1) O documento discute os investimentos do governo de São Paulo no transporte público e saneamento na Região Metropolitana, a expansão do sistema de trens, e projetos para melhorar o abastecimento de água. 2) Também aborda o início do semestre letivo do Telecurso Tec com 50 mil novas vagas, e investimentos de R$ 224 milhões no Vale do Ribeira, incluindo R$ 71,5 milhões em saneamento. 3) Por fim, apresenta detalhes da preparação para receber o príncipe

1. SP
notícias
ANO 1 • NÚMERO 2 • JULHO DE 2008
TRILHOS MODERNOS
PlanodeExpansãomodernizatrenseaumentaconfortodopassageiro
Organizações Sociais Investimentos Semestre Seis meses
de Saúde revolucionam em captação de começa com de preparativos
gerenciamento esgoto para salvar 50 mil vagas de para receber o
hospitalar os mananciais Telecurso Tec príncipe japonês

2. editorial
Por um transporte melhor
O investimento em transporte coletivo nas regiões
metropolitanas de São Paulo é uma prioridade do
governo do Estado. O Plano de Expansão do
Transporte Metropolitano conta com um investimento his-
tórico, de R$ 17 bilhões. Esses recursos estão sendo em-
pregados na compra de novos trens, construção e reforma
de estações e na modernização de todo o sistema. O obje-
tivo é melhorar não só a capacidade do sistema, mas a
qualidade do serviço prestado ao cidadão, contribuindo
para desafogar o trânsito da Região Metropolitana, que
tem uma frota de 8,1 milhões de veículos, dos quais 6 mi-
lhões concentrados na capital.
A modernização dos sistemas vai permitir a redução do
tempo de viagens. Os investimentos também trarão mais
conforto aos passageiros transportados diariamente. As
novas estações ferroviárias, por exemplo, já têm padrão de
Metrô, uma referência em transporte público.
SPnotícias deste mês trata de outro tema metropolitano:
o fornecimento de água para os milhões de moradores da
região. Dois projetos executados pelo governo do Estado
vão permitir a redução do despejo de esgoto nos manan-
ciais que abastecem a Região Metropolitana, entre eles as
represas Billings e Guarapiranga.
O saneamento também é tema da reportagem sobre o
Vale do Ribeira, no interior. Plano de desenvolvimento
lançado pelo governo do Estado prevê investimentos de
R$ 224,4 milhões na região, dos quais R$ 71,5 milhões em
obras de abastecimento da população e coleta e tratamen-
to de esgoto nos 23 municípios da região.
Em Campos do Jordão, o frio lembra concerto, com o
tradicional Festival de Inverno aberto pela Osesp. Entre as
atrações, a violinista Elisa Fukuda e o renomado regente
Kurt Masur, que fecha o evento na Sala São Paulo.
Junho foi o mês das comemorações do centenário da
imigração japonesa no Brasil, e São Paulo recepcionou o
príncipe Naruhito, que quebrou quase todos os protoco-
los e tocou violino após o jantar no Palácio dos Bandei-
rantes. Descubra os detalhes da preparação para receber o
príncipe na sede do governo paulista.
Boa leitura e até o mês que vem.
julho 2008 SPnotícias 3

3. SPsumário
Ano 1 | Nº 2 | 2008
6 ENTREVISTA 11.000 exemplares
Distribuição estadual
O ecretário Luiz Roberto
Barradas Barata avalia GOVERNO DO ESTADO
18 meses na Saúde DE SÃO PAULO
Governador José Serra
Vice-governador Alberto Goldman
24 MANANCIAIS Secretaria Estadual da Administração
Penitenciária Antônio Ferreira Pinto
Investimento em coleta Secretaria Estadual da Agricultura e
de esgoto na Billings Abastecimento João de A. Sampaio Filho
e na Guarapiranga Secretaria Estadual da Assistência
e Desenvolvimento Social Rogério Pinto
Coelho Amato
Secretaria Estadual da Casa Civil Aloysio
28 TELECURSO TEC
EDUARDO ANIZELLI/NA LATA
Nunes Ferreira Filho
50 mil novos alunos Secretaria Estadual da Casa Militar
Coronel PM Luiz Massao Kita
Secretaria Estadual de Comunicação
Bruno Caetano
34 VALE DO RIBEIRA Secretaria Estadual da Cultura João Sayad
Prioridade em saneamento Secretaria Estadual de Desenvolvimento
Alberto Goldman
nos 23 municípios
40 BASTIDORES
Preparativos para o cerimonial do
príncipe Naruhito
Secretaria Estadual de Economia e
Planejamento Francisco Vidal Luna
Secretaria Estadual da Educação
44 PERSONAGEM Maria Helena Guimarães de Castro
DO MÊS Secretaria Estadual do Emprego e Relações
DIVULGAÇÃO
do Trabalho Guilherme Afif Domingos
Marina Sartori Secretaria Estadual de Ensino Superior
30
Carlos Alberto Vogt
Toledo e o gosto pela
Secretaria Estadual de Esporte, Lazer e
língua portuguesa Turismo Claury Santos Alves da Silva
FESTIVAL Secretaria Estadual da Fazenda
Mauro Ricardo Machado Costa
46 O ESTADO DE CAMPOS Secretaria Estadual da Gestão Pública
Osesp abre Sidney Beraldo
EM NÚMEROS Festival
Secretaria Estadual da Habitação
Lair Alberto Soares Krähenbühl
de Inverno Secretaria Estadual da Justiça e Defesa
