MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                                                                              Sumário


                                                                                              Apresentação                                        3

                                                                                              Logotipo - Versões Cromáticas                       4

                                                                                              Diagrama de Construção, Área de Reserva e Redução   5

                                                                                              Convivência com Outras Marcas                       6

                                                                                              Patrocínio                                          7
M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL




                                                                                              Aplicações sobre Fundos                             8

                                                                                              Aplicações Incorretas                               9

                                                                                              Orientações Finais                                  11




                                                                                                                                                       2
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                              Apresentação

                                              Este manual apresenta, documenta e normatiza a utilização da identidade
                                              visual do Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania.

                                              É fundamental respeitar os critérios básicos de aplicação aqui estabe-
                                              lecidos, em todas as formas de comunicação, mantendo características
                                              de unidade, legibilidade e destaque.
M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL




                                                                                                                        3
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                              Logotipo - Versões Cromáticas


                                              Versão em cores
                                              A versão em cores é a principal opção de




                                                                                                Impressos
                                                                                                            Pantone   Pantone
                                              aplicação. Foi elaborada para aproveitar as                    375 C     348 CP
                                                                                                            C 40      C 100
                                              possibilidades da impressão em cores e deve                   M 0       M   0
                                              sempre ser utilizada em condições de repro-                   Y 100     Y 90
                                                                                                            K   0     K 20
                                              dução e visualização favoráveis e de qualidade.
                                                                                                            R 146     R   0
M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL




                                                                                                Vídeo
                                                                                                            G 212     G 133
                                              Versão em preto e branco                                      B 0       B 66
                                              Somente em casos onde a aplicação logotipo                    #92D400   #008542

                                              em cores seja inviável, seja por limitação de
                                              custos ou de processos de reprodução, pode-
                                              se optar pelo uso da versão em preto e branco.
                                              Não se deve converter a versão principal para
                                              preto e branco diretamente.

                                              Versão em negativo
                                              O uso da versão em negativo é permitido em
                                              casos excepcionais, com bom senso para evitar
                                              a perda da identidade da marca. É indicada
                                              apenas em fundos de cores semelhantes às uti-
                                              lizadas na versão principal, que não permitem
                                              bom contraste e leitura. Pode ser aplicada
                                              também sobre preto, quando o logotipo não
                                              puder ser reproduzida em cor.
                                                                                                                                                   Sistemas de composição de cor:
                                                                                                                                               Pantone - Impressão em cor especial
                                                                                                                      CMYK - impressão em policromia (cian, magenta, yellow e black)
                                                                                                                                      RGB - reprodução em vídeo (red, green, blue).
                                                                                                                                                                                       4
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                              Diagrama de Construção

                                              A malha de construção pode ser utilizada na análise de autenticidade
                                              da estrutura visual, para verificar a proporção entre os elementos que
                                              compõem a identidade. Exceto em situações extraordinárias, em que
                                                                                                                              1/4 P
                                              não possam ser utilizados processos digitais ou fotomecânicos de
                                              reprodução, nunca construa o logotipo manualmente com base na
                                              malha, e sim, a partir do arquivo digital.                                      1/4 P
M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL




                                                                                                                              1/4 P


                                              Área de Reserva

                                              Para que possamos obter a boa leitura, deve-se respeitar uma área livre
                                              entre o logotipo e qualquer outro elemento do layout (texto ou imagem).
                                              Essa área mínima para o entorno do logotipo equivale a altura do “P” da
                                              palavra “Petrobras”.



                                              Redução

                                              Para aplicação em peças menores, pode-se reduzir o logotipo, sem
                                              ultrapassar o limite mínimo de 8 mm de altura.

                                                                                                                        8mm




                                                                                                                                      5
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                                                                             Convivência com outras marcas

                                                                                             Quando o logotipo for usado em conjunto com outras assinaturas, como,
                                                                                             por exemplo, as marcas Petrobras e Governo Federal, a distância entre
                                                                                             elas, quando dispostas verticalmente, deve ser equivalente a 2/3 da
                                                                                             altura (h) do logotipo do programa. Já para a disposição horizontal, essa
                                                                                             distância deve corresponder exatamente à altura (h) do logotipo.
                                             Disposição vertical
                                                                         h
MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL




                                                                   2/
                                                                     3   h




                                                                   2/
                                                                     3   h




                                                                             h                       h

                                             Disposição horizontal
                                                                         h




