101. Orai, irmãosOrai, irmãos
e irmãs para que oe irmãs para que o
nosso sacrifício sejanosso sacrifício seja
aceito porDeus Paiaceito porDeus Pai
todo - poderosotodo - poderoso
102. Receba o Senhor
por tuas mãos
este sacrifício,
para glória
do seu nome,
para o nosso bem
e de toda a
santa Igreja.
TODOSTODOS
103. Subam até vós,
ó Deus, as
nossas preces
com estas
oferendas para
Oração
104. a fim de que,
purificados por
vossa bondade,
correspondamo
s cada vez
melhor aos
sacramentos
Oração
108. Corações ao alto !Corações ao alto !
O nosso coraçãoO nosso coração
está em Deus !está em Deus !
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
109. Demos graças aoDemos graças ao
Senhor, nosso Deus !Senhor, nosso Deus !
É nosso dever eÉ nosso dever e
nossa salvação!nossa salvação!
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
110. Na verdade,Na verdade,
é justo e necessário,é justo e necessário,
é nosso dever eé nosso dever e
salvaçãosalvação
dar-vos graças,dar-vos graças,
sempresempre
e em todo lugar,e em todo lugar,
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
111. mas sobretudomas sobretudo
neste temponeste tempo
solenesolene
em que Cristo,em que Cristo,
nossa Páscoa,nossa Páscoa,
foi imolado.foi imolado.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
112. Pela oblação dePela oblação de
seu corpo,seu corpo,
pregado na Cruz,pregado na Cruz,
levou à plenitudelevou à plenitude
os sacrifíciosos sacrifícios
antigos.antigos.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
113. Confiante,Confiante,
entregou em vossasentregou em vossas
mãos seu espírito,mãos seu espírito,
cumprindocumprindo
inteiramente vossainteiramente vossa
santa vontade,santa vontade,
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
114. revelando-se, aorevelando-se, ao
mesmo tempo,mesmo tempo,
sacerdote,sacerdote,
altar e cordeiro.altar e cordeiro.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
115. Por essa razão,Por essa razão,
transbordando detransbordando de
alegria pascal,alegria pascal,
e celebramose celebramos
vossa glória,vossa glória,
cantandocantando
a uma só voz:a uma só voz:
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
123. santificai pelo
Espírito Santo as
oferendas que vos
apresentamos para
serem
consagradas,
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
124. a fim de que se
tornem o
Corpo e o Sangue
de Jesus Cristo,
vosso Filho
e Senhor nosso, que
nos mandou celebrar
este mistério.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
126. Na noite em que ia
ser entregue,
ele tomou o pão,
deu graças,
e o partiu
e deu a seus
discípulos, dizendo:
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
127. Tomai, todos, e Comei:
Isto é o meu corpo,
que será entregue por vós.
128.
129. Do mesmo modo,
ao fim da ceia,
ele tomou o cálice
em suas mãos, deu
graças novamente
e o deu a seus
discípulos, dizendo:
136. Todas as vezes que
comemos deste pão
e bebemos
deste cálice,
anunciamos, Senhor,
a vossa morte,
enquanto esperamos
a vossa vinda!
TodosTodos
137. Celebrando agora,
ó Pai, a memória do
vosso Filho,
da sua paixão
que nos salva,
da sua gloriosa
ressurreição
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
138. e da sua
ascensão ao céu,
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
139. e enquanto
esperamos a sua
nova vinda,
nós vos oferecemos
em ação de graças
este sacrifício de
vida e santidade.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
141. Olhai com bondade
a oferenda da vossa
Igreja, reconhecei o
sacrifício que nos
reconcilia convosco
e concedei que,
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
142. alimentando-nos com
o Corpo e o Sangue
do vosso Filho,
sejamos repletos do
Espírito Santo e nos
tornemos em Cristo
um só corpo
e um só espírito.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
148. E agora, nós vos
suplicamos, ó Pai,
que este sacrifício da
nossa reconciliação
estenda a paz e
salvação
ao mundo inteiro.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
149. Confirmai na fé e
na caridade
a vossa Igreja,
enquanto caminha
neste mundo:
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
150. o vosso servo o
papa Bento XVI
o nosso Bispo (...),
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
151. com os bispos do
mundo inteiro,
o clero e
todo o povo que
conquistastes.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
156. Acolhei com
bondade no vosso
reino os nossos
irmãos e irmãs
que partiram desta
vida e todos os que
morreram
na vossa amizade.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
157. Unidos a eles,
esperamos também
nós saciar-nos
eternamente da
vossa glória, por
Cristo, Senhor nosso.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
159. Por ele
dais ao mundo
todo o bem e
toda a graça.
Oração Eucarística IIIOração Eucarística III
160. Por Cristo,
com Cristo, em Cristo,
a vós, Deus Pai
todo-poderoso,
na unidade do
Espírito Santo, toda a
honra e toda a glória,
agora e para sempre.
Somente o Padre