O Teatro Popular de Ilhéus foi fundado em 1995 e realizou dezenas de montagens teatrais nas últimas duas décadas. Sob a direção de Équio Reis até 2001, o grupo se dedicou a fazer um teatro popular e independente que se aproximasse do povo. Após a morte de Équio, Romualdo Lisboa assumiu a direção e o grupo continuou fazendo montagens que abordavam temas sociais e políticos de forma crítica.

2. Histórico
O Teatro Popular de Ilhéus surge em 1995 fundado pelo
ator e diretor Équio Reis. Nesses 17 anos foram dezenas de
montagens e intervenções artísticas nas comunidades,
desde o início das atividades do grupo as manifestações da
cultura popular sempre estiveram inseridas, na tentativa
de retomar a própria identidade cultural e o teatro popular
como mecanismo de transformação social, além da
pesquisa sobre o Teatro Épico de Bertolt Brecht que será
mais evidente no que podemos chamar de segundo
momento do grupo.
Comviver Canta os Oprimidos
2001 / Texto e direção de Romualdo Lisboa

3. A primeira formação do Teatro Popular de Ilhéus foi
composta pelos atores Romualdo Lisboa, Tânia Barbosa,
Fabio Silva, Franklin Costa, Tereza Damásio, Adelson Costa
e Val Kakau. A estréia do grupo é com a encenação de “A
estória engraçada e singela de Fuscão – o quase capão – e o
cabo eleitoral”, de Équio Reis que nesse momento é
também o diretor. O grupo seguirá com o propósito de
fazer um teatro que seja independente e se aproxime do
povo, e com isso em 1996 encenam “A Via Sacra”, de Henri
Ghéon, nas escadarias da Catedral de São Sebastião no
centro de Ilhéus e percorrem no ano seguinte por cinco
bairros do município alcançando um grande público. Este
mesmo espetáculo foi remontado sob direção de
Romualdo Lisboa mais três vezes, 2001, 2002 e 2003.
A Via Sacra
1996 / de Henri Gheon
Direção de Équio Reis

4. Équio Reis ficará à frente do grupo de 1995 a 2001, sob sua
direção realizaram também as montagens: 1998 - “O
Bonequeiro Vitalino” auto natalino de Jurema Pena. 1999
– “O Filhote de Espantalho” infantil de Eduardo
Wadington, 2000 e 2001 voltam às escadarias da catedral
com “O Boi e o Burro a caminho de Belém” auto natalino de
Maria Clara Machado.
O Bonequeiro Vitalino
1998 / de Jurema Pena
Direção de Équio Reis

5. Em março de 2001 Équio morre e
Romualdo Lisboa assume a
direção montando no mesmo ano
“O Fiscal e a fateira”, de Équio Reis
em sua homenagem.
Équio Reis em apresentação
de O Bonequeiro Vitalino
1998

6. No segundo momento, com Romualdo à frente, o Teatro
Popular de Ilhéus monta: 2001- “O Palácio Verde-Gaio”
infantil de Júlio César Ramalho e “Auto dos Navegantes” de
Romualdo Lisboa, espetáculo encomendado pela
Capitânia dos Portos de Ilhéus.
Auto dos Navegantes
2001 / texto e direção de Romualdo Lisboa

7. 2002 – “Da História, ás estórias de Gabriela e seu Amado,
de Romualdo Lisboa, esse espetáculo contou com mais de
cinquenta atores, figurantes e técnicos, foi uma realização
da Ilhéustur com o propósito de proporcionar ao turista
mais informação a respeito da história da cidade. Neste
ano o TPI assume a coordenação da Casa dos Artistas e cria
o Teatro Pedro Mattos, mais uma sala de espetáculo na
cidade cuja estréia será com o clássico “Sgnarello - O Corno
Imaginário”, de Moliére (Tradução de Miécio Táti) direção
de Romualdo Lisboa.
Sganarello - O Corno Imaginário
2002 / Texto de Molière
Direção de Romualdo Lisboa