48 AGENDA da Cidadania Luiz Antônio Marrey
Secretaria Estadual do Meio Ambiente
Francisco Graziano Neto
Secretaria Estadual dos Direitos da Pessoa
50 O QUE FOI com Deficiência Linamara Rizzo Battistella
NOTÍCIA Secretaria Estadual de Relações
Institucionais José Henrique Reis Lobo
Cenas das comemorações Secretaria Estadual de Saneamento e
do centenário da Energia Dilma Seli Pena
Secretaria Estadual da Saúde Luís Roberto
imigração japonesa Barradas Barata
Secretaria Estadual da Segurança Pública
Ronaldo Augusto Bretas Marzagão
Secretaria Estadual dos Transportes
Mauro Arce
CAPA
10
Secretaria Estadual dos Transportes
Metropolitanos José Luiz Portella
Mais e melhores trens para
A revista SPnotícias é uma publicação
a Região Metropolitana mensal do Governo do Estado de São Paulo,
distribuída gratuitamente. Seu conteúdo é
informativo e sua venda é proibida.
Foto da capa Na Lata
www.saopaulo.sp.gov.br
CPT, Impressão e Acabamento:
NA LATA
4 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 5

4. SPentrevista
brasileiro, de derivados de sangue, mais pacientes, com economia de
como albuminas e imunoglobulinas, 10% na comparação com as unidades
eliminando custos com importação. de administração direta.
Foi fortalecida a parceria com as san-
tas casas e os hospitais filantrópicos. SP: Em 2007, o governo do Es-
Com a entrega de uma nova unidade tado lançou os Ambulatórios Mé-
da Furp, a capacidade para produzir dicos de Especialidades (AMEs),
chega a 1 bilhão de medicamentos onde os pacientes passam por
por ano. Três mutirões de mamogra- consultas e por exames no mesmo
fia atenderam cerca de 300 mil mu- dia. Qual a proposta desta nova
Modelo
lheres. Foi lançado o Qualis Mais, que modalidade de atendimento? A
ampliou de 99 para 402 o número de parceria com as Organizações So-
municípios que recebem repasses pa- ciais será estendida aos AMEs?
ra seus programas de atenção básica e Barradas: O objetivo dos AMEs é
Saúde da Família. E, em parceria com tornar mais rápido o atendimento ao
de Saúde
Secretário Luiz Roberto Barradas Barata fala sobre
os municípios e com a população, foi
reduzido em 90% o número de casos
de dengue no Estado.
SP: O modelo de Organizações
Sociais de Saúde para gestão de
paciente e o diagnóstico de doenças.
Há em funcionamento cinco unidades
na capital e uma no interior, em Votu-
poranga. A partir do segundo semes-
tre, vamos iniciar uma série de inau-
gurações de novas unidades no interi-
nova fábrica de remédios e gestão de hospitais hospitais públicos está comple- or, e queremos chegar a 40 até o fim
tando dez anos no Estado de São de 2010. A proposta é que o paciente
Paulo. O balanço é positivo? encaminhado pelas Unidades Básicas
BRUNO MIRANDA/NA LATA
Barradas: Esse sistema de parceria de Saúde (UBSs) passe por uma con-
com entidades sem fins lucrativos pa- sulta com o médico especialista no
O secretário de Estado da Saúde, Luiz Roberto Barradas Barata, se orgulha ra gerenciamento de hospitais esta- AME e, se necessário, já faça o exame
de ter em São Paulo os maiores e melhores hospitais do país, de ter profis- duais revolucionou a área da gestão no mesmo dia. Isso contribui para de-
sionais renomados na rede. Até pacientes da rede privada buscam o Sistema hospitalar pública no país. Tanto que safogar os hospitais públicos, que po-
Único de Saúde (SUS) mesmo com convênio médico particular. Segundo o secre- alguns Estados, como Pará e Minas dem priorizar a realização de cirur-
tário, o sistema de saúde do Estado de São Paulo é completo. Oferece da vacina Gerais, e municípios, como Guaru- gias e atendimentos de emergência, e
ao transplante de órgãos. Barradas faz uma avaliação dos últimos 18 meses de tra- lhos, São José dos Campos e a capital evitar que o usuário tenha de se des-
balho na Saúde e elenca os projetos que o governo vem colocando em prática, paulista, adotaram modelos similares locar a outras unidades para fazer o
entre os quais a construção de uma fábrica da Fundação para o Remédio Popular para as suas unidades de saúde. Tra- exame e depois retornar ao especia-
(Furp), que deve ter parceria com a iniciativa privada e produzirá até 1 bilhão de ta-se de um serviço público de saúde lista. Para a implementação das novas
medicamentos por ano. de qualidade, atendimento gratuito, unidades, a secretaria vem firmando
mas que é administrado por entida- parcerias com Organizações Sociais,
SPnotícias: Como o senhor avalia população, ampliando leitos de UTI, des do setor privado, que firmam con- como a Santa Casa de Votuporanga e
esses 18 meses do governo em re- incrementando a distribuição gratuita trato com o governo do Estado, esta- a Casa de Saúde Santa Marcelina.
