Quando as águias envelhecem por volta dos 40 anos, suas garras e bico se tornam incapazes de caçar, e suas penas pesadas dificultam o voo. Sua única opção é enfrentar um doloroso processo de renovação de 150 dias, arrancando o bico, garras e penas antigas para dar lugar a novos, a fim de viver mais 30 anos. Da mesma forma, às vezes precisamos nos afastar do passado para nos renovar e continuar voando.