8. 2003 – Estréia Pega pá Capá espetáculo de grande sucesso
que ficará em cartaz durante seis anos. Neste ano o grupo
se divide em dois núcleos –adulto e infanto-juvenil - com as
montagens de “Ita Um Tupinambá em Busca do Manto
Sagrado”, de Romualdo Lisboa e “A Gema do Ovo da Ema”
de Silvia Ortoff espetáculos infanto-juvenis dirigidos por
Tânia Barbosa e “O Quadro” teatro adulto com texto e
direção de Romualdo Lisboa.
Pega pa Capá
2003 / Textos de Franklin Costa e Équio Reis
Direção de Romualdo Lisboa

9. 2004 – Montagem e estréia de “Lampiaço – O Rei do
Cangão” texto de Walmir José direção de Tânia Barbosa e
novamente “A estória engraçada e singela de Fuscão – o
quase capão – e o cabo eleitoral”, de Équio Reis e direção de
Romualdo Lisboa, essa montagem recebeu o Prêmio de
Estímulo á Montagem de Teatro da Fundação Cultural do
Estado da Bahia. Neste mesmo ano Romualdo remonta o
espetáculo “O Contador de Histórias Grapiúnas” com José
Delmo.
Lampiaço - o Rei do Cangão
2004 / de Walmir José
Direção de Tânia Barbosa

10. 2005 – Recebeu o Prêmio de Estímulo á Montagem de
Teatro da Fundação Cultural do Estado da Bahia pela
montagem de “4RUMO”, texto e direção de Romualdo
Lisboa com parceria da Escola Agrícola Comunitária
Margarida Alves e traz no elenco estudantes, professores e
técnicos da escola. No ano seguinte o espetáculo fará
temporada de um mês na Áustria e Itália. Neste ano
também se inicia as comemorações dos 10 anos de TPI e é
lançado o projeto Teatro de Todos os Dias – com palestras,
encontros, leituras dramáticas reunindo os anos de
estudos sobre teatro épico e teatro popular e a montagem
e estréia de “Os Fuzis da Senhora Carrar” de Bertolt Brecht
com direção de Romualdo Lisboa.
Os Fuzis da Senhora Carrar
2005 / Texto de Bertolt Brecht
Direção de Romualdo Lisboa

11. 2006 – Montagem e estréia de “Teodorico Majestade as
últimas horas de um prefeito” texto e direção de Romualdo
Lisboa, esse espetáculo está quatro anos em cartaz
alcançando um grande público na cidade de Ilhéus, a
montagem integrou as manifestações durante o processo
de cassação de Valderico Reis em 2007. Recebeu duas
indicações ao Prêmio Braskem de 2008, melhor ator para
Ely Izidro e melhor texto para Romualdo Lisboa.
Atualmente participa do projeto de ocupação de espaços
culturais da Caixa, fazendo uma temporada na cidade do
Rio de Janeiro em setembro de 2010.
Teodorico Majestade
As últimas horas de um Prefeito
2006 / Texto e direção
de Romualdo Lisboa

12. Ainda em 2006 o Teatro Popular de Ilhéus recebe o
Prêmio Myriam Muniz da Funarte e realiza o LINFA -
Laboratório de Investigação e Formação do Ator, com
diretores e atores de 12 cidades da região Sul da Bahia.
O encontro aconteceu durante duas semanas e contou
com coordenação de Hirton Fernandes.

13. 2009 – O TPI inicia em janeiro a montagem de “Vida de
Galileu” de Bertolt Brecht e direção de Romualdo Lisboa, a
convite do Grupo de Astrofísica da Uesc – Universidade
Estadual de Santa Cruz – após um ano e um mês a
montagem é concluída. A estréia é em fevereiro de 2010,
fazendo parte das comemorações dos 15 anos da
existência do grupo e pode-se dizer que é uma busca mais
radical dos estudos sobre Teatro Épico de Bertolt Brecht e
as técnicas de Teatro Popular. O espetáculo estréia em 20
de fevereiro de 2010.
Vida de Galileu
2010 / A partir do texto de Bertolt Brecht
Direção de Romualdo Lisboa

14. O Teatro Popular de Ilhéus é Ponto de Cultura da Bahia e
hoje mantem o espaço Casa dos Artistas através de
convênio com a Secretaria de Cultura do Estado.
O Contador de Histórias Grapiúnas
2005 / Textos de autores grapiúnas
Direção de Romualdo Lisboa

