O texto fala sobre como a calma e a tranquilidade da água permitem ver reflexos harmônicos, assim como a paz interior permite que vejamos a nós mesmos e aos outros com mais clareza, sem as tensões do dia a dia. O autor deseja que o leitor encontre momentos de paz e sossego nas férias para se conhecer melhor e julgar menos a si mesmo e aos outros.

1. ESPELHO EM ÁGUAS QUIETAS

26. - Sabe por que você pode ver estes hamoniosos reflexos? - Porque havia paz e sossego na água. Às vezes desejamos ver a nós mesmos e nos esquecemos que, se desejamos fazê-lo, necessitamos da paz e do sossego interior. As tensões e as dificuldades de nosso dia a dia nos impedem de nos ver como somos, e, também nos impedem de ver aos outros como são. Nestes dias finais de trabalho e estudo, época de férias, deveríamos estar mais atentos e não julgar tão facilmente aos outros e a nós mesmos pois nosso entorno se move e não reflete sempre a verdade do que somos. Desejo que encontres nestes dias alguns minutos de paz e sossego.