesmo que tivesse, eu ia preferir doar pra
caridade... - A vender alguma coisa pra esse,...... esse,...... esse,...
coronel

57
TRANQUEIRA - Mas senhor, ele tem muito dinheiro - Ele tem
como pagar...
SUCUPIRA- Mas não tem pra comprar coisa minha. Melhor você
ir embora rapaz antes que eu fique bravo.
(CAPANGAS DO TRANQUEIRA TODOS JUNTOS MOVEM SUAS
ARMAS)
SUCUPIRA - Não quero nada que lembre esse coronel nas minhas
terras. Vai vai vocês..chispa daqui...
SUCUPIRA ENTRA EM SUA CASA DEIXANDO O TRANQUEIRA
FALANDO SOZINHO, TRANQUEIRA COM OLHAR DE BOBALHÃO
QUE QUER PARECER BRAVO.
TRANQUEIRA- Sim senhor, com sua licença.(com raiva olhando
com ódio pro Sucupira)
Bora pessoal!
(TODOS SAEM DO HARAS EM DIREÇÃO AS TERRAS DO
CORONEL)
CORTA/
CENA 53 - INT. DIA- FAZENDA REIS MAGOS /ESCRITÓRIO DO
CORONEL ROBERTO
CORONEL ROBERTO,TRANQUEIRA,INEZITA
CORONEL ROBERTO ESTA DE FRENTE PARA A JANELA DE SEU
ESCRITÓRIO NA FAZENDA, UM LUXO, DA JANELA ELE AVISTA
LAGOS E AINDA MUITOS BRINQUEDOS, ALÉM DE MUITOS
CAVALOS.
TRANQUEIRA BATE NA PORTA

58
CORONEL ROBERTO-Quem é???
TRANQUEIRA-Licença Coronel ...
CORONEL ROBERTO OLHANDO PELA JANELA E FUMANDO SEU
CHARUTÃO E CONVERSANDO SEM OLHAR NA CARA DO
TRANQUEIRA
CORONEL ROBERTO - Foi no Sítio do Sucupira como eu madei??
Ele quis quanto pelos Cavalo??
TRANQUEIRA -Coronel o Sucupira se negou a vender os cavalos.
Disse que pro Coronel num vende nem um quilo de Fubá. Num
vai entregar de graça o que é de valor, disse que o Senhor já está
rico de mais e pode pagar o preço que vale. Mas que, prô senhor
ele num vende não.
CORONEL ROBERTO- HUMMMM!!! (Olhando sempre pela
janela sem olhar pra Tranqueira) Se é assim que o Jeca quer, já
sei o que vô fazer. Agora sai, sai.
TRANQUEIRA-- Sim Patrão com sua licença.
AO MESMO TEMPO QUE TRANQUEIRA SAI COM CHAPÉU NA
MÃO COMO SE TIVESSE SE CURVANDO PARA UM REI, ENTRA
INEZITA, ...
INEZITA SEM SE ANUNCIAR VAI ENTRANDO NO ESCRITÓRIO DE
ROBERTO
INEZITA-Roberto meu querido preciso do seu carro hoje a
noitinha.
CORONEL ROBERTO FINALMENTE SAI DA IMPONENTE JANELA E
SE VIRA, VEMOS UM HOMEM CALEJADO MADURO QUE NAO
LARGA SEU CHAPELÃO E SEU CHARUTO, PARECE CONTER UMA

59
SIMPATIA POR INEZITA, MAS MANTEM SUA SOBERBA,
TENTANDO ESCONDER SEU LADO FRÁGIL
INEZITA- Uhmm, você está bem Roberto , te vejo abatido,
estava com saudade da sua Zita, fala meu querido.
CORONEL ROBERTO - Ô Zita minha Nega, você está muito muito
bonita mulher, vem cá que te dou um aperto. (Risos)
OS DOIS RIEM E SE ABRAÇAM
CORTA/
CENA 54-EXT. DIA –LUGAR QUALQUER DA FAZENDA REIS
MAGOS.
PAULINHA,DR.CLAUDIO
PAULINHA E DR. CLAUDIO ESTÃO CONVERSANDO SENTADOS
NUM BANCO NOS JARDINS DA FAZENDA DO CORONEL, (UM
LUGAR LINDO E ROMANTICO). ELE TEM UM VIOLÃO.
CORTA/
CENA 55 -INT.DIA - ESCRITÓRIO DO CORONEL ROBERTO DIA
CORONEL ROBERTO,INEZITA
CORONEL ROBERTO SENTA-SE EM SUA SUNTUOSA CADEIRA
DIANTE UMA MESA GRANDE QUE SEPARAM ELE DE INEZITA.
VOLTANDO A NORMALIDADE. MOSTRAR EMOÇÃO É UM
PROBLEMA PARA O CORONEL.
INEZITA - Eu vou no Sítio do José e quero levar a Paulinha!
Você sabe que o Padre Periquito pediu pra esse ano ser lá a
Festa de Quintal não sabe?

60
CORONEL ROBERTO-O Padreco tá ficando muito mandão, mal
chegou aqui e acha que pode fazer o que lhe der na telha...ele
sabe que num gosto de gente estranha nas minha terras,.... e
aquelas terras são minhas, A minha Selma, quê Deus a tenha
(Olhando pro teto) é que deixou aquele povo morar lá e como
foi pedido dela eu deixei.....Ainda bem que ela não estava aqui
prá ver o que o filho daquela gente fez prá nossa filhinha. Só de
pensar tenho vontade de matar aquele sujeito..
INEZITA- Pára, pára, calma homem, num pára de falar..Quê
sujeito, ainda aquela história.., ô Beto??
CORONEL ROBERTO-Deixa pra lá !!! E o Zé tá me devendo umas
coisinhas, manda um recadinho pra ele, se não devolver o que é
meu eu mando tocar fogo em tudo e acabo com a festa.
INEEZITA- Ôh Roberto! Toma jeito homem. Você está revoltado?
Você num tem tudo?.- É dono da região toda, porque essa
mesquinharia toda homem? Acorda, e sua Filha?! Você num vê
que ela está sofrida, ela precisa sair, se divertir um pouco,
viajar, ela é ainda jovem e linda, e tem mais , pode ter algum
tratamento novo na capital e o problema no braço dela pode se
resolver, hoje é tudo diferente. Deixa de ser assim homem e
pensa um pouco.
CORONEL ROBERTO-(irritado)Ela está bem. Está ótima, ela tem
o Doutor Claudio.
É tudo culpa daquele moleque desgraçado, mas ele não perde
por esperar., um dia eu me vingo...você vai ver.. (Levantando). E
Minha filha só sai da minha cidade sobre meu cadáver, o mundo
é mau e perverso Inezita, aqui é meu mundo, aqui mando eu e
ela está protegida.