16. OUTROS OLHARES NESTE MUNDO DE MIOPIA COLETIVA um breve histórico do
processo de montagem
Há muito tempo nos inquietam os olhares da sociedade sobre os problemas mais recorrentes como
o aumento da violência, corrupção e miséria. Os mendigos e meninos de rua já fazem parte da visão
panorâmica das cidades, eles estão anexados as ruas, becos e marquises de modo que já não são
vistos. O ladrão, preso por transeuntes no centro da cidade, é linchado com tamanha violência que
nos faz pensar nas torturas de outrora. Agressão física é coisa tão banal que dois meninos, lutando
por uma lata de cola, se mordendo, rasgando, esfaqueando, se matando, sequer abala o policial da
esquina. As corrupções, as pequenas, aquelas corrupçõezinhas, já fazem parte da vida das cidades,
como um jeitinho que se encontra para sair de um “aperto”. Já se ensinam aos filhos como enganar o
professor, fazendo uma cópia da pesquisa pela internet, ou apenas mudando as palavras de um
texto do colega para conseguir a nota. As filas, as diversas filas que temos que enfrentar nas cidades,
são objetos de estratégias de guerra para serem furadas. Os miseráveis são inventados nas escolas
quase como ficção, são parte de uma sociedade paralela que, segundo as religiões, pagam por
pecados capitais ou pecados de outras vidas. Então, parece-nos que há uma distorção grave, uma
miopia coletiva que precisa ser combatida.
Foi diante destas inquietações que o Teatro Popular de Ilhéus resolveu iniciar um estudo que
chamou de “Outros Olhares”. Claro que não se trata de um estudo científico de problemas sociais,
mas nos propusemos a criar janelas, talvez portas, que pudessem mostrar um outro olhar sobre
algumas questões que consideramos relevantes. Tudo isso a partir de um processo criativo de
teatro, buscando uma representação que nos aproximasse sempre mais de um diálogo com o
público sem amarras, preconceitos ou discriminações.
Tudo começou no final de 2008, quando fomos procurados por dois astrofísicos, professores da
UESC – Universidade Estadual de Santa Cruz - e integrantes do Grupo de Astrofísica desta
universidade, Jules Soares e Leandro Kerber. Eles queriam levar às praças e escolas, um espetáculo
que tratasse de astronomia, tendo em vista o ano da astronomia que estava prestes a começar.
Então veio a oportunidade de dar continuidade a uma pesquisa que começamos em 2005 com a
montagem de “Os Fuzis da Senhora Carrar”, o projeto Teatro de Todos os Dias, quando fizemos
algumas intervenções no quotidiano da cidade, através de encontros com Associações de
Moradores e Sindicatos. Seria mais uma possibilidade de estudar o que nós fizemos do Teatro Épico
de Brecht e que Équio Reis chamava de Teatro Épico do Teatro Popular de Ilhéus. Resolvemos
montar Vida de Galileu.
Partimos, como sempre fazemos, do trabalho de interpretação da nossa última montagem,
“Teodorico Majestade – as últimas horas de um Prefeito”, quando das xilogravuras descobrimos
movimentos que nos remeteram às marionetes, bonecos de Olinda e a um estudo sobre o clown
feito por Federico Felini. Assim, neste novo processo de montagem, nasceram os “mondrongos”,
figuras grotescas, defeituosas, desajeitadas e em constante desequilíbrio, como a nossa sociedade.
Durante este processo criamos duas intervenções artísticas no centro comercial de Ilhéus: na
primeira os atores, muito bem vestidos com trajes de noite, ocuparam as calçadas, sentados no chão
ao lado de sacos de lixo. Eles não mendigavam, não falavam, somente trocavam olhares com os
passantes, que em alguns casos tentaram, em conversas rápidas, saber quem eram, porque estavam
ali, se precisavam de ajuda. Outro fato nesta intervenção foi a diferença de atitude do público em
relação aos atores e atrizes negros e brancos. Quando se tratava de um ator ou atriz branco alguns
se colocavam indignados com a “situação social do país” que leva pessoas assim à miséria. Na
segunda intervenção o grupo se dividiu a partir de cenas que representavam violências do

