Este documento fornece instruções passo-a-passo para configurar um servidor FTP básico no GNU/Linux Mint ou Ubuntu, incluindo atualizar pacotes, instalar o software proftpd-basic, editar o arquivo de configuração para limitar usuários à pasta home, limitar conexões a 10 e definir um grupo de gerenciamento.

1. Tutorial de promoção de um servidor FTP utilizando o GNU/Linux Mint Maya
13 / Ubuntu 11.x, 12.x:
1.1 – Proceda com a atualização dos pacotes e fontes de softwares.
Comando: apt-get install update && upgrade
1.2 – Após atualizar os pacotes e fontes dos mesmos vamos então, instalar o software
aplicativo.
Comando: apt-get install proftpd-basic

2. OBS: Em um determinado momento o programa de instalação solicita a forma como será iniciado o
serviço de FTP, para “autônomo” o procedimento deverá seguir para um servidor independente.
Para “inetd” o serviço é iniciado juntamente com o sistema operativo para economia de recursos.
E então a instalação segue conforme:
1.3 – Vamos então configurar o serviço para que ele:
- Limite o usuário apenas a sua pasta home
- Limite o número de conexões para 10
- Tenha um grupo para gerenciamento dos usuários credenciados a acessar o serviço
1.4 - Edite o arquivo de configuração do proftpd-basic encontrado em
/etc/proftpd/proftpd.conf
OBS: Para edição do arquivo é necessário que você esteja logado como root.
Para logar-se como root proceda conforme:
Comando: su – [Enter]
1.5 -Limitando o usuário a sua pasta home:
Edite o arquivo /etc/proftpd.conf e então descomente a linha “# DefaultRoot ~ ”,
removendo o ícone “#” conforme:

3. 1.6- Limite o número de conexões para 10 instâncias.
Edite o arquivo /etc/proftpd.conf e então altere a linha “MaxInstances 30”, coloque o número de
sessões: “10” conforme:
1.7 - Terminadas as configurações básicas, vamos então batizar nosso servidor:
Acesse o arquivo de configuração em /etc/proftpd/proftpd.conf e altere a linha:
ServerName "Debian", onde você pode substituir o nome Debian por um de
sua preferência conforme:

4. 1.8 Configurando grupo para gerencia de usuários que acessarão o serviço:
OBS: É necessário criar um grupo para adicionar os usuários.
Para criar um novo grupo utilize o comando:
Comando: addgroup “nomedogrupo”
Em seguida adicione cada usuário ao grupo com o comando:
Comando: gpasswd -a usuario nomedogrupo
Edite o arquivo /etc/proftpd.conf e então altere a linha “Group” especificando o grupo escolhido
conforme:

5. OBS:
Importante avaliar que após a configuração, você deve sair do arquivo e gravar suas alterações.
Após sair do editor reinicie o serviço do proftpd-basic com o comando:
Comando: service proftpd-basic restart
Dica importante, caso queira fornecer o serviço de ftp para acesso externo, será necessário criar um
redirecionamento de portas (http://pt.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding), de acordo com seu
roteador/modem.
Por padrão, alguns provedores, não oferecem suporte a porta 21 para links domésticos, sendo assim
sugiro que altere para uma porta alta de sua preferência, como 2121.
1.8 - Para alterar a porta padrão de trabalho do proftpd-basic abra o arquivo de
configuração em /etc/proftpd/proftpd.conf e edite a linha “Port” conforme:
OBS: Toda e qualquer alteração de configuração requer que o serviço seja reiniciado para que as
alterações entrem em vigor, para isso utilize o comando: service proftpd-basic restart.
Este foi mais uma dica de como promover com configurações básicas um serviço de ftp.
Recomendo a todos a conhecer o site: http://www.nacaolivre.com.br/ e o grupo GNU/Linux
Brasil no Facebook.
Onde vocês encontraram, diversas informações sobre o mundo do software livre e GNU/Linux.
Sejam bem vindos a liberdade.
Daniel Padula. (padulas).