[conectando sua voz ao mundo]
O Instituto Mídia Étnica, em parceria com pesquisadores do Center for
Civic Media, do Massachusetts Institute of Technology (MIT) e do Rese-
arch Action Design (RAD), vem desenvolvendo um projeto pioneiro na
América do Sul, o VOJO BRASIL. O objetivo da tecnologia é empoderar
as comunidades tradicionais de áreas periféricas por meio da utilização
da tecnologia VOJO, que possibilita a qualquer usuário de celular criar e
atualizar blogs de áudio, foto e texto mesmo com aparelhos sem acesso
à internet. Com essa tecnologia é possível, por exemplo, enviar conte-
údo de áudio até mesmo dos telefones públicos. Além disso, o projeto
visa conectar as diversas comunidades em torno de uma rede solidária
para que possam se articular e buscar maior visibilidade para suas de-
mandas sociais, culturais e políticas.
[ AMPLIANDO VOZES PELO BRASIL ]
O VOJO é um sistema que permite qualquer pessoa divulgar informa-
ções e notícias na Internet. Com essa tecnologia, por meio de um ce-
lular simples ou até mesmo de um telefone público você pode produzir
entrevistas, reportagens ou registrar a memória de sua comunidade. Já
com um celular de câmera é possível enviar fotos e adicionar mensa-
gens de texto, ou seja, você pode ter um blog sem precisar de compu-
tador ou um celular sofisticado.
A tecnologia foi desenvolvida para conectar trabalhadores imigrantes
latinos nos Estados Unidos e agora está sendo usada de maneira pio-
neira no Brasil pelo Instituto Mídia Étnica e o portal Correio Nagô. A
primeira comunidade onde atuamos foi a Ilha de Maré, localizada na
Baía de Todos-os-Santos em Salvador(BA). Com o VOJO, jovens, qui-
lombolas, moradores da ilha fizeram denúncias de crimes ambientais e
cobraram das autoridades uma solução para os problemas enfrentados
na região.
Agora estamos ampliando as ações no Brasil. A ferramenta é ideal para
ser usada em localidades onde o sistema de internet comercial ainda
não está disponível ou é muito precário. Entre em contato conosco e
seja um cidadão-jornalista mesmo que você more em uma comunidade
com acesso limitado à rede.
FALE COM A GENTE! (71) 3011-0980 / 9156-3875
www.vojo.com.br
ENVIAR
Qualquer pessoa pode acessar o VOJO?
Sim. Todos podem enviar uma postagem. Basta ligar para um número
telefônico fornecido pela equipe VOJO de sua região. Essa tecnologia
é uma forma democrática de qualquer cidadão praticar o jornalismo
participativo.*
Mesmo sem acesso à internet eu consigo enviar mi-
nha postagem?
Sim. Você pode ligar de seu celular, telefone fixo ou mesmo de um
telefone público. Se o modelo do seu celular for mais avançado, você
também pode enviar fotos e mensagens de texto.
Como faço uma postagem falando
de um orelhão?
É muito simples. Com o número do telefo-
ne do VoJo em sua região, você posta seu
áudio (entrevista ou denúncia) e divulga
o seu conteúdo por voz,
como um blog de áudio.
O material vai ficar dis-
ponível na internet e pode
chegar a qualquer lugar
do mundo.
Que tipo de notícias posso
enviar?
A princípio, toda e qualquer notícia que seja relevante para
sua comunidade e mesmo para outras localidades. Denún-
cias, divulgação de eventos, entrevistas e ações de mobili-
zação social são alguns exemplos. Apenas serão removidos
da plataforma conteúdos ofensivos: racismo, homofobia,
discriminação contra mulheres, palavras de baixo calão e
violações de direitos humanos. Lembre-se, você o é res-
ponsável legal pelo conteúdo que publica em qualquer
lugar.
* Ao custo de uma ligação local. É necessário ter créditos ou bônus.
Eu posso ouvir as notícias postadas por outras pes-
soas?
Sim. Ao ligar para o número telefônico de sua região é possível ouvir
outras histórias, ou seja, você pode se informar sobre o que acontece
na sua comunidade e no mundo.
De que forma meu bairro, comunidade ou região po-
dem ser beneficiados com o VOJO?
O VOJO permite que a voz de sua comunidade chegue mais longe.
Seu conteúdo pode chamar a atenção, por exemplo, das autoridades e
da mídia sobre uma dificuldade enfrentada no dia-a-dia pelos mora-
dores de uma região. Se antes você dependia de intermediários para
ser ouvida(o), agora sua voz pode chegar mais longe sem precisar de
muitos recursos.
