1. Helpful Spanish for Travelers from AllAboutMéxico.com
SPANISH PHRASES - General
Yes / Si - No / No - Please / Por favor
Thank you / Muchas Gracias - You’re welcome / De nada
Hello / Hola - Good morning / Buenos días
Good afternoon or Good evening - Buenas tardes – Good night –Buenas Noches
How are you? / ¿Cómo está usted?
Fine, thank you. And you? / Muy bien, gracias. ¿Y usted?
Good bye / Hasta luego - Very good / Muy bien
My name is… / Mi nombre es… - What is your name? / ¿Cuál es su nombre?
This is Mr… / Este es el Señor - This is Mrs… / Esta es la Señora…
Nice to meet you / Mucho gusto
Do you know Mr….? / ¿Conoce usted al Señor…?
Do you know Mrs…? / ¿Conoce usted a la Señora…?
Speak slower / Hable más despacio - Please repeat / Repita, por favor
I don’t understand / No comprendo
I don’t speak Spanish very well. / No hablo muy bien español.
Please tell me… / Dígame, por favor…
What is (this street) called? / ¿Cómo se llama (esta calle)?
Where is (the pharmacy)? / ¿Dónde está la farmacia)? -.
It’s over there. / Está allí - I don’t know. / No sé
To the (Acapulco) Hotel, please. / Al hotel (Acapulco), por favor
Does this bus go to the airport? / ¿Va este autobus al aeropuerto?
Is it far from here? / ¿Está lejos de aquí?
Hurry, please / Dese prisa, por favor
Good morning / Buenos días
Good evening / Buenas noches
Good bye / Adiós
Please / Por favor - Thank you / Gracias
Thank you very much / Muchas gracias - You’re welcome / De nada
How are you? / ¿Cómo están? - Very well thank you / Muy bien gracias
I’m sorry / Lo siento - Excuse me / Con permiso - With pleasure / Con gusto
Just a minute / Espere un minuto
Maybe / Quizá
Sir / Señor - Mrs. or Madame / Señora - Miss / Señorita
Do you speak English? / ¿Habla usted Inglés?
Do you understand? / ¿Entiende usted?
I’m looking for / Estoy buscando
I’m lost / Estoy perdido
Could you repeat that? / ¿Podría repetir eso?
Behind / Detrás - In front of / Enfrente de - Across from / Al otro lado de
Before / - Antes - After / Después
Near / Cerca - Far / Lejos
Perhaps / Quizá
I can’t / No puedo
Why? / ¿Porqué? - What? /- ¿Qué? - How? / ¿Cómo? - Who? / ¿Quién?
Can you help me? / ¿Me podría ayudar?
Could you tell…? / ¿Me podría decir…?
What do you want? / ¿Que quiere usted?
Here they are / Aquí están
Never mind / No se preocupe
What a shame / Qué lástima
Leave me alone / Déjeme en paz
2. Numbers / Números
One / Uno
Two / Dos
Three / Tres
Four / Cuatro
Five / Cinco
Six / Seis
Seven / Siete
Eight / Ocho
Nine / Nueve
Ten / Diez
Eleven / Once
Twelve / Doce
Thirteen / Trece
Fourteen / Catorce
Fifteen / Quinze
Sixteen / Diesciseis
Seventeen / Diescisiete
Eighteen / Diesciocho
Nineteen / Diescinueve
Twenty / Veinte
Thirty / Treinta
Forty / Cuarenta
Fifty / Cincuenta
Sixty / Sesenta
Seventy / Setenta
Eighty / Ochenta
Ninety / Noventa
One hundred / Cien
Twenty one / Veintiuno
Thirty two / Treinta y dos
Forty three / Cuarenta y tres
Fifty five / Cincuenta y cinco
Sixty eight / Sesenta y ocho
Seventy nine / Setenta y nueve
Eighty four / Ochenta y cuatro
Ninety eight / Noventa y ocho
One Thousand / Mil
Time - Tiempo
One o’clock / Una en punto
A quarter past two / Dos y cuarto
Three thirty / tres y media
A quarter to four / Cuarto para las cuatro
Ten past five / Cinco y diez
Ten to six / Diez para las seis
Midday / Mediodía
Midnight / Medianoche
Morning / Mañana
Afternoon - Evening / Tarde
Night / Noche
Day / Día – Month / Mes
Monday / Lunes
Tuesday / Martes
Wednesday / Miercoles
Thursday / Jueves
Friday / Viernes
Saturday / Sábado
Sunday – Domingo
January / Enero
February / Febrero
March / Marzo
April / Abril
May / Mayo
June / Junio
July / Julio
August / Agosto
September / Septiembre
October / Octubre
November / Noviembre
December / Diciembre
3. At the AIRPORT / AEROPUERTO
Passport / Pasaporte
Airline / Aerolínea
Airplane / Avión
Luggage / Equipaje
Reservation / Reservación
Arrival / Llegada
Departure / Salida
Immigration forms / Formas migratorias
Customs / Aduana
Weight / Peso
Flight / Vuelo
Delay / Retraso
On-Time / A tiempo
Seat belt / Cinturón de seguridad
Suitcase / Maleta
Taxes / Impuestos
To change / Cambiar
Connection / Conexión
Ticket / Boleto
Cancel / Cancelar
Confirm / Confirmar
Country / País
Direct Flight / Vuelo directo
One way ticket / Boleto sencillo
Round trip ticket / Boleto de viaje redondo
First class / Primera clase
Currency exchange / Casa de cambio
Traveler’s checks / Cheques de viajero
Exchange rate / Tipo de cambio
Duty free shop / Tienda libre de impuestos
Restaurant / Restaurante
Hand luggage / Equipaje de mano
4. At the HOTEL
Hotel / Hotel
Motel / Motel
Front desk / Recepción
Front desk clerk / Recepcionista
Reservation / Reservación
What credit cards do you accept? / ¿Qué tarjetas de crédito aceptan?
