O documento descreve o processo de revalidação de diplomas estrangeiros no Brasil, incluindo: 1) Diplomas de mestrado e doutorado só podem ser revalidados por universidades brasileiras com programas equivalentes; 2) A revalidação de diplomas de graduação é feita por universidades públicas mediante apresentação de documentos e possivelmente exames; 3) O processo inclui a constituição de uma comissão para avaliar a equivalência e a possibilidade de estudos complementares.
O presente trabalho tem como objetivo principal abordar o esporte Futebol Americano desenvolvendo um planejamento estratégico completo para o lançamento e comunicação online e offline do atleta Fellipe Barros. Envolve não apenas uma pesquisa conclusiva descritiva em várias regiões do estado de São Paulo, e sim análises do que é preciso fazer e qual o tipo de comunicação ideal a ser utilizada para expansão do esporte no Brasil. Foram analisados o contexto histórico do football, o atleta desde quando começou a sonhar em ser tão rápido quanto um leopardo, um benchmarking foi feito para entender o que estão utilizando atualmente em termos de tecnologia, o planejamento foi elaborado e as ações executadas para chegar o mais próximo do objetivo traçado; também foi desenvolvida uma ação em paralelo de integração entre todas as mídias sociais do atleta de modo a comunicar notícias sobre Futebol Americano e o sonho de Fellipe. O projeto é baseado em pesquisas realizadas em livros de autores renomados na área de comunicação, além de sites que também abordam o tema estudado.
Página Facebook: www.facebook.com/fellipebarrosoficial
Projeto de Criação: http://issuu.com/iasmingimenes/docs/projeto_de_cria____o_20x20cm
#osonhocontinua : http://www.youtube.com/watch?v=znRpASL1oeM
O presente trabalho tem como objetivo principal abordar o esporte Futebol Americano desenvolvendo um planejamento estratégico completo para o lançamento e comunicação online e offline do atleta Fellipe Barros. Envolve não apenas uma pesquisa conclusiva descritiva em várias regiões do estado de São Paulo, e sim análises do que é preciso fazer e qual o tipo de comunicação ideal a ser utilizada para expansão do esporte no Brasil. Foram analisados o contexto histórico do football, o atleta desde quando começou a sonhar em ser tão rápido quanto um leopardo, um benchmarking foi feito para entender o que estão utilizando atualmente em termos de tecnologia, o planejamento foi elaborado e as ações executadas para chegar o mais próximo do objetivo traçado; também foi desenvolvida uma ação em paralelo de integração entre todas as mídias sociais do atleta de modo a comunicar notícias sobre Futebol Americano e o sonho de Fellipe. O projeto é baseado em pesquisas realizadas em livros de autores renomados na área de comunicação, além de sites que também abordam o tema estudado.
Página Facebook: www.facebook.com/fellipebarrosoficial
Projeto de Criação: http://issuu.com/iasmingimenes/docs/projeto_de_cria____o_20x20cm
#osonhocontinua : http://www.youtube.com/watch?v=znRpASL1oeM
Apresentação de Rubem Saldanha para o evento TEDxSudeste. Rubem aborda o tema de iniciação científica para os jovens, e como isso pode mudar sociedades.
E para conhecer melhor a MonkeyBusiness:
http://www.monkeybusiness.com.br
http://www.macacosmebloguem.com.br
http://www.euamoppt.com.br
Juan Francisco Casas es un pintor y artista plástico español, nacido en La Carolina, Jaén, en 1976.
Licenciado y doctorando en Bellas Artes por la Universidad de Granada en 1999, obteniendo el Premio Nacional de Fin de Carrera del Ministerio de Educación y Ciencia al mejor expediente universitario de España.
SABIÑÁNIGO (HUESCA), 23 (EUROPA PRESS)
La prueba cicloturista más importante de España, la Quebrantahuesos (QH), junto a la Treparriscos, han batido récord de participantes con más de 11.000 inscritos, que han partido a primera hora de este sábado desde el Polígono Industrial SEPES de Sabiñánigo (Huesca).
Apresentação de Rubem Saldanha para o evento TEDxSudeste. Rubem aborda o tema de iniciação científica para os jovens, e como isso pode mudar sociedades.
