O II Congresso para o Desenvolvimento do Setor Nacional de Saneamento (CODESAN) irá ocorrer nos dias 06 e 07 de junho e abordará temas importantes como planejamento estratégico, maturação regulatória, financiamentos, eficiência operacional e responsabilidade ambiental para o setor de saneamento no Brasil. O evento contará com a participação de diversas autoridades e especialistas do setor.

1. 06 e 07 de Junho
II CONGRESSO PARA
O DESENVOLVIMENTO
DO SETOR NACIONAL
DE SANEAMENTO
PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO E PLANOS DE AÇÕES DAS
ADMINISTRAÇÕES PÚBLICAS E PRIVADAS PARA O SETOR
MATURAÇÃO E OPERACIONALIZAÇÃO REGULATÓRIA • ELEGIBILIDADE E GESTÃO DE
FINANCIAMENTOS • EFICIÊNCIA OPERACIONAL INOVATIVA • INSTRUMENTOS DE GESTÃO •
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
Alessandra Alexandre Eduardo Arnaldo Cassilda Newton
Ourique Moana Pacheco Jardim Teixeira Lima
Rubens ABESCO Jordão Camara dos ABES Azevedo
Naves Deputados
ABES ABDIB
Fernando Leonardo Luiz Dantas Valdir João Edison
Alvarez Campos BNDES Folgosi Alberto Carlos
SIGLASUL SIGLASUL ABIMAQ/ Viol Trata Brasil
SINDESAM SINAENCO
Marco Marina Ilha Maurício Masayuki Hugo Carlos
Aurelio UNICAMP André Garcia Eguchi Oliveira Rosito
Moreira SANASA JICA ARSESP Saint Gobain
Sanear/ Campinas
Eletrobrás
Rogério Yves Besse Alceu Galvão Frederico Marcelo Thadeu
Tavares ABCON ARCE Turolla Salles Abicalil
CAIXA Pezco SABESP Banco
Mundial
Jorge Paulo Celso Veiga Peter Batista
Venancio Rodrigues CERNE Cheung
ABNT Vieira OPTIMALE
ANA Soluções
Tecnológicas
EVENTO ASSOCIADO
Fórum Medição de Água 2011
08 de junho
APOIOS

2. CARTA DE APRESENTAÇÃO
Em 2011 acontece a segunda edição do congresso para o desenvolvimento do setor de saneamento nacional – CODESAN 2011.
Esta segunda edição tem o objetivo de proporcionar um rico ambiente para debates e exposição de conceitos que contribuam
decisivamente para a maturação do setor de saneamento básico, assim como a evolução gerencial e técnica dos operadores
públicos e privados e da extensa cadeia de fornecedores.
Importantes temas de ordem regulatória, financeira, ambiental, técnica e operacional serão abordados durante os dois dias de
encontro, além de proporcionar a interação e troca de experiências entre os mais de 150 participantes esperados.
O macro planejamento executivo e legislativo, a operacionalizacão do marco regulatório, eficiência na estruturação de projetos
para captação e uso de recursos financeiros, composição e revisão tarifária, implantação de uma cultura de inovação nas
empresas e parceria entre fornecedor e operador, alem de temas técnicos relacionados a automação, monitoramento, qualidade
e controle de perdas serão as temáticas dos painéis de debates.
O CODESAN 2011 apresenta-se como o ambiente ideal para desenvolvimento profissional e estabelecimento de benchmarking
e construção de networking.
Vinnicius Vieira
VIEX Americas
www.viex-americas.com.br
vinnicius@vxa.com.br
twitter.com/viexamericas
br.linkedin.com/vinniciusvieira
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