17. cotidiano: uma mulher agredida por um homem, torcedores brigando, um homem estuprando uma
jovem, dois meninos cheirando cola. Os atores ficavam imóveis durante um tempo, fixando para o
público uma determinada cena de violência, em seguida eles invertiam as posições, os agredidos
passavam a agressores, de modo que o público pode se posicionar diante da cena. De um modo geral,
quase todos se indignavam quando era a mulher a agressora e o homem o agredido. O final desta
intervenção aconteceu num ponto de ônibus lotado com uma cena que representava uma chacina.
Neste ponto, o grupo foi interrompido pela ação da polícia, que gentilmente pediu que os atores se
retirassem.
À essa altura do processo de criação já estávamos trabalhando na dramaturgia. Optamos por não
mexer no texto de Brecht mas, a partir dele, alterar algumas cenas, recriar outras e transformar
alguns textos em letras de música.
Em março de 2009, Jules Soares trouxe a notícia: “não temos recurso para a montagem”. O projeto que
tramitava em uma instituição de apoio à divulgação científica não fora aprovado. Decidimos não
interromper a montagem. As primeiras leituras do texto só aconteceram depois que os atores já
tinham trabalhado o corpo, através de um treinamento duro, com aulas de dança, aeroboxe, karatê e
outros exercícios de condicionamento físico. Tudo aliado à criação dos “mondrongos”. À medida em
que eu reescrevia o texto, Cabeça se desdobrava em criar uma trilha sonora original, totalmente
distante dos estereótipos convencionais. “Eu quero rock'n roll”. Quando o texto ficou pronto, as
músicas e trilha, e o elenco definido, estávamos em pleno estudo sobre as descobertas astronômicas
de Galileu e seus revezes históricos e filosóficos. Para isso nos reuníamos no projeto “Improviso,
Oxente!” da Casa dos Artistas, um espaço de debate e troca de experiências que reuniu mestres,
doutores, o elenco da montagem e o público, em torno de discussões que nos levaram ao
aprofundamento teórico e à compreensão mais clara do que representa Galileu para a história da
ciência. Por outro lado desenvolvemos encontros do elenco com especialistas em estudos sobre
capitalismo e socialismo, suas contradições históricas e o papel da arte na construção de uma análise
critica sobre os meios de produção.
De posse dos conteúdos partimos para a montagem do espetáculo, em julho de 2009. A primeira idéia
era que deveríamos sair da Casa dos Artistas, buscar um outro espaço, pensamos num circo. “Este
espetáculo é circense, nossos mondrongos vão caber muito bem nele”. O circo ficou inviável pelo
simples fato de não termos recurso para comprá-lo. O projeto ficou para outro momento. E foi
lamentando o fato de não termos recurso para adquirir um circo que a visão de um certo casarão

18. Texto
Bertolt Brecht
adaptação de texto e letras de músicas – Romualdo Lisboa
Direção
Romualdo Lisboa
assistente de direção das crianças – Tânia Barbosa
Direção Musical composição e arranjos
Cabeça
Preparação vocal
Antônio Melo
Preparação corporal
dança - Aldenor Garcia, aerobox – Marcelo,
lutas marciais - Germano Lopes
Cenários
Romualdo Lisboa e Cabeça
carpintaria – Cabeça, Mestre Dito,
pintura de espaços e móveis – Rildo Moreira,
confecção de móveis e espaços alternativos – Cabeça,
confecção de lareira e baú – Rogério Tomás
Figurinos
Tânia Barbosa
desenho figurino base – Justino Vianna,
assistência de execução de figurinos – Luciene Nunes,
costureira – Maria Sônia, reaproveitamento de retalhos
para confecção dos figurinos – o elenco
Iluminação
Ely Izidro
assistente de iluminação e operador de luz – Júlio
Adereços
Tânia Barbosa
execução de instrumentos de Galileu – Cabeça e Leandro Kerber,
consultoria para criação de ferramentas e acessórios
de pesquisa de Galileu – Jules Batista Soares
Criação de vídeo
Romualdo Lisboa
edição – Felipe de Paula, consultoria – Jules Soares e Leandro Kerber,
executado na ilha de edição do Núcleo de Produção Audiovisual
da Casa dos Artistas – Ponto de Cultura da Bahia