lação à área da Saúde? de remédios por meio do programa belecendo metas de atendimento, co-
Luiz Roberto Barradas Barata: A Dose Certa e criando projetos importan- mo número mínimo de consultas e SP: A fábrica da Furp em Améri-
saúde pública de São Paulo pode ser tes. O governo inaugurou uma fábrica exames; e de qualidade, como contro- co Brasiliense está adiantada?
exemplo para o país. Aqui estão alguns de vacinas contra a gripe, a primeira da le da infecção hospitalar e da taxa de Barradas: A obra física está pratica-
dos maiores e melhores hospitais, onde América Latina, e agora começa a cesáreas. O resultado é um índice de mente finalizada. O governo do Es-
trabalham renomados profissionais de construção de uma unidade de pro- satisfação dos usuários sempre acima tado investiu R$ 200 milhões. No se-
saúde. Nesses 18 meses, o governo pau- cessamento de plasma, que irá garantir de 80%. Os hospitais gerenciados por gundo semestre devemos publicar,
lista entregou cinco novos hospitais à a distribuição, para o Sul e Sudeste Organizações Sociais atendem 25% para consulta pública, o edital da Par-
6 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 7

5. entrevista
ceria Público-Privada (PPP) a ser mantidas pela secretaria em locais de da América Latina. Para este ano, está Neste ano, estamos ampliando o pro-
adotada para a gestão da nova fábri- fácil acesso e de grande circulação de prevista a incorporação de mais dois jeto para cerca de 130 hospitais, que
ca. O parceiro deverá realizar inves- pessoas, como estações de metrô e hospitais, o Hospital Universitário de receberão, ao todo, R$ 241 milhões.
timento de R$ 20 milhões em novos trem e em hospitais. Os remédios ofe- Presidente Prudente e a Casa de Saú- A definição das entidades que rece-
equipamentos e o começo da produ- recidos pelo programa cobrem cerca de de Jundiaí. berão o repasse está ocorrendo em
ção comercial está previsto para 2010. de 80% dos problemas de saúde comum acordo com as prefeituras,
Será o primeiro laboratório público mais comuns da população. No ano SP: O câncer é a segunda doença que irão repassar 30% do valor.
do Brasil a produzir medicamentos passado, a secretaria também estipu- que mais mata no mundo. O no-
genéricos, com capacidade instalada lou o envio de cotas extras de medi- vo hospital está preparado para SP: O SUS completa 20 anos. Que
para 21,6 milhões de ampolas e 1,4 camentos para 388 cidades com alto atender à demanda existente hoje análise o senhor faz em relação
bilhão de comprimidos por ano, am- Índice de Vulnerabilidade Social. Es- e à demanda futura? aos avanços e no que ainda o sis-
pliando substancialmente a distribui- sas cidades passaram a receber 50% Barradas: Sim. O Instituto do Cân- tema precisa melhorar?
