Os textos resumem os principais temas e ideias de autores clássicos como Camões, Cervantes, Maquiavel e Shakespeare. Camões descreve a natureza contraditória do amor. Cervantes defende a liberdade e a honra. Maquiavel argumenta que os fins justificam os meios e que é melhor ser temido do que amado. Shakespeare escreve sobre os dramas Romeu e Julieta e Hamlet.

1. Luis de Camões
eu e Julieta
de William ShakespeareAmor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;
É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
Os Lusíadas
Sonetos

2. Miguel de Cervantes
eu e Julieta
de William Shakespeare
“Embora eu saiba que não exista magia
no mundo que possa mover e forçar a
vontade - como alguns simplesmente
acreditam -, é livre a nossa vontade, e
não existe erva nem encanto que a
force.”
“A liberdade, Sancho, é um dos mais
preciosos dons que os homens
receberam dos céus. Com ela não podem
igualar-se os tesouros que a terra encerra
nem que o mar cobre; pela liberdade,
assim como pela honra, se pode e deve
aventurar a vida, e, pelo contrário, o
cativeiro é o maior mal que pôde vir aos
homens.”
D. Quixote de
la Mancha

3. Maquiavel
eu e Julieta
de William Shakespeare
O fim justifica os meios.
O primeiro método para estimar a inteligência de um governante é olhar
para os homens que tem à sua volta.
Quero ir para o inferno, não para o céu. No inferno, gozarei da companhia
de papas, reis e príncipes. No céu, só terei por companhia mendigos,
monges, eremitas e apóstolos.
É melhor ser temido do que amado.“
Como é perigoso libertar um povo que prefere a escravidão!
Aos amigos os favores, aos inimigos a lei.
Dê o poder ao homem, e descobrirá quem ele realmente é.
Em política, os aliados de hoje são os inimigos de amanhã.
Para punir use terceiros e para elogiar apareça.
Mais importante do que ser é parecer ser.
A política tem pelo menos duas caras. A que se expõe aos olhos do
público e a que transita nos bastidores do poder.
Estou convencido de que é melhor ser impetuoso do que circunspecto,
porque a sorte é mulher e, para dominá-la, é preciso bater-lhe e contrariá-
la.
O Príncipe

4. Thomas More
eu e Julieta
de William Shakespeare
Utopia
A distribuição equitativa e justa dos bens e seu emprego
feliz em prol da humanidade só é possível mediante a
abolição completa da propriedade; enquanto esta
permanecer, uma carga angustiante pesará sempre na
parte melhor e mais preponderante dos homens.
Todo ideal vive dentro de você, assim como todo
obstáculo no caminho deste ideal também vive. Você é
possuidor de todo o material a partir do qual há de criar
sua figura ideal.
Verdadeiramente grande é a pessoa que possui um amor
imenso.
Os ricos diminuem cada dia alguma coisa no salário dos
pobres: por meio de manobras fraudulentas.
Recompensar tão mal aqueles que mais merecem,
parece uma evidente injustiça, mas os ricos fazem desta
monstruosidade um direito, sancionando-o em leis.
Talento é 1% inspiração e 99% transpiração.
Nada é imutável, a não ser os direitos inerentes e
inalteráveis do homem

5. Erasmo de Roterdãoeu
e Julieta
de William Shakespeare
A pior das loucuras é, sem dúvida, pretender ser
sensato num mundo de doidos.
Rir de tudo é próprio de parvos, mas não rir de nada é
de estúpido.
A primeira fase do saber, é amar os nossos professores.
Não merece o doce quem não experimentou o amargo.
Nenhum animal é mais calamitoso do que o homem,
pela simples razão de que todos se contentam com os
limites da sua natureza, ao passo apenas o homem se
obstina em ultrapassar os limites da sua.
Não há nada de tão absurdo que o hábito não torne
aceitável.
Elogio da
Loucura

6. William Shakespeare
Romeu e Julieta
Hamlet