SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
No sábado, 06 de julho, o cen-
tro de eventos Pirâmide recebeu os
rotarianos do Distrito 4680 para a
cerimônia de posse do governador
Marco Antônio da Luz, para o ano
rotário 2013/14. Em seu pronuncia-
mento, o governador convidou a to-
dos os companheiros e companhei-
ras a transformarem em realidade o
lema: “Viver Rotary e Transformar
Vidas”.
Antônio da Luz destacou que a
organização rotária, ao ultrapassar
a marca do centenário, cresceu,
modificou-se e evoluiu. “Porque
seus fundadores eram jovens, e
muitos outros jovens também foram
admitidos através dos anos, tendo
incluídas suas ideias inovadoras”,
afirmou, ao destacar a importância
da renovação que manterá o ideal
de servir sempre atual, e voltado às
grandes questões da humanidade.
O governador lembrou que os
clubes precisam se adaptar às mu-
danças para plantar o novo e, a par-
tir daí, “colher os frutos maduros
que alimentarão a sobrevivência do
Rotary”. Destacou ainda o entusias-
mo do presidente do Rotary Interna-
tional, Ron D. Burton, que ao definir
seu lema convocou a todos viverem
Rotary: “com paixão e sabedoria,
com trabalho e alegria, com dedica-
ção e harmonia, com muito compa-
nheirismo”, disse. E isso se atinge
por meio dos programas e projetos.
O governador acrescentou que ao
se buscar esse caminho transforma-
mos nossas vidas, na busca da paz e
ainda ajudaremos a fazer o mesmo
com muitas outras vidas. Em sua tra-
jetória, disse o governador, o Rotary
International vem buscando progra-
mas que resultem no crescimento do
número de rotarianos. “A conclusão
chegada é que devemos procurar
dentro dos programas existentes,
Governador Luz promete determinação para
valorizar a ação do Rotary no Distrito 4680
de olho no Interact e Rotaract, pois é
na juventude a fonte da sobrevivência
do Rotary”, afirmou.
Marco Antônio da Luz agradeceu
ao companheiro, governador Fabiano,
pelo belo trabalho realizado na sua
gestão, com a criação de novos clubes
no Distrito. “Desejo a todos compa-
nheiros do nosso distrito, um ano de
muito trabalho. Que possamos chegar
ao final de nossa jornada, e entregar
ao companheiro Nogueira, um distrito
ainda mais forte”. Agradeceu ainda a
esposa Luiza e aos filhos, pela com-
preensão e incentivo em viver, “so-
mente os que têm convicções aceitam
o desafio de vencer,” concluiu.
Durante a solenidade também foi
empossada a equipe distrital e presi-
dentes de clubes rotários de Pelotas,
Rotaract Club de Pelotas Oeste e Casa
da Amizade de Pelotas. Integraram a
mesa principal o representante distri-
tal de Rotaract Clubs (RDR) do distrito
4680, César Braga; a representan-
te distrital de Interact Clubs (RDI),
Maria Tereza Blanco Strohschoen; o
governador 1986/87, Antônio Paris-
si, representando no ato o Colégio
de Governadores do Distrito 4680,
o casal governador 2012/2013 do
Distrito 4680 de Rotary International,
Fabiano Varela de Carvalho e esposa,
companheira rotariana Eunice, o casal
governador 2013/2014, Marco An-
tônio da Luz e esposa, companheira
rotariana Luiza, e o casal governador
eleito 2014/15 do Distrito 4680 de
Rotary International, Antônio Carlos
Nogueira e esposa Araci.
A pedido do governador Marco
Antônio da Luz, o companheiro Gil-
berto Demari Alves, do Rotary Club de
Pelotas Norte - que será o coordena-
dor da 53ª Conferência Distrital - apre-
sentou o hino de Pelotas, também em
comemoração aos 201 anos da cida-
de, e o Hino Rio-grandense.
Pág. 03 Pág. 04
Casa da Amizade de Pelotas realiza doações Conselho de Legislação e Autonomia anuncia mudanças
02
EXPEDIENTE Ron D. Burto
Marco Antonio da Luz
Palavra do Presidente
Discurso de posse e Mensangem do governador
Rotarianas e rotarianos.
É com muita honra e alegria que
estarei com vocês, trabalhando para
o crescimento do nosso distrito. As
metas elaboradas lá em nossos trei-
namentos, agora começaremos a co-
locar em prática, para alcançarmos o
crescimento dos clubes e do distrito.
Faremos um ano diferente, vivendo
Rotary.
Viver Rotary, é sentir-se útil à co-
munidade que servimos, é ter alegria
no trabalho que realizamos. Nossa
alegria tem que ser contagiante, com
muito companheirismo. Sempre que
iniciamos o ano rotário, uma das me-
tas é o aumento do quadro associati-
vo. O crescimento de uma organização
passa pela renovação do seu quadro,
e para que isso ocorra, novos compa-
nheiros devem ser admitidos.
O Rotary tem buscado vários pro-
gramas que resultem no crescimento
do número de rotarianos. A conclusão
chegada é que devemos procurar den-
tro dos programas existentes, olhando
para o Interact e Rotaract.
É na juventude, a fonte da sobre-
vivência do Rotary. Uma organização
que ultrapassou os 100 anos, teve
modificações e crescimento porque
seus fundadores eram jovens, e mui-
tos jovens foram admitidos através
dos anos, e muitas ideias foram inclu-
ídas e a instituição cresceu.
Os nossos clubes terão que se
adaptar às mudanças, terão que co-
meçar a plantar para colher os frutos
maduros e prontos alimentar a sobre-
Caros rotarianos, este é um momen-
to extremamente emocionante para ser
rotariano. Estamos na reta final da luta
contra a pólio e, embora este tenha sido
um caminho longo e difícil, aprendemos
valiosas lições. Aprendemos que em
grupo podemos mover montanhas,
mudar a vida das pessoas para me-
lhor, e fazer a diferença no mundo.
Talvez, a maior lição aprendida foi a
de que quanto mais desafiamos a nós
vivência do Rotary. Ron Burton esco-
lheu o lema “Viver Rotary, Transformar
Vidas”.
Viver Rotary com paixão e sabe-
doria, com trabalho e alegria, com
dedicação e harmonia, com muito
companheirismo. Viver Rotary através
dos seus programas e projetos. Viver
Rotary intensamente. Transformando
nossas vidas, na busca da paz. Ajuda-
remos a transformar muitas vidas.
Gostaria de agradecer ao com-
panheiro Fabiano pelo belo trabalho
realizado na sua gestão, com a criação
de novos clubes no distrito. Desejo a
todos companheiros do nosso distri-
to um ano de muito trabalho, e que
possamos chegar ao final de nossa
jornada e entregar ao companheiro
Nogueira um distrito ainda mais forte.
Agradeço à minha esposa e meus fi-
lhos pela compreensão e incentivo em
Viver Rotary.
É com muita honra e alegria que es-
tarei com vocês, trabalhando para o
crescimento do nosso Distrito 4680.
As metas elaboradas lá em nossos
treinamentos, agora começamos a
colocar em prática para que possamos
alcançar o crescimento dos clubes e,
consequentemente, do Distrito. Com
certeza faremos um ano diferente,
vivendo Rotary.
Viver Rotary é sentir-se útil à comu-
nidade que servimos. É ter alegria no
trabalho que realizamos. E a nossa
alegria se alimenta do entusiasmo que
contagia e incentiva o companheiris-
mo. O ideal do servir deve ser assim:
cumprido com determinação e amor
ao próximo.
Mas para que essa caminhada seja
mais profícua, é fundamental que no-
vos companheiros sejam admitidos.
Por isso, sempre que iniciamos o ano
rotário, uma de nossas principais me-
tas é o aumento do quadro associati-
vo. O crescimento e o reconhecimento
de uma organização passam pela re-
novação do seu quadro e, para que
isso ocorra, contamos com o exemplo
e capacidade de efetivo convencimen-
to de todos os rotarianos. Afinal, so-
mente os que têm convicções aceitam
o desafio de vencer.
Mensagem do
Governador
mesmos, mais podemos alcançar.
Estamos começando um novo ca-
pítulo na história de nossa Fundação
Rotária. Temos o privilégio de lançar
uma nova estrutura de subsídios: o
“Visão de Futuro”, que aumentará
nossa eficácia. Temos que reconhe-
cer, de uma vez por todas, que o nos-
so maior desafio não é trazer novos
associados ao Rotary, mas transfor-
mar todos os associados em verda-
deiros rotarianos. É hora de ajudar-
mos os associados a participarem
100% em Rotary, fazendo com que
percebam seu verdadeiro potencial
e como podem mudar vidas. Preci-
samos ter certeza de que cada rota-
riano contribua ativamente, porque
quando fazemos a diferença através
do Rotary ele assume um significado
mais especial para a pessoa.
Quando nos damos conta do que
podemos conquistar através do Rotary
- quando realmente vivemos Rotary -
é quando transformamos vidas. Muda-
mos a vida de pessoas que precisam
de nós, e ao longo do caminho, nos-
sas vidas também se transformam. Por
isso nosso lema de 2013/14 é: Viver
Rotary, Transformar Vidas.
Abramos os olhos para nosso po-
tencial em Rotary. Através do Rotary
podemos nos superar, e fazer parte
de algo maior que nós mesmos. Re-