3. DIA 01 | 06 DE JUNHO
8h30
Sessão Plenária - Macro planejamento executivo e legislativo para
o setor de sanemanto no Brasil e a necessidade de integração das
políticas públicas de água, esgoto, resíduos e drenagem
PALESTRANTES CONFIRMADOS
Moderação Especialistas
Carlos Alberto Rosito Valdir Folgosi | Presidente
Especialista em saneamento, membro do Conselho Estratégico ABIMAQ/ SINDESAM
da ABDIB, diretor de saneamento do DECONCIC-FIESP, membro
do Conselho Nacional das Cidades e Conselheiro da Saint João Alberto Viol | Presidente Nacional
Gobain Canalização SINAENCO - Sindicato da Arquitetura e da Engenharia
Cassilda Teixeira Carvalho | Presidente
Poder Legislativo ABES – Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e
Ambiental
Arnaldo Jardim | Deputado Federal
Membro da Comissão do Meio Ambiente e Desenvolvimento ONG
Sustentável, Câmara dos Deputados
Édison Carlos | Presidente
Instituto Trata Brasil
10h30
Coffee Break e Networking
11h00
Operacionalização do marco regulatório
• Balanço da implantação da Lei 11.445/07 Alceu Galvão | Coordenador de Saneamento
• Formação e atuação de agencias reguladoras para o setor ARCE - Agência Reguladora de Serviços Públicos Delegados
de saneamento do Estado do Ceará
• Adequação das operações e processos para o
cumprimento das obrigatoriedades contidas na legislação Frederico Araujo Turolla | Sócio Diretor
e passíveis de fiscalização e controle PEZCO Pesquisa e Consultoria
• Critérios de supervisão e penalidades do ente regulador FGV – Fundação Getúlio Vargas
PALESTRANTES CONFIRMADOS Alessandra Ourique | Sócia
Rubens Naves, Santos JR, Hesketh Escritórios Associados
Paulo Vieira | Diretor
ANA – Agência Nacional de Águas
Hugo de Oliveira | Diretor Presidente
ARSESP - Agência Reguladora de Saneamento e Energia de
São Paulo
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

4. DIA 01 | 06 DE JUNHO
13h00
Almoço
14h30
Financiamento
• Estratégias dos programas de investimentos dos órgãos PALESTRANTES CONFIRMADOS
financiadores
• Volumes e modalidades de aplicação dos recursos do Rogério de Paula Tavares | Superintendente
FGTS/CEF Superintendencia Nacional de Saneamento e Infra estrutura
• Garantias necessárias para obtenção de financiamentos Caixa Econômica Federal
• Project Finance para o setor de saneamento básico e
ambiental Luiz Inácio Senos Dantas | Representante
• Investimentos via Parcerias Públicas Privadas (PPP’s ) BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e
• Órgão financiador (CEF) como parceiro na gestão Social
financeira das operadoras
• Grandes eventos esportivos (Copa e Olimpíadas) como Masayuki Eguchi | Representante sênior
impulsionadores de investimentos JICA - Agência de Cooperacão Internacional do Japão
Thadeu Abicalil | Especialista sênior
Banco Mundial
16h50
Coffee Break e Networking
17h20
Sustentabilidade Financeira das Operações - Tributação, Tarifas e Contabilidade
• Como o setor se estruturará para o processo de revisão PALESTRANTES CONFIRMADOS
tarifária
• Implantação de contabilidade regulatória para efeitos de Fernando Alvarez | Diretor
fiscalização Siglasul
• Avaliação do cenário tributário para o setor de
saneamento Leonardo Campos | Gerente
• Utilização de indexadores setoriais para o aumento da Siglasul
segurança na contratação de obras
18h30
Encerramento do primeiro dia da conferência
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

