SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 28
Filipino Proverbs “ Salawikain” HBO (Jul 2011)
Ang bayaning nasusugatan, nag-iibayo ang tapang. A patriot who is wounded becomes more courageous.
Kung ano ang puno,  siya ang bunga. Whatever the tree,  so is the fruit.
Kung walang tiyaga,  walang nilaga. Without perseverance, there is no reward.
Sa taong walang takot, walang mataas na bakod. To a fearless person,  no fence is high enough.
Kung may tinanim,  may aanihin. If you plant something,  you harvest something.
Aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo. What good is the grass if the horse is already dead.
Ang umaayaw ay di nagwawagi, ang nagwawagi ay di umaayaw. A quitter never wins,  a winner never quits.
Ang pagsasabi ng tapat ay pagsasama nang maluwat . Forthrightness ensures lasting relationship.
Ang taong walang kibo,  nasa loob ang kulo. A person who is outwardly calm has anger raging inside.
Kung di ukol, di bubukol If it's not fated,  it won't bear fruit.
Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa. God helps those who  help themselves.
Ang ‘di marunong magmahal sa sariling wika, daig pa ang malansang isda. He who does not love the national language is worse than a smelly fish.
Habang maikli ang kumot, matutong mamaluktot. When the sheets are short, one needs to make do.
Ang taong nagigipit,  sa patalim kumakapit.. A desperate person will  grab even at a knife.
Ang hindi lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa patutunguhan. . One who never looks back to the beginning will never get to his destination..
Habang may buhay, may pag-asa. . As long as there is life,  there is still hope.
SALAMAT!  jhing
The Magic Wand You found a magic wand that allows you to change  three  work-related activities. You can change anything you want. What will you do if you become the  Dean of the Graduate School  of the University of the Cordilleras for a month?  This activity will help one learn about others' desires and frustrations.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
The Magic Wand 11. Ask former Dean about suggestions for improvements. 12. Suggestion box  for Grad students 13. Library quality and quantity of books
The Magic Wand You found a magic wand that allows you to change  three  work-related activities. You can change anything you want. What will you do if you become the  Mayor of Baguio City  for a month?  This activity will help one learn about others' desires and frustrations.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Marooned You are marooned on an island. What  five  items would you have brought with you if you knew there was a chance that you might be stranded? This activity will help one learn about other's values and problem solving styles.
Marooned 1. Knife – IIIIIII 2. Food - IIII 3. Flashlight / Emergency Light – IIII 4. Drinking Water – IIII  Lighter – III *  Clothes - III Rope – II Bottle – II Watch  - II
Marooned Gadgets (radio, cellphone) Medicine / First Aid materials Tent Pen & Paper Survival Book Cooking Pot/Pan Match Towel Salt Compass, Telescope Cap

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Science writing
Science writingScience writing
Science writing
 
Communicative Styles
Communicative StylesCommunicative Styles
Communicative Styles
 
Prosodic Featuures of Speech
Prosodic Featuures of SpeechProsodic Featuures of Speech
Prosodic Featuures of Speech
 
G7 Demo Logical Connectors
G7 Demo Logical ConnectorsG7 Demo Logical Connectors
G7 Demo Logical Connectors
 
PHILIPPINE PRE-COLONIAL LITERATURE (incomplete)
PHILIPPINE PRE-COLONIAL LITERATURE (incomplete)PHILIPPINE PRE-COLONIAL LITERATURE (incomplete)
PHILIPPINE PRE-COLONIAL LITERATURE (incomplete)
 
Pre colonial literature
Pre colonial literaturePre colonial literature
Pre colonial literature
 
The Taximan's Story by Catherine Lim
The Taximan's Story by Catherine Lim The Taximan's Story by Catherine Lim
The Taximan's Story by Catherine Lim
 
Summer solstice report.
Summer solstice report.Summer solstice report.
Summer solstice report.
 