cebemos mais em troca do que da-
mos.
Em 2013/14, vamos dar tudo
de nós. Tudo depende de nós. E
podemos fazer isso se nos compro-
metermos ao serviço rotário, se par-
ticiparmos, se nos mantivermos ins-
pirados e lembrarmos todos os dias
do presente que temos em Rotary. Se
trabalharmos juntos tudo é possível.
Juntos, iremos Viver Rotary, Transfor-
mar Vidas.
Ron D. Burton
Presidente do Rotary International
ROTARY INTERNATIONAL
PRESIDENTE 2013-14
RON D. BURTON
U.S.A.
SECRETÁRIO GERAL DE R.I.
JOHN HEWKO
ONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVE,
EVANSTON, IL 60201 3698, U.S.A.
Fone: +1847 866 3000 Fax: +1847 328 8554
www.rotary.org/pt
DIRETORA DE R.I. – ZONA 19A e 20 – 2013-15
CELIA ELENA CRUZ DE GIAY
e-mail: giaycelia@yahoo.com.ar
Gerente – Administração de R.I. Brasil Office
CELSO FONTANELLI
e-mail: celso.fontanelli@rotary.org
Supervisora do Depto. para suporte a Clubes e Distritos
DÉBORA O. WATANABE
e-mail: débora.watanabe@rotary.org
Supervisor do Depto. da Fundação Rotária
EDILSON M. GUSHIKEN
e-mail: edílson.gushiken@rotary.org
Supervisor do Depto. Financeiro
CARLOS AFONSO
e-mail: carlos.afonso@rotary.org
Coordenadora do Depto. de Publicações e Materiais
CLARITA UREY
e-mail: clarita.urey@rotary.org
DISTRITO 4680
GOVERNADOR DISTRITAL
MARCO ANTONIO DA LUZ – RC de Pelotas Suleste
Cônjuge: LUIZA PLACIDINA DA LUZ – RC de Pelotas Centenário
Av. Fernando Osório, 2552 bloco A – Apto. 403 – Bairro Três Vendas
Cep-96.055-000 – Pelotas-RS
Fone: (53) 3223-1550 – Cel. (53) 8129-1911 / 8133-5202
e-mail: daluzmarco@hotmail.com / luz@pelotas.ifsul.edu.br
INSTRUTOR DISTRITAL
HENRIQUE WALNER A. FEIJÓ / BERENICE
RC de Pelotas Norte – GD 2003-04
Rua Sen. Carlos Barbosa, 121 – Cep-96.020-240 – Pelotas-RS
Fones: (53) 3223-1738 (R) / 3222-7069 (C) – Cel.: (53) 9981-8141
e-mail: riqueijo@terra.com.br
GOVERNADOR ELEITO 2014-15
ANTONIO CARLOS NOGUEIRA / ARACI – RC Porto Alegre Sudeste
Rua Gal. Vitorino, 131 – Cep-90.200-171 – Porto Alegre-RS
Fones: (51) 3224-4277 / 3333-1270
Cel.: (51) 9986-7188 / 8154-0731
e-mail: nogueira@dentalaparecida.com.br
araci@dentalaparecida.com.br
GOVERNADOR INDICADO 2015-16
IEDO GUIDO FRIES / ENILDA – RC de Santa Cruz do Sul
Travessa Esteio, 30 – Cep-96.810-390 – Santa Cruz do Sul-RS
Fone: (51) 3711-7136 – Cel.: (51) 9978-4616
e-mail: iedo.fries@hotmail.com
SECRETÁRIO DISTRITAL
PAULO ROBERTO DA CONCEIÇÃO DIAS / ELIZABETE
RC Pelotas Oeste
Rua Barão de Butuí, 281 Apto. 202 – Cep-96.010-330 – Pelotas-RS
Fone: (53) 3027-6688 – Cel.: (53) 8404-8182
e-mail: prcdias7@gmail.com
SECRETÁRIA EXECUTIVA DISTRITAL
ANA CELI RODRIGUES DA SILVA – RC de Pelotas Norte
Rua Simon Bolívar, 1450 (Las Acácias) – Cep-96.083-470
Pelotas-RS
Fone: (53) 3305-6280 – Cel.: (53) 9981-9245 (Tim)
e-mail: secretaria4680.2013.14@gmail.com
TESOUREIRO DISTRITAL
RUI CESAR MAIA DE ARAÚJO / ROSELY – RC Pelotas Oeste
Rua Carlos Henrique Nogueira, 497 – Cep-96.020-460 – Pelotas-RS
Fone: (53) 3302-7282 – Cel.: (53) 8111-8088 (Tim)
e-mail: araújo.ruicesar@gmail.com
SUBCOMISSÃO DA CARTA MENSAL
ARI DA SILVA TEIXEIRA / MAGALI – RC de Eldorado do Sul
Parque Eldorado
Rua Vinte, 1450 – Parque Eldorado – Cep-92.990-000 –
Eldorado do Sul-RS
Fones: (51) 3226-8406 (R) / 3255-2179 (P) – Cel.: (51) 9223-1056
e-mail: jornalistari@gmail.com
JORNAL TRADIÇÃO REGIONAL
Projeto Gráfico e Diagramação: Luana Jahnke
Av. Dom Pedro I, 1886 - Fragata | Pelotas | Fone: (53) 3281.1514
e-mail: adilsonkems@hotmail.com
IMPRESSÃO: Gráfica do Povo Ltda
y
03
Diretora Rotary International
Celia Giay
O alvorecer de um novo ano rotário
Juntos, estamos começando uma
emocionante jornada
“O futuro tem muitos nomes. Para os fracos é o inatingível. Para os medrosos é o
desconhecido. Para os corajosos é a oportunidade.” - Victor Hugo
Querida Família Rotária: no alvore-
cer de um novo ano rotário, você e eu
temos diante de nós uma visão ampla
dos desafios e das oportunidades.
Juntos, estamos começando uma nova
e emocionante jornada, e como em
qualquer viagem, é útil prepararmos o
roteiro. É por isso que, ano após ano,
estabelecemos as metas que queremos
alcançar, pois elas nos ajudam a concen-
trar no objetivo estabelecido, ao mesmo
tempoemquefortalecemanossaunião,
enquanto juntos trilhamos o mesmo ca-
minho, com passos firmes, seguindo os
Em minha opinião, ser diretora
do Rotary International significa lide-
rar líderes, orientar a vontade, ajudar
os clubes e distritos a cumprir metas
e superar resultados. É compartilhar
sonhos e esforços de homens e mu-
lheres para conseguir deixar uma for-
te marca positiva em nossos distritos,
países e no mundo que nos rodeia. É
uma nova oportunidade de servir aos
outros.
Durante dois anos terei a honra
de representar no Conselho Diretor
toda a nossa América Latina, ou seja,
as zonas rotárias 22A e B; 23A, B e
C; e 21A, que reúnem 74 distritos,
21 países e 100 mil rotarianos. Isso
é uma enorme responsabilidade e,
ao mesmo tempo, um grande privilé-
gio. Porque assumir uma posição de
liderança em qualquer organização
envolve direitos e obrigações, mas no
Rotary, isso gera apenas obrigações -
e é o bom cumprimento delas que pro-
duz o reconhecimento daqueles que o
cercam e, definitivamente, este é o di-
reito esperado por aqueles que doam
tempo, recursos, conhecimentos e sua
vocação para servir.
Como responsável pelo Plano
Regional Trienal de Desenvolvimento
do Quadro Associativo, meu trabalho
preparatório inicial incluiu convocar
os Coordenadores Regionais do Rota-
ry, da Imagem Pública e da Fundação
Rotária, juntamente com suas equi-
pes, para realizarmos treinamentos
conjuntos em Buenos Aires, São Paulo
e no Panamá. Essas reuniões foram
muito bem sucedidas, e isso é um fato
para entrar na história, já que marca a
tendência de unirmos os esforços em
Sonhos e esforços
Encontros
regionais
nível regional, o que eu tenho certeza,
trará frutos.
Estou satisfeita e feliz com os
resultados alcançados, pois sei que
enfrentarei meu novo desafio, com o
apoio de um grupo de pessoas de-
dicadas e responsáveis. Junto a elas
estão os governadores de distrito
2013/14, os quais tive a sorte de
conhecer e treinar nos Seminários de
Treinamento de Governadores Eleitos
realizados em Bogotá, Punta del Este
e Vitória, e que estão conscientes da
grande missão de que são responsá-
veis.
Em meu primeiro ano, serei con-
vocadora de dois Institutos Rotary. O
primeiro deles, para a Zona 22 A e
B e para a Zona 23 A, será realizado
em Foz do Iguaçu, entre os dias 5 e 7
de setembro, no Hotel Bourbon. Toda
informação sobre este evento está no
site www.institutorotaryfoz.org.br. Com
a maravilha das Cataratas, a energia
de Itaipu e a magia do Rotary, estou
certa de que teremos um encontro
excepcional nessa parte do mundo
rotário.
O segundo Instituto, destinado à
zona 23 B e C, será realizado em Bue-
nos Aires, na Argentina, entre 10 e 12
de outubro. Esta cidade cosmopolita
irá abrir suas portas para recebê-los.
Desde já peço que visitem www.institu-
torotariobuenosaires.org e encontrem
a motivação para participar e viver
o Rotary plenamente. A sede será o
Hotel Panamericano, a metros do Obe-
lisco, no coração dessa emblemática
cidade. E, sem dúvida, a abertura será
lembrada por anos!
Além dessas duas reuniões, o
presidente Ron Burton pretende orga-
nizar um Simpósio Presidencial para
as Novas Gerações. Já estamos tra-
balhando para preparar uma grande
reunião, em que a juventude possa ter
oportunidade de compartilhar ideias
e experiências, além de planejar o fu-
turo. Tão logo tenha mais informação,
eu as comunicarei.
Em nível pessoal, minha tarefa
terá outras facetas interessantes.
Não apenas serei a primeira mulher a
ocupar o cargo de diretora do Rotary
International para a América Latina,
como também trabalharei com outras
três diretoras – duas delas dos EUA, e
uma da Suécia. Os votos de nós qua-
tro representam quase 25% do poder
de decisão do Conselho Diretor, o que
é mais um feito histórico, já que este
percentual está acima da média mun-
dial de mulheres em nosso quadro as-
sociativo, hoje por volta de 18%.
Como você pode ver, há muito
trabalho pela frente. O roteiro para a
emocionante viagem que inicio este
mês está traçado e eu confio que, com
o apoio de vocês e de minha família,
posso alcançar a meta e concretizar
esses e muitos outros sonhos que
compartilharei com vocês ao longo do
ano.
Apenas peço a Deus que abençoe
nossas boas intenções para que, sob
a influência do inspirador lema Viver
Rotary, Transformar Vidas, e através
do serviço dos homens, das mulheres
e dos jovens do Rotary, possamos,
