1. 130 www.gloss.com.br www.gloss.com.br 131
Nossa estagiária russa garante: além da vodca, do frio e dos castelos
mágicos, a cidade também tem ótimos restaurantes, baladas e brechós.
Ela fez um roteiro de lugares que não dá para perder Por Sasha Yakovleva
P
or muitos anos, a Rús-
sia esteve afastada
do resto do mundo.
Para chegar lá, era
necessário provar, com mil papéis,
que você não era um espião! Mas
hoje é bem diferente. O país está
com as portas abertas para os
turistas. Os brasileiros nem preci-
sam de visto para conhecer Mos-
cou – você pode entrar só com o
passaporte. A desvantagem é que
os preços subiram bastante. Para
cair nas melhores baladas e apro-
veitar os pratos típicos em bons
restaurantes, é bom juntar uma
grana antes. O ideal é ir durante a
primavera, que começa em março.
Também é bom aprender algumas
palavras essenciais em russo (veja
na página xxx) para se comunicar
com a população local. Na Rússia,
como no Brasil, pouca gente fala
bem inglês, mesmo quem trabalha
com turismo.
Destinos
moscou
comguia
130 www.gloss.com.br
Cada uma das
cúpulas da Catedral
de São Basílio
abriga uma capela

2. Destinos
fotos:gettyimagesedivulgação
A Catedral de Cristo
Salvador é o principal
templo da Igreja
Ortodoxa Russa
Entrando no clima
A forma mais barata e confortável de se hospedar é
alugando um quarto no apartamento de algum russo
no centro, perto do metrô (faça isso pelo airbnb.com).
A cidade também tem albergues e hotéis bonitinhos
e bem localizados. O Bulgakov (bulgakovhotel.com),
que fica em uma das ruas mais velhas de lá, a Stary
Arbat, é lindo e antiguinho. Se ficar ali, aproveite para
ler um dos livros de Mikhail Bulgakov, que se passam
nessa região. Sua obra-prima é O Mestre e Margarida.
O quarto individual custa a partir de R$ 222 por dia.
Outro lugar legal é o albergue/galeria Fabrika (fabri-
ka-hostel.ru), em uma antiga fábrica de chocolate. É
um espaço cheio de arte, com ótimas festas e a me-
lhor vista da cidade! A diária para um casal é R$ 130.
Dicionário básico
de pronúncia
Oi, tudo bem?
Priviet, kak dielá?
Obrigada
Spaciba
Por favor
Pajálusta
Tchau
Paká
Quanto custa?
Skôliko stoit?
Eu não falo russo
Yaniegovoriyuporruski
Onde é (o banheiro)?
Guidê (tualiet)?
Socorro!
Pamaguitie!
A feirinha
do metrô
Izmailovskaya
é o paraíso das
matrioshkasMetrô com bar?
Não, é o restaurante
Metro Diner
A balada
em Moscou
tem jeito de
espetáculo
O Café Pushkin
serve pratos
típicos num
espaço lindo
Soho Rooms: vá
chique, mas pode
dançar no balcão!
Isso é passado
O comunismo ficou para trás, mas Moscou ainda pre-
serva muitos monumentos arquitetônicos da era soviéti-
ca. Passeie pelo museu a céu aberto Museon e pelas
estações de metrô Kievskaya, Ploschad Revolyutsii
e Biblioteka Imeni Lenina, que mantiveram a deco-
ração simbólica do período. Assista a um balé clássico
no famoso Teatro Bolshoi e veja arte no Museu de
Arte Moderna de Moscou, na galeria Tretyakov e no
Centro de Cultura Contemporânea Garage.Dêum
pulinhonosparquesIzmailovskyeCultura(ouGorki).
Esse último tem aulas de pintura ao ar livre, exposições e
shows. Quando for à Praça Vermelha, coma no Sto-
lovaya 57, um self-service com cardápio soviético. Fica
ao lado da Catedral de São Basílio, que parece feita
de doces. Outro passeio imperdível é pelo aterro do rio
Moscou, com vista para a Catedral de Cristo Salva-
dor e o Kremlin. De dia, vá de barco. À noite, ande a
pé pelas margens, passando por bares
e baladas. Mas escolha bem o que ves-
tir. A maioria dos lugares barra quem se
veste de forma muito casual!
vem com vodca
No prédio da antiga empresa soviética
de energia fica o bar Luch. Ele tem uma
galeria de arte e uma variedade absur-
da de coquetéis. Para uma experiência
mais rústica, vá comer pastel com vod-
ca em uma cheburechnaya (pastela-
ria).AmaisfamosaéadaRuaSolyanka.
Nas baladas chiques Premier Loun-
ge, Krysha Mira, Soho Rooms e
Denis Simachev, todos dançam até o
chão (e em cima do balcão). Já o Gipsy
Bar, o Arma 17, o Propaganda e o
Solyanka são mais descolados – toca
rock e não precisa ir de salto. Os drin-
ques na Rússia sempre vêm com um
show. A tequila bum (com água tônica)
é tomada enquanto o garçom toca um
sino. E o orgasm (de Cointreau e Bai-
leys) é decorado para lembrar um pênis
e deve ser tomado sem as mãos.
É de comer?
Mate a fome no tradicional restauran-
te Café Pushkin, que homenageia o
poeta Alexander Pushkin, símbolo do
país. Aberto 24 horas, ele serve blini s
ikroi (panquecas com caviar), pelmeni
(um tortellini de carne ou funghi) e se-
liodka (arenque salgado), entre outros
pratos. O Metro Diner tem formato
de um vagão, com placas, cadeiras e
janelinhas. Já o Kvartira 44 tem cara
de um apartamento típico russo. Mas o
lugar mais interessante é o V Temnote,
ondevocêalmoçaoujantanaescuridão
totaleescolheospratoscomaajudade
um garçom cego. Para a sobremesa, as
melhoresopçõessãoaconfeitariaCon-
versation, que serve um delicioso café
com picolé de chocolate dentro da xíca-
ra, e a casa de chá Bublik, propriedade
da it girl Kseniya Sobchak – a Paris Hil-
ton russa! Prove o chá russo servido no
samovar (um bule gigante de metal) ou
direto no pires (para esfriar mais rápido).
Para acompanhar, tem o bublik (pão sal-
gado em forma de rosquinha).
SE sobrar grana...
Esqueça as lojas de grandes marcas gringas
(caras demais) e vá aos brechós descolados,
onde há peças de estilistas famosos e da era
soviética. Os mais legais são o Second Friend
Store (metrô Bielorusskaya), o Freak Frak (Rua
Shablovka) e o Beyond Retro (na loja de depar-
tamentos Tsvetnoy). Para os suvenires, explore
a feirinha ao lado do metrô Izmailovskaya.
132 www.gloss.com.br www.gloss.com.br 133