Prosodic features of speech
Prosodic features of speechProsodic features of speech
Prosodic features of speech
 
Lesson Plan in English 7.docx
Lesson Plan in English 7.docxLesson Plan in English 7.docx
Lesson Plan in English 7.docx
 
Ang Pagbabalik ng ROTC 2017
Ang Pagbabalik ng ROTC 2017Ang Pagbabalik ng ROTC 2017
Ang Pagbabalik ng ROTC 2017
 
First quarter exam tos in english 7 10
First quarter exam tos in english 7 10First quarter exam tos in english 7 10
First quarter exam tos in english 7 10
 
TECHNICAL AND OPERATIONAL DEFINITIONS FINAL.pptx
TECHNICAL AND OPERATIONAL DEFINITIONS FINAL.pptxTECHNICAL AND OPERATIONAL DEFINITIONS FINAL.pptx
TECHNICAL AND OPERATIONAL DEFINITIONS FINAL.pptx
 
Myth mythology and folklore
Myth mythology and folkloreMyth mythology and folklore
Myth mythology and folklore
 
GENERAL VS. SPECIFIC STATEMENT (ENGLISH GRADE 7)
GENERAL VS. SPECIFIC STATEMENT (ENGLISH GRADE 7)GENERAL VS. SPECIFIC STATEMENT (ENGLISH GRADE 7)
GENERAL VS. SPECIFIC STATEMENT (ENGLISH GRADE 7)
 
Footnote to Youth
Footnote to YouthFootnote to Youth
Footnote to Youth
 
School Paper Content
School Paper ContentSchool Paper Content
School Paper Content
 
Safe and Responsible Use of ICT
Safe and Responsible Use of ICTSafe and Responsible Use of ICT
Safe and Responsible Use of ICT
 
Pre-colonial Literature
Pre-colonial LiteraturePre-colonial Literature
Pre-colonial Literature
 
Phil lit. Report
Phil lit. ReportPhil lit. Report
Phil lit. Report
 

Destaque

Mga sawikain at_salawikain
Mga sawikain at_salawikainMga sawikain at_salawikain
Mga sawikain at_salawikain
icgamatero
 
L I T E R A T U R A S A C O R D I L L E R A
L I T E R A T U R A  S A  C O R D I L L E R AL I T E R A T U R A  S A  C O R D I L L E R A
L I T E R A T U R A S A C O R D I L L E R A
Mar's Timosan
 
Cordillera administrative region
Cordillera administrative regionCordillera administrative region
Cordillera administrative region
Melanie Garay
 

Destaque (20)

MGA SAWIKAIN AT SALAWIKAIN
MGA SAWIKAIN AT SALAWIKAINMGA SAWIKAIN AT SALAWIKAIN
MGA SAWIKAIN AT SALAWIKAIN
 
Mga sawikain at_salawikain
Mga sawikain at_salawikainMga sawikain at_salawikain
Mga sawikain at_salawikain
 
Iba’t ibang mga matalinghagang salita
Iba’t ibang mga matalinghagang salitaIba’t ibang mga matalinghagang salita
Iba’t ibang mga matalinghagang salita
 
Reacciones y resistencia en un entorno de violencia
Reacciones y resistencia en un entorno de violenciaReacciones y resistencia en un entorno de violencia
Reacciones y resistencia en un entorno de violencia
 
Proverbsforwisdom.ppt
Proverbsforwisdom.pptProverbsforwisdom.ppt
Proverbsforwisdom.ppt
 
soft tissue radiography
soft tissue radiographysoft tissue radiography
soft tissue radiography
 
L I T E R A T U R A S A C O R D I L L E R A
L I T E R A T U R A  S A  C O R D I L L E R AL I T E R A T U R A  S A  C O R D I L L E R A
L I T E R A T U R A S A C O R D I L L E R A
 
Session 2 Character and Competence
Session 2 Character and CompetenceSession 2 Character and Competence
Session 2 Character and Competence
 
Science Trivia
Science TriviaScience Trivia
Science Trivia
 
Trivia
TriviaTrivia
Trivia
 
English language trivia
English language triviaEnglish language trivia
English language trivia
 
Idyoma/Sawikain
Idyoma/SawikainIdyoma/Sawikain
Idyoma/Sawikain
 
10 Valuable LIFE LESSONS
10 Valuable LIFE LESSONS10 Valuable LIFE LESSONS
10 Valuable LIFE LESSONS
 
Talasalitaan
TalasalitaanTalasalitaan
Talasalitaan
 
Panitikan ng Pilipinas
Panitikan ng PilipinasPanitikan ng Pilipinas
Panitikan ng Pilipinas
 