61
INEZITA- Você está paranoico demais homem((Puxando ele
pelo colarinho) Você está precisando se acalmar...vem cá ... (Dá
um selinho no Coronel)
CORTA/
CENA 56 -EXT. DIA –LUGAR QUALQUER DA FAZENDA REIS
MAGOS
PAULINHA,DR.CLAUDIO
Conti da cena 54.
PAULINHA E DR. CLAUDIO ESTÃO CONVERSANDO SENTADOS
NUM BANCO NOS JARDINS DA FAZENDA DO CORONEL, (UM
LUGAR LINDO E ROMANTICO). ELE TEM UM VIOLÃO
DR. CLAUDIO-Paulinha seu Pai quer que eu me candidate a
prefeito no próximo ano, ....
PAULINHA- E você o quê quer fazer? É isso que você quer?
DR. CLAUDIO- Sabe Paulinha eu sei sim o que eu quero
(Aproximando-se dela) ,
Você sabe que para mim o que importa não é a vida política
mas,.... Usted!.Eu gostaria de te perguntar algo?
PAULINHA-Desde que não seja para eu ser candidata, no seu
lugar...(Risos)
DR. CLAÚDIO PEGA O VIOLÃO E NUM MOMENTO MUITO
ROMANTICO SE PÕEM A CANTAR PARA PAULINHA...ELA OUVE
A MÚSICA COM CARINHO E ATENÇÃO.
DR. CLAUDIO-Eu gostaria de saber se vc quer ser minha senora!

62
PAULINHA-Como assim esposa?? Casar?? -Ta muito cedo ainda
(Se sentindo desconfortável mas cedendo)
DR. CLAUDIO-Eu sei disso eu te admiro muito, vc é forte,
destemida e além disso,.... Eu te amo Paulinha. Desde o primeiro
momento que te ví.,te pergunto novamente ,(Pegando uma flor
do mato)VC Paulinha gostaria de casar comigo?
( PAULINHA SABE QUE ELE NÃO É O HOMEM DE SUA VIDA,...
POR OUTRO LADO ELE TEM O APOIO DE SEU PAI E SERIA UMA
LIBERDADE PARA ELA ESTAR FORA DOS DOMÍNIOS DO
CORONEL CIUMENTO!)
PAULINHA- Claudio eu preciso pensar não sei se esse é o melhor
momento gosto de vc mas não o amo, não quero fazer isso só
por vc ou meu Pai desculpe-Me!!!
(DR. CLAUDIO NÃO GOSTA NADA DO QUE ESCUTOU, ELE NÃO
COSTUMA SER UM BOM PERDEDOR,... ENGOLE SECO E...)
DR.CLAUDIO-Paula minha querida yo entendo que lhe parece
estranho todo..mas seu Pai quer esse casamento,... mas,.... eu
também quero,.... muito.... mas...vamos dar tempo ao tempo eu
tenho certeza que vou lograr mostrar que soy o Homem que vc
espera que eu seja...
(O TELEFONE CELULAR DE DR. CLAUDIO TOCA
INTERROMPENDO A CONVERSA PARA ALíVIO DE PAULINHA)
DR. CLAUDIO--Desculpe-me só um momento.(Atendeo Cel.)
(PAULINHA SE AFASTA, SENTA-SE, FECHA OS OLHOS E FAZ COM
QUE SUAS MEMÓRIAS A LEVE DALÍ)
CORTA/

63
CENA 57 - EXT, DIA- HARAS DO
SUCUPIRA/VARANDA/QUINTAL/PASTO E GALINHEIRO
CORONEL ROBERTO, JUREMA, PINDAÍBA
VEM CHEGANDO O IMPONENTE CORONEL ROBERTO EM UM
DE SEUS MELHORES CAVALOS. AS IRMÃS AO VÊ-LO CHEGAR
FICAM TRÊMULAS E ALEGRES.
IRMÃ PINDAÍBA - HUMMMMMM Betinho, (fala baixinho para a
irmã,....)
CORONEL ROBERTO PARA AS DUAS QUE ESPERAVAM NA
VARANDA DA CASA QUANDO O VIAM FICAVAM COMO
CRIANÇAS TÍMIDAS
CORONEL ROBERTO- Eu ia passando por aqui, senti um cheiro
delicioso de café...
(Na verdade foram elas que o chamaram, sempre faziam isso
quando Sucupira ia levar Cavalos na cidade vizinha)
IRMÃ JUREMA- Nosso irmão não está, ele foi pra Capital.
Coronel o café o espera fresquinho, fresquinho, passei agora,
tem até bolinho de pinga.
PINDAÍBA - Tá do jeitinho que o senhor gosta
(CORONEL ROBERTO DESCE DO CAVALO TORCE O BIGODE E
JOGA O CHARUTO PERTO DA ENTRADA DA VARANDA)
JUREMA - A mesa pro café está pronta, mas o senhor não
prefere uma cachacinha antes?
CORONEL ROBERTO- É aquela da boa?
PINDAÍBA- É aquela especial que o senhor adora...

64
(CORONEL TOMA O PRIMEIRO GOLE, TORCE O BIGODE SE
TRANSFORMA, ESQUECE O CAFé E CORRE ATRáS DAS DUAS
IRMãS QUE CORREM PRA SEREM ALCANÇADAS ENTRA A
MúSICA)
CORONEL ROBERTO- Vem cá meu docinho de leite....
JUREMA - Ai coronel,..... coronel,.....hi, hi, hi, hi...
(CORONEL LARGA A PRIMEIRA IRMÃ E CORRE ATRÁS DA
SEGUNDA)
CORONEL ROBERTO- Agora é você minha rapadura...
PINDAÍBA- Não coronel,..... não coronel...., não,.....não..., não
para,...... não paraaaaa,.... não paraaaa
CORONEL ROBERTO- Eh trem bão....
CORTA/ Passagem de tempo
58 – EXT/ DIA- CASA DE SUCUPIRA/VARANDA/VARANDA
QUINTAL E GALINHEIRO.
CORONEL ROBERTO,IRMÃ JUREMA1, IRMÃ PINDAÍBA2
(DEPOIS DE DAR A ENTENDER QUE PEGOU AS DUAS, BIGODE
QUE ANTES ESTAVA PRA CIMA AGORA ESTá CAíDO ELE SE
PREPARA PRA IR EMBORA)
CORONEL ROBERTO- E os cavalos?
JUREMA - Tem dois, eles estão amarrados alí e prontos pra você
levar.
PINDAÍBA- - Quando o Sucupira for pra capital de novo, a gente
manda sinal de fumaça prô nosso Betinho voltar (risos)

