SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 10
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ - UESPI
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS –
CCHL
CURSO: LICENCIATURA PLENA EM LETRAS
INGLÊS

Voz Passiva (Passive Voice)

Leandro Scrifter
Passive Voice
A voz passiva é utilizada para contar o que acontece
com os objetos da ação. Ao contrario da voz
ativa, que contamos o que o sujeito realiza. Exemplo:
Voz ativa: “John pintou a casa”
(John painted the house)
Voz passiva: “A casa foi pintada por John”
(The car was washed)
A voz passiva é formada com o auxílio be
seguido do particípio passado do verbo
principal. Quando necessário, o agente
da passiva é precedido pela preposição
by.
 “The poison apple was bitten by Snow
White”
 To Bite(Infinitivo) >> Bitten(particípio
passado)

Usos
É usada para enfatizar mais uma ação.
- A new vaccine was discovered by
scientists
 Somente os verbos transitivos devem ser
transformados em construção da passiva.
 O agente da passsiva pode ser omitido:
A) quando for obvio: “Portuguese is spoken
in Brazil”
B) quando não é importante ou
desconhecido: “My wallet was found
yesterday. (Someone found it)

Nota:
* Na maioria das vezes a voz passiva
só é utilizada quando a ação for mais
importante do que o sujeito. Exemplo:
 Brazil was discovered in 1500
 *O passive voice pode ser usado
utilizado em quase todos os tempos
verbais do inglês, exceto o “future
progressive” e os “perfect progressive”
 Abaixo uma lista com as formas nos
respectivos tempos verbais:

Abaixo uma lista com as formas
nos respectivos tempos verbais:
ATIVIDADES



I. Transform these senteces into passive voice

with by.
 Example: Fire destroyed the building. The
build was destroyed by fire.
1. Mário will fix my car
______________________________
 2. Davinci painted Monalise
__________________________
 3. A policeman has stopped us
_______________________
 4. the bee kissed the flower
__________________________



II. Complete these sentences in the passive
voice using the informaation in the brackets.
Don’t use by.



1. The name of the new director
___________________ when the lights went out.
(announce – Past progressive)
2. Their pizza _______________________ by 10 p.m.
(deliver - must)
3. Clothes ________________________ to the
victims of the storm. (distribute – Present progressive)
4. Money ___________________ to charity every
year. (give – Simple present)
5. The rain forest _______________________ in the
last 30 years. (destroy – Present perfect)







III. Rewrite the sentences in the passive
voice without by.



1. They taught him a lesson
_____________________________



2. They told the students to be quiet.
_____________________________



3. They offered Célia a good job
_____________________________



4. They promised Jorge a good salary
_____________________________
THE END

Thank you!!!

Mais conteúdo relacionado

Mais de Leandro Scrifter

REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdf
REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdfREVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdf
REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdfLeandro Scrifter
 
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fada
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fadaMarie l v Franz - A interpretacao dos contos de fada
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fadaLeandro Scrifter
 
The sweet history of android
The sweet history of androidThe sweet history of android
The sweet history of androidLeandro Scrifter
 
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução)
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução) Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução)
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução) Leandro Scrifter
 

Mais de Leandro Scrifter (7)

REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdf
REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdfREVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdf
REVISTA LÍNGUA ESPECIAL - TRADUÇÃO E LINGUAGEM - MAIO 2012.pdf
 
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fada
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fadaMarie l v Franz - A interpretacao dos contos de fada
Marie l v Franz - A interpretacao dos contos de fada
 
The sweet history of android
The sweet history of androidThe sweet history of android
The sweet history of android
 
Much Ado About Nothing
Much Ado About NothingMuch Ado About Nothing
Much Ado About Nothing
 
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução)
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução) Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução)
Amplificação e Omissão (algumas tecnicas de Tradução)
 
Cosmetic sugery CCL
Cosmetic sugery  CCLCosmetic sugery  CCL
Cosmetic sugery CCL
 
Super bass - Nicki Minaj
Super bass - Nicki MinajSuper bass - Nicki Minaj
Super bass - Nicki Minaj
 

UESPI Passive Voice Overview

  • 1. UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ - UESPI CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS – CCHL CURSO: LICENCIATURA PLENA EM LETRAS INGLÊS Voz Passiva (Passive Voice) Leandro Scrifter
  • 2. Passive Voice A voz passiva é utilizada para contar o que acontece com os objetos da ação. Ao contrario da voz ativa, que contamos o que o sujeito realiza. Exemplo: Voz ativa: “John pintou a casa” (John painted the house) Voz passiva: “A casa foi pintada por John” (The car was washed)
  • 3. A voz passiva é formada com o auxílio be seguido do particípio passado do verbo principal. Quando necessário, o agente da passiva é precedido pela preposição by.  “The poison apple was bitten by Snow White”  To Bite(Infinitivo) >> Bitten(particípio passado) 
  • 4. Usos É usada para enfatizar mais uma ação. - A new vaccine was discovered by scientists  Somente os verbos transitivos devem ser transformados em construção da passiva.  O agente da passsiva pode ser omitido: A) quando for obvio: “Portuguese is spoken in Brazil” B) quando não é importante ou desconhecido: “My wallet was found yesterday. (Someone found it) 
  • 5. Nota: * Na maioria das vezes a voz passiva só é utilizada quando a ação for mais importante do que o sujeito. Exemplo:  Brazil was discovered in 1500  *O passive voice pode ser usado utilizado em quase todos os tempos verbais do inglês, exceto o “future progressive” e os “perfect progressive”  Abaixo uma lista com as formas nos respectivos tempos verbais: 
  • 6. Abaixo uma lista com as formas nos respectivos tempos verbais:
  • 7. ATIVIDADES  I. Transform these senteces into passive voice with by.  Example: Fire destroyed the building. The build was destroyed by fire. 1. Mário will fix my car ______________________________  2. Davinci painted Monalise __________________________  3. A policeman has stopped us _______________________  4. the bee kissed the flower __________________________ 
  • 8.  II. Complete these sentences in the passive voice using the informaation in the brackets. Don’t use by.  1. The name of the new director ___________________ when the lights went out. (announce – Past progressive) 2. Their pizza _______________________ by 10 p.m. (deliver - must) 3. Clothes ________________________ to the victims of the storm. (distribute – Present progressive) 4. Money ___________________ to charity every year. (give – Simple present) 5. The rain forest _______________________ in the last 30 years. (destroy – Present perfect)    
  • 9.  III. Rewrite the sentences in the passive voice without by.  1. They taught him a lesson _____________________________  2. They told the students to be quiet. _____________________________  3. They offered Célia a good job _____________________________  4. They promised Jorge a good salary _____________________________