3ODQR 0XQLFLSDO
GR /LYUR H /HLWXUD
2 DFHVVR j OHLWXUD H j LQIRUPDomR p XP GLUHLWR GR
FLGDGmR $ FRQVROLGDomR GHVVH GLUHLWR SDVVD SHOR
GLiORJR FRP RV VHJPHQWRV HQYROYLGRV FRPR RV
OHLWRUHV PHGLDGRUHV HVFULWRUHV OLYUHLURV HWF SDUWHV
LQGLVVRFLiYHLV GDV Do}HV GH OHLWXUD
e IXQGDPHQWDO WDPEpP R HVWDEHOHFLPHQWR GH XP PDUFR
OHJDO FRP IRFR QD FRQVWUXomR GH XPD FLGDGH OHLWRUD
$ UHGH TXH HQYROYH RV HVSDoRV H DV Do}HV GH OHLWXUD
GH XPD FLGDGH QHFHVVLWD GH JXLDV H FRQFHLWRV TXH
DSULPRUHP VXD FRPXQLFDomR H VHX GHVHQYROYLPHQWR
3DUD WDQWR p SULPRUGLDO TXH HVVD OHJLVODomR VHMD WHFLGD
GHQWUR GH XP SURFHVVR WUDQVSDUHQWH H GHPRFUiWLFR
7RGRV HVVHV IDWRUHV MXVWL¿FDP D SHUWLQrQFLD H D
XUJrQFLD GD DXGLrQFLD S~EOLFD SDUD GLVFXVVmR H
DSHUIHLoRDPHQWR GR SURMHWR GH OHL 3/
GH
DXWRULD GR YHUHDGRU $QWRQLR 'RQDWR TXH LQVWLWXL HP
6mR 3DXOR R 3ODQR 0XQLFLSDO GR /LYUR H /HLWXUD
$ DXGLrQFLD DFRQWHFHUi GLD  GH MXQKR VHJXQGD
IHLUD
GH  jV  KRUDV QD VDOD 6pUJLR 9LHLUD
GH 0HOOR GD kPDUD 0XQLFLSDO GH 6mR 3DXOR 9LDGXWR
-DFDUHt  ž VXEVROR %HOD 9LVWD
FRP D SUHVHQoD GH
HVWXGLRVRV GR WHPD DFDGrPLFRV DWLYLVWDV H GR S~EOLFR
HP JHUDO
RPSDUHoD 6XD SUHVHQoD p PXLWR LPSRUWDQWH
Minuta de Substitutivo ao PL 00168/12 do Vereador Antonio Donato
Art. 1º Esta lei dispõe sobre o Plano Municipal do Livro e Leitura – PMLL.
Art. 2º O Plano Municipal do Livro e Leitura – PMLL consiste em estratégia permanente de
referência, planejamento, articulação, implementação e avaliação das políticas, programas,
projetos e ações empreendidas pelo poder público, em cooperação federativa entre
Município, Estados, União, sociedade civil de modo a promover o livro, a leitura, a literatura e
as bibliotecas de acesso público no Brasil.
§ 1º - As ações do PMLL serão implementadas de forma a viabilizar a inclusão de pessoas com
deficiência, observadas as condições de acessibilidade.
§ 2º - As ações do PMLL deverão observar as diretrizes e buscar confluência com planos,
políticas e programas estruturantes do Governo Federal e Estadual, prioritariamente com:
I – Plano Nacional da Educação;
II – Plano Nacional de Cultura.
§ 3º - A implementação dos Programas, projetos e ações instituídos no âmbito do PMLL
poderá ser realizada com a participação entidades públicas e privadas, mediante ajustes
previstos em lei.
Art. 3º - Para os fins desta lei, entende-se por:
I - livro: a publicação de textos escritos em fichas, folhas ou meio digital, não periódica,
grampeada, colada ou costurada, em volume cartonado, encadernado ou em brochura, em
capas avulsas, em qualquer formato e acabamento.
