O poema descreve a consciência como um "outro eu" que pode empurrar alguém para baixo quando o remorso vem ou jogar na cara as falhas de caráter, mas também pode dar equilíbrio e mostrar as qualidades, colocando a razão do lado da pessoa; da mesma forma, um julgamento cuidadosamente analisa réu e acusação antes de anunciar a sentença final.

1. “ O Julgamento” Francisca Guerreiro

2. A nossa consciência, o outro eu Que nos empurra p`ra debaixo d`água Quando o remorso vem…

3. Printemps Eté E nos atira à cara a areia suja Do nosso orgulho inútil…

4. Automne Hiver E nos obriga a estar presos à lama Deste nosso ridículo…

5. A nossa consciência, o outro eu Que nos faz sentir pé E dá o equilíbrio

6. E vai mostrando as nossas qualidades E as superioridades E nos põe a razão do nosso lado…

7. O juiz e o réu analisados E demoradamente criticados E o imprevisto: a sentença final.

8. … Ao menos, este riso é positivo.

9. André Gagnon "As time goes by" Formatação de Maria de Aguiar Marçalo