ção gratuita de medicamentos. a mais de remédios do que recebiam cer supre esta necessidade e triplica o Barradas: O SUS é, sem dúvida, o
antes, o que representa cerca de 300 número de vagas exclusivas para tra- maior projeto social já lançado no
SP: Que tipos de medicamentos milhões de remédios a mais por ano. tamento oncológico no SUS (Sistema Brasil. Estabeleceu o direito univer-
devem ser produzidos em Améri- Único de Saúde) da cidade de São sal de acesso à saúde, que antes era
co Brasiliense? SP: O governo pretende estadua- Paulo. É importante ressaltar que o garantido apenas aos brasileiros que
Barradas: Principalmente medica- lizar outros hospitais, a exemplo hospital, além de oferecer atendimen- contribuíam com a Previdência So-
mentos para hipertensão, colesterol do que ocorreu com a unidade de to integral, desde a prevenção até a cial. Por meio do SUS, o Brasil conso-
alto, diabetes, problemas cardiovas- Itanhaém, no litoral Sul? reabilitação de pacientes, irá cumprir lidou o Programa Nacional de Imuni-
culares, mal de Parkinson e remédios Barradas: A atual gestão tem como um papel fundamental na área de zações, que permitiu ao país erradi-
para saúde mental. A vantagem da diretriz otimizar o atendimento de ensino e de pesquisa, incluindo o de- car a poliomielite e controlar doenças
nova fábrica é que fica em uma região unidades de saúde já existentes e com senvolvimento de novos medicamen- como sarampo, tétano e difteria. Te-
central do Estado, o que facilita a lo- representatividade regional. É mais tos e tratamentos, contribuindo para mos o melhor programa de combate
gística de distribuição dos medica- rápido e mais eficiente do que fazer o conhecimento científico mundial à Aids do mundo, que é referência
mentos. Será um grande salto de obras para construir hospitais. Em Ita- na área da oncologia. para a OMS (Organização Mundial
quantidade e qualidade na assistência nhaém, Cotia e Rosana, o governo do de Saúde), assegurando a distribui-
farmacêutica paulista. Estado resolveu assumir hospitais SP: A secretaria lançou, no ano ção de coquetéis de anti-retrovirais a
com bom potencial para a prestação passado, um programa de auxílio todos os pacientes com HIV. O SUS
SP: Qual é a abrangência do pro- de serviços, mas que passavam por financeiro fixo às santas casas e às garante da vacina ao transplante, algo
grama Dose Certa atualmente? dificuldades. Essas unidades agora es- entidades filantrópicas. Qual é o que nenhum plano de saúde oferece.
Barradas: O programa existe desde tão sendo adaptadas e o atendimento objetivo da ação? Mesmo quem tem convênio recorre à
1995 e foi ampliado em 81% em será ampliado, gradativamente. Tam- Barradas: As santas casas e os hospi- rede pública, seja para a realização de
2007, passando de 37 para 67 itens, bém entregamos dois hospitais esta- tais filantrópicos merecem especial procedimentos mais complexos não
entre antibióticos, xaropes, antiinfla- duais novos, em Ribeirão Preto e atenção do governo paulista, uma vez cobertos por alguns planos, para a
matórios, pomadas, analgésicos, me- Américo Brasiliense, que já estavam que respondem por nada menos que realização de cirurgias cardíacas ou
dicamentos para saúde mental e anti- em construção na administração ante- 57% das internações realizadas pelo para receber medicamentos mais ca-
concepcionais, incluindo a pílula do rior, além do Instituto do Câncer de SUS no Estado. Muitas vezes a santa ros para doenças como hepatite, mal
dia seguinte. Todos os municípios São Paulo, na capital, que será o maior casa é o único hospital de uma cida- de Alzheimer ou insuficiência renal
paulistas com menos de 250 mil ha- hospital especializado em oncologia de, e muitas passam por situação de- crônica. Ainda há muito por fazer,
bitantes recebem os medicamentos licada em razão dos baixos valores muito para melhorar, e as questões
produzidos pelo governo do Estado pagos pelo Ministério da Saúde para centrais passam obrigatoriamente pe-
no laboratório da Furp em Guaru- “Mesmo quem consultas, exames e cirurgias. O obje- la necessidade de mais recursos para
lhos, para distribuição gratuita nas tivo do programa Pró-Santa Casa é a saúde e aprimoramento da gestão.
UBSs. Na capital, esses medicamen- tem convênio recorre cobrir esse déficit, por meio de re- Mas não há como negar que houve
tos estão disponíveis também nas 21 à rede pública” passes extras mensais. Em 2007, fir- avanços expressivos nesses últimos
unidades da Farmácia Dose Certa, mamos parceria com 46 entidades. 20 anos.
8 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 9

6. FOTOS: NA LATA
SPtransporte
Investindo
em tempo
Até 2010, usuários de transporte coletivo devem
economizar até 25% em tempo de viagem
Ganho de tempo e de qualidade de deslocamento para
os usuários de transporte coletivo. Essas são as princi-
pais metas do Plano de Expansão do Transporte Metro-
politano 2007/10, que contará com um investimento de R$ 17
bilhões, o maior já feito no setor. Os objetivos são aumentar
em 55% a quantidade de passageiros transportados e dimi-
nuir em 25% o tempo médio de viagem gasto no sistema –
Metrô, Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM)
e Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos (EMTU).
Para alcançar as metas, a rede metropolitana de transportes
será estendida em cerca de 100 quilômetros. Juntas, as três
empresas cobrirão mais de 450 quilômetros da região metro-
politana em 2010. O maior aumento será na CPTM. Os 260,7
quilômetros de ferrovia subirão para de 304,4 até 2010.
