SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 15
LES GALLICISMES
FRANCÊS  PORTUGUÊS
Dossier  Dossiê
Tenho um dossiê para guardar os meus
testes.
Biberon  Biberão
Os bebés bebem pelo biberão.
Omolette  Omolete
A mãe do Joaõ fez uma omolete para o jantar
de família.
Taxi Táxi
Vou de táxi para casa.
Maquillage  Maquilhagem
Leonor, tens maquilhagem?
Boutique  Butique
Vou à boutique comprar roupa.
Croissant  Croissã
Adoro croissã com manteiga.
Menu  Menu
Qual é o menu de hoje?
Robe  Robe
Que lindo robe de criança!
Bicyclette Bicicleta
A Inês sabe andar de bicicleta.
Baguette  Baguete
A Mariana está a comer uma baguete.
Carpette  Carpete
Aquela carpete é muito bonita.
Douche  Duche
O Tiago está a tomar um duche.
Trabalho realizado por:
Marta Santos
Nº17 7ºF

Mais conteúdo relacionado

Mais de Sara Costa

Mais de Sara Costa (20)

Rita 10-11
Rita   10-11Rita   10-11
Rita 10-11
 
Emanuel 11-11
Emanuel    11-11Emanuel    11-11
Emanuel 11-11
 
Ana rita 13-11
Ana rita   13-11Ana rita   13-11
Ana rita 13-11
 
Carolina sampaio 3-11
Carolina sampaio   3-11Carolina sampaio   3-11
Carolina sampaio 3-11
 
Beatriz 04-11
Beatriz   04-11Beatriz   04-11
Beatriz 04-11
 
Mariana 11-11
Mariana   11-11Mariana   11-11
Mariana 11-11
 
Tiago
TiagoTiago
Tiago
 
Carolina
CarolinaCarolina
Carolina
 
Joana
JoanaJoana
Joana
 
Sadrina 7ºb
Sadrina   7ºbSadrina   7ºb
Sadrina 7ºb
 
Vera 7ºb
Vera   7ºbVera   7ºb
Vera 7ºb
 
Paulo ricardo 7ºb
Paulo ricardo   7ºbPaulo ricardo   7ºb
Paulo ricardo 7ºb
 
Helena 7ºb
Helena    7ºbHelena    7ºb
Helena 7ºb
 
Diana 7ºb
Diana   7ºbDiana   7ºb
Diana 7ºb
 
Claúdia 7ºb
Claúdia   7ºbClaúdia   7ºb
Claúdia 7ºb
 
Ana raquel 7ºb
Ana raquel 7ºbAna raquel 7ºb
Ana raquel 7ºb
 
Rita 7ºf
Rita   7ºfRita   7ºf
Rita 7ºf
 
Micaela 7ºf
Micaela   7ºfMicaela   7ºf
Micaela 7ºf
 
Joana pacheco 7ºf
Joana pacheco   7ºfJoana pacheco   7ºf
Joana pacheco 7ºf
 
Flávia 7ºf
Flávia   7ºfFlávia   7ºf
Flávia 7ºf
 

Gallicismos PT-FR