Um jovem apaixonado plantou flores para oferecer à amada. O rei, seu pai, comeu uma maçã envenenada que fez sua barba crescer, mas o curou. No final, o jovem casou-se e teve filhos, enquanto os ratos apaixonados também se casaram.

2. Era uma vez, um belo jovem, que estava apaixonado. Pensou em mandar uma carta à sua amada. Dois ratos, muito espertos, olhavam um para o outro muito encantados.

3. De seguida, o jovem decidiu ir ao campo semear flores para que ,quando elas crescessem, as pudesse oferecer á rapariga de quem ele gostava muito.

4. Nesse dia, à tarde, foi à procura da sua futura namorada.

5. Na manhã seguinte ,o rei D. Vicente ,pai do jovem, estava na cama mal-disposto e com febre.

6. O rei mandou os seus homens irem ao pomar apanhar agulns frutos com vitaminas que lhe dessem forças.

7. Passado algum tempo os homens trouxeram uma maçã. O rei comeu-a mas ela estava envenenada, o que fez com que a sua barba crescesse. O feitiço durou só uma hora, mas mesmo assim ele ficou curado.

8. Finalmente o seu filho casou-se e teve dois filhos: Estêvão e Nicol, duas crianças muito alegres. Os ratos apaixonados também se casaram, e foram felizes para sempre.