De acordo com o coordenador de Planejamento e Gestão da
Secretaria dos Transportes Metropolitanos, Renato Viegas, a
Composições
com design moderno
e mais conforto
10 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 11

7. transporte
SERI
PLANO DE EXPANSÃO 2007/2010
Jundiaí Aeroporto Internacional André
Franco Montoro Guarulhos
Tucuruvi
Francisco Morato
Zézinho Magalhães
Calmon Viana
Veículo Leve
Freguesia do Ó sobre Trilhos
Suzano
Parque Amador Bueno
Estudantes
Vila Aurora
Palmeiras-
Barra Funda Luz
Suzano
Eng. Cardoso Tatuapé
Lapa
Osasco Guaianazes
Itapevi Brás Tatuapé
Corinthians-Itaquera
Presidente Altino
Julio Sé
Prestes
Oratório
Vila
Madalena
Paulista
Pinheiros Consolação
Tamanduateí
Paraíso Chácara
Vila Sônia
Klabin
Ana Rosa
Alto do Ipiranga
Largo Treze
Santa Cruz
Capão Redondo
Santo Amaro São Judas
prioridade na rede ferroviária se deve Atualmente, um deslocamento par-
Arquitetura a dois fatores. Em primeiro lugar, o tindo de Francisco Morato com des-
Aeroporto Jabaquara Rio Grande da Serra
moderna na fato de o trem chegar às regiões mais tino à região da Avenida Paulista, por Internacional
estação Grajaú, de Congonhas/
populosas da Região Metropolitana exemplo, pode levar até três horas. São Paulo
zona Sul
de São Paulo, onde há maior deman- Com as novas linhas de trem, o pas- Grajaú
da capital
da de passageiros. “É comum que as sageiro vai demorar duas horas para
grandes cidades se desenvolvam ao fazer o mesmo trajeto. Linha 1 - Azul Linha 7 - Rubi
redor das ferrovias”, diz. Em segundo, O plano contempla a moderniza- Linha 2 - Verde
Linha 8 - Diamante
a consideração de uma pesquisa de ção das linhas da CPTM. A economia Linha 9 - Esmeralda
Linha 2 - Verde (em construção)
2003 de origem-destino, que identi- de tempo é a mudança mais sensível FONTE: SECRETARIA DOS TRANSPORTES METROPILITANOS Linha 10 - Turquesa
ficou que cerca de 50% dos passagei- no novo modelo. Um passageiro que Linha 2 - Verde (em projeto) Linha 10 - Turquesa - Expresso ABC (em projeto)
ros que embarcam nos trens da se desloca da estação Grajaú da Linha 3 - Vermelha Linha 11 - Coral
CPTM têm como destino a região CPTM até a estação Sé do Metrô gas- Linha 11 - Coral (Expresso Leste)
Linha 4 - Amarela (em construção) Linha 11 - Coral - Expresso Leste (em projeto)
central da capital, mais precisamente ta cerca de 240 minutos (quatro ho-
Linha 5 - Lilás Linha 12 - Safira (em projeto)
o triângulo formado pelas estações ras). Em 2010, a meta é que esta via-
Linha 5 - Lilás (em projeto) Linha 12 - Safira
Barra Funda, Luz e Brás. Na pesquisa, gem seja feita em 102 minutos (uma Linha 13 - Jade - Trem de Guarulhos (em projeto)
atualizada em 2005, os passageiros hora e quarenta minutos), ou seja, um Linha 6 - Laranja (em projeto)
Linha 14 - Ônix - Expresso Aeroporto (em projeto)
foram abordados quanto ao destino e ganho de tempo de mais de duas ho- Metroleve Aeroporto (em projeto) Estação em projeto
ao horário que mais utilizam o trem. ras. O mesmo vai ocorrer com quem
12 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 13

8. transporte
AS NOVIDADES DA CPTM
Nas estações
Piso emborrachado
Sala de controle e bloqueios com
padrão de Metrô
Bicicletário
Escadas rolantes
Elevador
Rampas
Banheiros exclusivos para pessoas
com mobilidade reduzida
Rota com piso em alto relevo para
deficientes visuais
Mapas em braile
Sistema de captação e reutilização
da água das chuvas
O entorno das estações Jardim
Helena e Itaim Paulista foi
recuperado. Guias, sarjetas e
iluminação pública foram refeitos
Nos trens
Novo design de interior e de exterior
Ar-condicionado
Bancos anatômicos e estofados
Vidros com proteção aos raios
ultravioleta
se desloca de Poá, via CPTM, para a tempo’. Ou seja, o que ele ganha em Acessibilidade
estação da Luz. O trajeto que atual- tempo deve efetivamente ser gasto”, Sinais luminosos de abertura e
Escadas rolantes
na estação do mente é feito em 122 minutos (duas diz Renato Viegas. de fechamento de portas
Autódromo: Identificação dos carros em braile
horas) poderá ser realizado em ape- Com transporte mais rápido e com
facilitação Assentos preferenciais
no acesso às
nas 30 minutos daqui a dois anos. mais qualidade, o número de passa-
Espaço para pessoas em cadeira
plataformas Este ganho de tempo de 25% não é geiros irá quase que dobrar com o fim de rodas
específico para os usuários da CPTM. do plano. Segundo Viegas, em 2010, Painel indicativo de próxima estação
A economia média será sentida em serão 2,7 milhões de passageiros trans- e lado de abertura de portas