juntos, fazer do mundo um lar, da so-
ciedade uma família, e da história um
encontro de irmãos. Que assim seja!
Casa da Amizade de
Pelotas realiza doações
Durante a gestão 2012/13, as
senhoras da Casa da Amizade de
Pelotas, lideradas pela presidente
Elizabete Tavares Dias, trabalharam
para a realização do seu tradicional
bazar, com a aplicação de recursos na
aquisição e distribuição de donativos.
Muitas entidades foram beneficiadas,
entre elas o Banco de Alimentos Ma-
dre Tereza de Calcutá, o Centro Social
e Cultural Evangélico BETEL, Casa
do Amor-Exigente (Caex), Paróquia
Santo Antonio - Grupo São Lázaro,
Instituto São Benedito, Lar Espírita
Assistencial Irmão Fabiano de Cristo,
Maternidade do Hospital Universitário
São Francisco de Paula e gestantes
assistidas pelo Posto de Saúde do
Bairro Getúlio Vargas. Elizabete, jun-
to com o presidente da Associação
Rural de Pelotas, Rodrigo Costa e a
coordenadora geral da Caex, Enilda
Confira a lista
de donativos
300 litros de leite integral Danby
1 caixa de farinha láctea
240 kg de arroz
120 kg de feijão preto
2 caixas de óleo de soja
(40 garrafas de 900 ml)
7 caixas de bolachas e biscoitos
2 fardos de macarrão
102 cobertores de casal de lã
1 cobertor de solteiro de lã
78 enxovais completos para bebês
100 blusões de lã feitos a mão
1 colete de lã feito a mão
18 mantas de lã feitas à mão
43 meias de lã feitas a mão
Kobe, entregaram os donativos aos
beneficiados.
Os representantes das associações parceiras entregaram as arrecadações
8° Encontro Gaúcho da Amizade
ASRs de Rio Pardo,
Guaíba e Porto Alegre
participam do evento
Nos dias 19 e 20 de julho foi
realizado em Panambi o 8° Encontro
Gaúcho da Amizade. O Distrito 4680
foi representado pelas Associações
de Senhoras de Rotarianas (ASRs)
de Guaíba, Rio Pardo e Porto Alegre.
A delegação, composta por 47 pes-
soas, contou ainda com a presença
do governador eleito para a gestão
2014/2015, Antonio Carlos Noguei-
ra, e um grupo de rotarianos.
ASR de Porto Alegre
ASR de Guaíba
ASR de Rio Pardo
ideais do Rotary.
Qualéaminharotacomodiretorado
Rotary International? Para quem passou
praticamente toda a vida sob influência
positiva do Rotary, minha tarefa será re-
tribuir à organização e à sua gente tudo
de bom que recebi, primeiro como filha
de um rotariano e, depois, como esposa
e mãe de um rotariano. O Rotary sempre
fez parte da minha vida, por isso promo-
ver seus objetivos, contribuir para que
mais pessoas conheçam o trabalho que
realizamos e apoiar as novas gerações
serão as minhas prioridades.
Rotary Club Porto Alegre Bom Fim
e Floresta compram expansor de
pele para o HPS da Capital
O Rotary Club Bom Fim e Flo-
resta assinaram o compromisso
de compra de um expansor de
pele, que será doado à Fundação
Pró HPS para reequipar a Ala de
Queimados do Hospital Pronto
Socorro de Porto Alegre.
A assinatura do compromis-
so de compra do equipamento
deu- se na reunião/almoço do
Rotary Club Bom Fim, na Socie-
dade Hebraica, com a presença
do prefeito de Porto Alegre, José
Fortunati, do presidente do Ro-
tary Bom Fim, Rudolf Nielsen,
do presidente do Rotary Flores-
ta, Rubens Stoll, do responsável
pelo Projeto Ala de Queimados do
HPS perante o Rotary Club Flo-
resta, Rui Salvatori, do diretor-pre-
sidente da Fundação Pró HPS, do
diretor da empresa Delfaz, que
representa no RGS a BBraun da
Alemanha, que produz o equipa-
mento, representantes da Casa
da Amizade de Porto Alegre, da
Chefia média e de enfermagem
da Ala de Queimados do HPS,
rotarianos de vários clubes e con-
vidados.
Os Rotary Clubs Bom Fim e
Floresta adquiriram também um
dermátomo, destinado à Ala de
Queimados do HPS, contando
com recursos provenientes de
várias atividades desenvolvidas
pelos Clubes, com a ajuda do
restaurante Parilla del Sur e com
uma doação generosa e decisiva
da Casa da Amizade das Senho-
ras de Rotarianos de Porto Ale-
gre. A compra do expansor de
pele virá concluir o Projeto Ala de
Queimados do HPS, desenvolvi-
do pelos referidos Clubes.
Conselho de Legislação
e Autonomia anuncia
mudanças
Legenda:
1 - Associados | 2 - Associados mês anterior | 3 - Baixas | 4 - Admissões | 5 - Número de reuniões |
6 - Frequencia | 7 - Homens | 8 - Mulheres | 10 - Rotaractianos | 11 - Interactianos
Os representantes do Conselho de Legislação de 2013 aprovaram
várias novas estratégias para melhorar a experiência dos associados de
cada clube. Veja abaixo algumas das principais mudanças segundo a
equipe de Suporte aos Clubes e Distritos (CDS):
Melhor conselho
diretor do clube
• O secretário do clube agora é
membro do conselho diretor.
• O associado tem que ter pelo me-
nos um ano no clube para poder
servir como seu presidente, a não
ser que o governador determine o
contrário, com base na experiência
do associado.
Maior engajamento
dos associados
• A participação em projetos ou ou-
tros eventos e atividades do clube
durante pelo menos 12 horas por
semestre conta como crédito de
frequência.
• Quando a idade e o tempo de as-
sociação somarem 85 anos, o rota-
riano está dispensado de satisfazer
os requisitos de frequência.
Mais associados
em potencial
• Pessoas que tenham interrom-
pido a carreira para criar filhos ou
ajudar no trabalho de seu cônjuge
podem agora ser convidadas a se
associarem a um clube.
Melhor transferência de
associados entre clubes
• Para transferir sua associação a
um novo clube, o rotariano pode
pedir para seu antigo clube forne-
cer uma carta dizendo que está em
dia com suas obrigações financei-
ras. Se o novo clube não receber
tal carta dentro de 30 dias, presu-
mirá que ele não deve nada e que
está livre para se associar ao novo
clube.
Votação mais fácil
• O governador enviará uma única
cédula para o total de votos a que
o clube tem direito.
• O clube selecionará uma pessoa
para lançar todos os seus votos na
Conferência.
• O clube pode ratificar apenas um
candidato opositor.
Patrocinio:
A assinatura do compromisso de compra do equipamento deu-se na reunião/
almoço do Rotary Club Bom Fim, com a presença do prefeito Fortunati
A importância
do Pin Rotário
O Pin Rotary tem uma gran-
de importância dentro do clube.
Muitos rotarianos não tem cos-
tume de carregar tal adorno, e
os motivos para isso são vários:
alguns acham que é uma per-
da de tempo colocá-lo, outros
acreditam que o uso do Pin
não acrescentará em nada ao
seu dia, companheiros se es-
quecem de usá-lo ou mesmo
sentem vergonha do adorno na
roupa.
Este tipo de pensamento
não deveria estar na mente de
um rotariano. A roda denteada -
e não “dentada” - pode ser vista
como uma engrenagem que faz
a máquina de nossa sociedade
funcionar. Seus seis raios signi-
ficam: Família, Ação, Amizade,
Profissão, Religião e Institui-
ção, qualidades essenciais na
vida, que com pilares sustentam
uma personalidade de rotariano.
Seus 24 dentes representam as
24 horas em que essas qualida-
des devem estar presentes em
nossas vidas.
Usar o Pin ainda pode trazer
oportunidades frente aqueles
que conhecem o Rotary, além
de servir ao clube como um
cartão de visita ou como modo
de divulgação do Rotary. Como
norma, ele deve ser usado no
lado esquerdo da lapela do pa-
letó, podendo, em blusas, cami-
sas e casacos, ser colocado na
gola ou bolso do lado esquerdo.
Quando em usados com ou-
tros Pins, devem ser organiza-
dos de cima para baixo: o Pin
do Rotary, de reconhecimento
(Paul Harris, Safira, Rubi, etc) e
o Pin do ano rotário.
Agosto
Setembro
Janeiro
Março
Outubro
Novembro
Dia 02 - Reunião Colégio de
Governadores - Porto Alegre
Dia 10 - Seminário em Rio
Grande - DQA - FR - Imagem
Pública
Dias 13, 14 e 15 - XV EGIC
- Encontro Gaúcho de Interact
Clubes - Venâncio Aires
Dia 28 - Reunião de avaliação
com governadores assistentes
Pelotas
Dia 04 - Reunião de avaliação com
governadores assistentes - Rio Grande
Dia 11 - Reunião Colégio de
Governadores - Porto Alegre
Dia 18 - Reunião de avaliação com
governadores assistentes - Rio Pardo
Dia 04 - Reunião de avaliação com
governadores assistentes - Rio Grande
Dia 11 - Reunião Colégio de Governadores
Porto Alegre
Dia 18 - Reunião de avaliação com
governadores assistentes - Rio Pardo
Dia 04 - Reunião Colégio de
Governadores - Camaquã
Dia 05 - Seminário FR
Plano Visão Futuro
Dia 19 - 1º EDIRK - Primeiro
Encontro Distrital de Rotary Kids -
Piratini
Dia 19 - Reunião de avaliação com
governadores assistentes - General
Câmara
Dias 08 e 09 - REGOSUL -
Cachoeira do Sul
Dia 09 - Olimpíada Rotária em
Taquari
Dia 16 - Seminário Capacitação
de Líderes - Porto Alegre
2013 2014
Agenda do Governador Agenda

