O autor afirma ter criado a expressão "aldeia global", que se popularizou mundialmente. Ele questiona se no Facebook o mais importante é apenas estar presente na rede ou o conteúdo das mensagens compartilhadas.

1. Pouca gente sabe que foi do meu cérebro que saiu a expressão “aldeia global”, repetida e reproduzida hoje por textos e bocas do mundo inteiro, da Sibéria até a Patagônia. Digam-me vocês: no Facebook, o mais importante é simplesmente estar aqui (o meio) ou o conteúdo (a mensagem) do que se diz?