We live in a diverse world

2. Existem flores muito
simples…
Some flowers are
simple…

3. … e outras muito
sofisticadas
... And other very
sophisticated

4. Algumas são tímidas…
Some are shy

5. … outras estão na defensiva
Some are defensive

6. Há as solitárias…
Some like to be alone…

7. … e as que vivem em grupo
Others live in group

8. As que vivem
próximo da terra…
Some live near the
ground

9. As que vivem
nas árvores…
On the top of the
trees…

10. … ou à sombra das
árvores
…In the shadow of the
trees

11. … ou sobre a
água
…Or in the water

12. As que preferem o conforto
de um jardim…
… e as que apreciam os
grandes espaços
Some prefer the confort of a
garden
Some like big spaces

13. Algumas são espantosas
Some are amazing

14. … outras estranhas
Some are strange

15. … e mesmo carnívoras
And some are even carnivorous

16. Mas coabitam pacificamente
na natureza
But they cohabit peacefully
in nature

17. Porque não aprendermos nós,
habitantes da terra…
So why don´t we learn, the
Earth inhabitants…

23. … A ser mais sábios?
…To be more wise?

25. Para que as nossas crianças…
For our children ...

32. … Possam, um dia, coabitar,
como coabitam as flores ?
... May one day live together,
just like the flowers ?