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Boletim rotário ano 1 nº 3
Boletim rotário ano 1 nº 3Boletim rotário ano 1 nº 3
Boletim rotário ano 1 nº 3RCITAPECERICA8219
 
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013Rotary Rio Claro Sul
 
Folha municipal especial de natal - pág 6
Folha municipal   especial de natal - pág 6Folha municipal   especial de natal - pág 6
Folha municipal especial de natal - pág 6leriby26
 
Guia do Associativismo do Distrito de Lisboa
Guia do Associativismo do Distrito de LisboaGuia do Associativismo do Distrito de Lisboa
Guia do Associativismo do Distrito de LisboaJSD Distrital de Lisboa
 
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativa
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativaComunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativa
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativaJSD Distrital de Lisboa
 
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...Nézio Silva
 
Rotary Leader em português
Rotary Leader em portuguêsRotary Leader em português
Rotary Leader em portuguêsMiguel Loureiro
 
Comunicado autárquicas 2013 amadora mais
Comunicado autárquicas 2013 amadora maisComunicado autárquicas 2013 amadora mais
Comunicado autárquicas 2013 amadora maisJorge Humberto
 
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)jsdstr
 
Newsletter XVI Convenção Distrital
Newsletter XVI Convenção DistritalNewsletter XVI Convenção Distrital
Newsletter XVI Convenção Distritaljssantarem
 
Transformando Sonho em Realidade!
Transformando Sonho em Realidade!Transformando Sonho em Realidade!
Transformando Sonho em Realidade!Lan House Evolution
 
"Por uma Jota Competente" - Manifesto
"Por uma Jota Competente" - Manifesto"Por uma Jota Competente" - Manifesto
"Por uma Jota Competente" - ManifestoPedro Carvalho
 
Rotaract - Liderança e Estratégia
Rotaract - Liderança e EstratégiaRotaract - Liderança e Estratégia
Rotaract - Liderança e EstratégiaJesusMeAma.com.br
 
Informativo rotario 208 2014
Informativo rotario 208 2014Informativo rotario 208 2014
Informativo rotario 208 2014Rotaryclub Crato
 
Newsletter Novembro 2010
Newsletter Novembro 2010Newsletter Novembro 2010
Newsletter Novembro 2010gmmb2011
 

Mais procurados (19)

Boletim rotário ano 1 nº 3
Boletim rotário ano 1 nº 3Boletim rotário ano 1 nº 3
Boletim rotário ano 1 nº 3
 
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013
Boletim Mensal do mês de Agosto de 2013
 
Comunicado
Comunicado Comunicado
Comunicado
 
Folha municipal especial de natal - pág 6
Folha municipal   especial de natal - pág 6Folha municipal   especial de natal - pág 6
Folha municipal especial de natal - pág 6
 
Guia do Associativismo do Distrito de Lisboa
Guia do Associativismo do Distrito de LisboaGuia do Associativismo do Distrito de Lisboa
Guia do Associativismo do Distrito de Lisboa
 
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativa
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativaComunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativa
Comunidade Vida e Paz: um exemplo de cidadania ativa
 
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...
Apresentação do plano estrategico rc pato branco sul 2012 2013 atualizada em ...
 
Rotary Leader em português
Rotary Leader em portuguêsRotary Leader em português
Rotary Leader em português
 
Comunicado autárquicas 2013 amadora mais
Comunicado autárquicas 2013 amadora maisComunicado autárquicas 2013 amadora mais
Comunicado autárquicas 2013 amadora mais
 
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)
Newsletter JASD Santarém (MAIO2011)
 
Newsletter XVI Convenção Distrital
Newsletter XVI Convenção DistritalNewsletter XVI Convenção Distrital
Newsletter XVI Convenção Distrital
 
Transformando Sonho em Realidade!
Transformando Sonho em Realidade!Transformando Sonho em Realidade!
Transformando Sonho em Realidade!
 
Apresentação Rotary Planejamento
Apresentação Rotary PlanejamentoApresentação Rotary Planejamento
Apresentação Rotary Planejamento
 
Plataforma de Governo
Plataforma de GovernoPlataforma de Governo
Plataforma de Governo
 
Relatório de gestão.
Relatório de gestão.Relatório de gestão.
Relatório de gestão.
 