                                                                                                                                                                         6
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                             Patrocínio

                                             Toda divulgação sobre o projeto, quando realizada pela patrocinada,             Em peças como camisetas e        Patrocínio

                                             deverá obrigatoriamente informar que se trata de projeto patrocinado            banners de fundo de palco, o
                                             pela Petrobras.                                                                 conjunto de assinaturas Petro-
                                                                                                                             bras deve ser aplicada na área
                                             Quando a patrocinada contar com outras parcerias, cada conjunto de              superior, proporcionando maior
                                             marcas deve estar identificado apropriadamente (realização, apoio,              destaque.
                                             patrocínio etc.).
MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL




                                             Nesse caso, o conjunto de assinaturas Petrobras (logotipo do programa,
                                             marca Petrobras e marca Governo Federal) deve ser aplicado em área
                                             privilegiada, com maior visibilidade em relação a terceiros, tais como
                                             apoiadores, realizadores, parceiros ou outros patrocinadores que tenham
                                             apoiado o projeto com uma cota menor que a da Petrobras. Tal inserção
                                             depende, ainda, de prévia aprovação da Fiscalização.
                                                                                                                                                              Apoio

                                                                                                                                                                         Marca
                                                                                                                                                                      Universidade



                                                                                                                                                                        Marca
                                                                                                                                                                       Prefeitura




                                             Em cartazes, por exemplo, o           Apoio                        Patrocínio

                                             conjunto de assinaturas Petro-            Marca        Marca
                                                                                    Universidade   Prefeitura
                                             bras deve ser colocado no canto
                                             inferior direito da peça.
                                                                                                                                                                                     7
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                             Aplicação sobre Fundos

                                             Deve-se ter o cuidado de aplicar a marca Programa Petrobras               Fundos escuros e com determi-
                                             Desenvolvimento & Cidadania em fundos que não prejudiquem                 nados tons de azul, verde e
                                             sua leitura.                                                              cinza não proporcionam contraste
                                                                                                                       quando aplicados ao logotipo em
                                             Deve ser dada preferência à aplicação da marca em cor sobre fundo bran-   cor. Nesses casos é recomendada
                                             co. É expressamente proibida a aplicação de qualquer uma das versões      a aplicação em negativo.
                                             do logotipo sobre fundos vermelhos ou em tons próximos do vermelho.
MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL




                                             A marca pode ser aplicada diretamente sobre imagens, desde que
                                             sua legibilidade seja preservada. Quando a fotografia não permitir boa
                                             leitura, utilize uma área ou um box branco que obedeça a regra de não
                                             interferência ou aplique a versão em negativo, sempre tomando cuidado
                                             com o contraste.

                                                                                                                       Aplicação de logotipo sobre foto-
                                                                                                                       grafia que proporciona boa leitura.




                                                                                                                       Uso do logotipo em negativo para
                                                                                                                       garantir a legibilidade.




                                                                                                                       Uso de área branca para au-
                                                                                                                       xiliar a aplicação de logotipo
                                                                                                                       sobre fotografia.


                                                                                                                                                             8
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                             Aplicações Incorretas



                                            Não distorça                                     Não altere o alinhamento dos elementos
MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL




                                             Não exclua elementos                            Não altere as cores




                                             Não altere o espaçamento entre as letras        Não altere a proporção entre os elementos




                                                                                                                                         9
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                             Aplicações Incorretas



                                             Não utilize o logotipo em cor sobre fundo verde que não proporciona    Não utilize o logotipo em cor sobre fundo que não proporciona
                                             boa legibilidade.                                                      boa leitura
MA N U A L D E I D EN T ID A D E V I SUAL




                                             Não utilize o logotipo em cor sobre fundo escuro que não proporciona   Não utilize o logotipo em cor sobre fundo que não proporciona
                                             boa leitura                                                            boa legibilidade.




                                                                                                                    Não utilize o logotipo em cor diretamente em fundo fotográfico
                                             Nunca aplique o logotipo em fundo vermelho ou de tons avermelhados     que prejudique sua leitura




                                                                                                                                                                                     10
Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania

                                             Orientações Finais

                                             É importante entender que a percepção clara da identidade visual pelo
                                             receptor é imprescindível. Tenha as regras básicas de aplicação em
                                             mente ao criar uma peça que contenha o logotipo Programa Petrobras
                                             Desenvolvimento & Cidadania.

