Uma mulher come uma refeição em uma confeitaria e é abordada por um menino pedindo esmola. Ela compra comida para ele e explica o que é internet e mundo virtual. O menino revela que vive em um mundo virtual também, imaginando uma vida melhor com sua família reunida devido às dificuldades que enfrenta.