65
CORONÉL ROBERTO VAI PRA SUA FAZENDA COM MAIS DOIS
CAVALOS QUE PEGOU DO SUCUPIRA.
CORTA/
CENA 59 - PASSAGEM DE TEMPO DIA E NOITE
59A –EXT. DIA – FAZENDA REIS MAGOS/PISCINA
PAULINHA,CORONEL ROBERTO,DR. CLAUDIO
(DIANTE DA PISCINA DA CASA CORONEL ROBERTO E DR.
CLAUDIO ESTãO SENTADOS A BEIRA DA PISCINA
CONVERSANDO AINDA ANIMADAMENTE SOBRE POLÍTICA
QUANDO CHEGA PAULINHA.)
PAULINHA- Pai, hoje é o dia da Festa Itinerante , a Zita já falou
com o senhor eu quero ir Pai prometi ao Padre Priquito. Alé ém
disso a Zita vai cantar,....
CORONEL ROBERTO- Eu desacreditei disso tudo e faz tempo....
além disso é muito pobre junto. Ela falou comigo vai sim, vai vai
e leva as mucamas.
DR. CLAUDIO-- Coronel não se preocupe eu acompanho Paulinha
levo e trago e prometo que vou cuidar bem dela e da dona
Inezita.
(PAULINHA TORCE O NARIZ PARA A PROPOSTA DO DOUTOR,
MAS NÃO SE PRONUNCIA)
CORONEL ROBERTO-- Filha, se vai com o doutor então ,esta
bem!!! ...
CORONEL PROCURA SEMPRE EVITAR OLHAR PARA A PAULINHA
PARA NÃO VER SEU DEFEITO NO BRAÇO. VOLTANDO PRO DR.

66
CLAUDIO E DANDO AS COSTAS A PAULINHA COMO DE
COSTUME
PAULINHA- Com licença!
(PAULINHA SE SENTE DESLOCADA MAIS UMA VEZ E SAI EM
DIREÇÃO A CASA)
CORTA/
CENA 60 - EXT/ DIA – VARANDA / QUINTAL DA CASA DE SEU
JOSÉ
(O QUINTAL EM FRENTE A CASA ESTÁ LINDO, ESTÁ TUDO
PRONTO, O PALCO, A FOGUEIRA (AINDA APAGADA) AS
BARRACAS E AS MESAS ORGANIZADAS E DECORADAS COM
TOALHAS COLORIDAS E DELICADAS... UM TABLADO PARA OS
DANÇARINOS E UM CERCADO DE BANCOS OU TORAS DE
MADEIRA PARA OS VIOLEIROS...DURANTE O DIA VEMOS
MUITAS FLORES, TUDO MUITO BONITO. (NESSE MOMENTO
AINDA NÃO TEM NINGUÉM)
CORTA/
CENA 61 - INT. TARDE – FAZENDA REIS MAGOS /QUARTO DE
PAULINHA.
PAULINHA, INEZITA, ISABEL, NANÁ E ANA.
(ELA JUNTO COM SUAS AJUDANTES PROVA ROUPAS COM
INEZITA E OLHAM MAQUIAGEM. AS MENINAS MUCAMAS
ESTãO ANIMADAS ESSA é UMA TRADIçãO E TODAS ADORAM A
BRINCADEIRA DE MAQUIAR TROCAR E PROVAR ROUPAS FAZER
TRANÇAS NOS CABELOS ERA UM MOMENTO DE ALEGRIA.)
(IMAGENS EMBALADAS COM MÚSICA/TAKES RÁPIDOS)

67
PAULINHA SENDO PREPARADA PARA A FESTA INCLUSIVE
INEZITA, DENTRO DO QUARTO DE PAULINHA QUE MAIS PARECE
UM CAMARIM, MUITAS ROUPAS, JÓIAS, MAQUIAGENS......
BRINCADEIRAS, IMAGENS CLIPADAS DA ARRUMAÇÃO DAS
PERSONAGENS
(PAULINHA CHEIA DE ROLHINHOS E COM CREME NO ROSTO E
PEPINOS GRUDADOS NA TESTA, PARA INEZITA QUE ESTA
IGUALMENTE "MAQUIADA")
INEZITA – (IMITANDO O CORONEL COM O CHARUTO NAS MÃOS
E MEXENDO NO BIGODE)
(INEZITA E PAULINHA OLHAM- SE E TODAS CAEM NA
GARGALHADA.)
CORTA/
JOSÉ
PRONTO, O PALCO, A FOGUEIRA, AS TOCHAS (AINDA
APAGADAS) BARRACAS OU PRANCHÕES DE MADEIRA, TUDO
MUITO BONITO MAS MUITO RÚSTICO TAMBÉM. AS MESAS
ORGANIZADAS E DECORADAS COM TOALHAS COLORIDAS E
DELICADAS... UM TABLADO PARA OS DANÇARINOS E UM
CERCADO DE BANCOS OU TORAS DE MADEIRA PARA OS
VIOLEIROS...DURANTE O DIA VEMOS MUITAS FLORES, TUDO
MUITO BONITO. (NESSE MOMENTO AINDA NÃO TEM
NINGUÉM)
CORTA/

68
CENA 63 – INT/TARDE – FAZENDA REIS MAGOS /QUARTO DE
PAULINHA.
PAULINHA, INEZITA, NANÁ, ISABEL, ANA
(ELAS ESTÃO QUASE PRONTAS)
(IMAGENS EMBALADAS COM OUTRA MÚSICA/TAKES RÁPIDOS,
ELAS DESFILAM E DÃO OS ÚLTIMOS RETOQUES).
CORTA/
JOSÉ.
JOSÉ, JORGE, FIGURAÇÃO.
PRONTO, O PALCO, A FOGUEIRA AS BARRACAS E AS MESAS
ORGANIZADAS E DECORADAS COM TOALHAS COLORIDAS E
DELICADAS... UM TABLADO PARA OS DANÇARINOS E UM
CERCADO DE BANCOS OU TORAS DE MADEIRA PARA OS
VIOLEIROS...DURANTE O DIA VEMOS MUITAS FLORES, TUDO
MUITO BONITO. (NESSE MOMENTO JÁ TEMOS ALGUM
MOVIMENTO DE PESSOAS CHEGANDO).
JOSÉ - Minha nossa Senhora!!!! Olha isso meu filho.
JORGE E JOSÉ CADA UM OLHANDO PRA CADA LADO.
JORGE (CHEGA ASSUSTADO PARA FALAR COM O PAI) - Pai o
pessoal esta chegando trazendo docinhos, salgadinhos, o que
está acontecendo?
NA VARANDA DA CASA DE SEU JOSÉ