"Por uma Jota Competente" - Manifesto
"Por uma Jota Competente" - Manifesto"Por uma Jota Competente" - Manifesto
"Por uma Jota Competente" - Manifesto
 
Rotaract - Liderança e Estratégia
Rotaract - Liderança e EstratégiaRotaract - Liderança e Estratégia
Rotaract - Liderança e Estratégia
 
Informativo rotario 208 2014
Informativo rotario 208 2014Informativo rotario 208 2014
Informativo rotario 208 2014
 
Newsletter Novembro 2010
Newsletter Novembro 2010Newsletter Novembro 2010
Newsletter Novembro 2010
 

Semelhante a Carta mensal 1 julho 2013

Semelhante a Carta mensal 1 julho 2013 (20)

Carta setembro
Carta setembroCarta setembro
Carta setembro
 
Carta mensal março
Carta mensal marçoCarta mensal março
Carta mensal março
 
Carta arquivo único agosto
Carta arquivo único agostoCarta arquivo único agosto
Carta arquivo único agosto
 
Carta Mensal Janeiro Distrito 4680
Carta Mensal Janeiro Distrito 4680Carta Mensal Janeiro Distrito 4680
Carta Mensal Janeiro Distrito 4680
 
Carta Mensal - mês 1 - Distrito 4580
Carta Mensal -  mês 1 - Distrito 4580Carta Mensal -  mês 1 - Distrito 4580
Carta Mensal - mês 1 - Distrito 4580
 
Boletim rotário ano 1 nº 2
Boletim rotário ano 1   nº 2Boletim rotário ano 1   nº 2
Boletim rotário ano 1 nº 2
 
Quadro Social
Quadro SocialQuadro Social
Quadro Social
 
O que é Rotaract?
O que é Rotaract?O que é Rotaract?
O que é Rotaract?
 
Carta mensal 07 2011
Carta mensal 07 2011Carta mensal 07 2011
Carta mensal 07 2011
 
Carta mensal 2015 Julho
Carta mensal 2015 JulhoCarta mensal 2015 Julho
Carta mensal 2015 Julho
 
Carta mensal 2015 Julho
Carta mensal 2015 JulhoCarta mensal 2015 Julho
Carta mensal 2015 Julho
 
O mirante de santana 01
O mirante de santana 01O mirante de santana 01
O mirante de santana 01
 
Lema 2013-2014
Lema 2013-2014Lema 2013-2014
Lema 2013-2014
 
Ir163
Ir163Ir163
Ir163
 
Informativo rotary international 224
Informativo rotary international 224Informativo rotary international 224
Informativo rotary international 224
 
Boletim janeiro
Boletim   janeiroBoletim   janeiro
Boletim janeiro
 
Novo Ir156
Novo Ir156Novo Ir156
Novo Ir156
 
Informativo Rotário nº 156
Informativo Rotário nº 156Informativo Rotário nº 156
Informativo Rotário nº 156
 
Carta novembro
Carta novembroCarta novembro
Carta novembro
 
Boletim do Mês de Julho do Rotary Club Rio Claro Sul 2013-2014
Boletim do Mês de Julho do Rotary Club Rio Claro Sul 2013-2014Boletim do Mês de Julho do Rotary Club Rio Claro Sul 2013-2014
Boletim do Mês de Julho do Rotary Club Rio Claro Sul 2013-2014
 

Mais de Distrito4680

Carta Junho 2014 Distrito 4680
Carta Junho 2014 Distrito 4680Carta Junho 2014 Distrito 4680
Carta Junho 2014 Distrito 4680Distrito4680
 
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary International
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary InternationalCarta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary International
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary InternationalDistrito4680
 
Dia das mães 2014
Dia das mães 2014Dia das mães 2014
Dia das mães 2014Distrito4680
 
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesPrograma e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesDistrito4680
 
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesPrograma e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesDistrito4680
 
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680Distrito4680
 
Carta Mensal Março 2014
Carta Mensal Março 2014Carta Mensal Março 2014
Carta Mensal Março 2014Distrito4680
 
Carta fevereiro 2014
Carta fevereiro 2014Carta fevereiro 2014
Carta fevereiro 2014Distrito4680
 
Carta dezembro final
Carta dezembro finalCarta dezembro final
Carta dezembro finalDistrito4680
 
Microsoft power point cartão de natal
Microsoft power point   cartão de natalMicrosoft power point   cartão de natal
Microsoft power point cartão de natalDistrito4680
 
Carta outubro 2013
Carta outubro 2013Carta outubro 2013
Carta outubro 2013Distrito4680
 
Edital eleição governador correto
Edital eleição governador corretoEdital eleição governador correto
Edital eleição governador corretoDistrito4680
 
Edital eleição governador
Edital eleição governadorEdital eleição governador
Edital eleição governadorDistrito4680
 

Mais de Distrito4680 (13)

Carta Junho 2014 Distrito 4680
Carta Junho 2014 Distrito 4680Carta Junho 2014 Distrito 4680
Carta Junho 2014 Distrito 4680
 
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary International
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary InternationalCarta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary International
Carta Mensal de Maio 2014 Distrito 4680 de Rotary International
 
Dia das mães 2014
Dia das mães 2014Dia das mães 2014
Dia das mães 2014
 
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesPrograma e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
 
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alteraçõesPrograma e palestrantes da 53 conferência com alterações
Programa e palestrantes da 53 conferência com alterações
 
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680
Programa e palestrantes da 53ª Conferência Distrital do Distrito 4680
 
Carta Mensal Março 2014
Carta Mensal Março 2014Carta Mensal Março 2014
Carta Mensal Março 2014
 
Carta fevereiro 2014
Carta fevereiro 2014Carta fevereiro 2014
Carta fevereiro 2014
 
Carta dezembro final
Carta dezembro finalCarta dezembro final
Carta dezembro final
 
Microsoft power point cartão de natal
Microsoft power point   cartão de natalMicrosoft power point   cartão de natal
Microsoft power point cartão de natal
 
Carta outubro 2013
Carta outubro 2013Carta outubro 2013
Carta outubro 2013
 
Edital eleição governador correto
Edital eleição governador corretoEdital eleição governador correto
Edital eleição governador correto
 
Edital eleição governador
Edital eleição governadorEdital eleição governador
Edital eleição governador
 

