O Supremo Tribunal Administrativo de Portugal absolveu o Lobo Mau e condenou a família de Capuchinho Encarnado no caso. A corte determinou que Capuchinho provocou o Lobo Mau, sua mãe foi negligente, e a avó deve ser observada no hospital. Capuchinho foi condenada a trabalhos comunitários, indenizar o Lobo Mau, e pagar as custas do processo.
1. Sentença do caso do Capuchinho Encarnado e o Lobo Mau proferido pelo Supremo Tribunal Administrativo em Portugal
2. Saiu, finalmente, a sentença do caso do Capuchinho Encarnado e o Lobo Mau A versão da justiça portuguesa em relação ao Capuchinho Encarnado e ao Lobo Mau é a seguinte:
3. Vistos, analisados e considerados os acontecimentos por todos conhecidos, declaro: 1) Que Capuchinho não desconhecia que podia encontrar-se com o Lobo Mau. 2) Que tão pouco era alheia à fome do Lobo Mau, nem aos perigos do bosque. 3) Que, se tivesse oferecido a cesta da merenda para que o Lobo Mau acalmasse a sua fome, não teriam ocorrido os factos referidos. 4) Que o Lobo Mau não ataca o Capuchinho de imediato, e há evidências claras de que primeiro conversa com ela. 5) Que é Capuchinho quem voluntariamente dá pistas ao Lobo Mau e lhe ensina o caminho da casa da avozinha.
4. 6) Que a anciã não é imputável já que confunde a sua neta com o Lobo Mau. 7) Que, quando Capuchinho chega a casa da avozinha e o Lobo Mau está na cama com a roupa daquela, Capuchinho não se assusta. 8) Que o facto de Capuchinho confundir o Lobo Mau com a avozinha demonstra a infrequência das suas visitas, facto que se tipificaria como abandono de pessoa anciã por parte da jovem Capuchinho. 9) Que o Lobo Mau, com perguntas simples e directas, quer desesperadamente alertar Capuchinho sobre a sua possível conduta final. 10) Que quando o Lobo Mau, que já não sabe que mais pode fazer para alertá-la, come a Capuchinho, é porque já não lhe restava outra solução.
5. 11) Que é altamente possível que antes Capuchinho tenha feito amor com o Lobo Mau e inclusivamente lhe agradara. 12) Que se depreende do ponto anterior que é Capuchinho quem provoca os mais baixos instintos brutais e predadores, na pobre fera. 13) Que o Lobo Mau ataca, mas tal facto corresponde à sua própria natureza e ao seu instinto natural e animal, exacerbados pela conduta da sedutora Capuchinho. 14) Que merece uma referência à mãe de Capuchinho que exibe culpabilidade por não acompanhar a sua filha conhecendo os perigos do bosque.
6. Por tudo o já dito, disponho o seguinte: 1.- Absolver o Senhor Lobo Mau. 2.- Condenar a família de Capuchinho, impondo à avó que se apresente no hospital que se designe, para sua observação gerontológica. 3.- Condenar a mãe, para que compra correctamente com os seus deveres matriarcais.
7. 4.- À Capuchinho condeno-a a: a) Trabalho comunitário no zoológico local para conhecer plenamente a natureza e o instinto animal. b) Indemnizar o Sr. Lobo Mau à razão de 100 € diários e preparar-lhe todas as tardes a merenda durante um ano. c) A pagar as custas do processo.
8. Esclarecer com a presente sentença que este processo não afecta o bom nome e honra do senhor Lobo Mau. Publique-se, arquive-se, e tenha-se por firme a presente sentença.