Room /Cuarto
Porter / Maletero
Special Rate / Tarifa especial
Single / Sencilla
Double / Doble
Bath / Baño
Room with a view / Cuarto con vista
Luggage / Equipaje
Laundry service / Servicio de lavandería
Room service / Servicio al cuarto
Maid / Camarera
Night / Noche
Check out / Salida
Wake up call / Servicio de despertador
Business center / Centro de negocios
Shop / Tienda
Waiter / Mesero - Waitress / Mesera
Breakfast / Desayuno
Lunch / Comida
Dinner / Cena
Purified Water / Agua purificada
Key / Llave
Hangers / Ganchos
Blanket / Cobija
Towel / Toalla
Manager / Gerente
Tax / Impuesto
Bill / Cuenta
Safety deposit box / Caja de seguridad
Envelopes / Sobres
Writing paper / Papel para escribir
5. At the RESTAURANT / RESTAURANTE
Reservation / Reservación
Table / Mesa
Kitchen / Cocina
Soup / Sopa
Main dish / Plato fuerte
Dessert / Postre
Knife / Cuchillo - Fork / Tenedor - Spoon / Cuchara
Plate / Plato - Napkin / Servilleta
Ashtray / Cenicero
Salad / Ensalada
Cup / Taza
Glass / Vaso
Glass of wine / Copa de vino
Beer / Cerveza
Ice / Hielo
Juice / Jugo
Water / Agua
Roasted / Rostizado
Pepper / Pimienta
Salt / Sal
Sugar / Azúcar
Hot sauce / Salsa picante
Eggs / Huevos
Rice / Arroz
Fish / Pescado
Shrimp / Camarón
Lobster / Langosta
Pork / Puerco
Chiken / Pollo
Bacon / Tocino
Ham / Jamón
Beef / Carne de res
Coffee / Café
Tea / Té
Milk / Leche
Purified Water / Agua purificada
Breakfast / Desayuno
Lunch / Comida
Dinner / Cena
Waiter / Mesero
I’m hungry / Tengo hambre – I’m thirsty / Tengo sed
May I see the menu? / ¿Puedo ver el menú?
What do you recommend? / ¿Qué me recomienda?
Another (coffee), please / Otro (café) por favor
Check, please / La cuenta, por favor
Can I pay with dollars? / ¿Puedo pagar con dólares?
Do you accept credit cards? / ¿Acepta tarjetas de crédito? - Which ones? / ¿Cuáles?
Cheers / Salud
6. SHOPPING / DE COMPRAS
Store / Tienda
Market / Mercado
Buy / Comprar
Receipt / Recibo
Hat / Sombrero
Earrings / Aretes
Leather / Piel
Necklace / Collar
Gold / Oro
Ring / Anillo
Silver / Plata
Rug / Tapete
Wood / Madera
Pharmacy - Drugstore / Farmacia - Supermarket / Supermercado
Postcard / Tarjeta postal
Gift / Regalo
Open / Abierto - Closed / Cerrado
Cheap / Barato - Expensive / Caro
Change / Cambio
Souvenir shop / Tienda de souvenirs - Department store / Tienda departamental
Dress / Vestido – Skirt / Falda
Shoes / Zapatos - Sandals / Sandalias
Swimsuit / Traje de baño
Underwear / Ropa interior - Coat / Saco
Film / Rollo para fotografía
Cigarettes / Cigarros - Lighter / Encendedor - Matches / Cerillos
Small / Pequeño - Smaller / Más pequeño
Big / Grande - Bigger / Más grande
More / Más
Too much / Demasiado
Many /Muchos - Some / Algunos
Also / También
Money / Dinero - Price / Precio
Newspaper / Periódico - Magazine / Revista
Book / Libro - Guidebook / Guía turística
Handmade / Hecho a mano
Belt / Cinturón - Shirt / Camisa - Trousers / Pantalones
Credit card / Tarjeta de crédito - Cash / Efectivo
Grocery store / Tienda de abarrotes
Shopping center / Centro comercial
Entrance / Entrada - Exit / Salida
Delivery / Entrega
To wrap / Envolver
To exchange / Cambiar - To return / Devolver
Refund / Devolución de dinero
I’m looking for / Estoy buscando
How much is that, please? / ¿Cuánto es, por favor?
