Dois fidalgos nutriam um ódio mútuo em Peniche no século XVI. Seu filho Rodrigo se apaixonou por Leonor, filha do outro fidalgo. Temendo as consequências, os jovens mantinham seu amor em segredo, encontrando-se escondidos. Infelizmente, Leonor foi perseguida e caiu de um penhasco, afogando-se. Desesperado, Rodrigo se atirou no mar na esperança de salvá-la, mas acabou se afogando também.

1. Conta-se que, no séc. XVI, existiam em Peniche dois fidalgos abastados que nutriam um ódio recíproco, por
força de antigas disputas, sendo que nada no mundo os fazia esquecer a visceral rivalidade.
Quis porém o destino que Rodrigo, filho de um deles, se enamorasse perdidamente por Leonor, a bonita e
prendada filha do outro dos fidalgos desavindos.
Conhecedores do ódio que separava os pais, Rodrigo e Leonor não ousavam revelar os seus sentimentos,
temendo as repercussões de tal descoberta. Todavia, tal veio inevitavelmente a verificar-se, tendo o pai de
Rodrigo, perante a firmeza da decisão do filho, e na convicção da necessidade de separar os jovens amantes,
resolvido degredá-lo para a ilha da Berlenga, onde ingressou como noviço no mosteiro de frades Jerónimos ali
existente.
Apesar de contrariado, Rodrigo obedece a seu pai partindo para a ilha da Berlenga, convicto do seu amor e
resoluto a contra tudo e contra todos continuar a amar a sua Leonor.
Com efeito, Rodrigo com a ajuda de Gil, um pescador seu amigo, faz-se transportar num pequeno batel todas
as noites até uma gruta situada na orla meridional de Peniche, onde Leonor o aguardava, sinalizando a sua
presença com a luz de uma lanterna.
Este encontros furtivos repetiram-se por inúmeras ocasiões, até que certa noite, descobertas as saídas de
Leonor, viu-se a jovem donzela perseguida pelos servos do pai e, na precipitação da fuga, saltando de rochedo
em rochedo, resvalou nos seixos da encosta e na negrura da noite tombou do alto de um penedo, afogando-se
no mar.
Pouco depois, como de costume, aproxima-se Rodrigo para mais um encontro amoroso. Não observando o sinal
combinado, o jovem preocupado chama em vão pela sua amada. O tempo vai passando sem sinal de Leonor
até que Rodrigo angustiado consegue vislumbrar a boiar no mar o terno manto branco da sua enamorada.
Então, o desespero apodera-se de Rodrigo que, na esperança de resgatar Leonor, se atira ao negro oceano do
alto da traiçoeira falésia.
Dias depois, é resgatado nas areias de um carreiro vizinho o pobre corpo de Leonor que terá sido depositado no
adro da capela de Santa Ana, situada não muito longe.
Quando ao corpo do desventurado moço conta-se que terá sido encontrado na costa norte, junto a uma rocha a
que se deu o nome de Laje de Frei Rodrigo.
A gruta que foi palco de tão trágico amor mantém, ainda hoje, a memória desta história sendo localmente
conhecida por Passos de D. Leonor.
(Texto adaptado de Peniche na História e na Lenda, de Mariano Calado)