E para conhecer melhor a MonkeyBusiness:
http://www.monkeybusiness.com.br
http://www.macacosmebloguem.com.br
http://www.euamoppt.com.br
Juan Francisco Casas es un pintor y artista plástico español, nacido en La Carolina, Jaén, en 1976.
Licenciado y doctorando en Bellas Artes por la Universidad de Granada en 1999, obteniendo el Premio Nacional de Fin de Carrera del Ministerio de Educación y Ciencia al mejor expediente universitario de España.
SABIÑÁNIGO (HUESCA), 23 (EUROPA PRESS)
La prueba cicloturista más importante de España, la Quebrantahuesos (QH), junto a la Treparriscos, han batido récord de participantes con más de 11.000 inscritos, que han partido a primera hora de este sábado desde el Polígono Industrial SEPES de Sabiñánigo (Huesca).
RevalidaçãO De Diploma TraduçãO Juramentadaguestddd256
Tradução juramentada de documentos para fins legais e oficiais: diplomas, certificados, históricos, certidões, licitações, imigração, visto, adoção, casamento, divórcio, contratos, licitações, exportação, importação, patentes, etc. e artigos científicos, resumos de artigos e teses.
Idiomas: Inglês, francês, italiano, espanhol, alemão.
- Contrate um tradutor juramentado.
- Não contrate terceiros.
- Não pague acima da tabela.
- Laerte J Silva (31) 3498-6020 - Matrícula/JUCEMG: 768
** Atendimento via e-mail, sedex. Serviço de motoboy disponível.
** http://traduzdocs.tradutor-portugues-ingles.com.br
juramentado03@gmail.com
Semelhante a Revalidação de diploma tradução juramentada (20)
1. L A E R T E J . S I L V A
TTTT R A D U T O RR A D U T O RR A D U T O RR A D U T O R JJJJ U R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O E IIII N T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T E CCCC O M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A L
http://www.ljstraducoes.com
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
COMO FUNCIONA A REVALIDAÇÃO DE DIPLOMA DE MESTRADO E/OU DOUTORADO EXPEDIDO POR
UNIVERSIDADES ESTRANGEIRAS?
• Os diplomas de mestrado e doutorado expedidos por universidades estrangeiras só poderão
ser reconhecidos por universidades que possuam cursos de pós-graduação reconhecidos e
avaliados na mesma área de conhecimento e em nível equivalente ou superior.
COMO FUNCIONA A REVALIDAÇÃO DE DIPLOMA ESTRANGEIRO DE GRADUAÇÃO EXPEDIDO POR
IES ESTRANGEIRA?
• A revalidação de diploma de graduação expedido por instituições de ensino superior (IES)
estrangeiras é regulamentada pela Resolução CNE/CES nº 01, de 28 de janeiro de 2002,
alterada pela Resolução CNE/CES nº 8, de 4 de outubro de 2007
• A revalidação é feita pelas universidades públicas, que ministrem curso de graduação
reconhecido na mesma área de conhecimento ou em área afim. Caso haja dúvida quanto à
similaridade do curso, a universidade pode solicitar a realização de exames e provas, com o
objetivo de caracterizar a equivalência.
COMO OBTER
Para obter a revalidação, os seguintes passos devem ser seguidos, segundo a legislação atual:
a) Entrar com um requerimento de revalidação em uma instituição pública de ensino superior do Brasil. De acordo
com a regulamentação, apenas as universidades públicas podem revalidar diplomas:
“São competentes para processar e conceder as revalidações de diplomas de graduação as universidades públicas que
ministrem curso de graduação reconhecido na mesma área de conhecimento ou em área afim.” (Art. 3º Res. nº 1, de
29 de janeiro de 2002)
b) Deverão ser apresentados, além do requerimento, cópia do diploma a ser revalidado, instruído com documentos
referentes à instituição de origem, duração e currículo do curso, conteúdo programático, bibliografia e histórico
escolar.
c) O aluno deverá pagar uma taxa referente ao custeio das despesas administrativas. O valor da taxa não é prefixado
pelo Conselho Nacional de Educação e pode variar de instituição para instituição.