todo o transporte coletivo metropoli- portados por dia na CPTM e 3,6 mi- Pega-mão que brilha no escuro
tano de São Paulo. “Obviamente que lhões de usuários no Metrô. para o caso de ausência de energia
FONTE:SECRETARIA DOS TRANSPORTES METROPOLITANOS
teremos reflexos semelhantes nos
transportes particulares”, afirma Vie- Metrôs de superfície Segurança
gas. São 25% a mais de tempo que o A modernização da CPTM passa a de- Sistema de comunicação de
usuário ganha para o lazer e o con- sempenhar, então, um papel impor- emergência entre usuários
vívio com a família. “Estamos falando tante, o de cobrir adequadamente os e maquinista
de qualidade de vida. Gosto muito de deslocamentos mais longos. Os trens Sistema de monitoramento de
ilustrar essa situação com a frase de são os modernos metrôs de superfície. falhas computadorizado
um romancista italiano, que diz que Ao entrar numa das novas estações da Freios eletrônicos
‘o homem não pode ser avaro com o CPTM, os usuários já têm a sensação
14 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 15

9. transporte
de que estão numa estação do Metrô. adensadas da cidade, as reformas co-
Todas as características utilizadas nes- meçaram pelos pontos periféricos da
tas novas construções inspiram-se nos Região Metropolitana. Para se ter
moldes do Metrô. Piso emborrachado uma idéia da carência desses bairros,
com alerta tátil (de alto relevo), esca- a escada rolante da estação Itaim Pau-
das rolantes, bloqueios, central de lista, inaugurada em maio, é a pri-
operações e os padrões de sinalização. meira de todo o bairro da zona Leste
Dois terços das estações ferroviárias da capital. Até agora, foram inaugura-
passarão por esta reformulação. “Em das sete estações semelhantes.
algumas estações, as mudanças são tão A principal característica do Metrô
grandes que consideramos como uma também será adotada: os intervalos
estação nova”, afirma Viegas. A já inau- curtos. “A meta é oferecer trens a ca-
gurada Itaim Paulista é um exemplo. da três minutos”, afirma Viegas. Atual-
Em vez de restaurar a edificação já mente, nos horários de pico, o inter-
existente, uma nova estação foi cons- valo entre uma composição e outra
truída num ponto diferente e a antiga pode chegar a até nove minutos, três
será demolida. vezes maior do que a meta. Estes in-
Seguindo a constatação de que a tervalos serão reduzidos graças à no-
CPTM está presente nas regiões mais va sinalização utilizada. Atualmente, a
Modelo da CPTM agora semelhante ao do
Metrô: bicicletário, piso antiderrapante e
bancos nas plataformas de embarque
16 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 17

10. transporte
distância mínima entre os trens é de maior compra já feita pelo Estado.
Assim como 150 metros no Metrô e de 450 me- Destes, 52 composições serão desti-
nas plataformas tros na CPTM. Tanto em uma como nadas para a CPTM e os outras 47
do Metrô, as na outra haverá uma redução de 15 para o Metrô. Quatro já estão em ope-
novas estações metros entre um trem e outro, e a ve- ração na Linha 9-Esmeralda, do trem.
de trem têm
bancos para locidade do sistema será maior. A previão é que até 2010 haja outras
a espera Outro detalhe que ajudará na di- 35 composições novas para a CPTM.
minuição dos intervalos é a rapidez
dos trens. A velocidade média do Metrô
Metrô é de 32 km/h; a dos trens da O Metrô de São Paulo, já conside-
CPTM é de 42 km/h. “Na ferrovia, as rado um dos sistemas mais modernos
estações são mais distantes, com me- do mundo, também recebeu atenção
nos paradas por quilômetro de linha, especial. A máquina Shield, popular-
o que dificulta a percepção do passa- mente conhecida como Tatuzão, está
geiro”, diz Viegas. trabalhando nas escavações da linha
O aumento de 55% no número de que interligará o centro da Capital
Nos novos trens, bancos são como os do
passageiros também se deverá à me- até a Vila Sônia, Linha 4-Amarela. Metrô e composições têm ar-condicionado e
lhoria do conforto dos trens. São As grandes novidades do sistema vidros com proteção ultra-violeta
99 novos trens de última geração, a serão a ampliação da Linha 2-Verde
18 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 19

11. transporte
MALHA VIÁRIA
É COMPLEMENTO
Em paralelo ao Plano de Expansão do
transporte coletivo, o governo do Esta-
do executa ações de melhoria na malha
viária na Região Metropolitana, algumas
em convênio com as prefeituras. A maior
das intervenções é a construção do tre-
cho Sul do Rodoanel Mário Covas, com
investimento de R$ 4 bilhões.