II – leitura: ato social de apropriação, interpretação e criação de sentidos atribuídos à palavra
escrita e a todos os códigos e linguagens, acessível em suportes convencionais e nas
tecnologias digitais;
III – Bibliotecas de acesso público: equipamento público ou privado, de acesso público,
detentor e difusor de acervos, informações e conteúdos em diversas áreas do conhecimento
humano, assim como, prestador de serviços orientados à mediação, à educação continuada, à
promoção do lazer e do entretenimento, ao acesso e fruição de diversos bens e serviços
culturais e à criação cultural.
Art. 4º - São Diretrizes do PMLL:
I – A universalização do direito ao pleno acesso ao livro, à leitura e às bibliotecas;
II – A gestão democrática e compartilhada do PMLL entre os demais entes federativos e destes
com a sociedade civil e entidades privadas;
III – O reconhecimento da leitura e da escrita como um direito humano possibilitando a todos
as condições para que cada cidadão possa exercer esses direitos plenamente, viver uma vida
digna e contribuir para uma sociedade mais justa;
IV – O fortalecimento das bibliotecas municipais;
V – A valorização e a promoção da diversidade e identidade cultural brasileira como meios e
como fins do PMLL.
VI – A articulação e ação complementar com as demais políticas e legislações de estímulo à
leitura, ao conhecimento e ao desenvolvimento educacional e cultural da cidade de São Paulo;
VII - A economia do livro, da leitura e das bibliotecas como integrantes da economia do
conhecimento e fontes dinamizadoras e fundamentais das atividades criativas no mundo
contemporâneo.
Art. 5º - São objetivos do PMLL:
I – a democratização do acesso ao livro e aos diversos suportes de leitura;
II – a formação de mediadores para o incentivo à leitura e o fortalecimento das ações de
estímulo à leitura em curso na cidade, garantindo sua articulação e visibilidade;
III - a valorização institucional da leitura;
IV – o desenvolvimento da economia do livro como estímulo à produção intelectual e ao
desenvolvimento da economia nacional;
V – promoção da literatura e das humanidades e fomento aos processos de criação, pesquisa,
difusão e intercâmbio literário e acadêmico.
VI – o fortalecimento institucional das bibliotecas públicas;
VII – o fomento às pesquisas, estudos e indicadores nas áreas do livro, leitura, literatura,
biblioteca e humanidades;
VIII – promoção da formação profissional no âmbito das cadeias criativa e produtiva do livro e
mediadora da leitura;
IX – estímulo à expansão das capacidades de criação cultural e de compreensão leitora;
Art. 6º - O PMLL será coordenado pelas Secretarias de Cultura e Educação, sendo gerido pelas
seguintes instâncias colegiadas:
I – Câmara Diretiva;
II - Câmara Consultiva;
Art. 7º - Competem às Secretarias de Cultura e Educação:
I – promover a coordenação das iniciativas entre os diversos atores públicos e privados
envolvidos na formulação, implementação e avaliação do PMLL, visando coerência,
transparência, eficácia e efetividade das ações deste Plano.
II – apoiar a mobilização para o alcance dos objetivos do PMLL e a priorização da leitura no
Município de São Paulo;
III – Proporcionar, de modo paritário e colaborativo, os meios necessários para o
funcionamento das instâncias colegiadas de que trata o caput do Art. 6º;
IV – prestar suporte técnico-operacional e de pessoal para o gerenciamento e implementação
do PNLL;
V – edital normas e regulamentos necessários à implementação do PMLL previstas nesta lei
sob suas responsabilidades, mutuas ou específicas;
VI disponibilizar em seus respectivos orçamentos os recursos necessários ás atividades do
PMLL.
VII – designar, por ato conjunto, o Secretário Geral do PMLL.
Art. 8º - Compete à Câmara Diretiva:
I – Coordenar a execução do PMLL de modo a garantir:
a) O cumprimento de suas metas e estratégias;
b) A articulação com os executores de programas, ações e projetos do PMLL ou que com
ele tenham pertinência; e
c) a divulgação de seus programas, ações e projetos;
II – estabelecer metas anuais e estratégias para a execução do PMLL e a previsão orçamentária
dos órgãos municipais envolvidos.