d) Para o julgamento da equivalência, para efeito de revalidação de diploma, será constituída uma Comissão Especial,
composta por professores da própria universidade ou de outros estabelecimentos, que tenham qualificação compatível
com a área do conhecimento e com o nível do título a ser revalidado.
e) Se houver dúvida quanto à similaridade do curso, a Comissão poderá determinar a realização de exames e provas
(prestados em língua portuguesa) com o objetivo de caracterizar a equivalência.
f) O requerente poderá ainda realizar estudos complementares, se na comparação dos títulos, exames e provas ficar
comprovado o não preenchimento das condições mínimas.
2. L A E R T E J . S I L V A
TTTT R A D U T O RR A D U T O RR A D U T O RR A D U T O R JJJJ U R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O E IIII N T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T E CCCC O M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A L
http://www.ljstraducoes.com
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
g) O prazo para a universidade se manifestar sobre o requerimento de revalidação é de 6 meses, a contar da data de
entrada do documento na Ifes.
O Brasil não possui nenhum acordo de reconhecimento automático de diplomas; portanto, as regras são as mesmas
para todos os países.
REGULAMENTAÇÃO
A revalidação de diploma de graduação expedido por estabelecimentos estrangeiros é regulamentada pela Resolução
CNE/CES nº 01, de 28 de janeiro de 2002, alterada pela Resolução CNE/CES nº 8, de 4 de outubro de 2007, as quais
dispõem o seguinte:
1. São competentes para processar e conceder a revalidação de diplomas de graduação as universidades públicas que
ministrem curso de graduação reconhecido na mesma área de conhecimento ou em área afim.
1.1. O processo de revalidação de diplomas de graduação inicia-se com a homologação dos documentos relativos ao
curso na embaixada / consulado brasileiro do país onde o estudante fez sua graduação o;
2. Solicitação de requerimento de revalidação na universidade pública escolhida:
2.1. O processo de revalidação de diploma de graduação tem início, em cada instituição, no período correspondente ao
seu calendário escolar;
2.2. O processo de revalidação será fixado pelas universidades quanto aos seguintes itens:
I – prazos para inscrição dos candidatos, recepção de documentos, análise de equivalência dos estudos realizados e
registro do diploma a ser revalidado;
II – apresentação de cópia do diploma a ser revalidado, documentos referentes à instituição de origem, histórico
escolar do curso e conteúdo programático das disciplinas, todos autenticados pela autoridade consular. Aos refugiados
que não possam exibir seus diplomas e currículos admitir-se-á o suprimento pelos meios de prova em direito
permitidos.
2.3. O aluno poderá pagar uma taxa referente ao custeio das despesas administrativas;
3. Para o julgamento da equivalência, para efeito de revalidação de diploma, será constituída uma comissão especial,
composta por professores da própria universidade ou de outros estabelecimentos, que tenham qualificação compatível
com a área do conhecimento e com o nível do título a ser revalidado;
3.2. Caso haja dúvida quanto à similaridade do curso, a comissão poderá determinar a realização de exames e provas
(prestados em língua portuguesa) com o objetivo de caracterizar a equivalência ;
3.3. O requerente poderá ainda realizar estudos complementares, se na comparação dos títulos, exames e provas
ficar comprovado o não preenchimento das condições mínimas;
4. O prazo para a universidade se manifestar sobre o requerimento de revalidação é de seis meses, a contar da data
de entrada do documento na instituição;
3. L A E R T E J . S I L V A
TTTT R A D U T O RR A D U T O RR A D U T O RR A D U T O R JJJJ U R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O EU R A M E N T A D O E IIII N T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T EN T E R P R E T E CCCC O M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A LO M E R C I A L
http://www.ljstraducoes.com
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
4.2. Da decisão caberá recurso, no âmbito da universidade, no prazo estipulado em seu regimento;
4.3. Esgotadas as possibilidades de acolhimento ao pedido de revalidação pela universidade, caberá recurso à Câmara
de Educação Superior do Conselho Nacional de Educação (CNE).
Ref.: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=149&Itemid=86