O documento descreve a fundação da cidade do Rio de Janeiro em 1o de março de 1565 por Estácio de Sá. Ele escolheu um local estratégico na península de São João, à sombra do Pão de Açúcar, para construir o primeiro povoado. O local abriga hoje os restos mortais de Estácio de Sá e itens importantes da fundação da cidade.