69
JOSÉ – Ué eu te falei...olha lá o Fernando e o Bacardi recebendo
o pessoal . (risos) – É a Festa do Quintal meu filho, esqueceu?!
Ela sempre acontece antes da Terra Mãe e é uma festa que o
Padre Periquito organiza com muito carinho... ele me procurou e
avisou que ser aqui esse ano.
JORGE - Claro Pai , eu só esqueci que seria hoje... vamos,
venha, vamos ver o que nos apresenta esse dia e o que nos
espera essa noite. (os dois saem sorrindo em direção aos
convidados).
ENTRE TANTOS CAIPIRAS, APARECEM AS PERSONAGENS QUE
VIMOS ATÉ AGORA E OUTROS NOVOS/ CADA UM TRAZENDO
UM PRATINHO DE DOCE E SALGADO. VAI CHEGANDO MUITA
GENTE . ATÉ "RODA DE VIOLA" VAI ROLAR COM OS AMIGOS E
COMPADRES DO JOSÉ.
JOSÉ (Para os que chegam) -OI!! Pessoal vamos chegando!!!
TONICO DONO DO BAR, BARBEIRO FIRMINO, EMUITOS OUTROS ESTÃO
CHEGANDO, ABRACANDOSEUJOSÉ QUE VAI APRESENTANDO O FILHO E
OS OUTROS AMIGOS,... PESSOAS NO PALCO ENAS BARRACAS ONDEO
POVO QUE VAI CHEGANDO VAI LEVANDO AS COMIDINHAS. EA MÚSICA
COMEÇA A TOCAR, A CARNEA ASSAR.
Corta/
CENA 65. EXT/DIA – SITIO DO SEU JOSÉ/ QUINTAL/FESTA.
(num outro ponto da festa, perto do churrasco)
Fernando, Bacardi, e figuração.
BACARDI - Hei rapaz do facão?! pelo visto vamos ter um
arranca rabo hoje?!

70
FERNANDO - Para de conversa fiada Bacardi e me dá aqui esse
Violão...Trouxão!! , kkkkkk
BACARDI – (entrega o violão e senta-se ao lado do amigo e
começam a cantar) – Toca aí ...vamos ver se você é bão de moda
de viola rsrs papudo rsrs.
CENA 66. EXT/DIA – SITIO DO SEU JOSÉ/ QUINTAL/FESTA
ITINERANTE.
José, Jorge, figuração.
(JOSÉ E JORGE CAMINHAM AO REDOR DE ONDE A FESTA
ACONTECE)
JOSÉ - Sabe filho, sua mãe depois que você foi embora, se
tornou ainda mais forte do que era, e sempre foi muito
respeitada entre todos. Temos que dar graças a nossa Senhora
por termos tantos amigos.
JORGE - Então essa festa é o jeito que o povo da terra tem de
demonstrar o carinho que sentiam por ela?!
- Sim meu pai, eu entendi. Sinto muita saudade também.
JOSÉ – (Se recompondo sem perder a emoção) - Meu Filho você
pode ir busca a Dona Dalva da venda, ela está velhinha e não
tem como chegar? .
JORGE – É prá já. (Jorge saí e Fernando vem em sua direção)
FERNANDO – Oi Jorge...borá come um pão.
JORGE – Que pão homem, só pensa em comer...num engorda de
ruim rsrs. - Meu pai pediu pra eu ir buscar Dona Dalva.
- Vamos lá comigo.

71
FERNANDO - Demorô...(Falando prá provocar) mas e o Pão?!!
CORTA/
CENA 67. EXT/DIA - FAZENDA REIS MAGOS. EM FRENTE A CASA
GRANDE.
(Coronel, Dr. Claúdio)
(Coronel e Dr. Claúdio estão em frente a casa grande,
esperando pelas moças e próximos aos carros que estão
estacionados alí, prontos prá saírem.)
CORONEL ROBERTO - Sabe meu jovem,(Para o Dr.Claudio) breve
meu neto será dono de tudo isso. Você é o genro que eu
gostaria de ter. - E assim que você casar com a Paulinha, e meu
neto nascer, o passado vai ficar para trás, e com ele todos os
fantasmas.
DR. CLAUDIO Como assim coronel?
CORONEL ROBERTO- É só a história de um sujeito á toa que fugiu
daqui depois de acabar com a vida de uma jovem e tirar o pouco
que sobrava de felicidade de um pai...
DR. CLAUDIO – De quem o Coronel está falando? Que sujeito era
esse?
CORONEL - era um salafrário que não vale o feijão que
come....ele que nunca mais cruze o meu caminho... Melhor
mudar o rumo da nossa proza...- Coisa ruim chama coisa ruim.
DR. CLAUDIO - Cruz credo coronel...(se fazendo de
desentendido) - Eu quero ser é aquele filho que o senhor não
teve!

72
CORONEL ROBERTO - Feliz o dia que eu o contratei pra cuidar de
minha filha.
CORTA/
CENA 68 EXT. EXT/DIA- ESTRADA QUALQUER.
(JOGER, FERNANDO, DALVA E ALICE)
(No Jeep Jorge e Fernando indo buscar Dona Dalva e sua
sobrinha)
JORGE - Andei percebendo você meio diferente
FERNANDO - Que nada, a gente toca e canta
- Vive nas noites, nas baladas também...
JORGE - Alguma garota ?
FERNANDO - Só a que eu tenho nos sonhos ?
JORGE - Garota virtual ou imaginária ?
FERNANDO – Dum sonho homem, que mané virtual...- Sei lá que
é isso.- Só sei que é uma garota e que nos braços dela...
- Quero me sentir o bobo da corte em uma quarta feira de
cinzas.
JORGE - - Ah!! Lembro de uma paixão assim. Uma garota que nos
braços dela a gente se senti amado e oprimido, feliz e tímido.
Somos aquele que ainda aplaude o seu opressor de tão grande
que é o amor.
FERNANDO - Oh louco!
JORGE - - Não cospe pra cima rapaz...

73
- Opa chegamos...
CORTA/
CENA 69. EXT/DIA - FAZENDA REIS MAGOS. EM FRENTE A CASA
GRANDE.
(Coronel, Dr. Claúdio, Inezita, Paulinha, Ana, Isabel e Naná)
(Coronel e Dr. Claúdio estão em frente a casa grande,
esperando pelas moças e próximos aos carros que estão
estacionados alí, prontos prá saírem.)
(PAULINHA E INEZITA SAEM DA CASA GRANDE E VÃO EM
DIREÇÃO A ELES. TODAS BEM ARRUMADAS, MAS PAULINHA
ESTÁ ESPECIALMENTE BELA. ANA, ISABEL E NANÁ FICAM UM
POUCO DISTANTES COMO DAMAS DE COMPANHIA.)
CORONEL ROBERTO – (sendo insensível e grosso como sempre)
Oh filha, tinha me esquecido de vocês. Mas não precisa de tanta
pressa, vamos conversar um pouco antes de irem.
DR. CLAUDIO – ( seguindo a mesma linha do Coronel) Seu pai
tem razão, ainda é cedo.
INEZITA – (QUE ESTÁ A POUCOS PASSOS ATRÁS DE PAULINHA,
TOMA A FRENTE DA CONVERSA) – Filha pede prá uma das
meninas pegar alguns agasalhos que parece que vai serenar
muito essa noite.
(PAULINHA FICA IRRITADA E DECEPCIONADA COM TANTA
INDIFERENÇA. SAÍ A PEDIDO DE INEZITA.)
PAULINHA - Idiota é o que você é...Viu o que foi arrumar pra sua
cabeça...(falando sozinha enquanto caminha)
INEZITA – Como vocês conseguem ser tão grosseiros. Vixi!!!

