As mulheres celtas eram livres para escolher seus parceiros e não podiam ser forçadas a relações não desejadas. Eram ensinadas a serem independentes através do trabalho, e excelentes esposas, donas de casa e mães. O texto aconselha as mulheres a nunca permitirem que o amor, o corpo ou a dignidade sejam cerceados.