Panitikan ng Cordillera
Panitikan ng CordilleraPanitikan ng Cordillera
Panitikan ng Cordillera
 
Cordillera administrative region
Cordillera administrative regionCordillera administrative region
Cordillera administrative region
 
Panitikan ng CAR
Panitikan ng CARPanitikan ng CAR
Panitikan ng CAR
 
mga akdang pampanitikan
mga akdang pampanitikanmga akdang pampanitikan
mga akdang pampanitikan
 
Trivia Questions For Science 8 Review Optics Quiz #2
Trivia Questions For Science 8 Review   Optics Quiz #2Trivia Questions For Science 8 Review   Optics Quiz #2
Trivia Questions For Science 8 Review Optics Quiz #2
 

Semelhante a Filipino proverbs

Elementary Economics (3)
Elementary Economics (3)Elementary Economics (3)
Elementary Economics (3)
juselig
 
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
Renata Bernarde AFAIM
 
BG Learner Profile Activities for Parents
BG Learner Profile Activities for ParentsBG Learner Profile Activities for Parents
BG Learner Profile Activities for Parents
eellswor
 
Reinvent-Relaunch-Rebrand
Reinvent-Relaunch-RebrandReinvent-Relaunch-Rebrand
Reinvent-Relaunch-Rebrand
Craig Morantz
 

Semelhante a Filipino proverbs (20)

Scope Miracle-Gro
Scope Miracle-GroScope Miracle-Gro
Scope Miracle-Gro
 
Scope Miracle-Gro
Scope Miracle-GroScope Miracle-Gro
Scope Miracle-Gro
 
RMIT Social Change Studio - Rachel Gan
RMIT Social Change Studio - Rachel Gan RMIT Social Change Studio - Rachel Gan
RMIT Social Change Studio - Rachel Gan
 
Elementary Economics (3)
Elementary Economics (3)Elementary Economics (3)
Elementary Economics (3)
 
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptxJELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx
 
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx_HomeandFamilyLiving
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx_HomeandFamilyLivingJELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx_HomeandFamilyLiving
JELLY REPORT (TLE 6)_045851.pptx_HomeandFamilyLiving
 
There really is no time like the present
There really is no time like the presentThere really is no time like the present
There really is no time like the present
 
Lessons From 2017
Lessons From 2017Lessons From 2017
Lessons From 2017
 
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
Speech deans awards-universityofmelbourne-2013
 
Basic Economics for Elementary
Basic Economics for ElementaryBasic Economics for Elementary
Basic Economics for Elementary
 
8 Signs You'd Make A Great Exchange Student
8 Signs You'd Make A Great Exchange Student8 Signs You'd Make A Great Exchange Student
8 Signs You'd Make A Great Exchange Student
 
Versant-part-e
Versant-part-eVersant-part-e
Versant-part-e
 
SDGs.pptx
SDGs.pptxSDGs.pptx
SDGs.pptx
 
Proverbs
ProverbsProverbs
Proverbs
 
7 Tips To Declutter Your Life
7 Tips To Declutter Your Life7 Tips To Declutter Your Life
7 Tips To Declutter Your Life
 
BG Learner Profile Activities for Parents
BG Learner Profile Activities for ParentsBG Learner Profile Activities for Parents
BG Learner Profile Activities for Parents
 
20 Tips For The Busy Mommy To Get Sh*t Done!
20 Tips For The Busy Mommy To Get Sh*t Done!20 Tips For The Busy Mommy To Get Sh*t Done!
20 Tips For The Busy Mommy To Get Sh*t Done!
 