74
(os dois se olham como se não soubessem a que ela se
refere.Nesse momento toca o celular do Dr. Claudio que se
afasta para atender enquanto fala.)
DR. CLAUDIO - Alô, sim é o doutor Claudio, sim...... - Mas isso é
hora de nascer....., coloquem água pra ferver,..... estou indo sim
agora,...
DR. CLAUDIO (Para Coronel Roberto e Inezita)
-A população da vila vai aumentar senhores
PAULINHA – (VOLTANDO COM AS MENINAS E OS AGASALHOS
LOGO ATRÁS)
DR. CLAUDIO (para Paulinha) - Paulinha, você me desculpe, eu
não vou poder ir na festa com vocês - Tenho um parto agora pra
fazer.
( PAULINHA ARREGALAOS OLHOS ETENTA CONTER A FELICIDADEDE
NãO IR MAIS COM O DR. CLAUDIO)
(DR. CLAUDIO PARA O CORONEL QUE JA ESTA COM CARA DE BRAVO E
CIUMENTO )- É a minha profissão - Mas não se prendam por mim.
DR. CLAUDIO DA UM BEIJO NA TESTA DA PAULINHA, SEDESPEDE DE
TODOS E VAI EM DREÇÃO AO SEU CARRO)
CORONEL ROBERTO - (para Inezita e Paulinha) – Não estou
gostando nada dessa história, mas como sou um homem de
palavra, vocês vão.
INEZITA - Beto já falamos muito sobre isso deixa, está tudo bem.
PAULINHA -Meu Pai o senhor sabe que eu lhe respeito, te
agradeço por deixar eu ir,... não vai acontecer nada, só vamos lá
e voltamos.

75
CORTA/
CENA 70. EXT/DIA- CASA DE DONA DALVA – PORTÃO/FACHADA
E VARANDINHA.
(Jorge e Fernando chegam na casa da Dona Dalva, ela está
sentada na varanda ao redor de uma mesa pronta para o café
da tarde)
Jorge (estacionando o Jipe em frente a casa, do portão grita e
vai entrando) - Oh de dentro.
Dona Dalva - - Oh de fora. Vamos entrar.
Dona Dalva - Num acredito!!!..É você Jorge?! Meu querido,
como você está bonito. A cidade grande fez bem a você menino.
Jorge - Saudades da senhora também D.Dalva...e saudade dos
seus bolos de fubá...
- Deixa eu apresentar...Esse é o meu amigo Fernando.
FERNANDO - Tudo bem com a senhora? Prazer em conhecê-la
Dona Dalva - - Que moço educado...- Vamos, puxem uma cadeira
e vamos sentar e tomar uma xicara de café... tem bolo aqui e é
de fubá.
Jorge - Mas, e a festa Dona Dalva?
Fernando – ( dá um cutucão no Jorge). Olha a educação...borá
comer um bolo, já que num tem pão.
D. Dalva- Jorge, vocês não estão na cidade grande. Você não vai
me fazer essa desfeita...depois do café a gente vai.
Fernando - Jorge, bolo de fubá e café quentinho, a minha pressa
acabou.

76
Jorge - Mas...
Dona Dalva – ( olhando para porta da sala que está encostada)
- Minha filha traga mais duas xicaras de café, que a gente tem
visita.
CORTA/
CENA 71. EXT/ FINAL DE TARDE. FAZENDA TRES RIOS – CASA
GRANDE FACHADA.
PAULINHA ENTRA NO CARRO COM INEZITA E AS MUCAMAS.
INEZITA -Vamos meninas vai ser uma festão.
AS DAMAS TODAS MUITO BEM ARRUMADINHAS FICÃO
BRIGANDO PRÉ VER QUEM ENTRA PRIMEIRO NO CARRO
DEPOIS DA PAULINHA.
(O CARRO SAÍ TODAS MUITO ANIMADAS)
CORTA/
CENA 72. EXT/ENTARDECER - CASA DE DONA DALVA –
PORTÃO/FACHADA E VARANDINHA
(estão todos sentados papeando quando Alice abri a porta
segurando uma bandeja com um bule de café e algumas
xicaras. Linda, sexy e bem provocante deixando Fernando
paralisado quando vê a garota)
Dona Dalva - Lembra da Alice, Jorge? A minha sobrinha que
mora no Rio? - Ela veio prás festanças.
Jorge - - Aquela menininha, acanhada, que vivia correndo de um
lado para o outro ?
Dona Dalva - Ela mesmo!

77
(Fernando olhando boquiaberto para a sobrinha da Dona Dalva)
Fernando - E como cresceu....
Alice - (cumprimenta os dois moços meio envergonhada e
começa a servir café, primeiro pro Fernando) - O bolo foi minha
tia que fez, mas o café fui eu...
(Serve o café toda sensual primeiro para o fernando, se curva
para colocar a bandeja na mesa e Fernando quase tem um
troço)
Fernando – (começa a sonhar com a moça coando café numa
calcinha, enquanto a musica toca.) -- Delicia....
(Jorge e Dona Dalva olham para o Fernando ( que acorda do
sonho).
Fernando - É, esse bolo com café está...uma delícia
(Tomam o café sentados em volta a mesa, Bacardi não tira os
olhos da sobrinha)
Jorge -- Agora que tomamos o café, melhor a gente ir. Senão
chegaremos na hora de voltar.
Alice - - Então deixa eu levar essas coisas lá dentro.
Fernando - Eu ajudo você.
(Jorge coça a cabeça)
CORTA/
CENA 73. EXT/ENTARDECER- ESTRADA QUALQUER.
(TAKES DO JIPE DE JORGE).
CENA 73A. EXT/NOITE- ESTRADA QUALQUER.