Carta mensal 1 julho 2013

  • 1. No sábado, 06 de julho, o cen- tro de eventos Pirâmide recebeu os rotarianos do Distrito 4680 para a cerimônia de posse do governador Marco Antônio da Luz, para o ano rotário 2013/14. Em seu pronuncia- mento, o governador convidou a to- dos os companheiros e companhei- ras a transformarem em realidade o lema: “Viver Rotary e Transformar Vidas”. Antônio da Luz destacou que a organização rotária, ao ultrapassar a marca do centenário, cresceu, modificou-se e evoluiu. “Porque seus fundadores eram jovens, e muitos outros jovens também foram admitidos através dos anos, tendo incluídas suas ideias inovadoras”, afirmou, ao destacar a importância da renovação que manterá o ideal de servir sempre atual, e voltado às grandes questões da humanidade. O governador lembrou que os clubes precisam se adaptar às mu- danças para plantar o novo e, a par- tir daí, “colher os frutos maduros que alimentarão a sobrevivência do Rotary”. Destacou ainda o entusias- mo do presidente do Rotary Interna- tional, Ron D. Burton, que ao definir seu lema convocou a todos viverem Rotary: “com paixão e sabedoria, com trabalho e alegria, com dedica- ção e harmonia, com muito compa- nheirismo”, disse. E isso se atinge por meio dos programas e projetos. O governador acrescentou que ao se buscar esse caminho transforma- mos nossas vidas, na busca da paz e ainda ajudaremos a fazer o mesmo com muitas outras vidas. Em sua tra- jetória, disse o governador, o Rotary International vem buscando progra- mas que resultem no crescimento do número de rotarianos. “A conclusão chegada é que devemos procurar dentro dos programas existentes, Governador Luz promete determinação para valorizar a ação do Rotary no Distrito 4680 de olho no Interact e Rotaract, pois é na juventude a fonte da sobrevivência do Rotary”, afirmou. Marco Antônio da Luz agradeceu ao companheiro, governador Fabiano, pelo belo trabalho realizado na sua gestão, com a criação de novos clubes no Distrito. “Desejo a todos compa- nheiros do nosso distrito, um ano de muito trabalho. Que possamos chegar ao final de nossa jornada, e entregar ao companheiro Nogueira, um distrito ainda mais forte”. Agradeceu ainda a esposa Luiza e aos filhos, pela com- preensão e incentivo em viver, “so- mente os que têm convicções aceitam o desafio de vencer,” concluiu. Durante a solenidade também foi empossada a equipe distrital e presi- dentes de clubes rotários de Pelotas, Rotaract Club de Pelotas Oeste e Casa da Amizade de Pelotas. Integraram a mesa principal o representante distri- tal de Rotaract Clubs (RDR) do distrito 4680, César Braga; a representan- te distrital de Interact Clubs (RDI), Maria Tereza Blanco Strohschoen; o governador 1986/87, Antônio Paris- si, representando no ato o Colégio de Governadores do Distrito 4680, o casal governador 2012/2013 do Distrito 4680 de Rotary International, Fabiano Varela de Carvalho e esposa, companheira rotariana Eunice, o casal governador 2013/2014, Marco An- tônio da Luz e esposa, companheira rotariana Luiza, e o casal governador eleito 2014/15 do Distrito 4680 de Rotary International, Antônio Carlos Nogueira e esposa Araci. A pedido do governador Marco Antônio da Luz, o companheiro Gil- berto Demari Alves, do Rotary Club de Pelotas Norte - que será o coordena- dor da 53ª Conferência Distrital - apre- sentou o hino de Pelotas, também em comemoração aos 201 anos da cida- de, e o Hino Rio-grandense. Pág. 03 Pág. 04 Casa da Amizade de Pelotas realiza doações Conselho de Legislação e Autonomia anuncia mudanças
  • 2. 02 EXPEDIENTE Ron D. Burto Marco Antonio da Luz Palavra do Presidente Discurso de posse e Mensangem do governador Rotarianas e rotarianos. É com muita honra e alegria que estarei com vocês, trabalhando para o crescimento do nosso distrito. As metas elaboradas lá em nossos trei- namentos, agora começaremos a co- locar em prática, para alcançarmos o crescimento dos clubes e do distrito. Faremos um ano diferente, vivendo Rotary. Viver Rotary, é sentir-se útil à co- munidade que servimos, é ter alegria no trabalho que realizamos. Nossa alegria tem que ser contagiante, com muito companheirismo. Sempre que iniciamos o ano rotário, uma das me- tas é o aumento do quadro associati- vo. O crescimento de uma organização passa pela renovação do seu quadro, e para que isso ocorra, novos compa- nheiros devem ser admitidos. O Rotary tem buscado vários pro- gramas que resultem no crescimento do número de rotarianos. A conclusão chegada é que devemos procurar den- tro dos programas existentes, olhando para o Interact e Rotaract. É na juventude, a fonte da sobre- vivência do Rotary. Uma organização que ultrapassou os 100 anos, teve modificações e crescimento porque seus fundadores eram jovens, e mui- tos jovens foram admitidos através dos anos, e muitas ideias foram inclu- ídas e a instituição cresceu. Os nossos clubes terão que se adaptar às mudanças, terão que co- meçar a plantar para colher os frutos maduros e prontos alimentar a sobre- Caros rotarianos, este é um momen- to extremamente emocionante para ser rotariano. Estamos na reta final da luta contra a pólio e, embora este tenha sido um caminho longo e difícil, aprendemos valiosas lições. Aprendemos que em grupo podemos mover montanhas, mudar a vida das pessoas para me- lhor, e fazer a diferença no mundo. Talvez, a maior lição aprendida foi a de que quanto mais desafiamos a nós vivência do Rotary. Ron Burton esco- lheu o lema “Viver Rotary, Transformar Vidas”. Viver Rotary com paixão e sabe- doria, com trabalho e alegria, com dedicação e harmonia, com muito companheirismo. Viver Rotary através dos seus programas e projetos. Viver Rotary intensamente. Transformando nossas vidas, na busca da paz. Ajuda- remos a transformar muitas vidas. Gostaria de agradecer ao com- panheiro Fabiano pelo belo trabalho realizado na sua gestão, com a criação de novos clubes no distrito. Desejo a todos companheiros do nosso distri- to um ano de muito trabalho, e que possamos chegar ao final de nossa jornada e entregar ao companheiro Nogueira um distrito ainda mais forte. Agradeço à minha esposa e meus fi- lhos pela compreensão e incentivo em Viver Rotary. É com muita honra e alegria que es- tarei com vocês, trabalhando para o crescimento do nosso Distrito 4680. As metas elaboradas lá em nossos treinamentos, agora começamos a colocar em prática para que possamos alcançar o crescimento dos clubes e, consequentemente, do Distrito. Com certeza faremos um ano diferente, vivendo Rotary. Viver Rotary é sentir-se útil à comu- nidade que servimos. É ter alegria no trabalho que realizamos. E a nossa alegria se alimenta do entusiasmo que contagia e incentiva o companheiris- mo. O ideal do servir deve ser assim: cumprido com determinação e amor ao próximo. Mas para que essa caminhada seja mais profícua, é fundamental que no- vos companheiros sejam admitidos. Por isso, sempre que iniciamos o ano rotário, uma de nossas principais me- tas é o aumento do quadro associati- vo. O crescimento e o reconhecimento de uma organização passam pela re- novação do seu quadro e, para que isso ocorra, contamos com o exemplo e capacidade de efetivo convencimen- to de todos os rotarianos. Afinal, so- mente os que têm convicções aceitam o desafio de vencer. Mensagem do Governador mesmos, mais podemos alcançar. Estamos começando um novo ca- pítulo na história de nossa Fundação Rotária. Temos o privilégio de lançar uma nova estrutura de subsídios: o “Visão de Futuro”, que aumentará nossa eficácia. Temos que reconhe- cer, de uma vez por todas, que o nos- so maior desafio não é trazer novos associados ao Rotary, mas transfor- mar todos os associados em verda- deiros rotarianos. É hora de ajudar- mos os associados a participarem 100% em Rotary, fazendo com que percebam seu verdadeiro potencial e como podem mudar vidas. Preci- samos ter certeza de que cada rota- riano contribua ativamente, porque quando fazemos a diferença através do Rotary ele assume um significado mais especial para a pessoa. Quando nos damos conta do que podemos conquistar através do Rotary - quando realmente vivemos Rotary - é quando transformamos vidas. Muda- mos a vida de pessoas que precisam de nós, e ao longo do caminho, nos- sas vidas também se transformam. Por isso nosso lema de 2013/14 é: Viver Rotary, Transformar Vidas. Abramos os olhos para nosso po- tencial em Rotary. Através do Rotary podemos nos superar, e fazer parte de algo maior que nós mesmos. Re- cebemos mais em troca do que