5. DIA 02 | 07 DE JUNHO
8h30
Planejamento e Construção de Parcerias no Setor de Saneamento
• Estruturação de projetos de de prestação de serviço PALESTRANTES CONFIRMADOS
cooperativo
• Avaliação de operações de PPP’s – Parcerias Público Yves Besse | Presidente
Privadas CAB Ambiental
• Estrutração de contratos de concessões e prevenção de ABCON – Associação Brasileira das Concessionárias Privadas
litígios entre municípios e companhias estaduais de Serviços Públicos de Água e Esgoto
• Entraves e soluções jurídicas na escolha da modalidade
de contratação e recontratação: Prestação direta dos Newton de Lima Azevedo | Vice Presidente
serviços pelo município, prestação indireta pela gestão Odebrecht Ambiental
privada e gestão associada para a prestação pelas ABDIB - Associação Brasileira da Infra estrutura e Indústrias
companhias estaduais de Base
10h30
Coffee Break e Networking
11h00
Controle de perdas e sustentabilidade ambiental em operações de saneamento
PALESTRANTE CONFIRMADO
• Processos e tecnologias para a gestão das perdas de água Marcelo Salles Holanda de Freitas | Diretor de Tecnologia,
em sistemas de abastecimento Empreendimentos e Meio Ambiente
• Controle de perdas como responsabilidade ambiental e SABESP
gestão financeira
• Tecnologia de membranas para aumentar a eficiência dos Peter Batista Cheung | Sócio Fundador
processos OPTIMALE Soluções Tecnológicas
Professor da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso
do Sul
11h45
Tratamento de lodos e possibilidades para geração de energia
PALESTRANTE CONFIRMADO
• Tecnologias em equipamentos e gestão de processos para
tratamento de lodos Eduardo Pacheco Jordão | VP
• Geração de energia a partir de lodos – Estudo de caso ABES – Associação Brasileira de
Engenharia Sanitária
12h30
Eficiência energética
PALESTRANTES CONFIRMADOS
• Gestão eficaz de energia elétrica durante os processos de
uma operação de saneamento Marco Aurélio Moreira | Gerente da Divisão de
• Equipamentos e tecnologias Eficiência Energética
Responsável pela gestão do Procel Sanear
Eletrobrás
Alexandre Moana | Representante
ABESCO - Associação Brasileira das
Empresas de Serviço de Conservação
de Energia
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

6. DIA 02 | 07 DE JUNHO
13h15
Intervalo para almoço
14h30
WORKSHOP - USO E REUSO DE RECURSOS HÍDRICOS
Aspectos políticos, econômicos, ambientais e
jurídicos a cerca da gestão e uso racional de água
TEMA I
Regulação - A legislação relacionada ao reuso de recursos hidricos no Brasil
PALESTRANTE CONFIRMADO
Celso Veiga | Diretor de Recursos Hídricos
CERNE - Centro de Estratégias em Recursos Naturais e Energia
PALESTRANTES CONVIDADOS
ANA – Agencia Nacional de Águas
MMA – Ministério do Meio Ambiente
ABAS - Associação Brasileira de Águas Subterrâneas
TEMA II
Gestão de recursos hídricos, comercialização de água de reuso , tarifação e estruturação de um
projeto
PALESTRANTE CONVIDADO
PROJETO AQUAPOLO
TEMA III
Tecnologia
PALESTRANTE CONVIDADO
SABESP
18h30
Encerramento do workshop
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

7. O CODESAN 2010 EM NÚMEROS
PATROCINADORES NA EDIÇÃO 2010
EMPRESAS E INSTITUIÇÕES INSCRITAS NA EDIÇÃO 2010
ABCON IFC
ABDIB INGA
ABES INSTITUTO TRATA BRASIL
ABESCO LENC - LABORATÓRIO DE ENGENHARIA E CONSULTORIA
ABIMAQ MACRO CONSULTING
ABRH MASCARENHAS BARBOSA ROSCOE
AGESC MINISTÉRIO DAS CIDADES
AGS BRASIL OAS
AGUAS GUARIROBA PEZCO
AIDIS PORTAL TRATAMENTO DE ÁGUA
AMANCO PREFEITURA MUNICIPAL DE AMÉRICO BRASILIENSE
ANDRADE GUTIERREZ PREFEITURA MUNICIPAL DE ITAPEMA
ARSESP PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOÃO DO MERITI
ARSI QUANTUM
CAERD REVISTA HYDRO
CAESB RUBENS NAVES SANTOS JUNIOR HESKETH ESCRITORIOS
CAIXA ECONOMICA FEDERAL RV AMBIENTAL
CÂMARA DOS DEPUTADOS SAAE SÃO CARLOS
CARIOCA CHRISTIANI NIELSEN ENGENHARIA S/A SAAES - SINOP
CEDAE SABESP
CESAN SAEG
CIL CONSTRUTORA ICEC SAMAE
CIRRA / USP SANASA
COMPANHIA DE SANEAMENTO DE SERGIPE SANEAGO
CORSAN SECRETARIA DE ESTADO DO MEIO AMBIENTE
DEGREMONT SECRETARIA DE SANEAMENTO E ENERGIA DO ESTADO DE SÃO
DELOITTE PAULO
DEPARTAMENTO DE ÁGUA E ESGOTO DE BAURU SGA – SISTEMAS DE GESETÃO AMBIENTAL
ELETROBRAS SIGLASUL
ENCIBRA SINAENCO
FÓRUM DOS ÓRGÃOS GESTORES DE RECURSOS HÍDRICOS STILER
FRENTE NACIONAL PELO SANEAMENTO AMBIENTAL SUPERINTENDÊNCIA DE ÁGUAS DE ITUPEVA
GE BETZ TRIBUNAL DE CONTAS DO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO
GE ELECTRIC VENTURE EQUITY LATIN AMERICA
HOCHTIEF VEOLIA WATER SYSTEMS BRASIL LTDA
IBEAS
IBGC Relacionamento com palestrantes
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