78
(TAKES DO CARRO DE INEZITA).
CORTA/
CENA 74. EXT/ANOITECER – SITIO PORTO DAS
CANOAS/PORTEIRA.
(No jeep, Jorge dirigindo, Fernando ao lado de dona Dalva e de
Alice)
(Video clipe Bacardi canta a música Café coado)
CORTA
CENA 75. EXT/ENTARDECER- ESTRADA QUALQUER.
(TAKES DO JIPEE DE JORGE).
CENA 76. EXT/NOITE - SITIO PORTO DAS CANOAS –
QUINTAL/FESTA
(TODOS ANIMADOS NA FESTA, UMA DUPLA CANTA NO PALCO)
CORTA/
CENA 77. EXT/NOITE - SITIO PORTO DAS
CANOAS/QUINTAL/FESTA.
(A FESTA ESTA A PLENO VAPOR NO QUINTA DA CASA DE SEU
JOSÉ, NO PALCO DIVERSOS MÚSICOS SE REVESAM E OUTROS
DEDILHANDO SEUS INSTRUMENTOS ESPERANDO IMPACIENTE A
HORA DE SUBIR AO PALCO E COMEÇAREM A TOCAR PRAS
PESSOAS DANÇAREM)
CORTA/

79
CENA 78. EXT/NOITE. ESTRADA DE TERRA/CARRO INEZITA.
INT/NOITE. INTERIOR CARRO.
(O CARRO EM POUCA VELOCIDADE)
PAULINHA - Hoje é dia de festa, vamos festejar...
(PAULINHA LIGA O RADIO DO CARRO E ESTA TOCANDO MUSICA
TRADICIONAL CAIPIRA)
RADIALISTA – Boa noite pessoal, hoje é dia de festa no Porto das
Canoas, é a esta do Quintal...é só chegar prá dançar e cantar, as
meninas podem ficar bonita pra festança, e os rapazes se não
exagerem na água de cheiro e preparem suas gentilezas para
conquistar com muito respeito as nossas lindas princesas...e
vamos chegar pessoal com a música prá encantar esse quintal...
E essa vai especialmente para você se apaixonar.
TODAS FICAM ANIMADAS, E COMEÇAM A CANTAR COM O
CARRO EM MOVIMENTO EM DIREÇÃO A FESTA
CORTA/
CENA 79- EXT/NOITE – SITIO PORTO DAS CANOAS.
QUINTAL/FESTA
COMEÇA O ARRASTA PÉ AS PESSOAS ESTÃO AMONTOADAS A
FRENTE DO PALCO .
CORTA/
CENA 80- EXT/NOITE – SITIO PORTO DAS
CANOAS.PORTEIRA/QUINTAL/FESTA.
(O CARRO COM INEZITA PAULINHA E AS MUCAMAS VAI
CHEGANDO E ESTACIONANDO PRÓXIMO A OUTROS CARROS
NO MEIO DE CHARRETES CAVALOS)

80
( SEU JOSÉ QUE DE ONDE ESTÁ CONSEGUE AVISTAR TUDO.
OBSERVA A CHEGADA DO VEÍCULO, E VÊ QUE QUEM SAI
PRIMEIRO É INEZITA, CHAMA TONICO.)
JOSÉ -Tonico homem, olha quem está chegando
TONICO - Vixxi vamos lá receber a dama, agora a festa vai
começar.
OS DOIS CAMINHAM APRESSADAMENTE EM DIREÇÃO AO
CARRO DANDO TEMPO AINDA DE AJUDAR AS MULHERES A
DESCEREM DO CARRO,...
TONICO - Inezita meu cacho de ouro você está mais bonita que a
artista de cinema.
INEZITA -Tonico meu amigo, você então está mais charmoso
que o Cyl Farney,.... venha abraçar essa sua velha amiga!!!
DENTRO DO CARRO PAULINHA ARRUMA O VESTIDO PARA QUE
NÃO FIQUE MUITO AMASSADO.
SEU JOSÉ TENTANDO SER FORTE CHEGA EM FRENTE DA PORTA
E PELA JANELA PERGUNTA COM VOZ TRÊMULA.
JOSÉ - -Boa Noite Dona Paulinha,....
PAULINHA QUE AINDA ESTA ENVOLVIDA COM SEU VESTIDO SE
ASSUSTA E OLHA PARA ELE COM A TERNURA DE SEMPRE.
PAULINHA - Boa ....Noi...te...seu José,....
JOSÉ - Posso lhe ajudar a descer?
PAULINHA CONCENTINDO COM A CABEÇA, DEIXA-SE SER
CONDUZIDA PARA FORA DO CARRO,... A BELEZA DA MOÇA,
CHAMA A ATENÇÃO DE UM GRUPO DE JOVENS QUE

81
OBSERVAVAM A CHEGADA DO SEU CARRO... AS DAMAS DE
COMPANHIA DE PAULINHA E INEZITA COMEÇAM A ARRUMAR
O VESTIDO...
PAULINHA - Deixa pra lá meninas, está tudo ótimo!!
INEZITA - Seu José??? Quanto tempo!!
ABRAÇO CURTO ENTRE OS DOIS
JOSÉ - Dona Inezita é uma honra recebê-la em minha humilde
casa.
INEZITA – Grata somos nós por nos receber numa festa tão bela,
gente bonita e música boa. O que mais eu quero.
JOSÉ - Paulinha me permita??
SEU JOSÉ COLOCA SEU BRAÇO PARA QUE PAULINHA ENCAIXE O
SEU BRAÇO DIREITO E ELE ENTÃO A LEVA COMO UMA
CONVIDADA MAIS QUE ESPECIAL PARA O MEIO DA FESTA
ONDE É IMEDIATAMENTE RECEBIDA PELO PADRE PERIQUITO E
TODO O PESSOAL DA FESTA!!
CORTA/
CENA 81. EXT/NOITE – SITIO PORTO DAS CANOAS.
QUINTAL/FESTA
NO PALCO INEZITA QUE VAI AGORA APRESENTAR AS
ATRAÇÕES DA FESTA.
INEZITA (NO MICROFONE) – Boa noite pessoal. Sejam todos
bem vindos a nossa maravilhosa Festa do Quintal e que venha a
grande festa Mãe da Terra lá em Cidade Jardim.
- Puxa o fole sanfoneiro...

82
INEZITA (Canta,Moreninha linda Música do Tonico e Tinoco)
Tonico e Meire (uma das Galvão) dançam e conversam.
TONICO - Já beijei você em algum filme?
MEIRE - Eu acho que não
TONICO - Então eu vou beijar você agora
MEIRE - Oba!!!......demorô, vou tirar o atraso...
(o casal faz a maior encenação e acabam com um selinho)
CORTA/
CENA 82 – EXT/NOITE. NOITE SITIO DAS CANOAS-
QUINTAL/FESTA.
(Paulinha e padre Periquito)
Paulinha e padre Periquito dançam animadamente
PAULINHA FECHA OS OLHOS E DEIXA-SE LEVAR NA DANCA,
COMO SE ESTIVESSE SONHANDO, SEM SE INCOMODAR COM O
BRAÇO DIREITO SEM MOVIMENTO E SEM SE INCOMODAR SE
EXISTE GENTE POR PERTO NEM EM SUA VOLTA, O PADRE
AMBRÓSIO QUE CONHECE SEU PASSADO SE MANTEM FIRME
DA CONDUÇÃO DA DANÇA.
CORTA/
QUINTAL/FESTA.
(BACARDI E MAIS DOIS JOVENS CONVERSAM OLHANDO A
PAULINHA DANÇAR)
JOVEM 1 - Cada dia mais bunita essa princesinha