19. ELENCO
Aldenor Garcia - Procurador, Conselheiro,
Um Prelado, Um Alto Funcionário,
Um Indivíduo, Segundo Guarda
Amauri Oliveira – Ludovico Marsili, O Filósofo,
Cardeal Inquisidor, Homem da Peste
Elielton Cabeça – Procurador, O Matemático,
Astrônomo II,
Sr. Múcio, O Monge de Guarda
Davi Melo – Procurador, Federzoni, O Escrivão
Ely Izidro – Galileu, Procurador
Germano Lopes – Procurador, Doge,
O Mestre-Sala, Astrônomo I, Andrea adulto
Guilherme Bruno – Galileu, Procurador,
Outro Homem da Peste,
Pequeno Monge, Primeiro Secretário,
Cosmo de Medici adulto
Larissa Paixão – Virgínia adolescente
Luciene Nunes – Conselheiro, A Mulher da Janela
Pablo Lisboa – Cosmo de Médici criança,
Segundo Menino
Potira Castro – Virgínia jovem, Clávio,
Cardeal Barberini (O Papa)
Ricardo Barreto – Procurador, Sagredo,
Segundo Secretário, Vanni, Primeiro Guarda
Ruan Lisboa – Andrea criança, Primeiro Menino
Tânia Barbosa – Dona Sarti,
Cardeal Bellarmino
BANDA
Cabeça – violão e guitarra
Davi - contra-baixo
Pablo Lisboa – bateria e percussão
Potira Castro – flauta doce
Ricardo Barreto – bateria, contra-baixo e
percussão
O Elenco - coro

20. Em meados de 2007, Ilhéus cidade do Sul
da Bahia, passava por um momento
histórico bastante incomum: o povo saiu
às ruas para exigir a renúncia do Prefeito,
que implantou “um mar de lama” na
máquina administrativa municipal.
O que esse fato tem a ver com um grupo de
teatro? É que no final de 2006, o Teatro
Popular de Ilhéus estreou um espetáculo
que ganhou os bairros, distritos, ruas,
espaços culturais, associações de
m o ra d o re s , I g re j a s , te r re i ro s d e
candomblé... “Teodorico Majestade – as
últimas horas de um Prefeito” foi uma
exigência do público que frequenta a Casa
dos Artistas - sede do grupo e espaço
cultural de grande importância para o
movimento artístico da região. A
montagem nasceu de uma necessidade
urgente de dialogar com a sociedade
sobre seu papel diante dos fatos que
estampavam as primeiras páginas dos
jornais. De bairro em bairro, de
apresentações seguidas de debates sobre
cidadania, um movimento foi tomando
conta das ruas, chegou à Câmara de
Vereadores e inflamou uma cidade a dizer
não à corrupção.
Mas, para além do discurso político, do
enfrentamento de problemas sociais o
“Teodorico” representa uma postura
estética que privilegia a cultura popular
em suas manifestações, ressaltando o
protagonismo das comunidades afastadas
do “Centro”, mas que formam os “outros
centros”. Para a montagem, o grupo se
dedicou a uma pesquisa sobre a Literatura
de Cordel e foi das páginas dos cordéis
com rimas, métricas e gingados próprios
que o Teatro Popular de Ilhéus teceu um
espetáculo.
“Teodorico Majestade – as última horas de
um Prefeito” apresenta por dentro, o jogo
das mazelas de muitos “homens públicos”,

21. através dos conchavos e falcatruas praticadas na Prefeitura de Ilha Bela, cidade fictícia cravada em
algum lugar do Brasil.
O Prefeito Teodorico Majestade está prestes a perder o seu mandato por causa de denúncias que
vieram a público. O povo está à porta da Prefeitura pedindo sua saída, a Câmara de Vereadores já não
o apoia mais, os artistas fizeram uma peça sobre ele. Uma representante do povo é convidada para
uma conversa particular. É ela, Maria das Armas, a última esperança de Teodorico e seus comparsas.
Será que Maria das Armas vai aceitar um acordo? Será que Teodorico se mantém no poder?
Uma sátira, uma galhofa, um diálogo com o público sobre responsabilidades e cidadania.
Ficha técnica
Texto e direção: Romualdo Lisboa
Trilha Sonora e composições: Elielton
Cabeça
Produção: Rogério Matos
Figurinos: Tânia Barbosa
Cenário: C. Makalé
Iluminação: Ely Izidro
Cenotécnica: Rogério Matos
Imagens: Ricardo Konká
Gravação (áudio): Karoline Vital
Voz off: Romualdo Lisboa
Ely Izidro
Elenco
Cantador: Elielton Cabeça
Teodorico Majestade: Ely Izidro
Malote: Takaro Vítor
Gersinaldo Quina: Aldenor Garcia
Maria das Armas: Tânia Barbosa