III – definir o modelo de gestão e o processo de revisão periódica do PMLL.

Folder pmll mail

  • 2.
    3ODQR 0XQLFLSDO GR /LYURH /HLWXUD 2 DFHVVR j OHLWXUD H j LQIRUPDomR p XP GLUHLWR GR FLGDGmR $ FRQVROLGDomR GHVVH GLUHLWR SDVVD SHOR GLiORJR FRP RV VHJPHQWRV HQYROYLGRV FRPR RV OHLWRUHV PHGLDGRUHV HVFULWRUHV OLYUHLURV HWF SDUWHV LQGLVVRFLiYHLV GDV Do}HV GH OHLWXUD e IXQGDPHQWDO WDPEpP R HVWDEHOHFLPHQWR GH XP PDUFR OHJDO FRP IRFR QD FRQVWUXomR GH XPD FLGDGH OHLWRUD $ UHGH TXH HQYROYH RV HVSDoRV H DV Do}HV GH OHLWXUD GH XPD FLGDGH QHFHVVLWD GH JXLDV H FRQFHLWRV TXH DSULPRUHP VXD FRPXQLFDomR H VHX GHVHQYROYLPHQWR 3DUD WDQWR p SULPRUGLDO TXH HVVD OHJLVODomR VHMD WHFLGD GHQWUR GH XP SURFHVVR WUDQVSDUHQWH H GHPRFUiWLFR 7RGRV HVVHV IDWRUHV MXVWL¿FDP D SHUWLQrQFLD H D XUJrQFLD GD DXGLrQFLD S~EOLFD SDUD GLVFXVVmR H DSHUIHLoRDPHQWR GR SURMHWR GH OHL 3/
  • 3.
    GH DXWRULD GR YHUHDGRU$QWRQLR 'RQDWR TXH LQVWLWXL HP 6mR 3DXOR R 3ODQR 0XQLFLSDO GR /LYUR H /HLWXUD $ DXGLrQFLD DFRQWHFHUi GLD GH MXQKR VHJXQGD IHLUD
  • 4.
    GH jV KRUDV QD VDOD 6pUJLR 9LHLUD GH 0HOOR GD kPDUD 0XQLFLSDO GH 6mR 3DXOR 9LDGXWR -DFDUHt ž VXEVROR %HOD 9LVWD
  • 5.
    FRP D SUHVHQoDGH HVWXGLRVRV GR WHPD DFDGrPLFRV DWLYLVWDV H GR S~EOLFR HP JHUDO RPSDUHoD 6XD SUHVHQoD p PXLWR LPSRUWDQWH
  • 6.
    Minuta de Substitutivoao PL 00168/12 do Vereador Antonio Donato Art. 1º Esta lei dispõe sobre o Plano Municipal do Livro e Leitura – PMLL. Art. 2º O Plano Municipal do Livro e Leitura – PMLL consiste em estratégia permanente de referência, planejamento, articulação, implementação e avaliação das políticas, programas, projetos e ações empreendidas pelo poder público, em cooperação federativa entre Município, Estados, União, sociedade civil de modo a promover o livro, a leitura, a literatura e as bibliotecas de acesso público no Brasil. § 1º - As ações do PMLL serão implementadas de forma a viabilizar a inclusão de pessoas com deficiência, observadas as condições de acessibilidade. § 2º - As ações do PMLL deverão observar as diretrizes e buscar confluência com planos, políticas e programas estruturantes do Governo Federal e Estadual, prioritariamente com: I – Plano Nacional da Educação; II – Plano Nacional de Cultura. § 3º - A implementação dos Programas, projetos e ações instituídos no âmbito do PMLL poderá ser realizada com a participação entidades públicas e privadas, mediante ajustes previstos em lei. Art. 3º - Para os fins desta lei, entende-se por: I - livro: a publicação de textos escritos em fichas, folhas ou meio digital, não periódica, grampeada, colada ou costurada, em volume cartonado, encadernado ou em brochura, em capas avulsas, em qualquer formato e acabamento. II – leitura: ato social de apropriação, interpretação e criação de sentidos atribuídos à palavra escrita e a todos os códigos e linguagens, acessível em suportes convencionais e nas tecnologias digitais; III – Bibliotecas de acesso público: equipamento público ou privado, de acesso público, detentor e difusor de acervos, informações e conteúdos em diversas áreas do conhecimento humano, assim como, prestador de serviços orientados à mediação, à educação continuada, à promoção do lazer e do entretenimento, ao acesso e fruição de diversos bens e serviços culturais e à criação cultural.