83
JOVEM 2 - Mais num é pro seu bico!
BACARDI - Mas nem pro seu, diacho, Não estão vendo que ela
está acompanhada!
JOVEM 1 – Ihhh!!! Tá bestando..esse aí dançando com ela é o
Padre Periquito. Não tem perigo não!
(todos riem)
JOVEM 2 (Medroso) - Calma gente, Ela é noiva do Dr.Claudio se
chega nele ou no Tranqueira e escutam vocês falando, nós
estamos perdidos!
JOVEM 1 - Mas precisava ser tão bunita!
BACARDI – Num precisava!
JOVEM 2 - Gente, é a filha do Coronel!!! A moça é noiva - Pra
chegar nela, tem que pagar pedágio dos capangas!
BACARDI – É chave de cadeia!(risos). Melhor a gente tomar mais
uma cachaça (olhando na direção de Naná, Ana e Isabel e
chamando a atenção dos amigos) Vocês tão vendo o que eu tô
vendo?!
JOVEM 1 – Vamos tomar uma prá criar coragem.
JOVEM 2 – Demorô!!!
(os três passam pelas moças tropeçando um no outro de tanto
olhar e a meninas dão risadas por causa das atrapalhadas dos
três moços)
CORTA/
QUINTAL/FESTA

84
( JORGE, FERNANDO, DONA DALVA E ALICE)
(Quando chegam, os solteiros encalhados ficam em volta da
sobrinha Fernando fica com muito ciúmes)
Jorge - Hey Fernando, parece que está viajando ?
Fernando - Que nada. Foi o café coado. Bom demais da conta.
CORTA/
QUINTAL/FESTA.
PADRE PERIQUITO - Paulinha minha filha fico feliz em te ver tão
animada. Obrigada! Essa festa só está acontecendo por sua
causa.
PAULINHA – Estou feliz sim padre, como não ficava há muito
tempo. A festa está linda mesmo, o senhor tem razão.
CORTA/
CENA 86 – EXT/NOITE. NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS-
QUINTAL/FESTA/PALCO.
INEZITA (AO MICROFONE) - Gente, agora vamos de música prô
coração.. e quem vai cantar é...... - Vamos lá violeiro...Começa a
musica.
CENA 87 – EXT/NOITE. NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS-
QUINTAL/FESTA.
PADRE PERIQUITO - Filha, só danço mais essa, não é justo
monopolizar a moça mais bonita da festa.

85
PAULINHA – (SORRINDO CARINHOSAMENTE PARA O PADRE) –
E talvez a mais triste também né Padre?!
CORTA/
QUINTAL/FESTA
( JORGE, FERNANDO, DONA DALVA, ALICE, JOSÉ)
SEU JOSÉ VAI RECEBÊ-LOS.
JOSÉ – Estava começando a ficar preocupado. Seja bem vinda
dona Dalva. (cumprimentos)
JORGE - Fernando agora você está livre pra sua viola.
FERNANDO - Ê lasqueiraaaa!!!E sei até prá quem vou dedicar a
moda. (olha direto prá Alice que corresponde)
JORGE – ( para o pai) - Mas que festão heim pai?!
JORGE OLHA PARA OS LADOS E VIRANDO EM DIREÇÃO AO
PALCO AVISTA UMA MULTIDAO RODEANDO ALGO OU
ALGUéM, ISSO CHAMA A ATENCAO DELE.... JORGE COMO POR
UM INSTINTO VAI CAMINHANDO PARA A MULTIDÃO (COMO SE
TUDO AO SEU REDOR PARASSE, APENAS JORGE CAMINHANDO.
ELE PERCEBE QUE É O PADRE PERIQUITO COM UMA MULHER.
SUSPENDE PARA REVELAR A MULHER QUE DANÇA COM O
PADRE. MUSICA TOCANDO UM CLIMA DE ANGUSTIA E
CURIOSIDADE, OLHOS BRILHANTES..
CORTA/
QUINTAL/FESTA.

86
(PAULINHA SEM PERCEBER A CHEGADA DE JORGE)
PAULINHA - Eu lhe agradeço Padre por esse presente, eu não
poderia imaginar que poderia estar tao feliz ....
PADRE PERIQUITO QUE SE PREPARA PARA PARAR A DANÇA
OLHA VÊ JORGE...PAULINHA QUE ESTA AINDA NO ÊXTASE DA
DANÇA NÃO PERCEBE ATÉ O PADRE PARAR DE DANÇAR.
PAULINHA OLHA PARA O ROSTO DO PADRE QUE ESTA
OLHANDO... ELA OLHA E,....
CLOSEUP - AO PERCEBER QUE ESTAVA DIANTE DE JORGE, QUE
ESTA PARALISADO OLHANDO PARA ELA, POR ALGUNS
SEGUNDOS ELES SE OLHAM E SE AMAM,... TROCAS DE OLHARES
PARECE QUE TUDO VOLTOU A TONA E NUNCA MORREU O
AMOR ENTRE OS DOIS,..... MAS,....ELA CAI EM Sí,.... FECHA
SEUS OLHOS ABAIXA A CABEçA, DEIXA OS BRACOS DO PADRE E
SAI CORRENDO EMPURRANDO A MULTIDÃO PARA FORA DE
SEU CAMINHO,... DEIXANDO O GRUPO A SUA VOLTA SEM
ENTENDER NADA.
PADRE PERIQUITO – PAULINHA!!
CORTA/
CENA 90 -EXT. NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS FESTA DO
QUINTAL
JOSÉ ESTA SAINDO DA CASA COM UMA BANDEIJA NA MãO Vê
AO LONGE A CENA DE PAULINHA CORRENDO NO MEIO DA
MULTIDÃO.
CORTA/

87
CENA 91 -EXT. NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS –
QUINTAL/FESTA
JORGE ESPANTADO E SURPRESO, NAO ESTAVA PREPARADO
PARA VER PAULINHA. SAÍ CORRENDO ATRÁS DELA
JORGE –Paulinha!
CORTA/
CENA 92 –EXT/ NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS – QUINTAL/
FESTA.
INEZITA QUE DO PALCO PERCEBE A SITUACAO, OLHA PARA SEU
JOSÉ, FAZ SINAL PARA ELE IR ATRÁS, DE JORGE E PAULINHA.
CORTA/
CENA 93 – EXT/NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS –
QUINTAL/FESTA
PAULINHA CORRENDO SEM DESTINO PERDE SEU SAPATO E
DESCALÇA, VAI INDO PRA LONGE, SE AFASTANDO DO
ZUMZUMZUM DA FESTA, JORGE A SEGUE GRITANDO,
ALGUMAS PESSOAS FICAM CURIOSAS....
JORGE -Paula espere,... espera ai,....
PAULINHA CORRENDO ,... TROPEÇA E CAI,... PAULINHA CAIDA
CHORANDO,...NAO ACREDITA O QUE ESTA
ACONTECENDO,...JORGE CHEGA PARA ACUDIR-LA,... ELA SE
DEBATE E PEDE PARA ELE SAIR,..
PAULINHA (gritando insana) - Saia daqui,... Porque você
voltou,... me deixe em paz,... meu Pai vai te matar,....