VOCÊ AINDA TEM DÚVIDAS? A GENTE EXPLICA, É MUI-
TO SIMPLES!
1. Ligue para o número VOJO de sua região
2. Ouça a mensagem e escolha sua opção
3. Grave a sua mensagem ou entrevista
4. Aperte a tecla “jogo da velha” para salvar sua mensagem
5. Pronto!
Laura Ellen entrevistando Érika de Jesus na Ilha
de Maré (BA)
DICAS PARA VOCÊ USAR O VOJO
O que dizer
Selecione bem o conteúdo que você quer compartilhar. Pense antes se
ele é realmente importante e qual impacto terá para sua comunidade.
Como dizer
Expresse suas ideias com clareza. Fale sem pressa, nem muito rápido,
nem devagar
Identifique-se
Se não se tratar de denúncia anônima, diga quem é, o que faz, e deixe
seu contato. Você pode se tornar uma fonte importante para jornalistas
e veículos de comunicação.
Seja objetivo
Vá direto ao ponto, sem rodeios
Faça um ensaio antes
Antes de ligar e postar seu conteúdo, ensaie o que vai falar.
Mantenha a concentração
Evite que seus colegas atrapalhem sua postagem
Seja você mesmo
Mantenha a naturalidade. Você não precisa imitar ninguém
Para informar, mantenha-se informado
Procure ler e ouvir as notícias e entenda o que acontece no mundo
Tire boas fotos com seu celular
Utilize seu aparelho como uma poderosa ferramenta
* Há ainda a opção de ouvir outras histórias no sistema.
Equipe VOJO Brasil
Coordenação Geral: Paulo Rogério Nunes • Assistente de Coordenação: Luciane
Neves • Instrutores: Geilson Souza (Tecnologia) • Rosalvo Neto (Comunicação) •
Consultora Pedagógica: Carla Antelante da Cruz • Logística: Jaguaraci Félix • Texto:
Tom Correia • Arte: Eric Robert e Isabelle Lamenha• Website: Ricardo Brazileiro,
Ricardo Ruiz, Sérgio Monteiro • Desenv. de Software: Mario Romero Zavala • Coor-
denador da Tecnologia VOJO: Sasha Costanza-Chock
Tecnologia criada por “VozMob.net”.
{conectando sua voz ao mundo}
Realização:
Parceria:
Apoio:
www.vojo.com.br

Cartilha VOJO BRASIL

  • 1.
  • 2.
    O Instituto MídiaÉtnica, em parceria com pesquisadores do Center for Civic Media, do Massachusetts Institute of Technology (MIT) e do Rese- arch Action Design (RAD), vem desenvolvendo um projeto pioneiro na América do Sul, o VOJO BRASIL. O objetivo da tecnologia é empoderar as comunidades tradicionais de áreas periféricas por meio da utilização da tecnologia VOJO, que possibilita a qualquer usuário de celular criar e atualizar blogs de áudio, foto e texto mesmo com aparelhos sem acesso à internet. Com essa tecnologia é possível, por exemplo, enviar conte- údo de áudio até mesmo dos telefones públicos. Além disso, o projeto visa conectar as diversas comunidades em torno de uma rede solidária para que possam se articular e buscar maior visibilidade para suas de- mandas sociais, culturais e políticas. [ AMPLIANDO VOZES PELO BRASIL ]
  • 3.
    O VOJO éum sistema que permite qualquer pessoa divulgar informa- ções e notícias na Internet. Com essa tecnologia, por meio de um ce- lular simples ou até mesmo de um telefone público você pode produzir entrevistas, reportagens ou registrar a memória de sua comunidade. Já com um celular de câmera é possível enviar fotos e adicionar mensa- gens de texto, ou seja, você pode ter um blog sem precisar de compu- tador ou um celular sofisticado. A tecnologia foi desenvolvida para conectar trabalhadores imigrantes latinos nos Estados Unidos e agora está sendo usada de maneira pio- neira no Brasil pelo Instituto Mídia Étnica e o portal Correio Nagô. A primeira comunidade onde atuamos foi a Ilha de Maré, localizada na Baía de Todos-os-Santos em Salvador(BA). Com o VOJO, jovens, qui- lombolas, moradores da ilha fizeram denúncias de crimes ambientais e cobraram das autoridades uma solução para os problemas enfrentados na região. Agora estamos ampliando as ações no Brasil. A ferramenta é ideal para ser usada em localidades onde o sistema de internet comercial ainda não está disponível ou é muito precário. Entre em contato conosco e seja um cidadão-jornalista mesmo que você more em uma comunidade com acesso limitado à rede. FALE COM A GENTE! (71) 3011-0980 / 9156-3875 www.vojo.com.br
  • 4.
