SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 7
Baixar para ler offline
instrucción de montaje
                                        manual de montagem
           montagem 1 pessoa
                                        assembly instruction
                               Contemporânea
           assembly 1 person
           montaje  1 persona
                                        Aparador
           tempo 30 minutos
                                        Sideboard
           time   30 minutes
           tiempo 30 minutos
                                         Aparador
           ferramenta chave philips
           tool        philips key
           herramienta llave philips




Au000000
ATENÇÃO
1- Leia e observe atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem.
2- A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana.
Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificar
o produto.
3- Os parafusos devem ser apertados periodicamente.
4- Evitar contato com objetos cortantes.
5- Evitar batidas.

ATTENTION
1- Read and observe carefully all the assembly instruction before seggining
assembly.
2- The assembly of the product must be done on a clean and flat surface.
We suggest to use the packaging to cover the floor to avoid damages.
3- The screws must be tightened periodically.
4- Avoid contact with sharp objects.
5- Avoid beats.

ATENCIÓN
1- Observar todas las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar el
montaje.
2- El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana.
Aconsejamos utilizar la embalaje para forrar el suelo a fin de evitar daños.
3- Los tornillos deben ser apretados periódicamente.
4- Evite el contacto con objetos cortantes.
5- Evite batidas
PARTES DO PRODUTO
             PARTS OF THE PRODUCT
           PARTES DE LOS PRODUCTOS



                     02
      07
                                              13




                     03




                14

 01                            06

                                         11                    12
           04

                          05
                                                    10

                                    09
                                                               08


                                                   2x
                                    A                    Ø8,0x30    24
                                    B                    Ø3,5x35    12
                                    C                    Ø3,5x25
                                                                    16
FERRAGENS/ACESSÓRIOS
HARDWARE/ACCESSORIES                D                    Ø3,0x12    16
 HERRAJE/ACCESORIOS                 E                               04
                                    F                               04
                                    G                               02
                                    H                               02
A
                                                                                    A
01
01                                                                AA
                                                       AA                                                 13

                                          A

                            A                                                                    05

                                                                                        04
                                                                  03
             A
    A                                                                                                                   AA
                                                                                                               AA
                            01                                                                        A    E
                                                                                         A                          E


                    AA
                                     06
                                                                                         02
                                                                  E
                                                  AA
                                                                                E
E                               04
                                                  AA                                                                              E
                                                             14

A                               24                                     AA
        Ø8,0x30




02


                                                                                                                             B

                                                                       06

                                                                            B
                                                        05                               03
                                              B




                                                                       14

                                                                            B
                                              B              04                                                              04




B                               04                                                                                       CANAL VIRADO
                  Ø3,5x35                                                                                                PARA CIMA
03
01             03
                                      04
                                      01
                                                            07




                             04

          05                      B
                         B
                         B
      B
      B


               01




B              04
     Ø3,5x35




05                                    06
                    13

                                                             F

                         B
                          B
          BB

                                                   02

                                                             F


                                           F
                                  B
                                               F




B              04                                       F        04
     Ø3,5x35
ATENÇÃO:
                                                                                       Verifique com atenção no desenho abaixo, quais dos
                                                                                       furos das corrediças devem ser utilizados para fixação
07
01                                                                                     no móvel.

                                                                                               H                               H

                                                                                       D

                                                                                                                         D



                                                                               H
                                                                      D
                                                           G D
                                             H
                                    D
                     G D




                                         ATENÇÃO:
                                         Alinhe as corrediças pela
                                         parte frontal da travessa.
                                         Note que existem
                                         pré-furos para auxiliá-lo
                                         nessa tarefa.




                                    D                                08 G                       02        H                           02
                                                           Ø3,0x12



                                                                                                        ATENÇÃO:
08                                                                                                      Alinhe as corrediças pela
                                                                                                        frente de gaveta (08).
                                                                                                        Note que existem
                                                                      10                                pré-furos para auxiliá-lo
                                                                                                        nessa tarefa.

