SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 12
“Les gallicismes”
Galicismo ou francesismo é uma palavra ou
expressão de origem francesa, tendo ou não
mantido a sua grafia original.
Maionese:
• Português: Maionese
• Francês: Mayonnaise
• Ex: Quero maionese na salada, por favor.
Champanhe:
• Português: Champanhe
• Francês: Champagne
• Ex: Este champanhe é bastante bom!
Rulote:
• Português: Rulote
• Francês: roulotte
• Ex: Este ano vou de férias na minha rulote!
Maquilhagem:
• Português: Maquilhagem

• Francês: Maquillage
• Ex: Gosto muito desta maquilhagem!
Bicicleta:
• Português: Bicicleta
• Francês: Bicyclette
• Ex: Esta bicicleta é mesmo fixe!
Táxi:
• Português: Táxi
• Francês: Taxi
• Ex: Hoje vou para a escola de táxi.
Menu:
• Português: Menu
• Francês: Menu
• Ex: Por favor, dê-me o menu do dia.
Cabine:
• Português: Cabine
• Francês: Cabine

• Ex: Tenho de ir à cabine ligar para os
meus pais.
Buquê:
• Português: Buquê
• Francês: Bouquet
• Ex: Este buquê é lindo!
Robe:
• Português: Robe
• Francês: Robe
• Ex: Este robe é muito quente!
Trabalho
realizado por:

Mais conteúdo relacionado

Mais de Sara Costa

Mais de Sara Costa (20)

Mariana 11-11
Mariana   11-11Mariana   11-11
Mariana 11-11
 
Tiago
TiagoTiago
Tiago
 
Carolina
CarolinaCarolina
Carolina
 
Joana
JoanaJoana
Joana
 
Sadrina 7ºb
Sadrina   7ºbSadrina   7ºb
Sadrina 7ºb
 
Vera 7ºb
Vera   7ºbVera   7ºb
Vera 7ºb
 
Paulo ricardo 7ºb
Paulo ricardo   7ºbPaulo ricardo   7ºb
Paulo ricardo 7ºb
 
Helena 7ºb
Helena    7ºbHelena    7ºb
Helena 7ºb
 
Diana 7ºb
Diana   7ºbDiana   7ºb
Diana 7ºb
 
Claúdia 7ºb
Claúdia   7ºbClaúdia   7ºb
Claúdia 7ºb
 
Ana raquel 7ºb
Ana raquel 7ºbAna raquel 7ºb
Ana raquel 7ºb
 
Rita 7ºf
Rita   7ºfRita   7ºf
Rita 7ºf
 
Marta 7ºf
Marta   7ºfMarta   7ºf
Marta 7ºf
 
Joana pacheco 7ºf
Joana pacheco   7ºfJoana pacheco   7ºf
Joana pacheco 7ºf
 
Flávia 7ºf
Flávia   7ºfFlávia   7ºf
Flávia 7ºf
 
Pedro dias 7ºf
Pedro dias   7ºfPedro dias   7ºf
Pedro dias 7ºf
 
Vítor delacroix
Vítor   delacroixVítor   delacroix
Vítor delacroix
 
Nuno festival cannes
Nuno   festival cannesNuno   festival cannes
Nuno festival cannes
 
Bernardo festival d'avignon
Bernardo   festival d'avignonBernardo   festival d'avignon
Bernardo festival d'avignon
 
Raul claude monet
Raul  claude monetRaul  claude monet
Raul claude monet
 

Palavras portuguesas de origem francesa