8. Foto da sala do Codesan 2010
DEPOIMENTOS DOS PARTICIPANTES NA EDIÇÃO 2010
“Foi um encontro de alto nível e muito oportuno para “O debate sobre o Planejamento para o setor de Saneamento
aqueles que desejavam conhecer o “estado da arte” do é oportuno e importantíssimo. No Codesan 2010, este debate
setor.” foi realizado com alta qualidade e diversidade de participa-
ções e opiniões, o que trará grandes resultados ao setor.”
Leonardo Levy, AIDIS
João Alberto Viol, Presidente, SINAENCO
Embora tenha tido uma participação muito restrita,
acredito que o evento trouxe uma importante men-
sagem ao setor de saneamento, particularmente às
companhias de saneamento.
Ivanildo Hespanhol, USP
A proposta de VIEX-Americas para o CODESAN e outros
eventos vem gerando um ambiente de discussão mais
aprofundada, sem a perda da generalidade necessária a
eventos curtos e de interesse amplo. A seleção cuidadosa
dos apresentadores é outro ponto forte dos eventos.
Frederico Turolla, Pezco Pesquisa e Consultoria Ltda
Foto da sala do Codesan 2010
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

9. II CODESAN NA WEB
Web Site Slideshare
www.codesan2011.com.br www.slideshare.net/viexamericas
Twitter Blog | VIEX ON
www.twitter.com/viexamericas viexamericas.blogspot.com
Linkedin Facebook
www.linkedin.com/company/viex-americas www.facebook.com/viex
SOBRE O ORGANIZADOR:
VIEX Americas é a mais expressiva empresa brasileira
especializada na distribuição deinformações para executivos
das áreas de recursos naturais, energia e infraestrutura.
Entre os eventos já realizados pela VIEX-Americas
destacamos:
Cólóquio Solar
Fórum Nacional Eólico
World Cup Infrastructure Summit
Congresso Saneamento Básico e Ambiental
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

10. INFORMAÇÕES GERAIS
Local de realização Agência Oficial do Evento
Para reservas de hospedagem e consultas a pacotes
especiais para o período do evento contate:
Isa Dafferner
Hotel Pullman São Paulo - Ibirapuera Tel.: (11) 2537-8900
Rua Joinville, 515 Vila Mariana - São Paulo - SP reservasviex@brasilmundo.com.br
VALORES DE INSCRIÇÃO DA CONFERÊNCIA
Pgto. até 25/04 Pgto. até 13/05 Pgto. após 13/05
CODESAN 2011 R$ 1.680,00 R$ 1.980,00 R$ 2.180,00
CODESAN 2011 R$ 1.980,00 R$ 2.280,00 R$ 2.480,00
+ Workshop
CODESAN 2011 + Workshop R$ 2.580,00 R$ 2.780,00 R$ 2.980,00
+ Medição de água
(3 dias de evento)
Política de descontos especial para grupos da mesma empresa.
Consulte nossa central de atendimento (11) 5051-6535 com Rodrigo Azevedo
CONTATOS
Conteúdo informativo Oportunidades de patrocínio Central de Atendimento e vendas
e exposição Rodrigo Azevedo
Vinnicius Vieira 11 5051-6535
vinnicius@vxa.com.br Alex Martin atendimento@vxa.com.br
11 9629-3888 alex@vxa.com.br
11 3791 4732 11 5081-6681 Marketing e divulgação
11 9525-6665 Paula Braccesi
paula@vxa.com.br (11) 3791-4733
Fernando Polastro
fernando@vxa.com.br Coordenação e logística
11 5081-6681 Natasha Goes
11 9525-6665 natasha@vxa.com.br (11) 3791-4733
Alteração da programação:
Os palestrantes e temas deste evento são confirmados durante a fase de estruturação do projeto. Contudo, substituições, alterações ou cancelamentos de
palestrantes e temas podem ocorrer decorrentes de caso fortuito e força maior. Dessa forma, a VIEX americas reserva-se o direito de alterar o programa do
evento. Qualquer substituição ou alteração estará em nosso site assim que possível.
+55 (11) 5051-6535 ou atendimento@vxa.com.br www.codesan2011.com.br