2x
                                                                                                          G        D
                                        12
                                                                C                                                              D
                                                                B
                                                                                   H
                                                                                   D
                               08
     09
                                                                                       D
                                                                           C
           C
                                                                           C
           C
                                                  11                                   ATENÇÃO:
                                                                                       Verifique com atenção no desenho acima, quais dos
                                                                                       furos das corrediças devem ser utilizados para fixação
                                                                                       no móvel.
                           C
                           C




C                   16     D                                08 G                        02         H                         02
          Ø3,5x25                                Ø3,0x12
09
01

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (15)

Sofá Cama Lauri - Mel
Sofá Cama Lauri - MelSofá Cama Lauri - Mel
Sofá Cama Lauri - Mel
 
Rack modular 1 gaveta estilo
Rack modular 1 gaveta estiloRack modular 1 gaveta estilo
Rack modular 1 gaveta estilo
 
Escrivaninha 120 Duna - Branco Lavado
Escrivaninha 120 Duna - Branco LavadoEscrivaninha 120 Duna - Branco Lavado
Escrivaninha 120 Duna - Branco Lavado
 
Mesa de Centro Jazz
Mesa de Centro JazzMesa de Centro Jazz
Mesa de Centro Jazz
 
Balcão lótus
Balcão lótusBalcão lótus
Balcão lótus
 
Balcão Jazz
Balcão JazzBalcão Jazz
Balcão Jazz
 
Armário de Banheiro com Espelho Baden - Branco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - BrancoArmário de Banheiro com Espelho Baden - Branco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - Branco
 
Balcão Alto - Frame
Balcão Alto - Frame Balcão Alto - Frame
Balcão Alto - Frame
 
Criado Mudo - Harmonia
Criado Mudo - HarmoniaCriado Mudo - Harmonia
Criado Mudo - Harmonia
 
Rack modular 2 nichos estilo
Rack modular 2 nichos estiloRack modular 2 nichos estilo
Rack modular 2 nichos estilo
 
Vitrine Alta - Frame
Vitrine Alta - Frame Vitrine Alta - Frame
Vitrine Alta - Frame
 
Skyhouse Corretor Celso da Lopes
Skyhouse Corretor Celso da LopesSkyhouse Corretor Celso da Lopes
Skyhouse Corretor Celso da Lopes
 
Cama de Solteiro - Harmonia
Cama de Solteiro - HarmoniaCama de Solteiro - Harmonia
Cama de Solteiro - Harmonia
 
Cômoda 8 Gavetas - Harmonia
Cômoda 8 Gavetas - HarmoniaCômoda 8 Gavetas - Harmonia
Cômoda 8 Gavetas - Harmonia
 
Balcão Baixo - Frame
Balcão Baixo - Frame Balcão Baixo - Frame
Balcão Baixo - Frame
 

Semelhante a Aparador Contemporânea

Mesa Lateral Asturia - Tabaco Escovado
Mesa Lateral Asturia - Tabaco EscovadoMesa Lateral Asturia - Tabaco Escovado
Mesa Lateral Asturia - Tabaco EscovadoMeu Móvel de Madeira
 
Mesa Lateral Asturia - Caramelo Escovado
Mesa Lateral Asturia - Caramelo EscovadoMesa Lateral Asturia - Caramelo Escovado
Mesa Lateral Asturia - Caramelo EscovadoMeu Móvel de Madeira
 
Mesa de Centro Asturia - Tabaco Escovado
Mesa de Centro Asturia - Tabaco EscovadoMesa de Centro Asturia - Tabaco Escovado
Mesa de Centro Asturia - Tabaco EscovadoMeu Móvel de Madeira
 
Mesa de Centro Asturia - Caramelo Escovado
Mesa de Centro Asturia - Caramelo EscovadoMesa de Centro Asturia - Caramelo Escovado
Mesa de Centro Asturia - Caramelo EscovadoMeu Móvel de Madeira
 
Armário de Banheiro com Espelho Baden - Tabaco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - TabacoArmário de Banheiro com Espelho Baden - Tabaco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - TabacoMeu Móvel de Madeira
 

Semelhante a Aparador Contemporânea (20)

Escrivaninha Delta - Cerezo
Escrivaninha Delta - CerezoEscrivaninha Delta - Cerezo
Escrivaninha Delta - Cerezo
 
Mesa de Centro - Mônaco
Mesa de Centro - MônacoMesa de Centro - Mônaco
Mesa de Centro - Mônaco
 
Mesa Lateral Asturia - Tabaco Escovado
Mesa Lateral Asturia - Tabaco EscovadoMesa Lateral Asturia - Tabaco Escovado
Mesa Lateral Asturia - Tabaco Escovado
 
Mesa Lateral Asturia - Caramelo Escovado
Mesa Lateral Asturia - Caramelo EscovadoMesa Lateral Asturia - Caramelo Escovado
Mesa Lateral Asturia - Caramelo Escovado
 