ENG-Q2-W7-MAKE-A-STAND.pptx
ENG-Q2-W7-MAKE-A-STAND.pptxENG-Q2-W7-MAKE-A-STAND.pptx
ENG-Q2-W7-MAKE-A-STAND.pptx
 
Reinvent-Relaunch-Rebrand
Reinvent-Relaunch-RebrandReinvent-Relaunch-Rebrand
Reinvent-Relaunch-Rebrand
 
Oct 2013 Rosy's Home News
Oct 2013 Rosy's Home NewsOct 2013 Rosy's Home News
Oct 2013 Rosy's Home News
 

Último

會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
中 央社
 
SURVEY I created for uni project research
SURVEY I created for uni project researchSURVEY I created for uni project research
SURVEY I created for uni project research
CaitlinCummins3
 
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
EADTU
 

Último (20)

會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文會考英文
 
ANTI PARKISON DRUGS.pptx
ANTI         PARKISON          DRUGS.pptxANTI         PARKISON          DRUGS.pptx
ANTI PARKISON DRUGS.pptx
 
Trauma-Informed Leadership - Five Practical Principles
Trauma-Informed Leadership - Five Practical PrinciplesTrauma-Informed Leadership - Five Practical Principles
Trauma-Informed Leadership - Five Practical Principles
 
SURVEY I created for uni project research
SURVEY I created for uni project researchSURVEY I created for uni project research
SURVEY I created for uni project research
 
Basic Civil Engineering notes on Transportation Engineering & Modes of Transport
Basic Civil Engineering notes on Transportation Engineering & Modes of TransportBasic Civil Engineering notes on Transportation Engineering & Modes of Transport
Basic Civil Engineering notes on Transportation Engineering & Modes of Transport
 
Book Review of Run For Your Life Powerpoint
Book Review of Run For Your Life PowerpointBook Review of Run For Your Life Powerpoint
Book Review of Run For Your Life Powerpoint
 
Andreas Schleicher presents at the launch of What does child empowerment mean...
Andreas Schleicher presents at the launch of What does child empowerment mean...Andreas Schleicher presents at the launch of What does child empowerment mean...
Andreas Schleicher presents at the launch of What does child empowerment mean...
 
An Overview of the Odoo 17 Knowledge App
An Overview of the Odoo 17 Knowledge AppAn Overview of the Odoo 17 Knowledge App
An Overview of the Odoo 17 Knowledge App
 
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA! .
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA!                    .VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA!                    .
VAMOS CUIDAR DO NOSSO PLANETA! .
 
The Liver & Gallbladder (Anatomy & Physiology).pptx
The Liver &  Gallbladder (Anatomy & Physiology).pptxThe Liver &  Gallbladder (Anatomy & Physiology).pptx
The Liver & Gallbladder (Anatomy & Physiology).pptx
 
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
 
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
TỔNG HỢP HƠN 100 ĐỀ THI THỬ TỐT NGHIỆP THPT TOÁN 2024 - TỪ CÁC TRƯỜNG, TRƯỜNG...
 
Spring gala 2024 photo slideshow - Celebrating School-Community Partnerships
Spring gala 2024 photo slideshow - Celebrating School-Community PartnershipsSpring gala 2024 photo slideshow - Celebrating School-Community Partnerships
Spring gala 2024 photo slideshow - Celebrating School-Community Partnerships
 
An overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in HinduismAn overview of the various scriptures in Hinduism
An overview of the various scriptures in Hinduism
 
Đề tieng anh thpt 2024 danh cho cac ban hoc sinh
Đề tieng anh thpt 2024 danh cho cac ban hoc sinhĐề tieng anh thpt 2024 danh cho cac ban hoc sinh
Đề tieng anh thpt 2024 danh cho cac ban hoc sinh
 
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptxHow to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
How to Manage Website in Odoo 17 Studio App.pptx
 
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
Transparency, Recognition and the role of eSealing - Ildiko Mazar and Koen No...
 
e-Sealing at EADTU by Kamakshi Rajagopal
e-Sealing at EADTU by Kamakshi Rajagopale-Sealing at EADTU by Kamakshi Rajagopal
e-Sealing at EADTU by Kamakshi Rajagopal
 
male presentation...pdf.................
male presentation...pdf.................male presentation...pdf.................
male presentation...pdf.................
 
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
When Quality Assurance Meets Innovation in Higher Education - Report launch w...
 