How much does it (this) cost? /¿ Cuánto cuesta (esto)?
Can I pay with dollars? / ¿Puedo pagar con dólares?
I’ll take this one / Tomo este - That’s all / Eso es todo
7. AT THE BEACH / EN LA PLAYA
Beach / Playa
Sand / Arena
Waves / Olas
Umbrella / Paraguas
Beach chair / Silla para la playa
Shade / Sombra
Sunblock / Bloqueador solar
Parachute / Paracaídas
To ski / Esquiar
Scuba diving / Buceo
Fish / Peces
Hammock / Hamaca
Service / Servicio
Coconut / coco
Boat / Bote
Motor boat –/ Lancha
Buoy / Boya
Life guard / Salvavidas
Swim / Nadar
Swimmer / Nadador
Straw hut / Palapa
Crab / Cangrejo
Shell / Concha
Sail boat /Velero
Row boat / Bote de remos
High tide / Marea alta
Sun glasses / Lentes de sol
Appetizers / Botanas
Tanning oil / Bronceador
Beach bag / Bolsa de playa
Water skis / Esquís acuáticos
Life saver / Salvavidas
Bucket / Cubeta
Shovel / Pala
Tee shirt / Camiseta
Fishing line / Caña para pescar
Fishing hook / Anzuelo
Snorkel / Snorkel
SIGHTEEING / TURISTEANDO
Museum / Museo
Ruins / Ruinas
Pyramids / Pirámides
Guide / Guía
Concert / Concierto
Theater / Teatro
Postcard / Tarjeta postal
Monument / Monumento
Cathedral / Catedral
Church / Iglesia
Palace / Palacio
Bullfights / Corridas de toros
Souvenirs / Souvenirs
Camera / Cámara
Film / Rollo de película
Art / Arte
Handicraft / Artesanía
Painting / Pintura
Pottery / Cerámica
Sculpture / Escultura
Artist / Artista
Zoo / Zoológico
Downtown area / Centro de la ciudad
Gardens / Jardines
Market / Mercado
8. FIRST AID / PRIMEROS AUXILIOS
Doctor / Doctor
Hospital / Hospital
Medicine / Medicina
Pain killer / Analgésico
Hurt / Herido
Pain / Dolor
Help / Ayuda
Pill / Píldora
Fever / Fiebre
Dizziness / Mareo
Shock / Susto
Fall / Caída
Danger / Peligro
Fire / Fuego
Earthquake / Temblor
Faint / Desmayo
Toot ache / Dolor de muela
Sea sickness / Mareo
Blood test / Análisis de sangre
Blood / Sangre
Ambulance / Ambulancia
Urgent / Urgente
Bleeding / Sangrado
Wound - Injury / Herida
Cut / Cortada
Accident / Accidente
Ill - Sick / Enfermo
Vomit / Vomitar
Blister / Ampolla
Allergy / Alergia
Cold - Flu / Resfriado
Cough / Tos
Headache / Dolor de cabeza
Indigestion / Indigestión
Injection / Inyección
Itch / Comezón
Stomach ache / Dolor de estómago
Swollen / Hinchado
Sun stroke / Insolación
Ear ache / Dolor de oído
Sting / Picadura – Bite / Mordedura
Arm / Brazo
Back / Espalda
Bone / Hueso
Leg / Pierna
Chest / Pecho
Nose / Nariz
Mouth / Boca
Finger / Dedo
Foot / Pie
Liver / Higado
Lung / Pulmón
Tooth / Diente
Ear / Oído
Face / Cara
Stomach / Estómago
Head / Cabeza
Eye / Ojo
Muscle / Músculo
Neck / Cuello
Skin / Piel
Hand / Mano
Throat / Garganta
Appointment / Cita
Heart / Corazón
Knee / Rodilla
Infection / Infección
Bruise / Moretón
Burn / Quemadura
Rash / Salpullido
Shiver / Escalofrío
Constipation / Estreñimiento
Diarrhea / Diarrea
Asthma / Asma
Backache / Dolor de espalda
Blood pressure / Presión sanguínea
Pregnancy / Embarazo
Contagious / Contagioso
Treatment / Tratamiento
Tranquilizer / Tranquilizante
Antibiotics / Antibióticos
9. Pronunciation Guide
Spanish
Letter
Pronunciation
a Like the “a” in father (malo).
e When ending syllable like the “e” in they (menos).
e When followed by a consonant in same syllable, like the “e” in set México).
g When followed by e or I, like the “h” in how (general).
h Always silent (hablar).
i Like the “i” in ring (mi).
j Like the “h” en hat (Julio).
ll Like the “y” in yell (lluvia).
ñ Like the “ni” in onion (año).
o When ending syllable like the “o” in off (torta).
q Like the “c” in cool. Always followed by a ue or ui, and the “u” is silent (queso).
u Like the “u” in mule (usted).
x Before a consonant like the “s” in see (Ixtapa).