22. Em 2010, a Fundação Cultural do Estado da Bahia, através do edital Manoel Lopes Pontes, de
estímulo à montagem de espetáculo teatral, seleciona o projeto Nazareno Contra o Dragão da
Maldade.
A montagem, inspirada em fatos reais, narra o drama de Nazareno, Presidente da Associação de
Moradores de Vila Nazaré, bairro periférico de Ilhéus. Sua luta pela melhoria da qualidade de
vida do povo de seu bairro é levada às últimas consequências através de manifestações
solitárias. Com uma cruz às costas e a fé inabalável em Oxossi, São Jorge, ele caminha pelas ruas
da cidade, exemplo de coragem e determinação. Catador de caranguejos, pescador, ele combate
a fome às margens do Rio Cachoeira, de onde tira o sustento dos dois filhos e da mulher.
A peça é uma homenagem a "Barreto", Presidente da Associação de Moradores de Vila Nazaré,
que inspirou a criação do espetáculo, com suas manifestações em meados da década de de 1990,
quando saía às ruas de bicicleta e pintado com lama de mangue.
O processo de montagem se iniciou com uma série de debates sobre mobilização social, no
projeto Improviso, Oxente!, que acontece às quartas-feiras na Casa dos Artistas. A Associação
Ação Ilhéus, organização que tem se destacado no cenário político e social de Ilhéus na luta por
políticas públicas, se responsabilizou pela articulação dos debates. O conteúdo dos debates, o
aprofundamento dos temas contribuíram para os atores e equipe na construção do espetáculo.

23. O espetáculo mistura teatro e vídeo ampliando assim os limites do palco e provocando o público a
assumir uma postura crítica diante dos acontecimentos apresentados. O chão é coberto de barro. A
ambientação misturada com uma surpreendente cenografia, ajuda a transportar os presentes para a
comunidade que serve de pano de fundo para a trama: a Vila Nazaré.
Ficha técnica
Texto e direção: Romualdo Lisboa
Trilha Sonora e composições: Elielton Cabeça
Produção: Rogério Matos
Elenco
Elielton Cabeça
Ely Izidro
Tânia Barbosa

25. Em 2012, O Inspetor Geral foi indicado ao Prêmio Shell de Teatro e faz
temporadas ainda no primeiro semestre em Salvador e participação nos
festivais de teatro de Curitiba e do Rio de Janeiro. De acordo com o crítico Valmir
Santos “ao apropriar-se do clássico O inspetor geral, de Nikolai Gógol, o Teatro
Popular de Ilhéus exercita uma espécie de antropofagia com causa. Subverte
as artimanhas do andar de cima com as ferramentas e a poética da cultura
popular.
Evoca o cordel, a manipulação de bonecos e os folguedos para deglutir o
sistema com a sofisticação da sátira universal. O resultado é um espetáculo
com liberdade e ironia para ler as contradições de seu tempo e lugar. No caso, o
município-berço no sul da Bahia e o contexto das reviravoltas institucionais
transcorridas desde meados da década passada, impulsionadas pela
consciência e mobilização dos moradores contra a corrupção.”

26. FICHA TÉCNICA
Texto e direção
Preparação Corporal
ROMUALDO LISBOA
ALIDA PELLANDA
Elenco
Figurinos, Maquiagem e Adereços
HERMILO MENEZES
JUSTINO VIANNA
TÂNIA BARBOSA
ELY IZIDRO
Costureiras
TAKARO VITOR
GILDECY SOARES
ALDENOR GARCIA
GRISLEIDE SOARES
ROGÉRIO MATOS
ELIELTON CABEÇA
Carpintaria
GUILHERME BRUNO
ÁLVARO COSTA VIEIRA
LARISSA PAIXÃO
Iluminação
Participação em Off
ELY IZIDRO
GIL GOMES
Composições e Trilha Sonora
Cenografia
ELIELTON CABEÇA
C. MAKALÉ
Direção de Produção
Preparação Vocal
ELSON ROSÁRIO
ANTÔNIO MELO

27. Clipping