Filipino proverbs

  • 1. Filipino Proverbs “ Salawikain” HBO (Jul 2011)
  • 2. Ang bayaning nasusugatan, nag-iibayo ang tapang. A patriot who is wounded becomes more courageous.
  • 3. Kung ano ang puno, siya ang bunga. Whatever the tree, so is the fruit.
  • 4. Kung walang tiyaga, walang nilaga. Without perseverance, there is no reward.
  • 5. Sa taong walang takot, walang mataas na bakod. To a fearless person, no fence is high enough.
  • 6. Kung may tinanim, may aanihin. If you plant something, you harvest something.
  • 7. Aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo. What good is the grass if the horse is already dead.
  • 8. Ang umaayaw ay di nagwawagi, ang nagwawagi ay di umaayaw. A quitter never wins, a winner never quits.
  • 9. Ang pagsasabi ng tapat ay pagsasama nang maluwat . Forthrightness ensures lasting relationship.
  • 10. Ang taong walang kibo, nasa loob ang kulo. A person who is outwardly calm has anger raging inside.
  • 11. Kung di ukol, di bubukol If it's not fated, it won't bear fruit.
  • 12. Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa. God helps those who help themselves.
  • 13. Ang ‘di marunong magmahal sa sariling wika, daig pa ang malansang isda. He who does not love the national language is worse than a smelly fish.
  • 14. Habang maikli ang kumot, matutong mamaluktot. When the sheets are short, one needs to make do.
  • 15. Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit.. A desperate person will grab even at a knife.
  • 16. Ang hindi lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa patutunguhan. . One who never looks back to the beginning will never get to his destination..
  • 17. Habang may buhay, may pag-asa. . As long as there is life, there is still hope.
  • 19. The Magic Wand You found a magic wand that allows you to change three work-related activities. You can change anything you want. What will you do if you become the Dean of the Graduate School of the University of the Cordilleras for a month? This activity will help one learn about others' desires and frustrations.
  • 20.
  • 21.
  • 22. The Magic Wand 11. Ask former Dean about suggestions for improvements. 12. Suggestion box for Grad students 13. Library quality and quantity of books
  • 23. The Magic Wand You found a magic wand that allows you to change three work-related activities. You can change anything you want. What will you do if you become the Mayor of Baguio City for a month? This activity will help one learn about others' desires and frustrations.
  • 24.
  • 25.
  • 26. Marooned You are marooned on an island. What five items would you have brought with you if you knew there was a chance that you might be stranded? This activity will help one learn about other's values and problem solving styles.
  • 27. Marooned 1. Knife – IIIIIII 2. Food - IIII 3. Flashlight / Emergency Light – IIII 4. Drinking Water – IIII Lighter – III * Clothes - III Rope – II Bottle – II Watch - II
  • 28. Marooned Gadgets (radio, cellphone) Medicine / First Aid materials Tent Pen & Paper Survival Book Cooking Pot/Pan Match Towel Salt Compass, Telescope Cap

Notas do Editor

  1. In photo: ANDRES BONIFACIO, Father of the Philippine Revolution, leader of the Katipunan.
  2. Mango, the Philippine national fruit.
  3. Carabao (kalabaw) or the water buffalo, the Philippine national animal.
  4. Jose Rizal, the Philippine national hero.
  5. Banaue Rice Terraces. One of the Seven Wonders of the ancient world, now a UNESCO World Heritage Site.
  6. Juan Tamad. A character in Philippine folklore known for his extreme laziness; the epitome of procrastination.
  7. Narra, the Philippine national tree.
  8. The Philippine Monkey-eating Eagle. National bird.
  9. Taal Volcano, world’s smallest active volcano, in the middle of Taal Lake.
  10. Philippine Tarsier, world’s smallest primate.
  11. San Agustin Church, Intramuros, Manila. Philippines’ oldest Catholic Church.
  12. Bangus (milkfish), Philippine national fish.
  13. Lechon Baboy (lechon de leche) or roasted pig. Philippine national dish. Also considered as the ultimate symbol of happiness of the Filipino.
  14. A child scavenging in the Payatas dumpsite.
  15. Map of the Philippine archipelago.
  16. Sunrise at Mt. Pulag.