Baú Módulo - Cerezo
Baú Módulo - CerezoBaú Módulo - Cerezo
Baú Módulo - Cerezo
 
Baú Módulo - Branco
Baú Módulo - BrancoBaú Módulo - Branco
Baú Módulo - Branco
 
Sofá Cama Amazon
Sofá Cama AmazonSofá Cama Amazon
Sofá Cama Amazon
 
Escrivaninha 120 Duna - Expresso
Escrivaninha 120 Duna - ExpressoEscrivaninha 120 Duna - Expresso
Escrivaninha 120 Duna - Expresso
 
Escrivaninha 120 Duna - Cerezo
Escrivaninha 120 Duna - CerezoEscrivaninha 120 Duna - Cerezo
Escrivaninha 120 Duna - Cerezo
 
Estante Ambiente Larga - Preta
Estante Ambiente Larga - PretaEstante Ambiente Larga - Preta
Estante Ambiente Larga - Preta
 
Estante Ambiente Larga - Branca
Estante Ambiente Larga - BrancaEstante Ambiente Larga - Branca
Estante Ambiente Larga - Branca
 
Estante Ambiente - Branca
Estante Ambiente - BrancaEstante Ambiente - Branca
Estante Ambiente - Branca
 
Estante Ambiente - Preta
Estante Ambiente - PretaEstante Ambiente - Preta
Estante Ambiente - Preta
 
Bancada grande Herbarium
Bancada grande HerbariumBancada grande Herbarium
Bancada grande Herbarium
 
Rack para TV Havana - Mel
Rack para TV Havana - MelRack para TV Havana - Mel
Rack para TV Havana - Mel
 
Bancada pequena Herbarium
Bancada pequena HerbariumBancada pequena Herbarium
Bancada pequena Herbarium
 
Mesa de Centro Asturia - Tabaco Escovado
Mesa de Centro Asturia - Tabaco EscovadoMesa de Centro Asturia - Tabaco Escovado
Mesa de Centro Asturia - Tabaco Escovado
 
Mesa de Centro Asturia - Caramelo Escovado
Mesa de Centro Asturia - Caramelo EscovadoMesa de Centro Asturia - Caramelo Escovado
Mesa de Centro Asturia - Caramelo Escovado
 
Armário de Banheiro com Espelho Baden - Tabaco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - TabacoArmário de Banheiro com Espelho Baden - Tabaco
Armário de Banheiro com Espelho Baden - Tabaco
 
Mesa lateral jazz
Mesa lateral jazzMesa lateral jazz
Mesa lateral jazz
 

Mais de Meu Móvel de Madeira

Cadeira paris (kit com 2 unidades) branca
Cadeira paris (kit com 2 unidades)   brancaCadeira paris (kit com 2 unidades)   branca
Cadeira paris (kit com 2 unidades) brancaMeu Móvel de Madeira
 
Cadeira Paris (kit com 2 unidades) - Mel
Cadeira  Paris (kit com 2 unidades) - Mel Cadeira  Paris (kit com 2 unidades) - Mel
Cadeira Paris (kit com 2 unidades) - Mel Meu Móvel de Madeira
 

Mais de Meu Móvel de Madeira (20)

Mesa com Extensor Paris - Mel
Mesa com Extensor Paris - MelMesa com Extensor Paris - Mel
Mesa com Extensor Paris - Mel
 
Cadeira paris (kit com 2 unidades) branca
Cadeira paris (kit com 2 unidades)   brancaCadeira paris (kit com 2 unidades)   branca
Cadeira paris (kit com 2 unidades) branca
 
Cadeira Paris (kit com 2 unidades) - Mel
Cadeira  Paris (kit com 2 unidades) - Mel Cadeira  Paris (kit com 2 unidades) - Mel
Cadeira Paris (kit com 2 unidades) - Mel
 
Estante Oscar - Cerne
Estante Oscar - CerneEstante Oscar - Cerne
Estante Oscar - Cerne
 
Estante 8 Nichos Nativa - Cerezo
Estante 8 Nichos Nativa - CerezoEstante 8 Nichos Nativa - Cerezo
Estante 8 Nichos Nativa - Cerezo
 
Estante 4 Nichos Nativa - Cerezo
Estante 4 Nichos Nativa - CerezoEstante 4 Nichos Nativa - Cerezo
Estante 4 Nichos Nativa - Cerezo
 
Estante 8 Nichos Nativa - Branca
Estante 8 Nichos Nativa - BrancaEstante 8 Nichos Nativa - Branca
Estante 8 Nichos Nativa - Branca
 
Sofá Cama Módulo - Cerezo
Sofá Cama Módulo - CerezoSofá Cama Módulo - Cerezo
Sofá Cama Módulo - Cerezo
 
Sofá Cama Módulo - Branco
Sofá Cama Módulo - BrancoSofá Cama Módulo - Branco
Sofá Cama Módulo - Branco
 