da- mos. Em 2013/14, vamos dar tudo de nós. Tudo depende de nós. E podemos fazer isso se nos compro- metermos ao serviço rotário, se par- ticiparmos, se nos mantivermos ins- pirados e lembrarmos todos os dias do presente que temos em Rotary. Se trabalharmos juntos tudo é possível. Juntos, iremos Viver Rotary, Transfor- mar Vidas. Ron D. Burton Presidente do Rotary International ROTARY INTERNATIONAL PRESIDENTE 2013-14 RON D. BURTON U.S.A. SECRETÁRIO GERAL DE R.I. JOHN HEWKO ONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVE, EVANSTON, IL 60201 3698, U.S.A. Fone: +1847 866 3000 Fax: +1847 328 8554 www.rotary.org/pt DIRETORA DE R.I. – ZONA 19A e 20 – 2013-15 CELIA ELENA CRUZ DE GIAY e-mail: giaycelia@yahoo.com.ar Gerente – Administração de R.I. Brasil Office CELSO FONTANELLI e-mail: celso.fontanelli@rotary.org Supervisora do Depto. para suporte a Clubes e Distritos DÉBORA O. WATANABE e-mail: débora.watanabe@rotary.org Supervisor do Depto. da Fundação Rotária EDILSON M. GUSHIKEN e-mail: edílson.gushiken@rotary.org Supervisor do Depto. Financeiro CARLOS AFONSO e-mail: carlos.afonso@rotary.org Coordenadora do Depto. de Publicações e Materiais CLARITA UREY e-mail: clarita.urey@rotary.org DISTRITO 4680 GOVERNADOR DISTRITAL MARCO ANTONIO DA LUZ – RC de Pelotas Suleste Cônjuge: LUIZA PLACIDINA DA LUZ – RC de Pelotas Centenário Av. Fernando Osório, 2552 bloco A – Apto. 403 – Bairro Três Vendas Cep-96.055-000 – Pelotas-RS Fone: (53) 3223-1550 – Cel. (53) 8129-1911 / 8133-5202 e-mail: daluzmarco@hotmail.com / luz@pelotas.ifsul.edu.br INSTRUTOR DISTRITAL HENRIQUE WALNER A. FEIJÓ / BERENICE RC de Pelotas Norte – GD 2003-04 Rua Sen. Carlos Barbosa, 121 – Cep-96.020-240 – Pelotas-RS Fones: (53) 3223-1738 (R) / 3222-7069 (C) – Cel.: (53) 9981-8141 e-mail: riqueijo@terra.com.br GOVERNADOR ELEITO 2014-15 ANTONIO CARLOS NOGUEIRA / ARACI – RC Porto Alegre Sudeste Rua Gal. Vitorino, 131 – Cep-90.200-171 – Porto Alegre-RS Fones: (51) 3224-4277 / 3333-1270 Cel.: (51) 9986-7188 / 8154-0731 e-mail: nogueira@dentalaparecida.com.br araci@dentalaparecida.com.br GOVERNADOR INDICADO 2015-16 IEDO GUIDO FRIES / ENILDA – RC de Santa Cruz do Sul Travessa Esteio, 30 – Cep-96.810-390 – Santa Cruz do Sul-RS Fone: (51) 3711-7136 – Cel.: (51) 9978-4616 e-mail: iedo.fries@hotmail.com SECRETÁRIO DISTRITAL PAULO ROBERTO DA CONCEIÇÃO DIAS / ELIZABETE RC Pelotas Oeste Rua Barão de Butuí, 281 Apto. 202 – Cep-96.010-330 – Pelotas-RS Fone: (53) 3027-6688 – Cel.: (53) 8404-8182 e-mail: prcdias7@gmail.com SECRETÁRIA EXECUTIVA DISTRITAL ANA CELI RODRIGUES DA SILVA – RC de Pelotas Norte Rua Simon Bolívar, 1450 (Las Acácias) – Cep-96.083-470 Pelotas-RS Fone: (53) 3305-6280 – Cel.: (53) 9981-9245 (Tim) e-mail: secretaria4680.2013.14@gmail.com TESOUREIRO DISTRITAL RUI CESAR MAIA DE ARAÚJO / ROSELY – RC Pelotas Oeste Rua Carlos Henrique Nogueira, 497 – Cep-96.020-460 – Pelotas-RS Fone: (53) 3302-7282 – Cel.: (53) 8111-8088 (Tim) e-mail: araújo.ruicesar@gmail.com SUBCOMISSÃO DA CARTA MENSAL ARI DA SILVA TEIXEIRA / MAGALI – RC de Eldorado do Sul Parque Eldorado Rua Vinte, 1450 – Parque Eldorado – Cep-92.990-000 – Eldorado do Sul-RS Fones: (51) 3226-8406 (R) / 3255-2179 (P) – Cel.: (51) 9223-1056 e-mail: jornalistari@gmail.com JORNAL TRADIÇÃO REGIONAL Projeto Gráfico e Diagramação: Luana Jahnke Av. Dom Pedro I, 1886 - Fragata | Pelotas | Fone: (53) 3281.1514 e-mail: adilsonkems@hotmail.com IMPRESSÃO: Gráfica do Povo Ltda y
  • 3. 03 Diretora Rotary International Celia Giay O alvorecer de um novo ano rotário Juntos, estamos começando uma emocionante jornada “O futuro tem muitos nomes. Para os fracos é o inatingível. Para os medrosos é o desconhecido. Para os corajosos é a oportunidade.” - Victor Hugo Querida Família Rotária: no alvore- cer de um novo ano rotário, você e eu temos diante de nós uma visão ampla dos desafios e das oportunidades. Juntos, estamos começando uma nova e emocionante jornada, e como em qualquer viagem, é útil prepararmos o roteiro. É por isso que, ano após ano, estabelecemos as metas que queremos alcançar, pois elas nos ajudam a concen- trar no objetivo estabelecido, ao mesmo tempoemquefortalecemanossaunião, enquanto juntos trilhamos o mesmo ca- minho, com passos firmes, seguindo os Em minha opinião, ser diretora do Rotary International significa lide- rar líderes, orientar a vontade, ajudar os clubes e distritos a cumprir metas e superar resultados. É compartilhar sonhos e esforços de homens e mu- lheres para conseguir deixar uma for- te marca positiva em nossos distritos, países e no mundo que nos rodeia. É uma nova oportunidade de servir aos outros. Durante dois anos terei a honra de representar no Conselho Diretor toda a nossa América Latina, ou seja, as zonas rotárias 22A e B; 23A, B e C; e 21A, que reúnem 74 distritos, 21 países e 100 mil rotarianos. Isso é uma enorme responsabilidade e, ao mesmo tempo, um grande privilé- gio. Porque assumir uma posição de liderança em qualquer organização envolve direitos e obrigações, mas no Rotary, isso gera apenas obrigações - e é o bom cumprimento delas que pro- duz o reconhecimento daqueles que o cercam e, definitivamente, este é o di- reito esperado por aqueles que doam tempo, recursos, conhecimentos e sua vocação para servir. Como responsável pelo Plano Regional Trienal de Desenvolvimento do Quadro Associativo, meu trabalho preparatório inicial incluiu convocar os Coordenadores Regionais do Rota- ry, da Imagem Pública e da Fundação Rotária, juntamente com suas equi- pes, para realizarmos treinamentos conjuntos em Buenos Aires, São Paulo e no Panamá. Essas reuniões foram muito bem sucedidas, e isso é um fato para entrar na história, já que marca a tendência de unirmos os esforços em Sonhos e esforços Encontros regionais nível regional, o que eu tenho certeza, trará frutos. Estou satisfeita e feliz com os resultados alcançados, pois sei que enfrentarei meu novo desafio, com o apoio de um grupo de pessoas de- dicadas e responsáveis. Junto a elas estão os governadores de distrito 2013/14, os quais tive a sorte de conhecer e treinar nos Seminários de Treinamento de Governadores Eleitos realizados em Bogotá, Punta del Este e Vitória, e que estão conscientes da grande missão de que são responsá- veis. Em meu primeiro ano, serei con- vocadora de dois Institutos Rotary. O primeiro deles, para a Zona 22 A e B e para a Zona 23 A, será realizado em Foz do Iguaçu, entre os dias 5 e 7 de setembro, no Hotel Bourbon. Toda informação sobre este evento está no site www.institutorotaryfoz.org.br. Com a maravilha das Cataratas, a energia de Itaipu e a magia do Rotary, estou certa de que teremos um encontro excepcional nessa parte do mundo rotário. O segundo Instituto, destinado à zona 23 B e C, será realizado em Bue- nos Aires, na Argentina, entre 10 e 12 de outubro. Esta cidade cosmopolita irá abrir suas portas para recebê-los. Desde já peço que visitem www.institu- torotariobuenosaires.org e encontrem a motivação para participar e viver o Rotary plenamente. A sede será o Hotel Panamericano, a metros do Obe- lisco, no coração dessa emblemática cidade. E, sem dúvida, a abertura será lembrada por anos! Além dessas duas reuniões, o presidente Ron Burton pretende orga- nizar um Simpósio Presidencial para as Novas Gerações. Já estamos tra- balhando para preparar uma grande reunião, em que a juventude possa ter oportunidade de compartilhar ideias e experiências, além de planejar o fu- turo. Tão logo tenha mais informação, eu as comunicarei. Em nível pessoal, minha tarefa terá outras facetas interessantes. Não apenas serei a primeira mulher a ocupar o cargo de diretora do Rotary International para a América Latina, como também trabalharei com outras três diretoras – duas delas dos EUA, e uma da Suécia. Os votos de nós qua- tro representam quase 25% do poder de decisão do Conselho Diretor, o que é mais um feito histórico, já que este percentual está acima da média mun- dial de mulheres em nosso quadro as- sociativo, hoje por volta de 18%. Como você pode ver, há muito trabalho pela frente. O roteiro para a emocionante viagem que inicio este mês está traçado e eu confio que, com o apoio de vocês e de minha família, posso alcançar a meta e concretizar esses e muitos outros sonhos que compartilharei com vocês ao longo do ano. Apenas peço a Deus que abençoe nossas boas intenções para que, sob a influência do inspirador lema Viver Rotary, Transformar Vidas, e através do serviço dos homens, das mulheres e dos jovens do Rotary, possamos, juntos, fazer