                                             Alta fidelidade é indispensável na reprodução do logotipo e na preser-
                                             vação de sua identidade. Para tanto, é necessário reproduzí-lo a partir
MA N U A L D E I D EN T ID A D E V I SUAL




                                             do arquivo gráfico digital fornecido.

                                             Reproduções com base em assinaturas já impressas não devem ser
                                             realizadas, pois causam distorções.

                                             Para cumprir as Diretrizes de Ação de Comunicação, não é permitido o
                                             uso do logotipo Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania em
                                             brindes. Nesses casos, somente é permitido o uso da marca Petrobras.

                                             Qualquer interpretação ou interferência sobre a marca – independentemente
                                             da excelência do nível criativo – incidirá na leitura da marca, causando
                                             ocorrências que podem perturbar e confundir a percepção da identidade
                                             visual do Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania.

                                             Para consultas sobre usos não contemplados neste manual, por favor
                                             contactar a Comunicação Institucional / Gerência de Imagem Corporativa
                                             e Marcas, responsável pela criação desta identidade visual.




                                                                                                                         11

Petro Desenvolvimento

  • 1.
  • 2.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Sumário Apresentação 3 Logotipo - Versões Cromáticas 4 Diagrama de Construção, Área de Reserva e Redução 5 Convivência com Outras Marcas 6 Patrocínio 7 M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL Aplicações sobre Fundos 8 Aplicações Incorretas 9 Orientações Finais 11 2
  • 3.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Apresentação Este manual apresenta, documenta e normatiza a utilização da identidade visual do Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania. É fundamental respeitar os critérios básicos de aplicação aqui estabe- lecidos, em todas as formas de comunicação, mantendo características de unidade, legibilidade e destaque. M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL 3
  • 4.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Logotipo - Versões Cromáticas Versão em cores A versão em cores é a principal opção de Impressos Pantone Pantone aplicação. Foi elaborada para aproveitar as 375 C 348 CP C 40 C 100 possibilidades da impressão em cores e deve M 0 M 0 sempre ser utilizada em condições de repro- Y 100 Y 90 K 0 K 20 dução e visualização favoráveis e de qualidade. R 146 R 0 M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL Vídeo G 212 G 133 Versão em preto e branco B 0 B 66 Somente em casos onde a aplicação logotipo #92D400 #008542 em cores seja inviável, seja por limitação de custos ou de processos de reprodução, pode- se optar pelo uso da versão em preto e branco. Não se deve converter a versão principal para preto e branco diretamente. Versão em negativo O uso da versão em negativo é permitido em casos excepcionais, com bom senso para evitar a perda da identidade da marca. É indicada apenas em fundos de cores semelhantes às uti- lizadas na versão principal, que não permitem bom contraste e leitura. Pode ser aplicada também sobre preto, quando o logotipo não puder ser reproduzida em cor. Sistemas de composição de cor: Pantone - Impressão em cor especial CMYK - impressão em policromia (cian, magenta, yellow e black) RGB - reprodução em vídeo (red, green, blue). 4
  • 5.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Diagrama de Construção A malha de construção pode ser utilizada na análise de autenticidade da estrutura visual, para verificar a proporção entre os elementos que compõem a identidade. Exceto em situações extraordinárias, em que 1/4 P não possam ser utilizados processos digitais ou fotomecânicos de reprodução, nunca construa o logotipo manualmente com base na malha, e sim, a partir do arquivo digital. 1/4 P M A N U A L D E ID E N T ID A D E V I SUAL 1/4 P Área de Reserva Para que possamos obter a boa leitura, deve-se respeitar uma área livre entre o logotipo e qualquer outro elemento do layout (texto ou imagem). Essa área mínima para o entorno do logotipo equivale a altura do “P” da palavra “Petrobras”. Redução Para aplicação em peças menores, pode-se reduzir o logotipo, sem ultrapassar o limite mínimo de 8 mm de altura. 8mm 5