O Rodoanel vai retirar das cidades
os caminhões e, com isso, colaborar pa-
ra a redução de congestionamentos na
Região Metropolitana. A expectativa é
que cerca de 250 mil veículos por dia
deixem de circular na Marginal do Pi-
nheiros (43% a menos do que hoje); e
100 mil veículos não passem mais dia-
riamente pela Avenida dos Bandeirantes
Obras na (37% menos).
Avenida Outras obras vão beneficiar o motoris-
Jacu-Pêssego: ta do transporte particular: na Marginal
BRUNO MIRANDA/NA LATA
ligação da zona do Tietê e nas avenidas dos Bandeiran-
Leste de São
Paulo ao municí- tes, Roberto Marinho e Jacu-Pêssego.
pio de Mauá A Marginal do Tietê é o principal cor-
redor viário da cidade, com movimento
que chega até 1,2 milhão de viagens em
dias úteis. Atualmente, sua infra-estru-
e a inauguração da própria Linha 4- Sobre pneus tura é insuficiente para comportar o
Amarela, que, quando concluída, No que se refere a EMTU (Empresa número de veículos, responsável por
atenderá cerca de 1 milhão de passa- Metropolitana de Transportes Urba- cerca de 25% do total de congestiona-
geiros por dia e integrará as linhas 1, nos), as alterações do Plano de Ex- mentos medidos na cidade. Entre as
2 e 3 do Metrô. pansão fogem um pouco da Região obras previstas na via, está o alarga-
As novas estações seguirão o mes- Metropolitana de São Paulo. Está pre- mento da pista local de três para quatro
mo padrão de eficiência já adotado. visto um investimento de R$ 138 mi- faixas de rolamento, a construção de
Os novos trens terão ar-condicionado lhões para a implementação do Cor- uma pista auxiliar nos trechos sob as
em todos os carros, painéis internos redor Noroeste. Serão 32,7 quilôme- pontes, a implementação do Sistema de
luminosos com os nomes das paradas tros de corredores exclusivos para Monitoramento Eletrônico de Trânsito e
e um mapa dinâmico que avisa qual é ônibus ligando as cidades de Cam- nova sinalização.
a próxima estação. Os primeiros e os pinas, Hortolândia e Sumaré. Os ter- A Avenida Jacu-Pêssego já tem a li-
últimos carros de cada composição te- minais das duas primeiras estão pre- gação com o complexo Ayrton Senna
rão assentos para obesos e entrada pa- vistos para ser entregues até agosto. concluída, que chegará à Avenida Papa
BRUNO MIRANDA/NA LATA
ra passageiros com cadeira de rodas. “Todos os estudos que eu conheço João 23, no município de Mauá. Próxi-
Até o segundo semestre de 2010 o indicam que os custos para o gover- ma etapa para que a via seja unida ao
trecho da Linha 5-Lilás ligará Capão no por passageiro transportado são trecho Sul do Rodoanel, em 2010.
Redondo com Campo Belo. iguais no ônibus, no Metrô e no trem.
20 SPnotícias julho 2008 julho 2008 SPnotícias 21

12. transporte
Por isso, deve-se escolher o modo de capital. Primeiro, a construção da Li-
deslocamento certo para o local cer- nha 14-Ônix, que ligará a Estação EXPANSÃO EM NÚMEROS
to, levando-se em consideração a si- Luz ao Aeroporto de Cumbica, em
tuação urbana de cada cidade”, expli- Guarulhos, sem qualquer parada. “O Em 2010, serão mais de 240 quilômetros com qualidade de Metrô
ca o coordenador Viegas. intervalo de trens deverá ser de 15
A qualidade do ar também será be- minutos, e o check-in poderá ser fei- Extensão (em quilômetros)
neficiada com o ônibus movido a ál- to na estação”, afirma o coordenador
307,1 307,1
cool, que já está sendo testado no da Secretaria.
