Quando uma águia chega aos 40 anos, seu corpo envelhecido não consegue mais caçar. Ela deve então escolher entre morrer ou passar por um doloroso processo de renovação de 150 dias, arrancando seu bico, unhas e penas para regenerá-los e viver mais 30 anos. Da mesma forma, os humanos precisam às vezes se isolar e renovar-se, desprendendo-se do passado para continuarem voando.