O documento resume as atividades do Banco do Povo de Jacareí, que concedeu R$739 mil em empréstimos no ano passado, incluindo um empréstimo de R$2,9 mil para Vanilda abrir um salão de beleza. Também destaca melhorias de saneamento no bairro Jardim Conquista, com tratamento de esgoto para 237 famílias, e serviços de reabilitação física oferecidos pela Unidade Móvel da Rede de Reabilitação Lucy Montoro.

1. em Mala Direta
Postal
JACAREÍ
Domiciliária
9912235443 – DR/SPM
Imprensa Oficial do
Estado S/A - IMESP
CORREIOS
Distribuição Lei 6.538/78, Art. 40, $1º
Trabalhando por você INFORMAÇÃO À COMUNIDADE - SETEMBRO DE 2009
Vanilda foi ao Banco
BANCO DO POVO
do Povo e conseguiu o
financiamento para abrir o
seu salão de beleza
Monte o seu negócio
0,7% O
dinamismo dos empreendedores de Jacareí está colocando a cidade em
destaque. No ano passado, o Banco do Povo de Jacareí ficou em terceiro lugar
no Estado em número de contratos realizados. Foram 229 operações, com um
mês
ao
valor total de R$ 739 mil em empréstimos. O Banco do Povo Paulista é uma parceria
em que o Estado participa com 90% e a Prefeitura com 10% dos recursos. Vanilda
os
é o juro d s do Paixão Andrade, 36 anos, financiou R$ 2,9 mil para montar um salão de beleza.
mo
emprésti o Povo “Depois de quase seis anos como funcionária em outro salão, consegui o meu
Banco d próprio negócio.” Se você precisa de apoio para um empreendimento, informe-se na
agência (Rua Alfredo Schürig, 283, Centro) ou pelo tel. 3953-1782.
VITÓRIA DA SAÚDE: Lei contra cigarros em ambientes fechados tem 94% de aprovação. Páginas centrais

2. JACAREÍ
1 bilhão
SANEAMENTO Mais de
AS PESSOAS ENTREVISTADAS AUTORIZARAM POR ESCRITO O USO DE SUA IMAGEM E DEPOIMENTO
Limpeza no Jardim Conquista de reais
devolvidos aos
O Jardim Conquista já tem contribuintes
100% do seu esgoto tratado.
O Governo de São Paulo, NOTA FISCAL PAULISTA
em parceria com a
Prefeitura, investiu R$ Receba seu
imposto
388 mil nos melhoramentos.
Foram implantados 5,7 km
de redes de água e esgoto
e a construída uma estação de volta
elevatória (necessária para Quem pede nota fiscal com o
A estação de tratamento
bombeamento dos dejetos). (acima) e a estação
seu CPF ou CNPJ, recebe
A ação beneficiou ainda 237 elevatória (ao lado) dinheiro de volta. O Governo
famílias que viviam em melhoraram a vida de de São Paulo devolve até
Lusaniro
uma área irregular e foram 30% do que é recolhido pelo
517,4
transferidas para um comércio em créditos, que
conjunto de casas no bairro.
Moradores como o R$ podem ser utilizados para
pagamento de tributos ou
aposentado Lusaniro
de Paula Santos, de 68 anos, milhões resgatados em dinheiro. Para
participar, basta cadastrar-se
aprovaram as melhorias. previstos para no site www.nfp.fazenda.sp.
“Agora temos uma vida obras de esgoto gov.br e pedir sempre a sua
mais saudável”, diz. no Estado em 2009 nota fiscal.
CIDADANIA É MANTER A CIDADE LIMPA. NÃO JOGUE ESTE BOLETIM NO CHÃO
SAÚDE
Atendimentos para reabilitação física
A Unidade Móvel da (aparelhos ortopédicos
Rede de Reabilitação de uso provisório). “É
Lucy Montoro já fez duas uma melhora significativa
visitas à cidade neste ano, para mim, já que eu
oferecendo atendimento não teria condições de
a 158 pessoas. A equipe arcar com os custos das
médica da Unidade Móvel novas próteses”, conta a
distribuiu cadeiras de estudante Marciana Rosa
rodas, próteses e órteses da Silva, 26 anos. A unidade tem consultório médico e oficina ortopédica
Expediente – Jornalista responsável: Eduardo Mattos – MTB 13.060 (SP) – Governo do Estado de São Paulo –
Av. Morumbi, 4.500 – CEP 05650-905 – São Paulo – SP – Fone: (0xx11) 2193-8344 (PABX). Este boletim é uma
publicação de informação à comunidade, distribuída gratuitamente. Sua venda é proibida. Mais informações,
Trabalhando por você notícias e serviços no site www.saopaulo.sp.gov.br