  • 5.
    Qualquer pessoa podeacessar o VOJO? Sim. Todos podem enviar uma postagem. Basta ligar para um número telefônico fornecido pela equipe VOJO de sua região. Essa tecnologia é uma forma democrática de qualquer cidadão praticar o jornalismo participativo.* Mesmo sem acesso à internet eu consigo enviar mi- nha postagem? Sim. Você pode ligar de seu celular, telefone fixo ou mesmo de um telefone público. Se o modelo do seu celular for mais avançado, você também pode enviar fotos e mensagens de texto. Como faço uma postagem falando de um orelhão? É muito simples. Com o número do telefo- ne do VoJo em sua região, você posta seu áudio (entrevista ou denúncia) e divulga o seu conteúdo por voz, como um blog de áudio. O material vai ficar dis- ponível na internet e pode chegar a qualquer lugar do mundo. Que tipo de notícias posso enviar? A princípio, toda e qualquer notícia que seja relevante para sua comunidade e mesmo para outras localidades. Denún- cias, divulgação de eventos, entrevistas e ações de mobili- zação social são alguns exemplos. Apenas serão removidos da plataforma conteúdos ofensivos: racismo, homofobia, discriminação contra mulheres, palavras de baixo calão e violações de direitos humanos. Lembre-se, você o é res- ponsável legal pelo conteúdo que publica em qualquer lugar. * Ao custo de uma ligação local. É necessário ter créditos ou bônus.
  • 6.
    Eu posso ouviras notícias postadas por outras pes- soas? Sim. Ao ligar para o número telefônico de sua região é possível ouvir outras histórias, ou seja, você pode se informar sobre o que acontece na sua comunidade e no mundo. De que forma meu bairro, comunidade ou região po- dem ser beneficiados com o VOJO? O VOJO permite que a voz de sua comunidade chegue mais longe. Seu conteúdo pode chamar a atenção, por exemplo, das autoridades e da mídia sobre uma dificuldade enfrentada no dia-a-dia pelos mora- dores de uma região. Se antes você dependia de intermediários para ser ouvida(o), agora sua voz pode chegar mais longe sem precisar de muitos recursos. VOCÊ AINDA TEM DÚVIDAS? A GENTE EXPLICA, É MUI- TO SIMPLES! 1. Ligue para o número VOJO de sua região 2. Ouça a mensagem e escolha sua opção 3. Grave a sua mensagem ou entrevista 4. Aperte a tecla “jogo da velha” para salvar sua mensagem 5. Pronto! Laura Ellen entrevistando Érika de Jesus na Ilha de Maré (BA)
  • 7.
    DICAS PARA VOCÊUSAR O VOJO O que dizer Selecione bem o conteúdo que você quer compartilhar. Pense antes se ele é realmente importante e qual impacto terá para sua comunidade. Como dizer Expresse suas ideias com clareza. Fale sem pressa, nem muito rápido, nem devagar Identifique-se Se não se tratar de denúncia anônima, diga quem é, o que faz, e deixe seu contato. Você pode se tornar uma fonte importante para jornalistas e veículos de comunicação. Seja objetivo Vá direto ao ponto, sem rodeios Faça um ensaio antes Antes de ligar e postar seu conteúdo, ensaie o que vai falar. Mantenha a concentração Evite que seus colegas atrapalhem sua postagem Seja você mesmo Mantenha a naturalidade. Você não precisa imitar ninguém Para informar, mantenha-se informado Procure ler e ouvir as notícias e entenda o que acontece no mundo Tire boas fotos com seu celular Utilize seu aparelho como uma poderosa ferramenta * Há ainda a opção de ouvir outras histórias no sistema. Equipe VOJO Brasil Coordenação Geral: Paulo Rogério Nunes • Assistente de Coordenação: Luciane Neves • Instrutores: Geilson Souza (Tecnologia) • Rosalvo Neto (Comunicação) • Consultora Pedagógica: Carla Antelante da Cruz • Logística: Jaguaraci Félix • Texto: Tom Correia • Arte: Eric Robert e Isabelle Lamenha• Website: Ricardo Brazileiro, Ricardo Ruiz, Sérgio Monteiro • Desenv. de Software: Mario Romero Zavala • Coor- denador da Tecnologia VOJO: Sasha Costanza-Chock Tecnologia criada por “VozMob.net”.
  • 8.
    {conectando sua vozao mundo} Realização: Parceria: Apoio: www.vojo.com.br