Dstx 1100 sistema protecto para esferas br portugues

TEX DO BRASIL LTDA
email: texbr@texdobrasil.com.br
TEX ARGENTINA SRL
Campos Salles 2091 – Buenos Aires – Argentina
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
email: texar@texarsrl.com.ar 1 de 9
 DSTX-1100-B
SISTEMA PROTECTOMATIC

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
APLICAÇÃO EM ESFERAS:
INTRODUÇÃO:
O principal problema de um incêndio em um parque de esferas de
armazenagem de gases líquidos sob pressão, está na proteção estrutural dos mesmos contra
explosão por radiação térmica ou contato direto com as chamas.
Os eventos típicos e mais freqüentes neste tipo de instalações são:
 Fogo de piscina (Pool Fires), devido a vazamento ou acumulo de produto, por uma falha
ocorrida em uma conexão (válvula, instrumento, junta, flange)
 Fogo de pressão, de sopro (Jet Fires), conseqüência da ignição de um vazamento do
produto a pressão (junta rompida, conexão solta, etc), que implicam numa chama que pode
ou não impactar em um equipamento, mas que sempre geram um nível de irradiação
térmica suficiente para afetar estruturalmente equipamentos e instalações próximas
MÉTODOS TÍPICOS DE PROTEÇÃO:
A maneira mais efetiva e freqüente de proteção de equipamentos
sob pressão por exposição térmica é mediante aplicação de água em forma de spray, formando
uma névoa continua sobre a superfície, a uma taxa de aplicação e padrão de descarga
determinados.
Normalmente se obtém essa névoa com um sistema fixo (solidário
ao equipamento), constituído de uma distribuição de tubulação que alimentam, com pressão
adequada, uma quantidade de dispositivos de descarga (sprinklers ou dispersores),
convenientemente distribuídos e dimensionados.
NORMAS E PADRÕES:
Os padrões mais utilizados para projetar sistemas fixos de proteção
contra incêndio em recipientes sob pressão são as normas NFPA 15 e API RP2030.
Essas normas estabelecem para a proteção de esferas, os
seguintes parâmetros básicos que devem ser considerados no projeto:
 A taxa de aplicação mínima sobre a superfície esférica deve ser de 10,2 lpm/m2 (será maior
sobre válvulas e conexões)
 Deve-se aplicar a água em forma de névoa sobre 100% das superfícies a proteger
(importante: não se considera protegida nenhuma superfície molhada por jateamento ou
escoamento, porque um filme de água deslizando sobre uma superfície exposta, não tem
capacidade de absorver radiação térmica)

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
SISTEMA CONSTRUTIVO TÍPICO:
A tipologia mais frequente dos sistemas fixos para esferas, é a de
anéis horizontais, convenientemente espaçados na direção vertical, que alimentam uma distribuição
uniforme de dispositivos de descarga, posicionados a uma distância não superior a 800 mm da
superfície a proteger (esta distância evita a dispersão da névoa por ventos)
Esta distribuição típica requer suportes para fixar os anéis e
alimentador, que são normalmente soldados na esfera durante sua construção.
Filme de água
A radiação infravermelha
atravessa
Névoa de água
A radiação infravermelha é
absorvida e refletida

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
O SISTEMA PROTECTOMATIC:
Quando um recipiente esférico não possui sistema fixo de proteção
ou o sistema existente deve ser modificado (modificação da taxa de aplicação ou distribuição dos
dispositivos de descarga), resulta em uma grande complicação soldar novos suportes sobre o
equipamento se o mesmo encontra-se em serviço
Para estes casos foi desenvolvido o sistema PROTECTOMATIC. O
mesmo consiste de uma instalação fixa, auto-sustentada, que não requer nenhuma soldagem ou
modificação no equipamento a proteger e que cumprindo com as normas NFPA15 e API RP2030,
permite aplicação de água nebulizada, a uma taxa correta, sobre 100% da superfície exposta do
equipamento.
Em função de caudais elevados de água envolvidos neste tipo de
proteção, o sistema PROTECTOMATIC permite, quando requerido, seccionar o sistema de
qualquer esfera em 2 hemisférios para otimizar o consumo e reservas de água de acordo com o
incidente que se apresente.
DESCRIÇÃO DO SISTEMA PROTECTOMATIC:
O sistema PROTECTOMATIC está composto pelos seguintes
elementos básicos:
ALIMENTADOR:
Poderá ser simples ou duplo dependendo se o sistema for único ou
seccionado.

