O documento descreve melhorias realizadas em Hortolândia com investimentos do Governo de São Paulo, incluindo a construção de uma Estação de Tratamento de Esgoto para reduzir a poluição, reformas em escolas para fornecer computadores aos alunos, e ampliação de um posto de saúde para melhor atender a população local.

1. em Mala Direta
Postal
Domiciliária
9912235443 – DR/SPM
HORTOLÂNDIA
Imprensa Oficial do
Estado S/A - IMESP
CORREIOS
Distribuição Lei 6.538/78, Art. 40, $1º
Trabalhando por você INFORMAÇÃO À COMUNIDADE - AGOSTO DE 2009
PINTOU LIMPEZA!
R$ 37milhões
investido
no tratam s
en
de esgoto to
C
órregos poluídos, mau cheiro e água suja parada perto de
casa estão com os dias contados em Hortolândia. Em junho,
começaram a funcionar a Estação de Tratamento de Esgoto
(ETE) e a Estação Elevatória de Esgoto Final (EEE). As obras
da Sabesp, com recursos do Governo de São Paulo, beneficiam
toda a cidade. Também serão construídos 17 quilômetros de
coletores-tronco. Redes, interligações e ligações domiciliares de
esgoto serão feitas ou remanejadas. “No Jardim Mirante, onde
fica minha loja, vai acabar a poluição. Agora, com as obras, nossa
A ETE já trata 20% do esgoto. No fim do ano qualidade de vida vai melhorar muito”, declara a comerciante
serão 50%, e chegará a 100% em 2012 Rosineide do Prado Santos.
MAIS QUALIDADE NA ESCOLA
O Governo do Estado vai contratar mais 80 mil professores. E todos terão de passar pela Escola de Formação
de Professores, que será criada. É uma das muitas medidas que vêm sendo tomadas desde 2007 para melhorar
a qualidade do ensino nas escolas estaduais. Páginas centrais

2. HORTOLÂNDIA
EDUCAÇÃO
AS PESSOAS ENTREVISTADAS AUTORIZARAM POR ESCRITO O USO DE SUA IMAGEM E DEPOIMENTO
Escola ganha reforma e computadores
4.047
A EE Profa. Maria tem que pagar para usar a
Antonieta Garnero La lan house. Agora não vamos
Fortezza, no Jardim Novo ter mais essa despesa”,
Ângulo, passou por comenta Conceição
escolas reformadas
ampliação promovida pelo Aparecida de Oliveira
no Estado
Governo de São Paulo e Salvador, mãe de Jaqueline.
desde 2007
ganhou sala de informática e
uma biblioteca. Com isso, os
1.300 alunos poderão
aprender mais, como
Jacqueline de Oliveira
Salvador, 11 anos. “Não
temos computador
em casa e quando ela precisa
fazer algum trabalho escolar Jacqueline e sua mãe aprovam a nova biblioteca
EMPREGA SÃO PAULO SAÚDE
Seu novo
trabalho pode
Para atender
estar aqui melhor a família
CIDADANIA É MANTER A CIDADE LIMPA. NÃO JOGUE ESTE BOLETIM NO CHÃO
Você está procurando O Governo de São Paulo estrutura para até três
trabalho? Seu próximo investiu R$ 100 mil e a equipes. E vai contar com
emprego pode estar no Prefeitura R$ 50 mil na novas salas de curativos,
Emprega São Paulo, que já obra de ampliação e atendimento, coleta de
ajudou mais de 68 mil reforma do prédio da materiais e outros serviços.
pessoas. O programa, criado unidade do programa Saúde Serão três equipes de saúde
pelo Governo de São Paulo Ricardo: “Para um pai, a da Família (PSF), que fica da família, para atender
garantia de um emprego é tudo”
em novembro de 2008, no Centro de Atendimento cerca de três mil famílias. A
aproxima empresas e após três meses sem Integral à Criança (Caic), no Unidade Básica de Saúde
trabalhadores. Em trabalho. Cadastre-se. Jardim Amanda. Com a (UBS), que funcionava no
Hortolândia, Ricardo Rocha, É de graça: reforma, o posto terá três prédio, foi transferida para a
33 anos, conseguiu uma www.empregasaopaulo. consultórios médicos e um Avenida Brasil, também no
colocação de soldador gov.sp.br de odontologia, com Jardim Amanda.
Expediente – Jornalista responsável: Eduardo Mattos – MTB 13.060 (SP) – Governo do Estado de São Paulo –
Av. Morumbi, 4.500 – CEP 05650-905 – São Paulo – SP – Fone: (0xx11) 2193-8344 (PABX). Este boletim é uma
publicação de informação à comunidade, distribuída gratuitamente. Sua venda é proibida. Mais informações,
Trabalhando por você notícias e serviços no site www.saopaulo.sp.gov.br