  • 6.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Convivência com outras marcas Quando o logotipo for usado em conjunto com outras assinaturas, como, por exemplo, as marcas Petrobras e Governo Federal, a distância entre elas, quando dispostas verticalmente, deve ser equivalente a 2/3 da altura (h) do logotipo do programa. Já para a disposição horizontal, essa distância deve corresponder exatamente à altura (h) do logotipo. Disposição vertical h MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL 2/ 3 h 2/ 3 h h h Disposição horizontal h 6
  • 7.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Patrocínio Toda divulgação sobre o projeto, quando realizada pela patrocinada, Em peças como camisetas e Patrocínio deverá obrigatoriamente informar que se trata de projeto patrocinado banners de fundo de palco, o pela Petrobras. conjunto de assinaturas Petro- bras deve ser aplicada na área Quando a patrocinada contar com outras parcerias, cada conjunto de superior, proporcionando maior marcas deve estar identificado apropriadamente (realização, apoio, destaque. patrocínio etc.). MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL Nesse caso, o conjunto de assinaturas Petrobras (logotipo do programa, marca Petrobras e marca Governo Federal) deve ser aplicado em área privilegiada, com maior visibilidade em relação a terceiros, tais como apoiadores, realizadores, parceiros ou outros patrocinadores que tenham apoiado o projeto com uma cota menor que a da Petrobras. Tal inserção depende, ainda, de prévia aprovação da Fiscalização. Apoio Marca Universidade Marca Prefeitura Em cartazes, por exemplo, o Apoio Patrocínio conjunto de assinaturas Petro- Marca Marca Universidade Prefeitura bras deve ser colocado no canto inferior direito da peça. 7
  • 8.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Aplicação sobre Fundos Deve-se ter o cuidado de aplicar a marca Programa Petrobras Fundos escuros e com determi- Desenvolvimento & Cidadania em fundos que não prejudiquem nados tons de azul, verde e sua leitura. cinza não proporcionam contraste quando aplicados ao logotipo em Deve ser dada preferência à aplicação da marca em cor sobre fundo bran- cor. Nesses casos é recomendada co. É expressamente proibida a aplicação de qualquer uma das versões a aplicação em negativo. do logotipo sobre fundos vermelhos ou em tons próximos do vermelho. MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL A marca pode ser aplicada diretamente sobre imagens, desde que sua legibilidade seja preservada. Quando a fotografia não permitir boa leitura, utilize uma área ou um box branco que obedeça a regra de não interferência ou aplique a versão em negativo, sempre tomando cuidado com o contraste. Aplicação de logotipo sobre foto- grafia que proporciona boa leitura. Uso do logotipo em negativo para garantir a legibilidade. Uso de área branca para au- xiliar a aplicação de logotipo sobre fotografia. 8
  • 9.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Aplicações Incorretas Não distorça Não altere o alinhamento dos elementos MA N U A L D E ID E N TI D A D E V I SUAL Não exclua elementos Não altere as cores Não altere o espaçamento entre as letras Não altere a proporção entre os elementos 9
  • 10.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Aplicações Incorretas Não utilize o logotipo em cor sobre fundo verde que não proporciona Não utilize o logotipo em cor sobre fundo que não proporciona boa legibilidade. boa leitura MA N U A L D E I D EN T ID A D E V I SUAL Não utilize o logotipo em cor sobre fundo escuro que não proporciona Não utilize o logotipo em cor sobre fundo que não proporciona boa leitura boa legibilidade. Não utilize o logotipo em cor diretamente em fundo fotográfico Nunca aplique o logotipo em fundo vermelho ou de tons avermelhados que prejudique sua leitura 10
  • 11.
    Programa Petrobras Desenvolvimento& Cidadania Orientações Finais É importante entender que a percepção clara da identidade visual pelo receptor é imprescindível. Tenha as regras básicas de aplicação em mente ao criar uma peça que contenha o logotipo Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania. Alta fidelidade é indispensável na reprodução do logotipo e na preser- vação de sua identidade. Para tanto, é necessário reproduzí-lo a partir MA N U A L D E I D EN T ID A D E V I SUAL do arquivo gráfico digital fornecido. Reproduções com base em assinaturas já impressas não devem ser realizadas, pois causam distorções. Para cumprir as Diretrizes de Ação de Comunicação, não é permitido o uso do logotipo Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania em brindes. Nesses casos, somente é permitido o uso da marca Petrobras. Qualquer interpretação ou interferência sobre a marca – independentemente da excelência do nível criativo – incidirá na leitura da marca, causando ocorrências que podem perturbar e confundir a percepção da identidade visual do Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania. Para consultas sobre usos não contemplados neste manual, por favor contactar a Comunicação Institucional / Gerência de Imagem Corporativa e Marcas, responsável pela criação desta identidade visual. 11