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
ANEL SUPERIOR DE DISTRIBUIÇÃO:
Poderá ser completo ou seccionado. Tem a função de distribuir
uniformemente a água em todo sistema.
RAMAIS VERTICAIS OU SEGMENTOS:
Tem a função de levar a água desde o anel superior de distribuição
a todos os dispositivos de descarga.

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
A AUTO-SUSTENTAÇÃO DO SISTEMA:
O sistema PROTECTOMATIC, se auto-sustenta ao equipamento a
proteger de acordo com sua forma de vinculação especialmente desenvolvida. A mesma consiste
no uso de suportes especiais de compressão, que unem hastes solidárias a cada vértice dos
segmentos, que por sua forma poligonal, formam um funicular e um sistema tensionado mediante
molas, que fixa toda a instalação na esfera, mantendo-a firmemente sobre a mesma por simples
apoio pressionado que geram uma força suficiente de fricção:
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS:
A-DISPOSITIVOS DE DESCARGA:
Se utiliza dispersores direcionais do tipo retrospray (ou de ação
reversa), de média velocidade, para a área da superfície esférica:

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
E dispersores direcionais de média velocidade convencionais
para as áreas do suporte, válvulas e conexões superiores e inferiores, etc:
B-SUPORTES ESPECIAIS DE COMPRESSÃO:
São desenhados de maneira a trabalhar por compressão pura (sem
solicitação de flexão) e apresentam uma superfície de apoio que mediante um coxin elastômero,
garante pressões sobre a esfera nunca maiores que a 1 kg/cm2. Isto permite sua aplicação
inclusive sobre isolamento térmico.
Seus principais componentes foram projetados considerando as
técnicas FEA (FINITE ELEMENT ANALYSIS) de análise de fadiga

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
C- CONJUNTOS TENSORES:
Permitem uma ampla gama de regulagem, mediante molas
helicoidais construídas em aço inoxidável. Seu desenho permite auto-drenagem de cada segmento.
AUTOMAÇÃO DO SISTEMA::
O sistema PROTECTOMATIC, pode ser configurado de duas
formas: operação manual ou automática.
Para a forma automática o sistema conta com um sistema de
detecção e acionamento através de linha piloto que pode ser tanto pneumática (zonas frias) como
hidráulica. Desta maneira a automação não requer componentes eletrônicos nem energia elétrica..

TEX DO BRASIL LTDA
TEX ARGENTINA SRL
Tel.: 54 9 11 4702 4002 / 4003 / 5003
www.texarsrl.com.ar
 DSTX-1100-B
VANTAGENS DO SISTEMA PROTECTOMATIC::
1- Pode ser instalado em esferas existentes sem tirá-las de serviço (não requer nenhuma solda
sobre ela)
2- Sua montagem se realiza com todos os componentes pré-fabricados, pintados, e utiliza mão de
obra e tempos mínimos (entre 1 e 2 semanas dependendo do diâmetro da esfera)
3- O sistema é rapidamente desmontado o que permite acesso a esfera para eventuais
manutenções (pintura, jateamento, isolamento térmico, etc.). Isto é conveniente em se tratando
de equipamentos novos.
4- O sistema PROTECTOMATIC, pode ser instalado inclusive em esferas com isolantes térmicos.
5- O sistema Protectomatic contempla 3 projetos básicos para uso: recipientes esféricos,
esferóides e tanques cilíndricos verticais (por exemplo tanques criogênicos para armazenagem
de GLP e GLN).-
6- A possibilidade de seccionar o sistema permite otimizar o consumo de água e uma economia no
dimensionamento das tubulações, válvulas, sistema de bombeamento, etc...-
A informação contida nesta folha técnica tem o propósito informativo. Este documento está sujeito a modificações
derivadas de melhorias técnicas.

Dstx 1100 sistema protecto para esferas br portugues

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (18)

Semelhante a Dstx 1100 sistema protecto para esferas br portugues

Semelhante a Dstx 1100 sistema protecto para esferas br portugues (20)

Dstx 1100 sistema protecto para esferas br portugues