11. EVENTO ASSOCIADO | 08 DE JUNHO
FÓRUM MEDIÇÃO DE ÁGUA BRASIL
REGULAÇÃO FINANCIAMENTO TECNOLOGIA
9H00 | PAINEL 1
Regulação e financiamentos para desenvolvimento de concessionárias inteligentes de água
• Base regulatória PALESTRANTE CONFIRMADO:
• Análise da NBR15806 – Norma mundial para sistemas de Jorge Venâncio | Coordenador da Comissão de Est. de
medicão remota de água Medição de Fluidos
• Estruturação e requisitos para obtenção de ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
financiamentos
• Implementação do conceito de redes inteligentes para o PALESTRANTES CONVIDADOS:
setor de água no Brasil
INMETRO
CNRH - Conselho Nacional de Recursos Hídricos
ARSESP – Agência Reguladora do Estado de São Paulo
10H30 | INTERVALO PARA CAFÉ E RELACIONAMENTO
11h00 | Painel 2
Melhores práticas em medição de água
• Uso racional de água através da medição PALESTRANTES CONFIRMADOS:
• Medição dos processos de sistemas de esgoto sanitário
• Gestão de parques de hidrômetros Marina Sangoi de Oliveira Ilha | Coordenadora do programa
• Redução da Submedição em Hidrômetros de conservação de água
UNICAMP
Maurício André Garcia | Coordenador do setor de micromedição e
uso racional
SANASA Campinas
12H30 | INTERVALO PARA ALMOÇO
continua

12. 14h00 | Painel 3
Inovações tecnológicas e viabilidade técnica e econômica
AMR e AMI, RTM, Mitigação de perdas, CRM e Billing PALESTRANTE CONFIRMADO:
Celso Veiga | Diretor Setorial de Recursos Hídricos
• Possibilidades de implementação do conceito de CERNE
redes inteligentes para gestão do consumo de água
• Viabilidade técnica e econômica para Implementação PALESTRANTES CONVIDADOS:
de AMR (Automatic meter reading) e AMI (Advanced
Metering Infrastructure) SABESP
• Uso de radio freqüência para leitura de medidores
de água Universidade da Água
• Medidores de água apos RTM
• Medidores como instrumento na redução de perdas Armando Costa Vieira Junior | Diretor
• Uso de palmtops para faturamento CEDAE - Diretoria de Distribuição e Comercialização Metropolitana
- CRM para operadoras de água e esgoto
COPASA
VALORES DE INSCRIÇÃO
PÚBLICO DO FÓRUM MEDIÇÃO DE
até 25/04** Preço até 13/05** Preço após 13/05**
Fórum Medição de Água R$ 890,00 R$ 1.090,00 R$ 1.280,00
ÁGUA
• Presidentes/Vice-Presidentes de Medição de Água • Diretores/ gerentes/ supervisores de segurança e
• CEO’s, CIO’s, CTO’s de Conservação de Água proteção da receita
• Diretores de operações de campo/gestão de demanda • Reguladores/ Comissários/ Diretores de finanças
• Gestores de política dos recursos hídricos • Diretores e Engenheiros de Construção Civil
• Gestores de eficiência e conservação hídrica • Diretores de obras públicas
• Especialistas do setor da água • Engenheiros de Projetos
• AMR /Diretores/ gerentes/ supervisores de projetos de • Associações e Mídia
medição e medição inteligente • Grupos de Proteção Ambiental
• Diretores/ gestores/ supervisores de AMI • Consultores para a indústria de concessionárias
• Diretores/ gerentes/ supervisores de dados e MDM • Diretores de desenvolvimento empresaria