do mundo um lar, da so- ciedade uma família, e da história um encontro de irmãos. Que assim seja! Casa da Amizade de Pelotas realiza doações Durante a gestão 2012/13, as senhoras da Casa da Amizade de Pelotas, lideradas pela presidente Elizabete Tavares Dias, trabalharam para a realização do seu tradicional bazar, com a aplicação de recursos na aquisição e distribuição de donativos. Muitas entidades foram beneficiadas, entre elas o Banco de Alimentos Ma- dre Tereza de Calcutá, o Centro Social e Cultural Evangélico BETEL, Casa do Amor-Exigente (Caex), Paróquia Santo Antonio - Grupo São Lázaro, Instituto São Benedito, Lar Espírita Assistencial Irmão Fabiano de Cristo, Maternidade do Hospital Universitário São Francisco de Paula e gestantes assistidas pelo Posto de Saúde do Bairro Getúlio Vargas. Elizabete, jun- to com o presidente da Associação Rural de Pelotas, Rodrigo Costa e a coordenadora geral da Caex, Enilda Confira a lista de donativos 300 litros de leite integral Danby 1 caixa de farinha láctea 240 kg de arroz 120 kg de feijão preto 2 caixas de óleo de soja (40 garrafas de 900 ml) 7 caixas de bolachas e biscoitos 2 fardos de macarrão 102 cobertores de casal de lã 1 cobertor de solteiro de lã 78 enxovais completos para bebês 100 blusões de lã feitos a mão 1 colete de lã feito a mão 18 mantas de lã feitas à mão 43 meias de lã feitas a mão Kobe, entregaram os donativos aos beneficiados. Os representantes das associações parceiras entregaram as arrecadações 8° Encontro Gaúcho da Amizade ASRs de Rio Pardo, Guaíba e Porto Alegre participam do evento Nos dias 19 e 20 de julho foi realizado em Panambi o 8° Encontro Gaúcho da Amizade. O Distrito 4680 foi representado pelas Associações de Senhoras de Rotarianas (ASRs) de Guaíba, Rio Pardo e Porto Alegre. A delegação, composta por 47 pes- soas, contou ainda com a presença do governador eleito para a gestão 2014/2015, Antonio Carlos Noguei- ra, e um grupo de rotarianos. ASR de Porto Alegre ASR de Guaíba ASR de Rio Pardo ideais do Rotary. Qualéaminharotacomodiretorado Rotary International? Para quem passou praticamente toda a vida sob influência positiva do Rotary, minha tarefa será re- tribuir à organização e à sua gente tudo de bom que recebi, primeiro como filha de um rotariano e, depois, como esposa e mãe de um rotariano. O Rotary sempre fez parte da minha vida, por isso promo- ver seus objetivos, contribuir para que mais pessoas conheçam o trabalho que realizamos e apoiar as novas gerações serão as minhas prioridades.
  • 4. Rotary Club Porto Alegre Bom Fim e Floresta compram expansor de pele para o HPS da Capital O Rotary Club Bom Fim e Flo- resta assinaram o compromisso de compra de um expansor de pele, que será doado à Fundação Pró HPS para reequipar a Ala de Queimados do Hospital Pronto Socorro de Porto Alegre. A assinatura do compromis- so de compra do equipamento deu- se na reunião/almoço do Rotary Club Bom Fim, na Socie- dade Hebraica, com a presença do prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, do presidente do Ro- tary Bom Fim, Rudolf Nielsen, do presidente do Rotary Flores- ta, Rubens Stoll, do responsável pelo Projeto Ala de Queimados do HPS perante o Rotary Club Flo- resta, Rui Salvatori, do diretor-pre- sidente da Fundação Pró HPS, do diretor da empresa Delfaz, que representa no RGS a BBraun da Alemanha, que produz o equipa- mento, representantes da Casa da Amizade de Porto Alegre, da Chefia média e de enfermagem da Ala de Queimados do HPS, rotarianos de vários clubes e con- vidados. Os Rotary Clubs Bom Fim e Floresta adquiriram também um dermátomo, destinado à Ala de Queimados do HPS, contando com recursos provenientes de várias atividades desenvolvidas pelos Clubes, com a ajuda do restaurante Parilla del Sur e com uma doação generosa e decisiva da Casa da Amizade das Senho- ras de Rotarianos de Porto Ale- gre. A compra do expansor de pele virá concluir o Projeto Ala de Queimados do HPS, desenvolvi- do pelos referidos Clubes. Conselho de Legislação e Autonomia anuncia mudanças Legenda: 1 - Associados | 2 - Associados mês anterior | 3 - Baixas | 4 - Admissões | 5 - Número de reuniões | 6 - Frequencia | 7 - Homens | 8 - Mulheres | 10 - Rotaractianos | 11 - Interactianos Os representantes do Conselho de Legislação de 2013 aprovaram várias novas estratégias para melhorar a experiência dos associados de cada clube. Veja abaixo algumas das principais mudanças segundo a equipe de Suporte aos Clubes e Distritos (CDS): Melhor conselho diretor do clube • O secretário do clube agora é membro do conselho diretor. • O associado tem que ter pelo me- nos um ano no clube para poder servir como seu presidente, a não ser que o governador determine o contrário, com base na experiência do associado. Maior engajamento dos associados • A participação em projetos ou ou- tros eventos e atividades do clube durante pelo menos 12 horas por semestre conta como crédito de frequência. • Quando a idade e o tempo de as- sociação somarem 85 anos, o rota- riano está dispensado de satisfazer os requisitos de frequência. Mais associados em potencial • Pessoas que tenham interrom- pido a carreira para criar filhos ou ajudar no trabalho de seu cônjuge podem agora ser convidadas a se associarem a um clube. Melhor transferência de associados entre clubes • Para transferir sua associação a um novo clube, o rotariano pode pedir para seu antigo clube forne- cer uma carta dizendo que está em dia com suas obrigações financei- ras. Se o novo clube não receber tal carta dentro de 30 dias, presu- mirá que ele não deve nada e que está livre para se associar ao novo clube. Votação mais fácil • O governador enviará uma única cédula para o total de votos a que o clube tem direito. • O clube selecionará uma pessoa para lançar todos os seus votos na Conferência. • O clube pode ratificar apenas um candidato opositor. Patrocinio: A assinatura do compromisso de compra do equipamento deu-se na reunião/ almoço do Rotary Club Bom Fim, com a presença do prefeito Fortunati A importância do Pin Rotário O Pin Rotary tem uma gran- de importância dentro do clube. Muitos rotarianos não tem cos- tume de carregar tal adorno, e os motivos para isso são vários: alguns acham que é uma per- da de tempo colocá-lo, outros acreditam que o uso do Pin não acrescentará em nada ao seu dia, companheiros se es- quecem de usá-lo ou mesmo sentem vergonha do adorno na roupa. Este tipo de pensamento não deveria estar na mente de um rotariano. A roda denteada - e não “dentada” - pode ser vista como uma engrenagem que faz a máquina de nossa sociedade funcionar. Seus seis raios signi- ficam: Família, Ação, Amizade, Profissão, Religião e Institui- ção, qualidades essenciais na vida, que com pilares sustentam uma personalidade de rotariano. Seus 24 dentes representam as 24 horas em que essas qualida- des devem estar presentes em nossas vidas. Usar o Pin ainda pode trazer oportunidades frente aqueles que conhecem o Rotary, além de servir ao clube como um cartão de visita ou como modo de divulgação do Rotary. Como norma, ele deve ser usado no lado esquerdo da lapela do pa- letó, podendo, em blusas, cami- sas e casacos, ser colocado na gola ou bolso do lado esquerdo. Quando em usados com ou- tros Pins, devem ser organiza- dos de cima para baixo: o Pin do Rotary, de reconhecimento (Paul Harris, Safira, Rubi, etc) e o Pin do ano rotário. Agosto Setembro Janeiro Março Outubro Novembro Dia 02 - Reunião Colégio de Governadores - Porto Alegre Dia 10 - Seminário em Rio Grande - DQA - FR - Imagem Pública Dias 13, 14 e 15 - XV EGIC - Encontro Gaúcho de Interact Clubes - Venâncio Aires Dia 28 - Reunião de avaliação com governadores assistentes Pelotas Dia 04 - Reunião de avaliação com governadores assistentes - Rio Grande Dia 11 - Reunião Colégio de Governadores - Porto Alegre Dia 18 - Reunião de avaliação com governadores assistentes - Rio Pardo Dia 04 - Reunião de avaliação com governadores assistentes - Rio Grande Dia 11 - Reunião Colégio de Governadores Porto Alegre Dia 18 - Reunião de avaliação com governadores assistentes - Rio Pardo Dia 04 - Reunião Colégio de Governadores - Camaquã Dia 05 - Seminário FR Plano Visão Futuro Dia 19 - 1º EDIRK - Primeiro Encontro Distrital de Rotary Kids - Piratini Dia 19 - Reunião de avaliação com governadores assistentes - General Câmara Dias 08 e 09 - REGOSUL - Cachoeira do Sul Dia 09 - Olimpíada Rotária em Taquari Dia 16 - Seminário Capacitação de Líderes - Porto Alegre 2013 2014 Agenda do Governador Agenda