Cristaleira Málaga - Mel
Cristaleira Málaga - MelCristaleira Málaga - Mel
Cristaleira Málaga - Mel
 
Aparador Málaga - Tabaco
Aparador  Málaga - Tabaco  Aparador  Málaga - Tabaco
Aparador Málaga - Tabaco
 
Cristaleira Málaga - Tabaco
Cristaleira Málaga - TabacoCristaleira Málaga - Tabaco
Cristaleira Málaga - Tabaco
 
Balcão Málaga - Mel
Balcão Málaga - Mel Balcão Málaga - Mel
Balcão Málaga - Mel
 
Aparador Málaga - Tabaco
Aparador  Málaga - Tabaco  Aparador  Málaga - Tabaco
Aparador Málaga - Tabaco
 
Mesa de Jantar Málaga - Tabaco
Mesa de Jantar Málaga - Tabaco Mesa de Jantar Málaga - Tabaco
Mesa de Jantar Málaga - Tabaco
 
Mesa de Jantar Málaga - Mel
Mesa de Jantar Málaga - Mel Mesa de Jantar Málaga - Mel
Mesa de Jantar Málaga - Mel
 
Armário magia
Armário magiaArmário magia
Armário magia
 
Armário magia
Armário magiaArmário magia
Armário magia
 
Cômoda para Bebê Magia
Cômoda para Bebê MagiaCômoda para Bebê Magia
Cômoda para Bebê Magia
 
Prateleira de Parede Encanto
Prateleira de Parede EncantoPrateleira de Parede Encanto
Prateleira de Parede Encanto
 

Aparador Contemporânea

  • 1. instrucción de montaje manual de montagem montagem 1 pessoa assembly instruction Contemporânea assembly 1 person montaje 1 persona Aparador tempo 30 minutos Sideboard time 30 minutes tiempo 30 minutos Aparador ferramenta chave philips tool philips key herramienta llave philips Au000000
  • 2. ATENÇÃO 1- Leia e observe atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem. 2- A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana. Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificar o produto. 3- Os parafusos devem ser apertados periodicamente. 4- Evitar contato com objetos cortantes. 5- Evitar batidas. ATTENTION 1- Read and observe carefully all the assembly instruction before seggining assembly. 2- The assembly of the product must be done on a clean and flat surface. We suggest to use the packaging to cover the floor to avoid damages. 3- The screws must be tightened periodically. 4- Avoid contact with sharp objects. 5- Avoid beats. ATENCIÓN 1- Observar todas las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar el montaje. 2- El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana. Aconsejamos utilizar la embalaje para forrar el suelo a fin de evitar daños. 3- Los tornillos deben ser apretados periódicamente. 4- Evite el contacto con objetos cortantes. 5- Evite batidas
  • 3. PARTES DO PRODUTO PARTS OF THE PRODUCT PARTES DE LOS PRODUCTOS 02 07 13 03 14 01 06 11 12 04 05 10 09 08 2x A Ø8,0x30 24 B Ø3,5x35 12 C Ø3,5x25 16 FERRAGENS/ACESSÓRIOS HARDWARE/ACCESSORIES D Ø3,0x12 16 HERRAJE/ACCESORIOS E 04 F 04 G 02 H 02
  • 4. A A 01 01 AA AA 13 A A 05 04 03 A A AA AA 01 A E A E AA 06 02 E AA E E 04 AA E 14 A 24 AA Ø8,0x30 02 B 06 B 05 03 B 14 B B 04 04 B 04 CANAL VIRADO Ø3,5x35 PARA CIMA
  • 5. 03 01 03 04 01 07 04 05 B B B B B 01 B 04 Ø3,5x35 05 06 13 F B B BB 02 F F B F B 04 F 04 Ø3,5x35
  • 6. ATENÇÃO: Verifique com atenção no desenho abaixo, quais dos furos das corrediças devem ser utilizados para fixação 07 01 no móvel. H H D D H D G D H D G D ATENÇÃO: Alinhe as corrediças pela parte frontal da travessa. Note que existem pré-furos para auxiliá-lo nessa tarefa. D 08 G 02 H 02 Ø3,0x12 ATENÇÃO: 08 Alinhe as corrediças pela frente de gaveta (08). Note que existem 10 pré-furos para auxiliá-lo nessa tarefa. 2x G D 12 C D B H D 08 09 D C C C C 11 ATENÇÃO: Verifique com atenção no desenho acima, quais dos furos das corrediças devem ser utilizados para fixação no móvel. C C C 16 D 08 G 02 H 02 Ø3,5x25 Ø3,0x12