  • 7.
    Art. 4º -São Diretrizes do PMLL: I – A universalização do direito ao pleno acesso ao livro, à leitura e às bibliotecas; II – A gestão democrática e compartilhada do PMLL entre os demais entes federativos e destes com a sociedade civil e entidades privadas; III – O reconhecimento da leitura e da escrita como um direito humano possibilitando a todos as condições para que cada cidadão possa exercer esses direitos plenamente, viver uma vida digna e contribuir para uma sociedade mais justa; IV – O fortalecimento das bibliotecas municipais; V – A valorização e a promoção da diversidade e identidade cultural brasileira como meios e como fins do PMLL. VI – A articulação e ação complementar com as demais políticas e legislações de estímulo à leitura, ao conhecimento e ao desenvolvimento educacional e cultural da cidade de São Paulo; VII - A economia do livro, da leitura e das bibliotecas como integrantes da economia do conhecimento e fontes dinamizadoras e fundamentais das atividades criativas no mundo contemporâneo. Art. 5º - São objetivos do PMLL: I – a democratização do acesso ao livro e aos diversos suportes de leitura; II – a formação de mediadores para o incentivo à leitura e o fortalecimento das ações de estímulo à leitura em curso na cidade, garantindo sua articulação e visibilidade; III - a valorização institucional da leitura; IV – o desenvolvimento da economia do livro como estímulo à produção intelectual e ao desenvolvimento da economia nacional; V – promoção da literatura e das humanidades e fomento aos processos de criação, pesquisa, difusão e intercâmbio literário e acadêmico. VI – o fortalecimento institucional das bibliotecas públicas; VII – o fomento às pesquisas, estudos e indicadores nas áreas do livro, leitura, literatura, biblioteca e humanidades; VIII – promoção da formação profissional no âmbito das cadeias criativa e produtiva do livro e mediadora da leitura; IX – estímulo à expansão das capacidades de criação cultural e de compreensão leitora;
  • 8.
    Art. 6º -O PMLL será coordenado pelas Secretarias de Cultura e Educação, sendo gerido pelas seguintes instâncias colegiadas: I – Câmara Diretiva; II - Câmara Consultiva; Art. 7º - Competem às Secretarias de Cultura e Educação: I – promover a coordenação das iniciativas entre os diversos atores públicos e privados envolvidos na formulação, implementação e avaliação do PMLL, visando coerência, transparência, eficácia e efetividade das ações deste Plano. II – apoiar a mobilização para o alcance dos objetivos do PMLL e a priorização da leitura no Município de São Paulo; III – Proporcionar, de modo paritário e colaborativo, os meios necessários para o funcionamento das instâncias colegiadas de que trata o caput do Art. 6º; IV – prestar suporte técnico-operacional e de pessoal para o gerenciamento e implementação do PNLL; V – edital normas e regulamentos necessários à implementação do PMLL previstas nesta lei sob suas responsabilidades, mutuas ou específicas; VI disponibilizar em seus respectivos orçamentos os recursos necessários ás atividades do PMLL. VII – designar, por ato conjunto, o Secretário Geral do PMLL. Art. 8º - Compete à Câmara Diretiva: I – Coordenar a execução do PMLL de modo a garantir: a) O cumprimento de suas metas e estratégias; b) A articulação com os executores de programas, ações e projetos do PMLL ou que com ele tenham pertinência; e c) a divulgação de seus programas, ações e projetos; II – estabelecer metas anuais e estratégias para a execução do PMLL e a previsão orçamentária dos órgãos municipais envolvidos. III – definir o modelo de gestão e o processo de revisão periódica do PMLL.