88
JORGE (ATÔNITO. NAO SE SENTE SEGURO PARA TOCAR-LA MAS
APENAS A OBSERVA,.. SE AJOELHA PROXIMO E A OBSERVA) -
como você esta linda...
PAULINHA -Vai embora você é surdo,... não quero você perto de
mim.
JORGE TENTA COLOCAR AS MAOS NO ROSTO DE PAULINHA
QUE SE DEBATE.
PAULINHA (gritando) -Você é surdo...ficou invalido como eu?
JORGE – Você esta linda!!
TENTA AJUDÁ-LA A LEVANTAR-SE DO CHÃO
PAULINHA - (Enfurecida ) -Me larga !! Me deixe Homem
JORGE -Paulinha, eu sei que sou culpado... mas eu não sabia, eu
não sabia...fui embora sem saber...me perdoa!!
PAULINHA -Sim agora sabe, me deixa, me solta.
PAULINHA SAI EM DIRECAO A FESTA, DEIXANDO JORGE
BOQUIABERTO COMO QUE QUERENDO FALAR MAIS ...
JORGE (Fala ao longe) -Paulinha???
PAULINHA CAMINHA NA DIRECAO A CASA DO SíTIO,
CORTA/
CENA 94 - INT.NOITE – EXTERNA...JARDIM DA CASA GRANDE
DO CORONEL ROBERTO.
CORONEL ROBERTO CAMINHA SÓ COM A LUA PARA
ILUMINAAR SEU CAMINHO. OLHANDO FIXAMENTE PARA UM
PORTA RETRATOS COM A FOTO DE SELMA.

89
CORONEL ROBERTO (COM O RETRATO NAS MÃOS). – Você sabe
meu amor que eu só quero o bem da nossa filha, mesmo ela
tendo tirado você de mim.
(O CORONEL MUITO EMOCIONADO ENXERGA COMO NUMA
VISÃO AO LONGE SUA MULHER LEVITANDO VINDO EM SUA
DIREÇÃO)
DANDINHA (SUA PRIMEIRA APARIÇÃO).
CORTA/
CENA 95 –EXT/ NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS – QUINTAL
FESTA.
INEZITA QUE ACOMPANHA DE LONGE,... CHEGA COM PADRE
PERIQUITOO E SE JUNTAM A JOSÉ.
CORTA/
QUINTAL/FESTA/PALCO
BACARDI E FERNANDO CONTINUAM A TOCAR
ANIMADAMENTE... SEM SE IMPORTAR QUE ALGUMAS
PESSOAS DEIXARAM DE DANÇAR E SAÍRAM PARA SE JUNTAR A
MULTIDÃO DE CURIOSOS QUE ASSISTEM TUDO DE LONGE.
CORTA/
QUINTAL/FESTA
PAULINHA RESMUNGANDO E AO CHEGAR PRÓXIMO A INEZITA,
AO PADRE E SEU JOSÉ ...OLHA IRRITADA PARA ELES SEM
PARAR. - Vocês me enganaram não disseram que ele estava
aqui!

90
INEZITA - Agora é tarde o que tinha que acontecer o destino
sacramentou.
PAULINHA CONTINUA CAMINHANDO E VAI EM DIREÇÃO AO
CARRO, DEIXANDO TODOS ALI PARADOS.
CORTA/
CENA 98 - INT.NOITE – EXTERNA...JARDIM DA CASA GRANDE
DO CORONEL.
CORONEL ESTÁ EM CHOQUE E AO MESMO FELIZ COM O QUE
VÊ. MUITO EMOCIONADO ENXERGA COMO NUMA VISÃO AO
LONGE SUA MULHER LEVITANDO VINDO EM SUA DIREÇÃO)
SELMA – Cuida da nossa filha Roberto, é só o que eu te peço.
(fala e desaparece).
CORONEL ESFREGA OS OLHOS E COMEÇA A PROCURAR A
MULHER DESEPERADAMENTE NO MEIO DA ESCURIDÃO.
CORTA/
CENA 99 – EXT/NOITE SITIO PORTO DAS CANOAS – PORTEIRA/
QUINTAL/FESTA
AO LONGE NO MEIO DA ESCURIDÃO VAI SE APROXIMANDO UM
BANDO DE CAVALEIROS, SEU JOSÉ QUE AINDA ESTA NO LOCAL
CONVERSANDO COM INEZITA E O PADRE, JORGE SE
APROXIMANDO DELES, PERCEBE A CHEGADA DO BANDO,...
JOSÉ - -Jorge meu filho vamos ter confusão saí daqui meu
filho.
JORGE -Pai quem são esses??
JOSÉ - Filho são os capangas do Coronel... isso vai Feder!!

91
PADRE PERIQUITO - Vocês estão pensando o mesmo que eu?
JOSÉ – Essa história parece que não tem fim.
JORGE – O que está acontecendo aqui, cadê a Paulinha?
PADRE PERIQUITO- O que eu estou vendo aqui é um problema
para todos. E esses homens que estão chegando não estão para
brincadeira.
JORGE - Padre eu não vim aqui atrás de confusão..mas também
não vou correr, já sofri muito com tudo e vejo que Paulinha
também... estou pro que der e vier,...
JOSÉ -Meu Filho não faz isso!! Sai vai embora,...
JOSÉ FAZ SINAL PARA INEZITA QUE VEM FICAR AO SEU LADO.
CORTA/
QUINTAL/FESTA
TRANQUEIRA E SEUS CAPAGANGAS PASSAM AO LADO DA
FESTA EM DIREÇÃO A FRENTE DA CASA ONDE ESTÃO SEU JOSÉ,
JORGE, PADRE E INEZITA.
TRONCO (para outro colega) -Rasta pé do bom!
TRAVADO - Hoje estamos bem (Risos)É hoje que a gente tira a
barriga da miséria.
TRANQUEIRA - -Quieto! Viemos só pra pegar a Paulinha e vamos
logo embora!!
TRONCO – (FAZENDO DE CONTA QUE NÃO OUVIU MOSTRA AS
IRMÃS SUCUPIRA) Olha lá as meninas estão esperando a gente
apear do cavalo rsrs.

Roteiro O Sol a Lua e a Terra

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (10)

Destaque

Destaque (16)

Roteiro O Sol a Lua e a Terra