O romance Imago, de 1906, narra o retorno de Viktor à sua cidade natal para reencontrar seu amor de juventude Theuda, que agora é casada. Sem conseguir superar a desilusão amorosa, Viktor passa a conversar com personagens fictícios sobre arte, sociedade e psicanálise. O livro fez sucesso na comunidade psicanalítica e influenciou termos como "imago". A Balão Editorial publicou a primeira tradução do romance para o português em 2016, com apresentações sobre o autor, a editora, a

1. Balão Editorial
www.balaoeditorial.com.br
Tel.: 4115 3112 facebook.com/balaoeditorial
twitter: @balaoeditorial
Imago (1906) narra o retorno deViktor, um jovem artista, a seu vilarejo natal a fim
de reencontrar seu amor de adolescência,Theuda. Ao saber que ela se casou e que
não se sente, de modo algum, ligada a esse amor juvenil, Viktor cria em sua mente
personagens singulares com os quais conversa a respeito da desilusão amorosa,
da arte e da sociedade que o cerca num tom de perplexidade e ironia. O romance
é a obra de maior repercussão de Carl Spitteler e causou furor no nascente meio
da comunidade psicanalítica.A partir da leitura, Carl Gustav Jung, por exemplo,
cunhou seu termo psicanalítico imago.
Carl Friedrich Georg Spitteler nasceu na cidade de Liestal, no cantão da Basileia, a 24
de abril de 1845, e morreu em Lucerna, a 29 de dezembro de 1924. Estudou Direito,
por insistência do pai, na Universidade de Zurique, em 1863. Deixou o curso um ano
depois e, entre 1865 e 1870, cursouTeologia. Depois de formado, recusou o título
de pastor e foi preceptor de crianças, em São Petersburgo, Rússia, até agosto de
1871. De volta à Suíça, foi professor (1881-1885), repórter de jornal (1885-1886) e
editor literário (1890-1892). Em 1887, ganhou destaque ao ser indicado por Friedrich
Nietzsche, com quem se correspondeu, para ser colaborador da revista Der Kunstwart.
Da obra spitteleriana, destacam-se os romances Imago (1906), Die Mädchenfeinde
(1907) e Meine rühesten Erlebnisse (1914), todas de cunho autobiográfico.
A Balão Editorial estreou em janeiro de 2010 e de lá para cá foram diversos títulos
dos mais variados gêneros, de quadrinhos a literatura e acadêmicos da área de
ciências humanas.Também possui uma linha exclusiva de ebooks. Saiba mais em:
www.balaoeditorial.com.br
Érica Schlude Wels possui bacharelado e licenciatura em Letras, Português/Alemão,
pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, bacharelado em Comunicação
Social pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, habilitação Jornalismo,
mestrado e doutorado em LetrasVernáculas, ambos pela Universidade Federal
do Rio de Janeiro. Desde 2011, é Professora Adjunta de Língua Alemã, Departamento
de Letras Anglo-Germânicas, Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de
Janeiro. Desenvolve pesquisas na interface entre psicanálise e literatura, privilegiando
questões voltadas para a obra de Sigmund Freud e autores de língua alemã.
Mariana Ribeiro de Souza,carioca,formada em Letras pela Universidade Federal do
Pará e Direito pela Universidade de Brasília.É mestre em Língua e Literatura alemã
pela Universidade de São Paulo.Mora em Brasília,onde trabalha como servidora pública.
Para a Balão Editorial traduziu Imago de Carl Spitteler e contos deArthur Schnitzler.
Obra
Imago
Autor
Carl Spitteler
Formato
13,5 x 16 cm
Nº de páginas
264
Preço sugerido
R$ 39,00
ISBN
978 85 63223 39-5
Data da publicação
Fevereiro de 2016
imago
carl spitteler
Sobre o autor
Sobre A editora
Sobre A posfaciadora
Sobre A tradutora