O documento descreve os participantes e dados a serem coletados em um estudo sobre a transformação de uma peça de teatro em filme. Os participantes incluem atores, equipe técnica e espectadores. Os dados a serem coletados incluem opiniões sobre o que é ganho e perdido na transformação para filme e a possibilidade de torná-la uma narrativa interativa. As entrevistas abertas serão o principal método de coleta de dados.

1. 1‐ Quem são os participantes no meu estudo? Que papel irão desempenhar? Que dados
espero obter da sua participação no estudo?
Os participantes neste estudo são essencialmente as pessoas que irão ver a peça de teatro que nela
estão envolvidas. São elas a encenadora, actores, toda a equipa técnica e também o Prof. Costa Valente.
Contarei ainda com um pequeno conjunto de pessoas que irá ver a peça e posteriormente irá ver o
filme.
O seu papel neste estudo será o de fornecedores de opinião. Por um lado, irei recolher informações
relativas à transformação da peça em filme. O que se ganha, o que se perde etc. Em termos de
narrativa. Por outro lado, pretendo recolher opiniões relativas à possibilidade de transformar esta
narrativa concreta numa narrativa interactiva.
A metodologia de recolha de dados ainda não está completamente definida, para já inclino‐me para a
entrevista aberta.
2‐ Que outros dados preciso de obter para responder às minhas questões de investigação?
A minha investigação será suportada (inicialmente) pelo levantamento de dados bibliográficos.
3‐ Que instrumentos precisarei de desenvolver/utilizar para recolher os dados de que
necessito?
Como referi acima, muito provavelmente farei entrevistas abertas aos participantes no meu estudo.
4‐ Que procedimentos utilizarei para o tratamento dos dados recolhidos (justifique as suas
escolhas)?
Todos os dados recolhidos, desde documentos e outros materiais bibliográficos até às entrevistas que
pretendo realizar, serão cuidadosamente analisados. Muito provavelmente irei recorrer a um software
de apoio a esta análise, o NVivo.