253,2 260,7
Corredor São Mateus-Jabaquara, e A outra novidade, em princípio, se
com o movido a hidrogênio, cujo pro- concentrará apenas na Baixada San- CPTM Metrô
tótipo começa a ser testado neste ano, tista. Será o Sistema Integrado Metro-
84 117,6
no mesmo corredor. Ao todo, espera- politano, o SIM. Trata-se de um sis- 60,2
Tatuzão, que 61,3
abre espaço para
se que 235 mil toneladas de poluentes tema de média capacidade articulado
as novas estações sejam retiradas da atmosfera. sobre trilhos e pneus. O projeto apro- 2006 2007 2010 2014
de Metrô Outras duas obras prometem ser veitará a linha férrea existente entre
providenciais para os moradores da as cidades de Santos e São Vicente. Metas do plano de expansão
DIVULGAÇÃO Estações Composições
108
89* 91 94 91 229 229 236
83 193
73 176 191
54
106 117
2006 2010 2012 2014 2006 2010 2012 2014
*Cerca de 2/3 das estações serão novas ou reconstruídas
e as outras, remodeladas
Investimento EMTU
Intervalo (média em minutos)
9
R$ 17 Construção de
5a3 bilhões 75 quilômetros
2,45 2,2 2,2 2,2 de corredores
no Metrô,
a a a a CPTM e EMTU
1,66 1,3 3 1,3 3 1,2 11 quilômetros
Novas estações da entre Diadema e
CPTM já concluídas: São Paulo (Brooklin)
2006 2010 2012 2014
Linha 9 Esmeralda -
20 quilômetros
Jurubatuba, entre Guarulhos
Passageiros/dia (em milhões) Autódromo, Primavera- e São Paulo (Tucuruvi)
7,7 Interlagos, Grajaú
7,1 Linha 12 Safira -
6,3 3,3 3,3 11 quilômetros
2,6 2,7 USP Leste, Comendador na Baixada Santista
Ermelino, Jardim (Metrô Leve)
1,5 Helena-Vila Mara,
Itaim Paulista, 33 quilômetros
2006 2010 2012 2014 Jardim Romano na região de Campinas
julho 2008 SPnotícias 23

13. FOTOS: DIVULGAÇÃO
SPmananciais
O investimento é gigante. O de- ção de bairros precários – a maioria
Protegendo safio, também: garantir a quali-
dade da água consumida por
4,8 milhões de pessoas na Região Me-
tropolitana de São Paulo. No último
originados de ocupação irregular. A
maior parte das intervenções ocorre
nos arredores das represas Guarapi-
ranga e Billings, onde a concentração
os mananciais
Programas garantem qualidade de água
dia 30 teve início uma série de inter-
venções nos reservatórios Billings e
Guarapiranga, ambos na Grande São
Paulo, para diminuir a carga do es-
goto despejada nas duas represas. O
populacional nos mananciais da Re-
gião Metropolitana é mais intensa.
O programa do governo prevê ain-
da intervenções em outras bacias, co-
mo a do Alto Tietê-Cabeceiras e a do
que abastece 4,8 milhões de pessoas objetivo é preservar a principal fun- Alto e Baixo Cotia. Porém, os esfor-
ção dos dois sistemas – o abasteci- ços serão concentrados na capital
mento público de água –, que aten- paulista, que tem um milhão de pes-
dem um em cada quatro moradores soas vivendo na região de abasteci-
da Grande São Paulo. mento dos dois reservatórios.
O Programa Mananciais, executado Ao todo, os arredores da Billings e
pelo governo do Estado com verba da Guarapiranga têm cerca de 1,9 mi-
da União e também das prefeituras lhão de moradores. Se toda essa gen-
de São Paulo, São Bernardo do Cam- te formasse um só município, seria a
po e Guarulhos, conta com orçamen- maior cidade do país, sem contar ca-
to de fôlego, nunca antes disponível: pitais de Estado. Uma cidade desor-
R$ 1,220 bilhão. As intervenções já denada, e de baixa renda. Ali, como
começaram e vão até 2012. em qualquer região periférica, a ocu-
O investimento é direciondo à am- pação seguiu a urgência por moradia,
pliação das rede de coleta de esgoto, e não as regras de convivência susten-
urbanização de favelas e reestrutura- tável com os recursos naturais.
OS NÚMEROS
ORIGEM VALOR
DOS RECURSOS (R$ milhões)
Governo do Estado de São Paulo 484,1
Secretaria de Saneamento e Energia 33,3
O Programa Secretaria do Meio Ambiente 16,3
FONTE: SECRETARIA ESTADUAL DE SANEAMENTO E ENERGIA
Mananciais terá Sabesp 84,6
investimento de CDHU 130,6
Financiamento Bird 219,3
R$ 1,220
Prefeitura de São Paulo 446,6
bilhão Prefeitura de São Bernardo do Campo 31,8
Casas ao redor da Guarapiranga que
serão beneficiadas e terão esgoto Prefeitura de Guarulhos 7,8
coletado: 320 kg de fósforo são Governo federal 250,0
despejados diariamente na represa
julho 2008 SPnotícias 25