O documento discute dois métodos de resfriamento após o processo de têmpera do aço: criogenia e sub-zero. A criogenia envolve o uso de nitrogênio líquido a -196°C, enquanto o sub-zero usa uma mistura de nitrogênio líquido com álcool ou outras substâncias entre -70°C e -120°C. Esses métodos podem transformar austenita retida remanescente em martensita, melhorando propriedades como dureza e resistência. Há limitações relacionadas ao tamanho

1. Rua Alberto Guizo, 799 - CEP 13347-402 Indaiatuba - SP - Brasil
Tel.: +55-19-39365121 - Fax: +55-19-39359003 - www.isoflama.com.br - isoflama@isoflama.com.br
1
ISO 9001ISO 9001ISO 9001ISO 9001
www.isoflama.com.brwww.isoflama.com.brwww.isoflama.com.brwww.isoflama.com.br
"Haikai 俳句" Técnico Ano IV – 048 – 2014
Criogenia e Sub-Zero
Criogenia e Sub-Zero: meios de resfriamentos que podem ser utilizados depois
da operação de Têmpera do aço.
Criogenia: consiste apenas de nitrogênio líquido (-196 ºC);
Sub-Zero: solução líquida que consiste da mistura de Nitrogênio líquido +
substâncias, tais como Álcool; Acetona; CO2 líquido; ou adições de gelo
seco para permitir a operação entre as temperaturas de -70 a -120 ºC.
Esses dois meios de resfriamento podem ser utilizados – um, ou outro - para
transformar parte da “Austenita Retida” do aço que não se transformou em
“Martensita” na Têmpera (resfriamento em água, óleo, ou gás nitrogênio sob
pressão).
A operação consiste da imersão do aço da peça em nitrogênio líquido
(Criogenia), ou solução liquida de Nitrogênio e Álcool (Sub-Zero), manter por,
pelo menos, uma (1) hora nesta solução e, em seguida, aguardar aço alcançar
a temperatura ambiente. Na sequência, realizar o processo térmico de Alívio de
Tensão, ou Revenimento, do aço para adequar a dureza.
Contribuições desses meios de resfriamento:
Estabilidade dimensional;
Uniformidade microestrutural;
Incrementar a Dureza;
Melhorar a Tenacidade e a Resistência ao Desgaste: propriedades que
estudos realizados confirmariam, mas ainda não conclusivos.
Limitações:
Dimensão de equipamento;
Controle da temperatura da solução do processo “Sub-Zero”;
Operação exige extremo cuidado na manipulação da peça de aço;
Aplicável para até determinadas dimensões da peça de aço;
Risco de trinca cresce conforme dimensão e geometria do aço da peça;
A realização de vários revenimentos – no caso de aços da classe trabalho a frio
(aços de alta liga) – produz o mesmo efeito na redução de “Austenita Retida”.
Comentários, críticas, ou sugestões, envie email < vendramim@isoflama.com.br >.
“Só fazemos melhor aquilo que repetidamente insistimos em melhorar. A busca da excelência não deve ser um objetivo,
mas sim um hábito”. Filósofo Aristóteles